افتح القائمة الرئيسية

نيويورك (مدينة)

نيويورك
New York
تجاه عقارب الساعة، من أعلى: وسط مدينة منهاتن، ميدان التايمز، اليونيسفير، جسر بروكلن، منهاتن السفلى ومركز التجارة العالمي، سنترال پارك، مقر الأمم المتحدة، وتمثال الحرية.
Flag of نيويورك New York
Flag
Official seal of نيويورك New York
Seal
Official logo of نيويورك New York
اسم التدليل
Nickname(s): 
خريطة تفاعلية لمدينة نيويورك.
نيويورك is located in نيويورك
نيويورك
نيويورك
نيويورك is located in الولايات المتحدة
نيويورك
نيويورك
نيويورك is located in أمريكا الشمالية
نيويورك
نيويورك
موقع مدينة نيويورك بولاية نيويورك.
الإحداثيات: 40°42′46″N 74°00′21″W / 40.7127°N 74.0059°W / 40.7127; -74.0059Coordinates: 40°42′46″N 74°00′21″W / 40.7127°N 74.0059°W / 40.7127; -74.0059[1]
البلد الولايات المتحدة
الولاية نيويورك
المنطقةوسط الأطلسي
المقاطعات / (الأقسام)برونكس
بروكلين
منهاتن
كوينز
جزيرة ستاتن
المستعمرات التاريخيةهولندا الجديدة
مقاطعة نيويورك
Settled1624
الدمج1898
السَمِيْجيمس، دوق يورك
الحكم[2]
 • النوعالمجلس-العمدة
 • الهيئةمجلس مدينة نيويورك
 • العمدةبيل دي بلازيو (د)
المساحة[1]
 • Total468٫484 ميل² (1٬213٫37 كم²)
 • البر302٫643 ميل² (783٫84 كم²)
 • الماء165٫841 ميل² (429٫53 كم²)
 • العمران13٬318 ميل² (34٬490 كم²)
الارتفاع[3]33 ft (10 m)
التعداد(2010)[6]
 • Total8٬175٬133
 • تقدير (2018)[7]8٬398٬748
 • الترتيبرقم 1، الولايات المتحدة
 • الكثافة27٬751/sq mi (10٬715/km2)
 • MSA (2018)19٫979٫477[4] (رقم 1)
 • CSA (2018)22٫679٫948 [5] (1st)
صفة المواطنNew Yorker
منطقة التوقيتEST (التوقيت العالمي المنسق−05:00)
 • الصيفيEDT (UTC−04:00)
الرموز البريدية100xx–104xx, 11004–05, 111xx–114xx, 116xx
مفتاح الهاتف212/646/332, 718/347/929, 917
رمز FIPS36-51000
GNIS feature ID975772
المطارات الرئيسيةمطار جون كندي الدولي، مطار نيوارك ليبرتي الدولي، مطار لاگوارديا
Commuter railLIRR, Metro-North, NJ Transit
نظام النقل السريعSubway, Staten Island Railway, PATH
ن.م.إ. (المدينة، 2015)807 بليون دولار [8]
ن.ح.إ. (الكبرى، 2017)1.7 تريليون دولار [9]
أكبر قسم حسب المساحةكوينز – 280 كم²
أكبر قسم حسب السكانبروكلين (2.636.735 – تقديرات 2015)[10]
أكبر قسم حسب ن.م.إ. (2015)منهاتن – 630 بليون دولار [8]
الموقع الإلكترونيNYC.gov

مدينة نيويورك، أو اختصاراً نيويورك، هي أكثر المدن اكتظاظاً بالسكان في الولايات المتحدة.[11] بتعداد سكان وصل في تقديرات 2018 إلى 8.398.748 نسمة[7] تحتل مدينة نيويورك مساحة مقدارها 1.213.37 كم²،[12][13] كما تعتبر نيويورك المدينة الكبرى الأكثر كثافة في الولايات المتحدة.[14] تقع المدينة على الطرف الجنوبي لولاية نيويورك، وهي مركز منطقة نيويورك الحضرية، أكبر تجمع حضري في العالم حسب مساحة اليابسة الحضرية[15] ومن أكثر المدن الكبرى اكتظاظاً بالسكان في العالم،[16][17] بتعداد سكان بلغ 19.979.477 نسمة في منطقتها الإحصائية الحضرية، و22.679.948 نسمة في منطقتها الإحصائية المجمعة عام 2018.[4][5] كمدينة عالمية،[18] توصف مدينة نيويورك كعاصمة ثقافية،[19][20][21][22][23] مالية،[24][25] وإعلامية للعالم،[26][27] وتتمتع بتأثير كبير على التجارة،[25] الترفيه، الأبحاث، التكنولوجيا، التعليم، السياسة، السياحة، الفن، الموضة، والرياضة. إيقاع المدينة السريع[28][29][30] أوحى بمصطلح دقيقة نيويورك.[31] كونها تضم مقرات الأمم المتحدة،[32] تعتبر مدينة نيويورك مركزاً هاماً للدبلوماسية الدولية.[33][34]

تقع مدينة نيويورك على أحد أكبر الموانئ الطبيعية في العالم،[35][36] وتتألف المدينة من خمس أقسام إدارية، يمثل كل منها مقاطعة منفصلة تابعة لولاية نيويورك.[37] الأقسام الخمسة هي: بروكلين، كوينز، منهاتن، برونكس، وجزيرة ستاتن - التي تم دمجها ضمن مدينة واحدة عام 1898.[38] تمثل المدينة ومنطقتها الحضرية البوابة الرئيسية الهجرة القانونية للولايات المتحدة.[39] بأكثر من 800 لغة مستخدمة في نيويورك،[40][41][42] تعتبر المدينة الأكثر تنوعاً من الناحية اللغوية في العالم.[41][43][44] تضم مدينة نيويورك أكثر من 3.2 مليون شخص مولودين خارج الولايات المتحدة،[45] أكبر عدد من السكان المولودين بالخارج عن أي مدينة في العالم.[46] عام 2017، كان الناتج المحلي الحضري الإجمالي لمنطقة نيويورك الحضرية 1.73 تريليون دولار.[9] إذا كانت مدينة نيويورك الكبرى دولة سيادية، فمن شأنها أن تحتل الترتيب 12 في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي.[47] تضمن نيويورك أكبر عدد من البليونيرات عن أي مدينة في العالم.[48]


يمكن تتبع تاريخ مدينة نيويورك وصولاً إلى المركز التجاري الذي أسسه المستعمرين القادمين من الجمهورية الهولندية عام 1624 في منهاتن السفلى؛ المركز الذي سُمي عام 1626 بأمستردام الجديدة.[49] أصبحت المدينة والمناطق المحيطة بها تحت السيطرة الإنگليزية عام 1664[49] وأُعيد تسميتها بنيويورك على اسم الملك تشارلز الثاني من إنگلترة الذي منح الأراضي لشقيقه، جيمس الثاني من إنگلترة.[50] كانت نيويورك عاصمة للولايات المتحدة من عام 1785 حتى 1790.[51] وكانت أكبر مدن المقاطعة منذ عام 1790.[52] كان يرحب تمثال الحرية بملايين المهاجرين عند قدومهم للولايات المتحدة على ظهر السفن في أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20[53] وهو رمز دولي للولايات المتحدة ومثلها العليا للحرية والسلام.[54] في القرن 21، ظهرت نيويورك كمركز دولي للإبداع وريادة الأعمال،[55] التسامح الاجتماعي،[56] والاستدامة البيئية،[57][58] ورمزاً للحرية والتنوع الثقافي.[59] عام 2019، اختيرت نيويورك كأكبر مدينة في العالم من خلال مسح أُجري بين أكثر من 30.000 شخص من 48 مدينة في العالم، مستشهداً بالتنوع الثقافي للمدينة.[19]

تضم المدينة الكثير من المعالم الرئيسية الشهيرة، حيث تحتوي مدينة نيويورك على ثلاثة من أكثر المعالم السياحية زيارة في العالم عام 2013،[60] وفي 2017 زارها 62.8 مليون سائح.[61] وحسب عدة مصادر تعتبر نيويورك المدينة الأكثر ظهوراً في العالم.[62][63] ميدان التايمز، الذي يوصف بـ"قلب" العالم[64] و"طرقه المتقاطعة"،[65] هو المعلم الرئيسي لمنطقة مسرح برودواي،[66] من أكثر المماشي ازدحاماً في العالم،[67][68] وأكبر مركز لصناعة الترفيه في العالم.[69] حازت الكثير من معالم المدينة، ناطحات السحاب،[70] والمنتزهات شهرة عالمية. ويعتبر السوق العقاري في منهاتن الأعلى سعراً في العالم.[71][72] تضمن نيويورك أكبر جالية صينية خارج آسيا،[73][74] مع العديد من البلدات الصينية البارزة في أنحاء المدينة.[75][76][77] بخدمة 24 ساعة على مدار الأسبوع،[78] يعتبر مترو نيويورك أكبر نظام نقل سريع في العالم، بإجمالي 472 محطة.[79][80][81] تضم مدين نيويورك أكثر من 120 جامعة وكلية، من بينها جامعة كلومبيا، جامعة روكفلر، والتي تقع ضمن أفضل جامعات العالم.[82][83] مع وال ستريت في الحي المالي بمنهاتن السفلى، سُميت نيويورك المدينة الأقوى اقتصادياً والمركز المالي الرائد في العالم،[25][84][85][86] وتضم مدينة نيويورك اثنين من أكبر البورصات في العالم، من حيث إجمالي رأس المال السوقي، بورصة نيويورك ونازداك.[87][88]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

فهرست

التاريخ


التسمية

عام 1664، سُميت الميدنة تكريماً لدوق يورك، الذي أصبح الملك جيمس الثاني من إنگلترا. شقيق جيمس الأكبر، الملك تشارلز الثاني، عُين الدوق المالك لأراضي هولندا الجديدة السابقة، والتي تشمل مدينة أمستردام الجديدة، التي استحوذت عليها إنگلترة مؤخراً من هولندا.

التاريخ المبكر

أثناء مثلجة ويسكنسن، 75.000-11.000 سنة مضت، كانت منطقة مدينة نيويورك تقع على حافة صفيحة جليدية ضخمة بعمق 300 متر. ساهمت الحركة الأمامية التآكلية (وتراجعها اللاحق) في فصل ما يُعرف اليوم بلونگ آيلاند وستيتن آيلاند. كما ترك هذا التحرك صخر الأساس على عمق ضحل نسبياً، مما وفر الأساس المتين لمعظم ناطحات سحاب مانهاتن.[89]

في الفترة ما قبل الاستعمارية، كانت المنطقة المعروفة اليوم بمدينة نيويورك مأهولة بالأمريكان الأصليين الألگونكيانيين، ومنهم اللناپ، الذي يُعرف وطنهم الأم بلناپهوكنگ، ويتضمن ستيتن آيلاند؛ الجزء الغربي من لونگ آيلاند، ويشمل منطقة بروكلين وكوينز الحاليتين؛ منهاتن؛ برونكس؛ ووادي هدسون السفلي.[90]

كانت أول زيارة موثقة يقوم بها أوروپيون لميناء نيويورك عام 1524 بواسطة [[جوڤاني دى ڤرازانو]، مستكشف فلورنسي في خدمة التاج الفرنسي. أعلنها منطقة فرنسية وأطلق عليها اسم Nouvelle Angoulême (أنگوليم الجديدة).[91] أبحرت تجريدة إسپانية تحت قيادة الكاپتن إستيبانو گوميز، بحار پرتغالي يعمل تحت امرأة الامبراطور شارل الخامس، ووصلت ميناء نيويورك في يناير 1525 واستأجرت منبع نهر هدسون، الذي أطلق عليه Río de San Antonio (نهر سان أنطونيو). پادرون ريال، اطلعت بعثة گوميز على أول خريطة علمية توضح الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية متصلاً، وأطلقت على شمال شرق الولايات المتحدة اسم Tierra de Esteban Gómez (أراضي إستبان گوميز) تكريماً له.[92]

 
يعود الفضل لپيتر مينويت في شراء جزيرة منهاتن عام 1626.

عام 1609، أعاد المستكشف الإنگليزي هنري هدسون اكتشاف ميناء نيويورك أثناء بحثه عن الممر الشمالي الغربي المؤدي إلى أورينت لصالح شركة الهند الشرقية الهولندية. وشرع في الإبحار إلى ما يطلق عليه الهولنديون نهر الشمال (نهر هدسون حالياً)، ليسمى على اسم هدسون كما سميت مورشيوس على اسم موريس، أمير أورانج. وصف نائب ربان هدسون الميناء بأنه: "ميناء جيد للغية لجميع أنواع الرياح" ووصف النهر بأنه "بعرض ميل" ومليء بالأسماك".[93] أبحر هدسون لمسافة تقارب 240 متر،[94] متجاوزاً منطقة عاصمة ولاية نيويورك الحالية [[ألباني، نيويورك|ألبانيي]، معتقداً أنها قد تكون أحد الروافد الأطلسية التي يصبح النهر قبلها شديد الضحالة لا يمكن الإبحار فيه.[93] قام باستكشاف المنطقة لمدة عشرة أيام ولعلن المنطقة ملكأً لشركة الهند الشرقية الهولندية. في عام 1614، تم أعغلنت بالمنطقة الواقعة بين كيپ كد و ديلاوير باي الذي طالبت به هولندا وأطلقت عليه Nieuw-Nederland (هولندا الجديدة).

كان أول السكان من غير الأمريكان الأصليين لمدينة نيويورك هو خوان رودريگز (يترجم اسمه في للهولندية Jan Rodrigues)، تاجر من سانتو دومينگو. وُلد في سانتو دومينگو من أصل پرتغالي وأفريقي، وصل منهاتن في شتاء 1613-14، وكان يعمل في صيد الحيوانات من أجل الفراء ويتجار مع السكان المحليين كممثلاً لهولندا. برودواي، من شارع 159 حتى شارع 218 في منهاتن العليا، سُمي على شرفه بطريق خوان رودريگز.[95][96]

 
أمستردام الجديدة، كانت تقع في وسط منهاتن السفلة، عام 1664، العام الذي استولى عليها إنگلترة وأعادت تسميتها "نيويورك".


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحكم الهولندي

بدأ التواجد الأوروپي الدائم في هولندا الجديدة عام 1624 - مما يجعل نيويورك تحتل الترتيب 12 كأقدم مستوطنة محتلة بصفة مستمرة أسسها الأوروپيون في الولايات المتحدة القارية[97] – مع تأسيس تجارة الفراء الهولندية على جزيرة گڤرنرز. عام 1625، بدأ إنشاء قلعة وحصن أمستردام، الذي سُمي لاحقاً Nieuw Amsterdam (أمستردام الجديدة)، على جزيرة منهاتن المعاصرة.[98][99] تمركزت مستعمرة أمستردام الجديدة في المكان الذي أصبح يعُرف في النهاية بمنهاتن السفلى. كانت تمتد من الحافة السفلة لمنهاتن حتى وال ستريت حالياً، حيث بُني عام 1653 حصن مسور بعرض 12 قدم للحماية من هجمات الأمريكان الأصليين والبريطانيين.[100] عام 1626، قام الحاكم العام الاستعماري پيتر مينويتن بصفتة مسئول شركة الهند الغربية الهولندية، بشراء جزيرة منهاتن من كانارسي، وهي مجموعة لناپى صغيرة،[101] مقابل 60 گيلدر[102] (حوالي 1.000 دولار عام 2006).[103] وتزعم أحد الروايات التي تم دحضها أن شراء منهاتن كان مقابل خرز قيمته 24 دولار.[104][105]

بعد الشراء، شهدت أمستردام الجديدة نمواً بطيئاً.[106] لجذب المستوطنين، وضع الهولنديون نظام المستفيدين في عام 1628، حيث سيتم منح الهولنديين الأثرياء (الرعاة، أو الرعاة) الذين أحضروا 50 مستعمراً إلى هولندا الجديدة، مساحات واسعة من الأرض، بالإضافة إلى الاستقلال السياسي المحلي وحقوق المشاركة في تجارة الفراء المربحة. حقق هذا البرنامج نجاحاً محدودا.[107]

منذ عام 1621، كانت شركة الهند الغربية الهولندية تعمل في هولندا الجديدة بنظام الاحتكار، بسلطة خولها إياها جنرال الولايات الهولندية. عام 1639-1640، في محاولة لتعزيز النمو الاقتصادي، تخلت شركة الهند الغربية الهولندية عن احتكارها لتجارة الفراء، مما أدى إلى نمو في إنتاج وتجارة الأغذية والأخشاب والتبغ والعبيد (خاصةً مع جزر الهند الغربية الهولندية).[106][108]

عام 1647، بدأ پيتر ستايڤسانت ولايته كآخر مدير-عام لهولندا الجديدة. أثناء ولايته، كان عدد سكان هولندا الجديدة قد ارتفع من 2.000 إلى 8.000 نسمة.[109][110] وكان ستايڤسانت صاحب الفضل في تعزيز القانون والنظام في المستعمرة؛ إلا أنه اشتهر أيضاً بكونه زعيماً مستبداً. وضع اللوائح على مبيعات الخمور، وحاول تأكيد السيطرة على كنيسة الإصلاح الهولندية، ومنع الجماعات الدينية الأخرى (ومنها الكويكرز، اليهودية، واللوثرية) من بناء دور عبادة.[111] وفي النهاية حاولت شركة الهند الغربة الهولندية تهدئة التوترات بين ستايڤسانت وسكان أمستردام الجديدة.[112]

الحكم الإنگليزي

 
Fort George and the city of New York c. 1731

و في عام 1664، أصبح ستايفسانت غير قادر على استدعاء أي مقاومة كبيرة، فاستسلم ستايفسانت وقام بتسليم نيو أمستردام للقوات الإنجليزية، بقيادة العقيد [[ريتشارد نيكولس]، دون إراقة اَي دماء.[111][112]

سمحت شروط الاستسلام للسكان الهولنديين بالبقاء في المستعمرة كما سمحت بالحرية الدينية .[113] و أعاد الإنجليز تسمية المدينة الوليدة "نيويورك" على الفور بعد دوق يورك (ملك إنجلترا المستقبلي جيمس الثاني) .[114] تم تأكيد النقل في عام 1667 من خلال معاهدة بريدا ، التي أبرمت الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية.[115] في 24 أغسطس 1673، خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة، استولى القبطان الهولندي أنتوني كولف على مستعمرة نيويورك من إنجلترا بناءً على طلب كورنيليس إيفرتسن الأصغر وأعاد تسميتها إلي " نيو أورانج "بعد ويليام الثالث، أمير أورانج. و بعدها سيعيد الهولنديون قريبًا الجزيرة إلى إنجلترا بموجب معاهدة وستمنستر في نوفمبر 1674.[116][117]

تسببت العديد من الحروب القبلية بين الأمريكيين الأصليين وأيضا الوباء الناجم عن الاتصال بالأوروبيين في خسائر كبيرة في عدد السكان في لينابي بين عامي 1660 و 1670 .[118]بحلول عام 1700، انخفض عدد سكان لينابي إلى 200.[119]و بعدها شهدت نيويورك العديد من أوبئة الحمى الصفراء في القرن الثامن عشر، حيث فقدت عشرة بالمائة من سكانها بسبب المرض في عام 1702 وحده.[120][121]

نمت أهمية نيويورك باعتبارها ميناء تجاري عندما كانت تحت الحكم البريطاني في أوائل القرن الثامن عشر. ليس هذا فقط إنما أصبحت أيضًا مركزًا لـ العبودية، حيث كان 42٪ من الأسر تحتفظ بالعبيد حتي حلول عام 1730، وهي أعلى نسبة خارج تشارلستون، ساوث كارولينا .[122] حيث قام معظم مالكي العبيد بإحتجازعدد قليل من العبيد الذين يعملون في المنازل، لكن آخرين استأجروهم للعمل في الأعمال المختلفة. أصبحت العبودية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا باقتصاد نيويورك من خلال عمل العبيد في جميع أنحاء الميناء، وتم ربط البنوك والشحن بـ أمريكا الجنوبية. و قد تم اكتشاف أرض الدفن الأفريقية في التسعينيات، أثناء بناء محكمة فدرالية جديدة بالقرب من ميدان فولي، حيث عثر علي عشرات الآلاف من الأفارقة قد دفنوا في المنطقة في سنوات الاستعمار. .

ساعدت محاكمة جون بيتر زنگر، الذي اتهم بالتحريض على الفتنة بعد انتقاده الحاكم الاستعماري وليام كوسبي، على تأسيس حرية الصحافة و تمت المحاكمة في عام 1735 في مانهاتن وتبرئه جون بيتر زنجر في أمريكا الشمالية..[123] في عام 1754 ، تأسست جامعة كولومبيا بموجب ميثاق من الملك جورج الثاني باعتبارها كلية كينجز في مانهاتن السفلى.[124]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الثورة الأمريكية

 
The Battle of Long Island, the largest battle of the American Revolution, took place in Brooklyn in 1776.

إجتمع مؤتمر قانون الطوابع في نيويورك في أكتوبر 1765، حيث تم إنشاء تنظيم بإسم أبناء الحرية في المدينة، مناوشة على مدى السنوات العشر التالية مع القوات البريطانية المتمركزة هناك. و خاضت القوات معركة لونغ آيلاند، أكبر معركة في الحرب الثورية الأمريكية، في أغسطس 1776 داخل منطقة بروكلين الحالية. بعد المعركة التي هزم فيها الأمريكيون، جعل البريطانيون المدينة قاعدة عملياتهم العسكرية والسياسية في أمريكا الشمالية. كانت المدينة ملاذًا للاجئين الموالين والعبيد الهاربين الذين انضموا إلى الخطوط البريطانية من أجل الحرية التي وعد بها التاج حديثًا لجميع المقاتلين.وبعد هذه الأحداث احتشد ما يصل إلى 10000 من العبيد الهاربين إلى المدينة أثناء الاحتلال البريطاني. و لكن عندما قامت القوات البريطانية بالإجلاء في ختام الحرب عام 1783، قامت بنقل 3000 منالمحررين لإعادة توطينهم في نوفا سكوشا. و بعدها أعادوا توطين المحررين الآخرين في إنگلترا و الكاريبي.

و بعد أحداث الحرب المريرة جرت المحاولة الوحيدة للتوصل إلى حل سلمي للحرب في مبنى المؤتمرات في جزيرة ستاتن بين المندوبين الأمريكيين، بما في ذلك بنگامين فرانكلين والجنرال البريطاني لورد هاو في 11 سبتمبر 1776. بعد فترة وجيزة من بدء الاحتلال البريطاني، اندلع حريق نيويورك العظيم ، حريق كبير في الجانب الغربي من مانهاتن السفلى ، والتي دمر حوالي ربع المباني في المدينة ، بما في ذلك كنيسة الثالوث .[125] في عام 1785، تم تجميع كونكونگرس الكونفدرالية مدينة نيويورك العاصمة الوطنية بعد الحرب بوقت قصير. كانت نيويورك آخر عاصمة للولايات المتحدة طبقاً ل وثائق الكونفدرالية وأول عاصمة بموجب دستور الولايات المتحدة. و بعدها في عام 1789، تم تنصيب أول رئيس للولايات المتحدة، و هو جورج واشنطن. اجتمع كل من كونگرس الولايات المتحدة الأول و المحكمة العليا للولايات المتحدة لأول مرة، وتمت صياغة شرعة حقوق الولايات المتحدة، كلها في القاعة الفيدرالية في وول ستريت.[126] بحلول عام 1790، تجاوزت نيويورك فيلادلفيا لتصبح أكبر مدينة في الولايات المتحدة، ولكن بحلول نهاية ذلك العام، بموجب و قانون الإقامة، تم نقل العاصمة الوطنية إلى فيلادلفيا.[127][128]

القرن التاسع عشر

 
Broadway follows the Native American Wickquasgeck Trail through Manhattan.[129]

بموجب قانون ولاية نيويورك التدريجي إلغاء العبودية في الولايات المتحدة لعام 1799، كان من المقرر في نهاية المطاف تحرير العبيد من الأطفال و الأمهات ولكن هذا لم يحدث حيث تم احتجازهم في العبودية لعقود طويلة الأجل من منتصف العشرينات إلى أواخرها .[130][131] جنبا إلى جنب مع العبيد الذين حررهم أسيادهم بعد الحرب الثورية وأيضا العبيد الهاربين، و تحسن حال عدد كبير من السكان السود الأحرار تدريجياً في مانهاتن. تحت تأثير مؤسسي الولايات المتحدة مثل ألكسندر هاميلتون و جون گاي، عملت جمعية العتق في نيويورك من أجل الإلغاء التام للعبودية وإنشائت [[مدرسة مجانية]] لتعليم الأطفال السود. .[132] و لكم و بالرغم من كل الجهود المبذولة لم يتم إلغاء العبودية تمامًا في الولاية حتى عام 1827، وكافح السود الأحرار بعد ذلك للتخلص من التمييز العنصري. استمر نشاط المناضلين بين الأعراق المختلفة في نيويورك؛ وكان من بين قادتها خريجوا المدرسة الأفريقية الحرة. ووقتها بلغ عدد سكان المدينة من السود أكثر من 16000 في عام 1840.[133]

في القرن التاسع عشر، تحولت المدينة من خلال التطور المرتبط بوضعها كمركز تجاري، وكذلك بسبب الهجرة الأوروبية.[134] تبنت المدينة خطة المفوضين لعام 1811، التي وسعت المدينة من خلال شبكة الشوارع لتشمل كل مانهاتن تقريبًا. ربط الانتهاء من قناة إيري عبر وسط نيويورك في عام 1825 بالأسواق والسلع الزراعية في أمريكا الشمالية عبر نهر هدسون و البحيرات العظمى.[135] أصبحت السياسة المحلية تحت سيطرة تاماني هول، وهي آلة سياسية مدعومة من الأيرلنديين و المهاجرون الألمان.[136]

عاش العديد من الشخصيات الأدبية الأمريكية البارزة في نيويورك خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، و منهم ويليام كولين براينت، واشنطن إيرفينگ، هيرمان ميلفيل، [[روفوس ويلموت جريسوولد]] و جون كيز و ناثانيال باركر ويليس و إدگار آلان بو. ضغط أعضاء ذوو العقلية العامة من نخبة رجال الأعمال المعاصرين من أجل إنشاء سنترال بارك، الذي أصبح في عام 1857 أول حديقة ذات مناظر طبيعية في مدينة أمريكية.

 
Manhattan's Little Italy, Lower East Side, circa 1900.

جلبت المجاعة الأيرلندية الكبرى تدفقًا كبيرًا من المهاجرين الأيرلنديين، منهم أكثر من 200000 يعيشون في نيويورك بحلول عام 1860، أي ما يزيد عن ربع سكان المدينة .[137] و كانت هناك أيضًا هجرة واسعة النطاق من المقاطعات الألمانية، حيث عطلت الثورات المجتمعات، وشكل الألمان 25 ٪ أخرى من سكان نيويورك بحلول عام 1860.[138]

الحزب الديمقراطي تم انتخاب مرشحي الحزب الديمقراطي باستمرار لشغل مناصب محلية، مما زاد من روابط المدينة بالجنوب والحزب المهيمن فيها. في عام 1861، دعا مايور فرناندو وود عضو مجلس محلي لإعلان الاستقلال عن ألباني والولايات المتحدة بعد انفصال الجنوب ، لكن اقتراحه لم يتم تنفيذه.[132] و تفاقم الغضب من قوانين التجنيد العسكري الجديدة أثناء الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) ، والتي أنقذت الرجال الأثرياء الذين يمكنهم دفع 300 دولار (NaN) رسوم إبدال لتوظيف بديل ، ,[139] مما أدي إلى مشروع أعمال الشغب عام 1863 ، والتي كان المشاركون الأكثر وضوحًا فيها هم الطبقة العاملة العرقية الأيرلندية.[132]

تدهور الوضع إلى هجمات على النخبة في نيويورك، تلتها هجمات على السود في نيويورك وممتلكاتهم بعد منافسة شرسة على مدى عقد بين المهاجرين الأيرلنديين والسود على العمل. قام المشاغبون بإحراق ملجأ الأيتام الملون على الأرض، مع فرار أكثر من 200 طفل من الأذى بسبب أفعال إدارة شرطة نيويورك، والتي كانت تتكون أساسًا من المهاجرين الأيرلنديين.[138] و في خلال هذه الاحداث قتل ما لا يقل عن 120 شخصا.[140] و تم إعدام أحد عشر رجلاً أسودًا دون محاكمة على مدار خمسة أيام، وأجبرت أعمال الشغب مئات السود على الفرار من المدينة إلى ويليامزبرج، بروكلين، ونيوجيرسي. انخفض عدد السكان السود في مانهاتن إلى أقل من 10000 بحلول عام 1865، وكان هذا آخر مرة في عام 1820. وقد فرضت الطبقة العاملة البيضاء هيمنتها.[138][140] و أثناء الاحداث كان عنف عمال الشحن والتفريغ شرسًا بشكل خاص في منطقة الأرصفة.[138] فكانت هذه الأحداث كانت واحدة من أسوأ حوادث الاضطرابات المدنية في التاريخ الأمريكي.[141]

التاريخ الحديث

 
A construction worker atop the Empire State Building as it was being built in 1930. The Chrysler Building is behind him.

في عام 1898، تشكلت مدينة نيويورك الحديثة مع توحيد بروكلين (حتى ذلك الحين كانت مدينة منفصلة)، و اشتملت علي مقاطعة نيويورك (التي تضمنت بعد ذلك أجزاء من برونكس)، مقاطعة ريتشموند، والجزء الغربي من مقاطعة كوينز.[142] و مما ساعد علي تطور المدينة هو افتتاح مترو الأنفاق في عام 1904، الذي تم بناؤه لأول مرة كنظم خاصة منفصلة، على ربط المدينة الجديدة معًا. وع هذا التطوير و خلال النصف الأول من القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا عالميًا للصناعة والتجارة والاتصالات..

و لكن من المؤسف انه في عام 1904، اشتعلت النيران في الباخرة "PS االجنرال سلوكم" في النهر الشرقي ، مما أسفر عن مقتل 1021 شخصًا على متنها. و لم تكن هذه أخر الحوادث ففي عام 1911، أودت حريق مصنع شيرت ويست تراينگل ، وهي تعد أسوأ كارثة صناعية حدثت في المدينة، و أودت بحياة 146 من عمال الملابس ولكن بسبب هذا الحادث تم إصلاح الكثير من النظم الأمنية وحفزت نمو جماعة الاتحاد الدولي لعمال الملابس للسيدات وإدخال تحسينات كبيرة في معايير سلامة المصنع فيما بعد . .[143]

 
UN Secretary General Dag Hammarskjöld in front of the United Nations Headquarters building, completed in 1952

كان عدد السكان غير البيض في نيويورك 36620 في عام 1890.[144]

كانت مدينة نيويورك وجهة رئيسية في أوائل القرن العشرين للأمريكيين الأفارقة خلال الهجرة الكبرى من الجنوب الأمريكي، وبحلول عام 1916، أصبحت مدينة نيويورك موطنًا لأكبر المدن [[الشتات الأفريقي]] في أمريكا الشمالية. ازدهرت نهضة هارلم للحياة الأدبية والثقافية خلال عصر الحظر. أدى الازدهار الاقتصادي الأكبر إلى إنشاء بناء ناطحات سحاب تتنافس في الارتفاع وخلق أفاق مميزة للغاية. أصبحت نيويورك المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم في أوائل العشرينات من القرن الماضي، متجاوزة بذلك لندن. و زادت الكثافة السكانية في منطقة العاصمة فتجاوزت 10 ملايين نسمة في أوائل الثلاثينيات، لتصبح أول مدينة ضخمة في تاريخ البشرية .[145] شهدت سنوات الكساد الكبير الصعبة انتخاب المصلح فيوريلو لاغوارديا كرئيس للبلدية وسقوط تاماني هول بعد ثمانين عامًا من الهيمنة السياسية..[146]


العائدون الحرب العالمية الثانية خلق قدامى المحاربين الازدهار الاقتصادي وتطور المسلك الكبير في شرق كوينز و [[مقاطعة ناسو، نيويورك | مقاطعة ناسو] ] وكذلك مناطق الضواحي المماثلة في نيو جيرسي. خرجت نيويورك من الحرب سالمة كمدينة رائدة في العالم ، مع وول ستريت مكانة أمريكا باعتبارها القوة الاقتصادية المهيمنة في العالم. تم الانتهاء من مقر الأمم المتحدة في عام 1952، مما أدى إلى ترسيخ نفوذ نيويورك العالمي الجيوسياسي، وظهور التعبيرية المجردة في المدينة أدى إلى تهجير باريس في نيويورك كمركز من عالم الفن .[147]

 
The Stonewall Inn in Greenwich Village, a designated U.S. National Historic Landmark and National Monument, as the site of the June 1969 Stonewall riots and the cradle of the modern gay rights movement.[148][149][150]

كانت أعمال شغب ستونوول عبارة عن سلسلة من المظاهرات العفوية والعنيفة التي قام بها أعضاء مجتمع المثليين ضد مداهمة الشرطة التي حدثت في ساعات الصباح الباكر من يوم 28 يونيو / حزيران 1969، في ستون وول إن في گرين ويتش فيلدگ حي لوار مانهاتن. تعتبر على نطاق واسع أنها تشكل أهم حدث منفرد يؤدي إلى حركة تحرير المثليين[148][151][152][153]والنضال الحديث من أجل حقوق المثليين.[154][155] كتب واين آر داينز ، مؤلف موسوعة المثلية الجنسية ، أن ملكة التنانين كانوا "المتحولين جنسياً الوحيدين" خلال يونيو 1969 أعمال شغب ستون وول. "لم يقدم أي منهم في الواقع مساهمة كبيرة للحركة"."[156]

ويقول آخرون إن مجتمع المتحولين جنسياً في مدينة نيويورك لعب دورًا مهمًا في النضال من أجل مساواة المثليين خلال فترة أعمال الشغب في ستونوول وما بعدها. .[156]في السبعينيات من القرن الماضي، تسببت خسائر الوظائف بسبب إعادة الهيكلة الصناعية في معاناة مدينة نيويورك من مشاكل اقتصادية وارتفاع معدلات الجريمة.[157] في حين أن عودة الصناعة المالية أدت إلى تحسن كبير في الصحة الاقتصادية للمدينة في الثمانينيات، بينما استمر معدل الجريمة في نيويورك في الزيادة خلال ذلك العقد وحتى بداية التسعينيات. .[158] و بحلول منتصف التسعينيات، بدأت معدلات الجريمة في الانخفاض بشكل كبير بسبب استراتيجيات الشرطة المنقحة، وتحسين الفرص الاقتصادية، التحسين، والمقيمين الجدد، سواء من الأمريكيين أو المهاجرين الجدد من آسيا وأمريكا اللاتينية. ظهرت قطاعات جديدة مهمة، مثل زقاق السيليكون في اقتصاد المدينة. وصل عدد سكان نيويورك إلى أعلى مستوياته على الإطلاق في تعداد 2000 ثم مرة أخرى في تعداد 2010. .

 
United Airlines Flight 175 hits the South Tower of the original World Trade Center on September 11, 2001.

عانت نيويورك الجزء الأكبر من الأضرار الاقتصادية وأكبر خسائر في الأرواح البشرية في أعقاب هجمات 11 سبتمبر 2001. تم نقل اثنتين من الطائرات الأربع التي اختطفت في ذلك اليوم إلى البرجين التوأمين لمركز التجارة العالمي ، مما أدى إلى تدميرهما وقتل 2192 مدنيًا و 343 رجل إطفاء و 71 من ضباط إنفاذ القانون. أصبح البرج الشمالي أطول مبنى يتم تدميره على الإطلاق في أي وقت أو لاحقًا.[159]

أدت إعادة بناء المنطقة إلي إنشاء مركز التجارة العالمي الجديد، و متحف ونصب 11 سبتمبر التذكاري والمتحف التذكاري لـ 11 سبتمبر جنبًا إلى جنب مع المباني الجديدة والبنية التحتية الأخرى. تم تدمير محطة طريق مركز التجارة العالمي ، الذي تم افتتاحه في 19 يوليو 1909 باسم محطة هدسون تريمنال، في الهجوم. تم إنشاء محطة مؤقتة وافتتاحها في 23 نوفمبر 2003. و هي محطة سكة حديد دائمة مساحتها 800,000 قدم مربعs (74,000 م2)* صممها سانتياغو كالاترافا ، و يعد مركز التجارة العالمي مركز النقل، ثالث أكبر مركز في المدينة، تم الانتهاء منه في عام 2016.[160] يعد مركز التجارة العالمي الجديد أطول ناطحة سحاب في نصف الكرة الغربي[161] و سادس أطول مبنى في العالم من حيث إرتفاع قمته، حيث وصل برجة المستدق إلى إلى 1،776 قدم (541.3 م)، في إشارة إلى عام استقلال الولايات المتحدة.[162][163][164][165]


بدأت احتجاجات احتلوا وول ستريت في حديقة زوكوتي في الحي المالي في مانهاتن السفلى في 17 سبتمبر 2011، حيث حظيت باهتمام عالمي ونشرت حركة احتلوا ضد عدم المساواة الاجتماعية و الاقتصادية في جميع أنحاء العالم. [166]

الجغرافيا

تقع مدينة نيويورك في شمال شرق الولايات المتحدة، في جنوب شرق ولاية نيويورك، تقريباً في منتصف المسافة بين واشنطن العاصمة وبوسطن.[167] الموقع عند فم نهر هدسن، الذي يصب في ميناء محمي طبيعياً، ثم في المحيط الأطلسي، ساعد المدينة على أن تزداد أهميتها كمدينة تجارية. معظم نيويورك مبنية على ثلاث جزر منهاتن وستاتن أيلاند ولونگ أيلاند، مما يجعل الأراضي قليلة ويشجع ارتفاع الكثافة السكانية.

ينساب نهر هدسن عبر وادي هدسن ليصب في خليج نيويورك. بين مدينة نيويورك وتروي، نيويورك، يكون النهر مصب.[168] ويفصل نهر هدسن المدينة عن نيوجرزي. أما النهر الشرقي، الذي هو في الواقع مضيق مد آخر، فينساب من مضيق لونگ أيلاند ويفصل برونكس ومنهاتن عن لونگ أيلاند. نهر هارلم، وهو مضيق مد آخر بين نهري إيست وهدسن، ويفصل منهاتن عن برونكس.

أراضي المدينة تغير بشكل كبير بسبب التدخل البشري، مثل استصلاح الأراضي على نطاق واسع على طول الواجهات المائية منذ زمن الاستعمار الهولندي. ويتجلى الاستصلاح في أوضح صوره في منهاتن السفلى، في تجمعات مثل مدينة باتري پارك في عقدي 1970 و1980.[169] بعض التغيرات الطبيعية في الطبوغرافيا قد وازنت بعضها البعض، وخصوصاً في منهاتن.[170]

مساحة أراضي المدينة تقدر بنحو 789 كم2.[171][172] المساحة الإجمالية لمدينة نيويورك هي 1,214 كم2. 425 كم2 منها ماء، و 789 كم2 أرض. أعلى نقطة في المدينة هي توت هيل في ستاتن أيلاند، بارتفاع 124.9 م فوق سطح البحر وهي أعلى نقطة على الساحل الشرقي للولايات المتحدة جنوب مين.[173]قمة النتوء مغطاة في معظمها بالغابات كجزء من الحزام الأخضر لجزيرة ستاتن.[174]



أفق المدينة

وسط مدينة بروكلين، عند الطرف الغربي للونگ آيلاند (أقصى اليسار) وجسر بروكلين (أدنى اليسار) كما يظهر عبر نهر إيست من منهاتن السفلى في يونيو 2013.
أفق لونگ آيلاند سيتي، كوينز،[175] أمام نهر إيست عند بلو أور في مايو 2015. على اليسار يوجد جسر كوينزبورو، الذي يصل كوينز بمنهاتن.
گراند كونكورس في برونكس، تظهر منهاتن في الخلفية، فبراير 2018
جسر ڤرازانو-ناروز، من أكبر الجسور المعلقة في العالم، يصل بين ستيتن آيلاند، وبروكلين، في الخلفية، عبر ذا ناروز.

العمارة

 
العمارة الحديثة جنباً إلى جنب مع عمارة الإحياء القوطية والتي تغلب على مباني مدينة نيويورك.
مبنى كرايسلر، أعلى الصورة، بُني عام 1930، مثال على طراز الآرت ديكو.
 
Landmark 19th-century rowhouses, including brownstones, on tree-lined Kent Street in the Greenpoint Historic District, Brooklyn.


الضواحي

 
alt= خريطة ضواحي نيويورك الخمسة.
نظرة سريعة على أقسام نيويورك الخمسة
الدائرة التعداد المساحة
قسم مقاطعة تقدير
1 يوليو 2008
ميل
مربع
كم2
منهاتن نيويورك 1,634,795 23 59
برونكس برونكس 1,391,903 42 109
بروكلين كينگس 2,556,598 71 183
كوينز كوينز 2,293,007 109 283
ستاتن أيلاند ريتشموند 487,407 58 151
8,363,710 303 786
19,490,297 47,214 122,284
المصدر: مكتب إحصاء الولايات المتحدة[176][14][177]

تنقسم المدينة إلى خمس ضواحي، هي: منهاتن، وبرونكس، وكوينز، وبروكلين، وستيتن آيلاند. وتعد منهاتن أقدم محافظة بالولاية وأصغرها وأهمها؛ إذ تبلغ مساحتها 88 كم²، ويبلغ عدد سكانها نحو مليون ونصف المليون نسمة. وهي تضم أشهر المدارس والجامعات، وبها أكبر المتاجر والمؤسسات المالية في شارعي وول وبرود. ومن أشهر مبانيها إمباير ستيت، الذي أنشيء عام 1931م بارتفاع 381م، ومبنى مركز التجارة العالمية الذي أنشئ عام 1972 بارتفاع 417م. وكان البرجان من أعلى ناطحات السحاب في العالم، وقد انهار مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر 2001م. وتبلغ مساحة محافظة بروكلين 288كم²، وسكانها نحو مليونين وربع المليون نسمة، وهي ميناء ومركز صناعي. أما برونكس، فتبلغ مساحتها نحو 143كم² ويبلغ عدد سكانها مليونًا ونصف المليون نسمة، وهي منطقة سكنية بالدرجة الأولى. أما كوينـز، فهي أكبر محافظة بالمدينة، حيث تبلغ مساحتها 326كم²، ويبلغ عدد سكانها نحو مليوني نسمة، وبها مطار لاگوارديا ومطار كندي الدولي. وتعد جزيرة ستاتن أقل المحافظات تطوراً، ومساحتها 168 كم² وسكانها 352,000 نسمة.

ويعد السكن من أهم المشاكل في نيويورك. إذ يسكن نحو 65% من سكان المدينة في شقق أو فنادق مؤجرة خلافـًا لما يوجد في الولايات الأخرى، حيث تسكن غالبية الأسر في منازل منفردة ومملوكة. كما أن غالبية منازل المدينة قديمة بنيت قبل عام 1940م، وتحتاج إلى التجديد.

تعمل مدينة نيويورك للخروج من الأزمة التي أصابتها بعد تعرضها للهجوم الإرهابي الكبير الذي دمر برجي مركز التجارة العالمي في يوم 11 سبتمبر 2001م. فقد قامت طائرتان مدنيتان مخطوفتان صبيحة ذلك اليوم بالتوجه والارتطام بالبرجين مما أدى إلى انهيارهما. لقي نحو 3 آلاف شخص كانوا بالبرجين مصرعهم.


المناخ

 
الجادة C في منهاتن بعد الفيضان الذي سببه الإعصار ساندي في 29 أكتوبر 2012.[178]
متوسطات الطقس لمدينة نيويورك (سنترال پارك)
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر السنة
العظمى القياسية °F (°C) 72 (22) 75 (24) 86 (30) 96 (36) 99 (37) 101 (38) 106 (41) 104 (40) 102 (39) 94 (34) 84 (29) 75 (24) 106 (41)
متوسط العظمى °ف (°م) 38 (3) 41 (5) 50 (10) 61 (16) 71 (22) 79 (26) 84 (29) 82 (28) 75 (24) 64 (18) 53 (12) 43 (6) 61٫8 (17)
متوسط الصغرى °ف (°م) 26 (-3) 28 (-2) 35 (2) 44 (7) 54 (12) 63 (17) 69 (21) 68 (20) 60 (16) 50 (10) 41 (5) 32 (0) 47٫5 (9)
الصغرى القياسية °ف (°C) -6 (-21) -15 (-26) 3 (-16) 12 (-11) 28 (-2) 44 (7) 52 (11) 50 (10) 39 (4) 28 (-2) 7 (-14) -13 (-25) -15 (-26)
هطول الأمطار بوصة (mm) 4.13 (104.9) 3.15 (80) 4.37 (111) 4.28 (108.7) 4.69 (119.1) 3.84 (97.5) 4.62 (117.3) 4.22 (107.2) 4.23 (107.4) 3.85 (97.8) 4.36 (110.7) 3.95 (100.3) 49٫69 (1٬262٫1)
المصدر: The Weather Channel[179] Weatherbase.com[180] August 2009

See or edit raw graph data.


المنتزهات

 
Flushing Meadows–Corona Park hosted both the 1939 New York World's Fair and 1964 New York World's Fair, with the Unisphere as the centerpiece of the latter.


المنتزهات الوطنية

 
تمثال الحرية الموجود في جزيرة الحرية في ميناء نيويورك هو رمز للولايات المتحدة ومثلها الأعلي للحرية، الديمقراطية والفرص.[181]

المنتزهات الولائية

توجد سبع حدائق عامة داخل حدود مدينة نيويورك، بما في ذلك محمية حديقة كلاي بت بوندس الحكومية، وهي منطقة طبيعية تتضمن مسارات ركوب ممتدة، و منتزه ريفيربنك ستست، وهو منشأة تبلغ مساحتها 28 أكر (110،000 م 2) ترتفع 69 قدمًا (21 قدمًا) م) فوق نهر هدسون.[182]

منتزهات المدينة

 
Reindeer at the Bronx Zoo, the world's largest metropolitan zoo.[183]


Central Park, as seen from Rockefeller Center, is the most visited city park in the United States.

المنشآت العسكرية

الديموگرافيا

Racial composition 2010[184] 1990[186] 1970[186] 1940[186]
White 44.0% 52.3% 76.6% 93.6%
—Non-Hispanic 33.3% 43.2% 62.9%[187] 92.0%
Black or African American 25.5% 28.7% 21.1% 6.1%
Hispanic or Latino (of any race) 28.6% 24.4% 16.2%[187] 1.6%
Asian 12.7% 7.0% 1.2%
 
New York City had an estimated population density of 28,491 people per square mile (11,000/km²) in 2017, with Manhattan alone at 72,918/sq mi (28,154/km²).
السنةتعداد±%
16984٬937—    
17125٬840+18.3%
17237٬248+24.1%
173710٬664+47.1%
174611٬717+9.9%
175613٬046+11.3%
177121٬863+67.6%
179049٬401+126.0%
180079٬216+60.4%
1810119٬734+51.1%
1820152٬056+27.0%
1830242٬278+59.3%
1840391٬114+61.4%
1850696٬115+78.0%
18601٬174٬779+68.8%
18701٬478٬103+25.8%
18801٬911٬698+29.3%
18902٬507٬414+31.2%
19003٬437٬202+37.1%
19104٬766٬883+38.7%
19205٬620٬048+17.9%
19306٬930٬446+23.3%
19407٬454٬995+7.6%
19507٬891٬957+5.9%
19607٬781٬984−1.4%
19707٬894٬862+1.5%
19807٬071٬639−10.4%
19907٬322٬564+3.5%
20008٬008٬278+9.4%
20108٬175٬133+2.1%
20188٬398٬748[7]+2.7%
Note: Census figures (1790–2010) cover the present area of all five boroughs, before and after the 1898 consolidation. For New York City itself before annexing part of the Bronx in 1874, see Manhattan#Demographics.[188] Sources: 1698–1771,[189][190] 1790–1890,[188][191] 1900–1990,[192] 2000 and 2010,[193][194][195]
المصدر: U.S. Decennial Census[196]

يبلغ المجموع الكلي لسكان مدينة نيويورك نحو 7,322,564 نسمة، يمثلون معظم الأعراق والقوميات في العالم؛ فقد هاجر إليها الآلاف من كل أنحاء العالم طلباً للعمل والتعليم والنشاط الثقافي. توجد في المدينة خمس مجموعات عرقية هي: السود، الأيرلنديون، الإيطاليون، اليهود، البورتوريكيون. وهؤلاء يمثلون 75% من سكان المدينة، ويُعدّ السود أكبر مجموعة فهم 25%، وقد جاءوا من جنوبي أمريكا ومن جزر الهند الغربية. ويمثل اليهود 20% من جملة السكان، وقد أتوا من أقطار عديدة، وهم أصحاب أعمال كبيرة. أما الإيطاليون، فيمثلون 14% من السكان، ويعملون بتجارة الأغذية والمطاعم. وتبلغ نسبة البورتوريكيـين 12%، وهم أقل المجموعات مكانة، فأغلبهم عمال غير مهرة. وقد كان الأيرلنديون يحكمون المدينة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، ولكن عددهم انخفض من 30% إلى 9%، ولذلك فقدوا الكثير من قوتهم. وبالإضافة إلى هـذه المجمـوعات الرئيسيـة، توجـد مجموعات، عرقية صغيرة ممـثـلة في الإنگليز والألمان والروس والصينيين واليونانيين.


الكثافة السكانية

العرقيات


ملف:Race و ethnicity 2010- New York City (5559914315).png
A map of racial distribution in New York, 2010 U.S. Census. Each dot is 25 people: White, Black, Asian, Hispanic or Other (yellow)

التوجه الجنسي والهوية النوعية


الديانات

Religious affiliations in New York City
The landmark Neo-Gothic Roman Catholic St. Patrick's Cathedral, Midtown Manhattan
Ultra-Orthodox Jewish residents in Brooklyn. Brooklyn has the largest Jewish community in the United States, with approximately 600,000 individuals.[198]
The Islamic Cultural Center of New York in Upper Manhattan, the first mosque built in New York City.
Ganesh Temple in Flushing, Queens, the oldest Hindu temple in the U.S.
A significant proportion of New Yorkers hold atheistic views, promoted on this electronic billboard in Times Square.

الصحة وتفاوت الدخل

الاقتصاد

نظرة عامة على اقتصاد المدينة

تعد مدينة نيويورك مركزاً و محور عالمي للأعمال والتجارة، و تعتبر كمركز رئيسي للأعمال المصرفية والتمويل، وتجارة التجزئة، والتجارة العالمية، والنقل، والسياحة، و العقارات، وسائل الإعلام الجديدة، و الوسائط التقليدية و الإعلان و الخدمات القانونية و المحاسبة والتأمين والمسرح والأزياء والفنون في الولايات المتحدة؛ بينما يستمر زقاق السيليكون ، وهو الاسم المستعار لمجال التكنولوجيا المتقدمة في نيويورك التكنولوجيا واسعة النطاق. يعد ميناء نيويورك ونيوجيرسي أيضًا محركًا اقتصاديًا رئيسيًا، حيث يتعامل مع الحجم الشحن القياسي للبضائع في عام 2017، أكثر من 6.7 مليون حاوية مكافئة لعشرين قدمًا..[200] انخفض معدل البطالة في مدينة نيويورك إلى أدنى مستوى قياسي له عند 4.0٪ في سبتمبر 2018 .[201]

يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات المدرجة علي قائمة فورتيون 500 في مدينة نيويورك،,[202] كما هو الحال بالنسبة لعدد كبير من الشركات متعددة الجنسيات. واحدة من كل عشر وظائف القطاع الخاص في المدينة مع شركة أجنبية.[203] احتلت مدينة نيويورك المرتبة الأولى بين المدن في جميع أنحاء العالم في جذب رؤوس الأموال و الاعمال و السياحة إلي العاصمة . .[204][205]ينعكس دور مدينة نيويورك كأكبر مركز عالمي لـ صناعة الإعلان مجازيًا على أنه "شارع ماديسون".[206]توفر صناعة الأزياء في المدينة حوالي 180 ألف موظف بأجر سنوي قدره 11 مليار دولار.[207]


تشمل القطاعات المهمة الأخرى البحوث الطبية والتكنولوجيا، و المؤسسات غير الهادفة للربح، والجامعات. يمثل التصنيع حصة كبيرة ولكن متناقصة من العمالة، على الرغم من أن [[صناعة الملابس]] في المدينة تظهر انتعاشًا في بروكلين. .[208] فإن معالجة الأغذية هي صناعة بقيمة 5 مليارات دولار أمريكي و تساهم في توظيف أكثر من 19000 ساكن.

و تعد الشوكولاتة هي الرائدة في تصدير المواد الغذائية في مدينة نيويورك الأطعمة المتخصصة، حيث تصل قيمتها إلى 234 مليون دولار أمريكي من الصادرات كل عام .[209] كان رجال الأعمال يشكلون "منطقة الشوكولاتة" في بروكلين اعتبارا من 2014,[210] بينما لا يزال مقر جوديفا ، أحد أكبر مكان ل مصنعي الشوكولاتة في مانهاتن.[211]

وال ستريت

 
The New York Stock Exchange on Wall Street, by a significant margin the world's largest stock exchange per market capitalization of its listed companies,[212][213] at US$23.1 trillion as of April 2018.[214]

يكمن أهم قطاع اقتصادي في مدينة نيويورك في دورها كمقر لـ الولايات المتحدة.في الصناعة المالية، والمعروفة باسم "وول ستريت". لا تزال صناعة المدينة الأوراق المالية، التي وفرت 163400 وظيفة في أغسطس 2013، تشكل أكبر شريحة من القطاع المالي للمدينة ومحرك اقتصادي مهم، حيث استحوذت في عام 2012 على 5 في المائة من وظائف القطاع الخاص في المدينة، منهم 8.5 بالمائة (3.8 مليار دولار أمريكي) من عائداتها الضريبية، و 22 بالمائة من إجمالي الأجور في المدينة، بما في ذلك متوسط الراتب 360،700 دولار أمريكي. .[215] يقع المقر الرئيسي للعديد من الشركات المالية الكبرى في مدينة نيويورك، كما تعد المدينة موطنًا لعدد متزايد من الشركات المالية الشركات الناشئة..

مانهاتن السفلى هي موطن لبورصة نيويورك، في وول ستريت، و ناسداك، في 165 برودواي، التي تمثل أكبر وثاني أكبر بورصة في العالم، على التوالي، عند قياسها من خلال متوسط حجم التداول اليومي الإجمالي وإجمالي القيمة السوقية لشركاتها المدرجة في عام 2013. .[87][88] بلغت رسوم الخدمات المصرفية الاستثمارية في وول ستريت حوالي 40 مليار دولار في عام 2012،[216] بينما في عام 2013، ربح كبار مسؤولي بنك مدينة نيويورك الذين يديرون وظائف المخاطر والامتثال ما يصل إلى 324000 دولار سنويًا.[217]في السنة المالية 2013-14، أنتجت صناعة الأوراق المالية في وول ستريت 19٪ من عائدات الضرائب في ولاية نيويورك.[218]


تظل مدينة نيويورك أكبر مركز عالمي للتداول في الأسهم العامة و الديون أسواق رأس المال، مدفوعًا جزئيًا بالحجم و التطور المالي من اقتصاد الولايات المتحدة .[219]:31–32[220] تتصدر نيويورك أيضًا إدارة صندوق التحوط؛ الأسهم الخاصة؛ والحجم النقدي لـ عمليات الاندماج والاستحواذ. العديد من بنوك الاستثمار و مديرو الاستثمار التي يوجد مقرها في مانهاتن هم من المشاركين المهمين في المراكز المالية العالمية الأخرى .[219]:34–35نيويورك هي أيضًا المركز الرئيسي التجاري المصرفي للولايات المتحدة.[221] يقع مقر العديد من أكبر تكتلات إعلامية في العالم في المدينة. احتوت مانهاتن على أكثر من 500 مليون قدم مربع (46.5 مليون متر مربع 2 ) من المساحات المكتبية في عام 2018 ،,[222] مما يجعلها أكبر سوق للمكاتب في الولايات المتحدة ،[223] بينما ميدتاون مانهاتن، بمساحة 400 مليون قدم مربع (37.2 مليون متر مربع 2 ) في عام 2018 ،[222]هي أكبر منطقة تجارية مركزية في العالم.[224]

التكنولوجيا والتكنولوجيا الحيوية

 
Silicon Alley, once centered around the Flatiron District, is now metonymous for New York's high tech sector, which has since expanded beyond the area.[225]

تطور زقاق السيليكون ، المتمركز في مانهاتن ، تصبح اسماً مجازياً للكرة التي تشمل صناعات التكنولوجيا العالية في منطقة مدينة نيويورك الحضرية.[226] التي تتضمن الإنترنت، الوسائط الجديدة، الاتصالات، الوسائط الرقمية، تطوير البرمجيات، تصميم الألعاب ، و التكنولوجيا المالية (" " التكنولوجيا المالية " ") ، ومجالات أخرى ضمن تكنولوجيا المعلومات التي تدعمها استثماراتها النظام البيئي لريادة الأعمال و رأس المال الاستثماري. في عام 2015، أنتج زقاق السيليكون أكثر من 7.3 مليار دولار أمريكي من استثمارات رأس المال الاستثماري عبر مجموعة واسعة من شركات التكنولوجيا العالية,[55] يقع معظمهم في مانهاتن ، مع آخرين في بروكلين وكوينز وأماكن أخرى في المنطقة.


تنمو الشركات الناشئة ذات التكنولوجيا و التقنيات العالية والتوظيف في مدينة نيويورك والمنطقة، مدعومًا بمكانة المدينة في أمريكا الشمالية كمركز إنترنت رائد ومركز اتصالات مهم، بما في ذلك قربها من العديد من [[خطوط الألياف البصرية عبر المحيط الأطلسي | خطوط الألياف الضوئية عبر المحيط الأطلسي خطوط الجذع البصرية]]، ,[227]فتعد نيويورك العاصمة الفكرية، وموقعها الخارجي الواسع بسبب الاتصال اللاسلكي.[228] اتصالات فيريزون، التي يقع مقرها الرئيسي في 140 ويست ستريت في مانهاتن السفلى، كانت في المراحل النهائية في عام 2014 لإكمال 3 مليارات دولار أمريكي اتصالات الألياف الضوئية في جميع أنحاء مدينة نيويورك.[229] اعتبارا من 2014, استضافت مدينة نيويورك 300 ألف موظف في قطاع التكنولوجيا.[230][231] كان قطاع التكنولوجيا يطالب بحصة أكبر من اقتصاد مدينة نيويورك منذ عام 2010.[232]تكنولوجيا : مدينة نيويورك، التي تأسست في عام 2016، هي منظمة غير ربحية تمثل صناعة التكنولوجيا في مدينة نيويورك مع الحكومة والمؤسسات المدنية وفي الأعمال التجارية وفي وسائل الإعلام، وتتمثل أهدافها الأساسية في تعزيز زيادة قاعدة المواهب التقنية الكبيرة في نيويورك والدعوة إلى السياسات التي من شأنها رعاية شركات التكنولوجيا للنمو في المدينة.[233]


ينمو قطاع التكنولوجيا الحيوية أيضًا في مدينة نيويورك، بناءً على قوة المدينة في الدعم الأكاديمي العلمي و البحث والدعم المالي العام والتجاري. في (ديسمبر) 2011، أعلن رئيس البلدية آنذاك مايكل آر بلومبرغ عن اختياره جامعة كورنيل و معهد التخنيون الإسرائيلي للتكنولوجيا لبناء 2 مليار دولار أمريكي كلية الدراسات العليا للعلوم التطبيقية بتكلفة ملياري دولار أمريكي تسمى كورنيل تك في جزيرة روزفلت بهدف تحويل مدينة نيويورك إلى عاصمة التكنولوجيا الرائدة في العالم. .[234][235] بحلول منتصف عام 2014، جمعت شركة إكسيليريتور، وهي شركة استثمار تكنولوجيا حيوية، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي من المستثمرين، بما في ذلك ايلي لي لي وشركاه و فايزر و جونسون أند جونسون، للتمويل الأولي لإنشاء الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا الحيوية في مركز الإسكندرية لعلوم الحياة، والذي يشمل أكثر من

700،000 قدم مربع (65،000 م 2) في شارع 29 الشرقي ويعزز التعاون بين العلماء و رجال الاعمال في المركز ومع المؤسسات الأكاديمية والطبية والبحثية القريبة. تعهدت مبادرة تمويل علوم الحياة في المرحلة المبكرة من شركة مدينة نيويورك للتنمية الاقتصادية وشركاء رأس المال الاستثماري، بما في ذلك سيلجين و جنرال إلكتريك فينتشرز وإيلي لي لي، بتقديم 100 مليون دولار أمريكي كحد أدنى؛ للمساعدة في إطلاق 15 إلى 20 مشروعًا في علوم الحياة والتكنولوجيا الحيوية. .[236]

العقارات

تعتبلر العقارات قوة رئيسية في اقتصاد المدينة، حيث تم تقييم القيمة الإجمالية لجميع ممتلكات مدينة نيويورك بمبلغ 1.072 تريليون دولار أمريكي للسنة المالية لعام 2017 ، بزيادة قدرها 10.6٪ عن العام السابق مع تأثر السوق بنسبة 89٪. .[237] مركز تايم وارنر هو العقار صاحب أعلى قيمة سوقية مدرجة في المدينة ، بقيمة 1.1 مليار دولار أمريكي في عام 2006.[237] مدينة نيويورك هي موطن لبعض العقارات الأكثر قيمة في البلاد - وفي العالم. تم بيع 450 بارك أفينيو في 2 يوليو 2007 مقابل 510 مليون دولار أمريكي، أي حوالي 1589 دولارًا للقدم المربع (17104 دولارات للمتر المربع)، محطمة بذلك الرقم القياسي الذي كان بالكاد عمره شهر لمبنى مكاتب أمريكي 1،476 دولارًا للقدم المربع (15،887 دولارًا للمتر المربع) تم تحديده في بيع 660 شارع ماديسون في يونيو 2007 .[238]

في عام 2014 ، كانت مانهاتن موطنًا لستة من أفضل عشر أكواد بريدية في الولايات المتحدة من خلال متوسط سعر الإسكان.[239] الجادة الخامسة في وسط مانهاتن تستحوذ على أعلى إيجارات تجزئة في العالم، في الولايات المتحدة بسعر 3،000 دولار أمريكي لكل قدم مربع

في عام 2017.[240]

في عام 2019، تم الانتهاء من أغلى عملية بيع منزل في الولايات المتحدة في مانهاتن، بسعر بيع 238 مليون دولار أمريكي، مقابل

مقابل 24000 قدم مربع (2200 م 2) شقة بنتهاوس تطل على سنترال بارك .

السياحة

 
Times Square is the hub of the Broadway theater district and a media center. It also has one of the highest annual attendance rates of any tourist attraction in the world, estimated at 50 million.[60]
 
The I Love New York logo, designed by Milton Glaser in 1977


تعتبر السياحة من اهم الصناعات الحيوية لمدينة نيويورك، التي شهدت نموًا مشتركًا في حجم السياح الدوليين والمحليين، حيث استقبلت الرقم القياسي السنوي الثامن على التوالي بحوالي 62.8 مليون زائر في عام 2017 .[61] حققت السياحة أعلى مستوى لها على الإطلاق من حيث التأثير الاقتصادي الإجمالي على مدينة نيويورك بلغ 61.3 مليار دولار أمريكي في عام 2014،[61] إحصاءات 2015 المعلقة. كان ما يقرب من 12 مليون زائر لمدينة نيويورك من خارج الولايات المتحدة، وكانت أعلى الأرقام من المملكة المتحدة و كندا و البرازيل و الصين.


أنا أحب نيويورك '(منمنمة "" أنا ❤ نيويورك) هو شعار و أغنية يشكلان أساس حملة إعلانية وقد تم استخدامها منذ عام 1977 للترويج للسياحة في مدينة نيويورك,[241] ولاحقًا للترويج لولاية نيويورك أيضًا. يظهر الشعارالمسجل كعلامة تجارية المملوك لـشركة ديفيلوبمنت إمباير ستيت بولاية نيويورك ,[242] يظهر في محلات بيع التذكارات والكتيبات في جميع أنحاء المدينة والولاية، بعضها مرخص، والكثير غير مرخص. الأغنية هي أغنية الولاية لنيويورك.


تشمل الوجهات السياحية الرئيسية تايمز سكوير؛ إنتاج مسرح برودواي؛ بناية امباير ستيت]]؛ تمثال الحرية]]؛ جزيرة إليس؛ مقر الأمم المتحدة؛ متاحف مثل متحف متروبوليتان للفنون؛ مساحات خضراء مثل سنترال بارك و واشنطن سكوير بارك ؛ مركز روكفلر؛ حي مانهاتن الصيني؛ التسوق الفاخر على طول الخامسة و شارع ماديسون؛ وأحداث مثل موكب الهالوين في جرين ويتش فيليدج ؛ موكب عيد الشكر في ميسي؛ إضاءة شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر ؛ ال موكب عيد القديس باتريك ؛ الأنشطة الموسمية مثل التزلج على الجليد في سنترال بارك في فصل الشتاء ؛ مهرجان تريبيكا السينمائي ؛ وعروض مجانية في سنترال بارك في سمر ستيدج .[243] مناطق الجذب الرئيسية في الأحياء خارج مانهاتن فلاشينغ ميدوز-كورونا بارك و يونيسفير في كوينز؛ حديقة حيوان برونكس؛ جزيرة كوني، بروكلين ؛ و حديقة نيويورك النباتية في برونكس. كانت عجلة نيويورك، التي يبلغ ارتفاعها 630 قدمًا و التي تسمي أيضاً عجلة فيريس ، قيد الإنشاء على الشاطئ الشمالي لجزيرة ستاتن في عام 2015,[244] تطل على تمثال الحرية وميناء نيويورك وأفق مانهاتن السفلي .[245]


كانت مانهاتن في طريقها للحصول على ما يقدر بـ 90.000 غرفة فندقية في نهاية عام 2014 ، بزيادة قدرها 10٪ عن عام 2013. [246] في أكتوبر 2014 ، قامت مجموعة أنبانج إنشورانس جروب، ومقرها الصين، بشراء والدورف أستوريا نيويورك مقابل 1.95 مليار دولار أمريكي، مما يجعله أغلى فندق في العالم تم بيعه على الإطلاق. [247]

الإعلام والترفيه

تعد نيويورك موقعًا بارزًا لصناعة الترفيه الأمريكي، حيث يتم تعيين العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والكتب ووسائل الإعلام الأخرى هناك.[248] اعتباراًمن 2012 كانت مدينة نيويورك ثاني أكبر مركز لصناعة الأفلام و الإنتاج التلفزيوني في الولايات المتحدة، حيث أنتجت حوالي 200 فيلم روائي طويل سنويً، ويعمل بها 130 ألف فرد. نمت صناعة الترفيه المصورة في نيويورك، حيث ساهمت بما يقرب من 9 مليارات دولار في اقتصاد مدينة نيويورك وحدها اعتبارًا من عام 2015.[249] من حيث الحج، نيويورك هي الرائدة عالمياً في إنتاج الأفلام المستقلة[250] – يتم إنتاج ثلث الأفلام الأمريكية المستقلة في مدينة نيويورك.[251] كما يقع مقر رابطة المنتجين التجاريين المستقلين في نيويورك.[252] في الأشهر الخمسة الأولى من عام 2014 وحده، تجاوز تصوير الموقع لـ للطيارين التلفزيونيين في مدينة نيويورك مستويات الإنتاج القياسية لعام 2013 بالكامل،[253]مع تفوق نيويورك على لوس أنجلوس كأفضل مدينة في أمريكا الشمالية لنفس التمييز خلال دورة 2013/2014.[254]


تعد مدينة نيويورك أيضًا مركزًا لصناعات الإعلانات والموسيقى والصحف والوسائط الرقمية و النشر وهي أيضًا أكبر سوق إعلامي في أمريكا الشمالية. .[255] تشمل بعض التكتلات الإعلامية والمؤسسات التابعة للمدينة تايم وورنر و شركة تومسون رويترز و أسوشيتد برس و بلومبرج إل بي و نيوز كوربوريشن، شركة نيويورك تايمز ، إن بي سي يونيفرسال ، شركة هيرست، إيه أو إل ، و فياكوم. يقع المقر الرئيسي لسبع من أكبر ثماني شبكات عالمية ووكالات إعلامية في نيويورك. .[256] يوجد اثنان من المراكز الثلاثة الأولى شركات التسجيلات في نيويورك: سوني ميوزك أنترتينمت و وارنر ميوزيك جروب. مجموعة يونيفرسال ميوزيك لها أيضًا مكاتب في نيويورك. تساهم المؤسسات وسائل الإعلام الجديدة في عنصر متزايد الأهمية للدور المركزي للمدينة في مجال الإعلام.


أكثر من 200 صحيفة و 350 مجلة استهلاكية لها مكاتب في المدينة,[251] وتوظف صناعة النشر حوالي 25000 شخص.[257] يتم نشر اثنتان من الصحف اليومية الوطنية الثلاث التي لها أكبر توزيع في الولايات المتحدة في نيويورك: "صحيفة وول ستريت جورنال" و "ذا نيويورك تايمز ، التي فازت بأكبر عدد من جوائز بوليتزر للصحافة. تشمل الصحف الرئيسية التابلويد في المدينة " نيويورك ديلي نيوز"، التي أسسها جوزيف ميديل باترسون في عام 1919،[258]و " نيويورك بوست"، تأسست في عام 1801 من قبل ألكسندر هاميلتون.[259] يوجد بالمدينة أيضًا صحافة عرقية شاملة، بها 270 صحيفة ومجلة تنشر بأكثر من 40 لغة.[260] "إلدياريو لا برينسا" هي أكبر صحيفة يومية في نيويورك والأقدم في البلاد.[261] " ذا نيويورك أمستردام نيوز" ، التي نُشرت في هارلم، و هي إحدى الصحف الأمريكية الأفريقية البارزة. أعلنت "ذا فيليدج فويس" ، أكبر صحيفة بديلة في الولايات المتحدة تاريخيًا، في عام 2017 أنها ستتوقف عن نشر نسختها المطبوعة وتحويلها إلى مشروع رقمي بالكامل.[262]

تطورت صناعة التلفزيون والراديو في نيويورك وهي من أرباب العمل المهمين في اقتصاد المدينة. يقع المقر الرئيسي لثلاث من شبكات البث الأمريكية الرئيسية في نيويورك: أيه بي سي، سي بي إس، و إن بي سي. توجد العديد من شبكات الكابل في المدينة أيضًا، بما في ذلك إم تي في، فوكس نيوز، إتي بي أو، شوتايم، برافو و شبكة الغذاء و إيه إم سي و كوميدي سنترال. تدير مدينة نيويورك خدمة بث عامة، إن واي سي ميديا,[263] التي أنتجت العديد من العروض الأصلية االحائزة علي جائزة إيمي التي تغطي الموسيقى والثقافة في أحياء المدينة وحكومة المدينة WBAI، مع برامج الأخبار والمعلومات، هي واحدة من المحطات الإذاعية الاشتراكية القليلة العاملة في الولايات المتحدة.

تعد نيويورك أيضًا مركزًا رئيسيًا لوسائل الإعلام التعليمية غير التجارية. أقدم قناة للتلفيزيون العام في الولايات المتحدة هي شبكة حي مانهاتن، التي تأسست عام 1971.[264] دبليو إن إي تي هي محطة التلفزيون العامة الرئيسية بالمدينة والمصدر الأساسي لبرامج التلفزيون الوطنية خدمة البث العامة (بي بي إس). دبليو إن إي تي، وهي محطة إذاعية عامة مملوكة للمدينة حتى عام 1997، لديها أكبر جمهور إذاعي في الولايات المتحدة. [265]

التعليم والنشاط البحثي

 
The Washington Square Arch, an unofficial icon of both New York University (NYU) and its Greenwich Village neighborhood.

نظام المدارس العامة في المدينة، الذي تديره وزارة التعليم، مدينة نيويورك، هو الأكبر في الولايات المتحدة. يتم التدريس لحوالي 1.1 مليون طالب في أكثر من 1200 مدرسة ابتدائية وثانوية منفصلة.[266]هناك ما يقرب من 900 مدرسة علمانية ودينية إضافية يديرها القطاع الخاص في المدينة.[267] وبالرغم من أن الناس لا تفكر في نيويورك على أنها بلدة جامعية، فهناك نحو 594,000 طالب جامعي في مدينة نيويورك، وهو أعلى رقم في أي مدينة في الولايات المتحدة.[268] في عام 2005، كان ثلاثة من كل خمسة من سكان مانهاتن من خريجي الجامعات وواحد من كل أربعة حاصل على درجات علمية متقدمة، مما يشكل واحدًا من أعلى التجمعات للأشخاص المتعلمين تعليماً عالياً في أي مدينة أمريكية.[269] يتم توفير التعليم ما بعد الثانوي العام من قبل جامعة مدينة نيويورك، ثالث أكبر نظام جامعي عام في البلاد، و معهد تكنولوجيا الموضة، جزء من معهد جامعة ولاية نيويورك. جزء من جامعة ولاية نيويورك، بجامعة نيويورك، الجامعات الخاصة، جامعة كلومبيا، جامعة كلومبيا، جامعة فوردم، جامعة نيويورك، المدرسة الجديدة، و جامعة يشيڤا. يوجد في المدينة العشرات من الكليات والجامعات الخاصة الأصغر حجمًا ، بما في ذلك العديد من المؤسسات الدينية وذات الأغراض الخاصة ، مثل سانت. جامعة جون، مدرسة جوليارد، كلية جبل سانت فنسنت، مدرسة الفنون البصرية.

 
مكتبة لو التذكارية في جامعة كلومبيا


يتم إجراء الكثير من البحث العلمي في المدينة في الطب وعلوم الحياة. تمتلك مدينة نيويورك أعلى درجات الدراسات العليا في علوم الحياة التي تُمنح سنويًا في الولايات المتحدة، و 40.000 طبيبًا مرخصًا، و 127 حائزًا على جائزة نوبل من المؤسسات المحلية. [270] وتتلقى المدينة ثاني أعلى تمويل سنوي من معاهد الصحة الوطنية بين كل مدن الولايات المتحدة.[271]تشمل مؤسسات الأبحاث الطبية الحيوية الرئيسية مركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان، جامعة روكفلر، مركز ولاية نيويورك للطب، كلية ألبرت أينشتاين للطب، كلية الطب في جبل سيناء و كلية طب وايل كورنل. مكتبة نيويورك العامة، التي تضم أكبر مجموعة في أي نظام مكتبات عامة في الولايات المتحدة، تخدم منهاتن وبرونكس وستاتن أيلاند.[272]كوينز تخدمها مكتبة كوينز بورو العامة، وهي ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في البلاد ، و مكتبة بروكلين العامة تخدم بروكلين.[272] مكتبة نيويورك العامة بها مكتبات بحثية عديدة, بما في ذلك مركز شومبورغ للبحوث في ثقافة السود.

المدارس الخاصة في مدينة نيويورك تضم مدرسة بريرلي، مدرسة دالتن، مدرسة سپنس، مدرسة براوننگ، مدرسة تشاپن، مدرسة نايتنجيل بامفورد, و دير القلب الأقدس على ال الجانب الشرقي العلوي من منهاتن; مدرسة جامعية و مدرسة ترينيتي على ال الجانب الغربي العلوي من منهاتن؛ مدرسة هوراس مان، مدرسة فيلدستون الثقافة الأخلاقية, ومدرسة ريڤرديل كنتري في ريڤرديل، برونكس; و معهد باكر كوليگيت و مدرسة سانت آن في بروكلين هايتس، بروكلين.


تشمل المدارس الثانوية العامة في مدينة نيويورك: كلية بارد الثانوية المبكرة، مدرسة برونكس الثانوية للعلوم، مدرسة بروكلين الثانوية الفنية، مدرسة هانتر الثانوية، مدرسة لاجاردياالثانوية ، مدرسة ستايڤسانت الثانوية، و مدرسة تاونسند هاريس الثانوية. المدينة هي موطن لأكبر مدرسة ثانوية رومية كاثوليكية في الولايات المتحدة، St. مدرسة فرانسيس الإعدادية في فريش ميدوز، كوينز ،[بحاجة لمصدر] والمدرسة الإيطالية الأمريكية الرسمية الوحيدة في البلد، لا سكولا دي ايطاليا في الجزء العلوي الجانب الشرقي من مانهاتن.

الموارد البشرية

الصحة العامة

 
New York-Presbyterian Hospital, white complex at center, the largest hospital and largest private employer in New York City[273] and one of the world's busiest.


السلامة العامة

الشرطة وإنفاذ القانون

 
The New York Police Department (NYPD) represents the largest police force in the United States.



المطافي

 
The Fire Department of New York (FDNY) is the largest municipal fire department in the United States.


نظام المكتبات العامة

 
The Stephen A. Schwarzman Headquarters Building of the New York Public Library, at 5th Avenue and 42nd Street.

تخدم مكتبة نيويورك العامة، التي تضم أكبر مجموعة من أي نظام مكتبات عامة في الولايات المتحدة، مانهاتن وبرونكس وستاتين آيلاند. [272]كوينز تخدمها مكتبة كوينز بورو العامة، ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في البلاد، بينما تخدم مكتبة بروكلين العامة بروكلين.[272]

الثقافة والحياة المعاصرة

وصفت مدينة نيويورك بأنها العاصمة الثقافية للعالم من قبل القنصليات الدبلوماسية لأيسلندا[20] و لاتفيا[21]ومن كلية باروخ في نيويورك.[22] كما تم نشر كتاب يحتوي على سلسلة من المقالات بعنوان "نيويورك، عاصمة الثقافة في العالم، 1940-1965" كما عرضته مكتبة أستراليا الوطنية.[23] في وصفه لنيويورك، قال المؤلف توم وولف، "تبدو الثقافة وكأنها في الهواء، مثل جزء من الطقس".[274]


تم تصنيف نيويورك أيضًا بشكل متكرر كأفضل عاصمة للموضة في العالم في القائمة السنوية التي أعدتها جلوبال لانجويدج مونيتور.[275]

إيقاع الحياة

إحدى السمات الأكثر شيوعًا المنسوبة إلى مدينة نيويورك هي وتيرتها السريعة،,[28] التي انتجت المصطلح " دقيقة نيويورك".[31] وصف الصحفي والت ويتمان شوارع نيويورك بأنها تجتازها "الحشود المتسرعة والمحمومة والكهربائية"..[30]

الفنون

تضم مدينة نيويورك أكثر من 2000 مؤسسة فنية وثقافية وأكثر من 500 معارض فنية بمساحات مختلفة.[276] و تمول حكومة المدينة الفنون بميزانية سنوية أكبر من الوقف الوطني للفنون.[276]بنى رجل الأعمال الأثرياء في القرن التاسع عشر شبكة من المؤسسات الثقافية الكبرى، مثل قاعة كارنيجي الشهيرة و متحف متروبوليتان للفنون، والتي أصبحت قائمة علي المستوي الدولي. كما أدى ظهور الإضاءة الكهربائية إلى تطوير الإنتاج المسرحي، وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، ظهرت مسارح مدينة نيويورك في برودواي وعلى طول شارع 42، بدأ عرض شكل المسرح الجديد الذي أصبح معروفًا باسم مسرح برودواي. متأثرًا بشدة بمهاجري المدينة، استخدمت منتجات مثل هاريجان وهارت، جورج إم كوهان، وغيرهم الأغاني في الروايات التي غالبًا ما تعكس موضوعات الأمل والطموح. و تعد مدينة نيويورك نفسها هي الموضوع أو الخلفية للعديد من المسرحيات والمسرحيات الموسيقية.

الفنون التطبيقية


يعد مسرح برودواي هو أحد الأشكال الرئيسية لمسرح اللغة الإنجليزية في العالم، وقد سمي على اسم برودواي، و هو الطريق الرئيسي الذي يعبر تايمز سكوير، ,[277]يشار إليه أحيانًا باسم "الطريق الأبيض العظيم".[278][279][280] و يوجد واحد وأربعون مكانًا في منطقة المسرح في وسط مانهاتن، كل منها يحتوي على 500 مقعد على الأقل، مصنفة كمسارح برودواي. وفقًا لـ ذا برودواي ليج ، باعت عروض برودواي ما يقرب من 1.27 مليار دولار أمريكي من التذاكر في موسم 2013-2014، بزيادة قدرها 11.4٪ من 1.139 مليار دولار أمريكي في موسم 2012-2013. بلغ الحضور في 2013-2014 ما يبلغ 12.21 مليون شخص، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 5.5٪ عن موسم 2012-2013 الذي بلغ 11.57 مليون.[281]و ينتشر فنانون الأداء الذين يعرضون مهارات متنوعة في كل مكان في شوارع مانهاتن.


مركز لينكولن للفنون المسرحية، والذي يرسو في ميدان لينكولن على الجانب الغربي العلوي من مانهاتن، و هي موطن للعديد من منظمات الفنون المؤثرة، بما في ذلك أوبرا متروبوليتان، و أوبرا مدينة نيويورك، و أوركسترا نيويورك الموسيقية، و فرقة باليه مدينة نيويورك، بالإضافة إلى مسرح فيفيان بومونت، و مدرسة جويليارد، و موسيقى الجاز في مركز لينكولن، و قاعة أليس تولي. و يقع مسرح لي ستراسبيرج ومعهد السينما في ميدان الاتحاد، ويقع مقر مدرسة تيش للفنون في جامعة نيويورك، بينما تقدم سنترال بارك سمرستيدج حفلات موسيقية مجانية في سنترال بارك. [282]

 
The Metropolitan Museum of Art, part of Museum Mile, is one of the largest museums in the world.[283]

الفنون المرئية

مدينة نيويورك هي موطن لمئات المؤسسات الثقافية والمواقع التاريخية، والعديد منها معروف دوليًا. ميوزيم مايل هو اسم قسم من الجادة الخامسة يمتد من شارع 82 إلى 105 علي الجانب الشرقي العلوي في مانهاتن,[284] في منطقة تسمى أحيانًا أبر كارنيجي هيل.[285] و يعتبر هو الميل، الذي يحتوي على واحد من أكثر عروض الثقافة كثافة في العالم، هو في الواقع أطول من ميل واحد (1.6 كم) بثلاث بنايات. تحتل عشرة متاحف طول هذا القسم من التجمع الخامس.[286] ثم انضم المتحف العاشر، متحف الفن الأفريقي، إلى المجموعة في عام 2009، على الرغم من أن متحفها يقع في الشارع 110، وهو أول متحف جديد تم تشييده على الميل منذ متحف گوگنهايم في عام 1959،,[287]تم افتتاحه في أواخر عام 2012. بالإضافة إلى البرامج الأخرى، تتعاون المتاحف في مهرجان ميوزيم مايل السنوي، الذي يقام كل عام في يونيو، للترويج للمتاحف وزيادة الزيارات.[288]تقام العديد من المزادات الفنية الأكثر ربحًا في العالم في مدينة نيويورك.[289][290]

المطبخ

 
Smorgasburg opened in 2011 as an open-air food market and is part of the Brooklyn Flea.[291]

تشمل ثقافة الطعام في مدينة نيويورك مجموعة من المأكولات العالمية المتأثرة بتاريخ المدينة من المهاجرين. مثل المهاجرون من أوروبا الوسطى و أوروبا الشرقية، وخاصة المهاجرين اليهود من تلك المناطق، حيث أحضروا الخبز، فطيرة الجبن، النقانق، المحار، و غيرها من الأطعمة الذيذة (أو الوجبات الجاهزة) إلى المدينة. جلب المهاجرون الإيطاليون البيتزا على طريقة نيويورك و المأكولات الايطالية إلى المدينة، بينما جلب المهاجرون اليهود و الأيرلنديون البسطرمة و لحم البقر، على التوالي. كما أن تنتشر المطاعم الصينية وغيرها من المطاعم الآسيوية الأخرى، الشطائر، و التراتوريا، و المطاعم، و المقاهي منتشرة في كل مكان في جميع أنحاء المدينة. فهناك حوالي 4000 بائع أغذية متنقل مرخص لهم من قبل المدينة، والعديد منهم مملوك لمهاجرين، صنعوا أطعمة شرق أوسطية مثل الفلافل و الكباب.[292] و غيرها من أمثلة اطعمة الشوارع الحديثة في نيويورك. المدينة هي موطن "ما يقرب من ألف مطعم من أرقي المطاعم وأكثرها تنوعًا في العالم" ، حسب ميشلان.[293]تخصص إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك درجات رسائل لمطاعم المدينة بناءً على نتائج التفتيش.[294]اعتبارًا من عام 2019، كان هناك 27،043 مطعمًا في المدينة، ارتفاعًا من 24،865 في عام 2017.[295]

Clockwise, from upper left: the annual Macy's Thanksgiving Day Parade, the world's largest parade;[296] the annual Halloween Parade in Greenwich Village; the annual Philippine Independence Day Parade; and the ticker-tape parade for the Apollo 11 astronauts

المسيرات

تشتهر مدينة نيويورك بإستعراضاتها في الشوارع و التي تحتفل بمجموعة كبيرة من الموضوعات، بما في ذلك الأعياد والجنسيات وحقوق الإنسان وانتصارات بطولات الفرق الرياضية الكبرى. تقام غالبية المسيرات في مانهاتن. عادة ما يكون الاتجاه الأساسي لمسيرات الشوارع السنوية من الشمال إلى الجنوب، والسير على طول الطرق الرئيسية. يُعد موكب عيد الشكر لميسي أكبر عرض في العالم,[296]يبدأ جنبًا إلى جنب مع سنترال بارك وينتقل جنوبًا إلى المتجر الرئيسي في ميدان هيرالد في ميسي ؛;[297]و يتم عرض المسيرة على البث التلفزيوني في جميع أنحاء العالم وتجذب ملايين المتفرجين شخصيًا.[296]بلأضافة إلي المسيرات البارزة الأخرى بما في ذلك . موكب يوم باتريك في مارس، و مسيرة فخر المثليين في يونيو، و موكب عيد القديسين في قرية غرينتش في أكتوبر، والعديد من المسيرات التي احتفلت بأيام استقلال العديد من الدول. مسيرات الشريط اللاصق للإحتفال بالبطولات التي فازت بها الفرق الرياضية بالإضافة إلى الإنجازات البطولية الأخرى التي تسير باتجاه الشمال على طول وادي الابطال في برودواي من بولينج جرين إلى سيتي هول بارك في مانهاتن السفلى.

اللهجات


الرياضة

The New York Marathon is the largest marathon in the world.[298]
The US Open Tennis Championships are held every August and September in Flushing Meadows-Corona Park, Queens.
Citi Field, also in Flushing Meadows-Corona Park, has been home to the New York Mets since 2009.

النقل

 
New York City is home to the two busiest rail stations in the US, including Grand Central Terminal.

النقل السريع

السكك الحديدية

 
The New York City Subway is the world's largest rapid transit system by length of routes and by number of stations.


الحافلات

 
The Port Authority Bus Terminal, the world's busiest bus station, at 8th Avenue and 42nd Street.[299]


النقل الجوي


العبارات

 
The Staten Island Ferry shuttles commuters between Manhattan and Staten Island.

التاكسي والترام

 
Yellow medallion taxicabs are widely recognized icons of the city

الشوارع والطرق السريعة

 
8th Avenue, looking northward ("uptown"). Most streets and avenues in Manhattan's grid plan incorporate a one-way traffic configuration.


المعابر النهرية

البيئة

 
As of July 2010, the city had 3,715 hybrid taxis in service, the largest number of any city in North America.


الحكومة والسياسة

الحكومة

 
New York City Hall is the oldest City Hall in the United States that still houses its original governmental functions.


 
The New York County Courthouse houses the New York Supreme Court and other offices.


السياسة


مشاهير نيويورك

الصدارة العالمية

انظر أيضاً

مرئيات

<embed width="320" height="240" quality="high" bgcolor="#000000" name="main" id="main" >http://media.marefa.org/modules/vPlayer/vPlayer.swf?f=http://media.marefa.org/modules/vPlayer/vPlayercfg.php?fid=e4aae62035497da1387" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="false" type="application/x-shockwave-flash"/</embed>
إعلان عمدة نيويورك بيل دي بلازيو عيدي الفطر والأضحى عطلة رسمية في مدارس نيويورك، مارس 2015.


الهوامش

المصادر

  1. ^ أ ب "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  2. ^ the Mayor, New York City Office of (January 8, 2010). "Biography". New York, City of. Archived from the original on March 17, 2010. Retrieved January 8, 2010.
  3. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. June 23, 2018. Retrieved January 31, 2008. Search for feature ID 975772.
  4. ^ أ ب "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2017 – Metropolitan Statistical Area; and for Puerto Rico – 2017 Population Estimates". U.S. Census Bureau. Retrieved March 24, 2018.
  5. ^ أ ب "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2018 – Combined Statistical Area; and for Puerto Rico – 2017 Population Estimates" Check |url= value (help). U.S. Census Bureau. Retrieved April 27, 2018.
  6. ^ Community Facts for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed May 26, 2017.
  7. ^ أ ب ت "NYC Population: Current and Projected Populations". www1.nyc.gov. Retrieved 2019-05-02.
  8. ^ أ ب https://www.bea.gov/data/gdp/gdp-county
  9. ^ أ ب "U.S. metro areas – ranked by Gross Metropolitan Product (GMP) 2017 | Statistic". Statista. Retrieved July 9, 2018.
  10. ^ "State & County QuickFacts – Kings County (Brooklyn Borough), New York". United States Census Bureau. Archived from the original on February 17, 2016. Retrieved March 24, 2016.
  11. ^ "New York City's Population Hits a Record 8.6 Million". The New York Times. Retrieved March 22, 2018.
  12. ^ Quick Facts for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  13. ^ Stormwater Archived January 25, 2017, at the Wayback Machine., New York City Department of Environmental Protection. Accessed February 9, 2017. "These impervious surfaces cover approximately 72% of New York City’s 305 square miles in land area and generate a significant amount of stormwater."
  14. ^ أ ب Mike Maciag (October 2, 2013). "Mapping the Nation's Most Densely Populated Cities". Governing – The States and Localities. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved August 27, 2016. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "density" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  15. ^ "World Urban Areas" (PDF). Demographia. 2018. Retrieved March 27, 2018.
  16. ^ "World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]". Rhett Butler. 2003–2006. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved April 26, 2011. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  17. ^ "Largest Cities of the World – (by metro population)". Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Retrieved April 26, 2011.
  18. ^ "Global Power City Index 2009" (PDF). The Mori Memorial Foundation. Retrieved June 1, 2012.
  19. ^ أ ب Will Gleason (March 11, 2019). "Citing its diversity and culture, NYC was voted best city in the world in new global survey". TimeOut. Retrieved May 19, 2019. After compiling the thoughts of over 30,000 people, both from our NYC readership and half-a-world away, New York was voted the greatest city on the planet for 2019. In a hint as to why this happened, and why now, it also lead the categories of most diverse metropolis and best culture.
  20. ^ أ ب "Consulate General of Iceland New York Culture". Consulate General of Iceland New York. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  21. ^ أ ب "Consulate of Latvia in New York". Consulate of Latvia. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  22. ^ أ ب "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved July 1, 2018.
  23. ^ أ ب New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock ; essays by Dore Ashton ... [et al.]. National Library of Australia. 1988. ISBN 978-0-8478-0990-5. Retrieved July 1, 2018.
  24. ^ Huw Jones (September 4, 2018). "United States top, Britain second in financial activity: think-tank". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved September 4, 2018. Think-tank New Financial’s study, which focuses on the “raw” value of actual domestic and international financial activity like managing assets and issuing equity, underscored the overall dominance of New York as the world’s top financial center.
  25. ^ أ ب ت "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Retrieved July 1, 2018. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world.
    "New York City: The Financial Capital of the World". Pando Logic. October 8, 2015. Retrieved July 1, 2018.
  26. ^ Felix Richter (March 11, 2015). "New York Is The World's Media Capital". Statista. Retrieved July 1, 2018.
  27. ^ أ ب Dawn Ennis (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Retrieved September 26, 2018. Never before has any TV station in the entertainment and news media capital of the world carried what organizer boast is the world’s largest Pride parade live on TV.
  28. ^ أ ب Kelsy Chauvin (March 15, 2019). "15 Things NOT to Do in New York City". Fodor's. Retrieved March 23, 2019. There are more than 8.6 million citizens of New York City, and they’re pretty much all in a hurry. They’re also shrewd, outspoken, and proudly able to survive in a metropolis that tends to punish the meek. The buzzing subway system alone is a symbol of how this city works: part ballet, part battlefield. Residents and visitors alike can see why New York is considered the greatest city in the world.
  29. ^ Poliak, Shira. "Adjusting To New York City". Sun Sentinel. Archived from the original on December 3, 2015. Retrieved November 1, 2015. Additionally, the fast-paced lifestyle of New York City demands adjusting.
  30. ^ أ ب Stephen Miller (2016). Walking New York: Reflections of American Writers from Walt Whitman to Teju Cole. pp. 46, 50, 131. ISBN 978-0-8232-7425-3. Retrieved May 10, 2017.
  31. ^ أ ب "Dictionary – Full Definition of NEW YORK MINUTE". Merriam-Webster. Retrieved November 1, 2015.
  32. ^ Plan your visit Archived March 14, 2017, at the Wayback Machine., United Nations. Accessed February 9, 2017. "The Headquarters of the United Nations is located in New York City, along the East River. When you pass through the gates of the United Nations visitors’ entrance, you enter an international territory. This 18-acre site does not belong to just one country, but to all countries that have joined the Organization; currently, the United Nations has 193 Member States."
  33. ^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". The City of New York. Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 24, 2015.
  34. ^ "Digital Diplomacy Coalition". Digital Diplomacy Coalition, New York. Retrieved August 11, 2018. Established in 2014, DDC New York has partnered with the United Nations, major tech and social media companies, multiple governments, and NGOs to bring unique programs to the area community.
  35. ^ "New York City". A&E Television Networks, LLC. Archived from the original on March 4, 2016.
  36. ^ "Port in a Storm: The Port of New York in World War II". New York State Museum. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved August 5, 2015.
  37. ^ "Boroughs of New York City". Ben Cahoon. 2002. Archived from the original on February 11, 2012. Retrieved October 5, 2015.
  38. ^ "A 5-Borough Centennial Preface for Katharine Bement Davis Mini-History". The New York City Department of Correction. 1997. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved October 26, 2011.
  39. ^ "Supplemental Table 2. Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Leading Core Based Statistical Areas (CBSAs) of Residence and Region and Country of Birth: Fiscal Year 2014". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved June 1, 2016.
  40. ^ "Endangered Language Alliance". 2012. Retrieved September 7, 2013.
  41. ^ أ ب "Linguistics – Say what?". The Economist. September 10, 2011. Retrieved May 2, 2015.
  42. ^ Kleinfield, N.R. (January 15, 2016). "New Yorkers, Self-Assured and Opinionated, Defend Their Values". The New York Times on MSN. Retrieved January 15, 2016. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  43. ^ Roberts, Sam (April 28, 2010). "Listening to (and Saving) the World's Languages". The New York Times. Retrieved April 29, 2010.
  44. ^ Turin, Mark (August 9, 2013). "The World's Most Linguistically Diverse Location? New York City". PopAnth. Retrieved May 2, 2015.
  45. ^ "Place of Birth by Year of Entry by Citizenship Status for the Foreign-Born Population – Universe: Foreign-born population 2015 American Community Survey 1-Year Estimates New York City". United States Census Bureau. Retrieved April 16, 2017.
  46. ^ "More Foreign-Born Immigrants Live In NYC Than There Are People In Chicago". Huffington Post. The Huffington Post. December 19, 2013. Retrieved April 16, 2017.
  47. ^ "U.S. Metro Economies (note CSA 2012 GMP total includes sum of New York, Bridgeport, New Haven, Allentown, Trenton, Poughkeepsie, and Kingston MSA 2012 GMP values cited)" (PDF). IHS Global Insight, The United States Conference of Mayors, and The Council on Metro Economies and the New American City. November 2013. pp. 9 through 18 in Appendix Tables. Archived from the original (PDF) on March 5, 2015. Retrieved June 27, 2014.
  48. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCBillionaires
  49. ^ أ ب "United States History – History of New York City, New York". Retrieved September 9, 2012.
  50. ^ "Kingston: Discover 300 Years of New York History Dutch Colonies". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Retrieved May 10, 2011.
  51. ^ "The Nine Capitals of the United States". United States Senate. Retrieved September 7, 2008.
  52. ^ "Rank by Population of the 100 Largest Urban Places, Listed Alphabetically by State: 1790–1990". U.S. Census Bureau. June 15, 1998. Retrieved February 8, 2009.
  53. ^ "Statue of Liberty". A&E Television Networks, LLC. Retrieved May 21, 2011.
  54. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO World Heritage Centre 1992–2011. Retrieved October 23, 2011.
  55. ^ أ ب "Venture Investment – Regional Aggregate Data". National Venture Capital Association and PricewaterhouseCoopers. Retrieved April 22, 2016.
  56. ^ Matt Flegenheimer (March 23, 2016). "Ted Cruz Deplores 'Liberal, Left-Wing Values' While Lobbying for New York Votes". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  57. ^ "The Latest: China Hopes US Joins Climate Deal Quickly". The New York Times. Associated Press. April 22, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  58. ^ Lisa Foderaro (September 21, 2014). "Taking a Call for Climate Change to the Streets". The New York Times. Retrieved April 22, 2016.
  59. ^ Kristine Phillips (July 8, 2017). "New York mayor on Germany trip: The world should know that Americans don't align with Trump". The Washington Post. Retrieved July 9, 2017.
  60. ^ أ ب Shields, Ann (November 10, 2014). "The World's 50 Most Visited Tourist Attractions – No. 3: Times Square, New York City – Annual Visitors: 50,000,000". Travel+Leisure. Retrieved July 12, 2015. No. 3 Times Square,...No. 4 (tie) Central Park,...No. 10 Grand Central Terminal, New York City
  61. ^ أ ب ت "Mayor De Blasio And NYC & Company Announce NYC Welcomed Record 62.8 Million Visitors In 2017". NYC & Company, Inc. March 20, 2018. Retrieved April 4, 2018.
  62. ^ "The 10 Most Photographed Cities In The World". The Crazy Tourist. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved June 28, 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  63. ^ O'Neill, Sean (June 12, 2011). "The 25 most photographed places on Earth". NBCNews.com. Retrieved January 17, 2014.
  64. ^ Remnick, Noah; Schlossberg, Tatiana (August 24, 2015). "New York Today:Transforming Times Square". The New York Times. Retrieved August 25, 2015.
  65. ^ "Times Square – The Official Site of Times Square". Times Square District Management Association, Inc. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved August 25, 2015.
  66. ^ "Times Square". Encyclopædia Britannica. Retrieved May 10, 2011.
  67. ^ "World's Most-Visited Tourist Attractions No. 3: Times Square, New York City". Travel and Leisure. Retrieved October 15, 2017.
  68. ^ "The Most Jivin' Streetscapes in the World". Luigi Di Serio. 2010. Archived from the original on September 21, 2014. Retrieved May 10, 2011.
  69. ^ "New York Architecture Images- Midtown Times Square". 2011 nyc-architecture. Archived from the original on January 25, 2017. Retrieved May 10, 2011.
  70. ^ Buildings in New York City Archived February 17, 2017, at the Wayback Machine., Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Accessed February 9, 2017.
  71. ^ "Manhattan, New York – Some of the Most Expensive Real Estate in the World Overlooks Central Park". The Pinnacle List. Retrieved November 24, 2014.
  72. ^ Brennan, Morgan (March 22, 2013). "The World's Most Expensive Billionaire Cities". Forbes. Retrieved July 6, 2013.
  73. ^ Vivian Yee (February 22, 2015). "Indictment of New York Officer Divides Chinese-Americans". The New York Times. Retrieved May 5, 2018.
  74. ^ "Chinese New Year 2012 in Flushing". QueensBuzz.com. January 25, 2012. Retrieved May 5, 2018.
  75. ^ "NYC – The Official Guide". NYC & Company. January 23, 2017. Retrieved May 5, 2018. Plenty of cities have a Chinatown, but New York City—home to the largest Chinese populations in the United States—has more than you can count on one hand.
  76. ^ Waxman, Sarah. "The History of New York's Chinatown". Mediabridge Infosystems, Inc. Retrieved May 5, 2018. Manhattan's Chinatown, the largest Chinatown in the United States and the site of the largest concentration of Chinese in the Western Hemisphere, is located on the Lower East Side.
  77. ^ "Chinatown New York City Fact Sheet" (PDF). explorechinatown.com. Retrieved May 5, 2018. تشاينا تاون، نيويورك، Manhattan Text "Chinatown New York City]] is the biggest in the United States, with the largest concentration of Chinese in the Western Hemisphere." ignored (help)
  78. ^ Baker, Al; Pérez-Peña, Richard (December 20, 2005). "With Terrorism Concerns in Mind, Police Prepare to Guard a Shuttered System". The New York Times. Retrieved February 17, 2012.
  79. ^ "How to Ride the Subway". mta.info. Retrieved April 21, 2014.
  80. ^ "25 Most Extensive Metro Systems in the World". list25.com. Archived from the original on March 20, 2013. Retrieved April 21, 2014.
  81. ^ "NYC Subway 101". Walks of New York. Archived from the original on January 9, 2014. Retrieved July 28, 2016.
  82. ^ "Academic Ranking of World Universities 2017". ShanghaiRanking Consultancy. Retrieved October 16, 2017.
  83. ^ "CWUR 2016 – World University Rankings". Center for World University Rankings. Retrieved October 16, 2017.
  84. ^ Meaney, Thomas (February 12, 2016). "Michael Bloomberg's One Percent Foreign-Policy Doctrine". FP. Retrieved February 12, 2016.
  85. ^ Florida, Richard (March 3, 2015). "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City". The Atlantic Monthly Group. Retrieved March 16, 2015. Our new ranking puts the Big Apple firmly on top.
  86. ^ [1] Accessed March 23, 2019.
  87. ^ أ ب "NYSE Listings Directory". Archived from the original on June 21, 2013. Retrieved June 23, 2014.
  88. ^ أ ب "2013 WFE Market Highlights" (PDF). World Federation of Exchanges. Archived from the original (PDF) on March 27, 2014. Retrieved July 20, 2014.
  89. ^ "Remnants of an Ice Age, The Wisconsin Ice Sheet Continues Its Journey". The City of New York. Retrieved August 8, 2015.
  90. ^ Evan T. Pritchard (2002). Native New Yorkers: the legacy of the Algonquin people of New York, p. 27; ISBN 1-57178-107-2
  91. ^ Rankin, Rebecca B.; Rodgers, Cleveland (1948). New York: The World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress. Harper.
  92. ^ WPA Writer's Project: A Maritime History of New York, p. 246; Going Coastal Productions (2004) ISBN 0-9729803-1-8
  93. ^ أ ب "The Hudson River". New Netherland Institute. Retrieved July 10, 2016.
  94. ^ "Henry Hudson". Encyclopædia Britannica. Retrieved July 10, 2016.
  95. ^ Roberts, Sam (October 2, 2012). "Honoring a Very Early New Yorker". The New York Times.
  96. ^ Juan Rodriguez monograph. Ccny.cuny.edu. Retrieved July 12, 2013.
  97. ^ Briney, Amanda. "15 Oldest Cities in the United States". About.com. Retrieved January 3, 2015.
  98. ^ Dutch Colonies, National Park Service. Accessed May 19, 2007. "Sponsored by the West India Company, 30 families arrived in North America in 1624, establishing a settlement on present-day Manhattan."
  99. ^ GovIsland Park-to-Tolerance: through Broad Awareness and Conscious Vigilance, Tolerance Park. Accessed February 9, 2017. See Legislative Resolutions Senate No. 5476 and Assembly No. 2708.
  100. ^ [2] "Timeline: A selected Wall Street chronology"
  101. ^ Frederick M. Binder, David M. Reimers: All the Nations Under Heaven: An Ethnic and Racial History of New York City, p. 4; (1996) ISBN 0-231-07879-X
  102. ^ Pieter Schaghen Letter 1626: "... hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen. ... "("... They have purchased the Island Manhattes from the Indians for the value of 60 guilders. It is 11,000 morgens in size ...)
  103. ^ "Value of the Guilder / Euro". International Institute of Social History. Retrieved August 19, 2008.
  104. ^ "Letter describing purchase by Pieter Schaghen from Dutch National Archive, The Hague, with transcription". Nnp.org. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved October 28, 2010.
  105. ^ Miller, Christopher L; Hamell, George R (September 1986). "A New Perspective on Indian-White Contact: Cultural Symbols and Colonial Trade". The Journal of American History. 73 (2): 311–328. doi:10.2307/1908224. JSTOR 1908224.
  106. ^ أ ب "Dutch Colonies". National Park Service. Retrieved July 10, 2016.
  107. ^ "The Patroon System". Library of Congress. Retrieved July 10, 2016.
  108. ^ "The Story of New Amsterdam". New Amsterdam History Center. Retrieved July 10, 2016.
  109. ^ Jacobs, Jaap (2009). The Colony of New Netherland: A Dutch Settlement in Seventeenth-Century America. Cornell University Press. p. 32.
  110. ^ Eisenstadt, Peter; Moss, Laura-Eve; Huxley, Carole F. (2005). The Encyclopedia of New York State. Syracuse University Press. p. 1051. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  111. ^ أ ب "Peter Stuyvesant". New-York Historical Society. Retrieved July 11, 2016.
  112. ^ أ ب "Peter Stuyvesant". New Netherland Institute. Retrieved July 11, 2016.
  113. ^ "The surrender of New Netherland, 1664". Gilder Lehrman Institute of American History. Retrieved July 11, 2016.
  114. ^ Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History. Owl Books. p. 34. ISBN 978-0-8050-7842-8.
  115. ^ "Treaty of Breda". Encyclopædia Britannica. Retrieved July 10, 2016.
  116. ^ Van Luling, Todd (April 17, 2014). "8 Things Even New Yorkers Don't Know About New York City". The Huffington Post. Retrieved September 13, 2014.
  117. ^ Peter Douglas. "The Man Who Took Back New Netherland" (PDF). New Netherland Institute. Retrieved July 11, 2016.
  118. ^ "Native Americans". Penn Treaty Museum.
  119. ^ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1700–1800
  120. ^ "The Early History of Yellow Fever" (PDF). Pedro Nogueira, Thomas Jefferson University. 2009.
  121. ^ "Timeline of Yellow Fever in America". Public Broadcasting Service (PBS).
  122. ^ Oltman, Adele (October 24, 2005). "The Hidden History of Slavery in New York". The Nation. Retrieved July 9, 2013.
  123. ^ Linder, Doug (2001). "The Trial of John Peter Zenger: An Account".
  124. ^ Moore, Nathaniel Fish (1876). An Historical Sketch of Columbia College, in the City of New York, 1754–1876. Columbia College. p. 8.
  125. ^ Trinity Church bicentennial celebration, May 5, 1897 By Trinity Church (New York, N.Y.) p. 37
  126. ^ "The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)". U.S. News and World Report. Archived from the original on September 25, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  127. ^ "Residence Act". Web Guides: Primary Documents in American History. Library of Congress. Retrieved April 23, 2017.
  128. ^ The Nine Capitals of the United States, by Robert Fortenbaugh (1948), p. 9, via U.S. Senate web site
  129. ^ Shorto, Russell (February 9, 2004). "The Streets Where History Lives". The New York Times. Retrieved June 19, 2013.
  130. ^ "An Act for the Gradual Abolition of Negro Slavery in New York" (L. 1799, Ch. 62)
  131. ^ Harper, Douglas (2003). "Slavery in the North – Emancipation in New York". Retrieved February 6, 2013.
  132. ^ أ ب ت New York Divided: Slavery and the Civil War online exhibit, New-York Historical Society, (November 17, 2006 to September 3, 2007, physical exhibit), accessed May 10, 2012
  133. ^ Leslie M. Harris, "African Americans in New York City, 1626–1863", Department of History, Emory University
  134. ^ Ira Rosenwaike (1972). Population History of New York City, p. 55.
  135. ^ Bridges, William (1811). Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References.; Lankevich (1998), pp. 67–68.
  136. ^ Mushkat, Jerome Mushkat (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent State University Press. p. 36. ISBN 978-0-87338-413-1.
  137. ^ "Cholera in Nineteenth Century New York". VNY, City University of New York.
  138. ^ أ ب ت ث Leslie M. Harris, "The New York City Draft Riots", excerpt from In the Shadow of Slavery: African Americans in New York City, 1626–1863, University of Chicago Press, 2003
  139. ^ "The Draft in the Civil War", u-s-history.com.
  140. ^ أ ب McPherson, James M. (2001). Ordeal by Fire: The Civil War and Reconstruction. McGraw-Hill Education. p. 399. ISBN 978-0-07-743035-1.
  141. ^ Cook, Adrian (1974). The Armies of the Streets: The New York City Draft Riots of 1863. pp. 193–195.
  142. ^ "The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City". Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved October 28, 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (help), New York City. Retrieved June 29, 2007
  143. ^ Cornell University Library: Triangle Factory Fire, Cornell University. Accessed February 9, 2017.
  144. ^ Ira Rosenwaike (1972).Population History of New York City, p. 78.
  145. ^ "New York Urbanized Area: Population & Density from 1800 (Provisional)". Demographia.com. Retrieved July 8, 2009.
  146. ^ Allen, Oliver E. (1993). "Chapter 9: The Decline". The Tiger – The Rise and Fall of Tammany Hall. Addison-Wesley Publishing Company. ISBN 978-0-201-62463-2.
  147. ^ Burns, Ric (August 22, 2003). "The Center of the World – New York: A Documentary Film (Transcript)". PBS. Retrieved September 1, 2008.
  148. ^ أ ب Julia Goicichea (August 16, 2017). "Why New York City Is a Major Destination for LGBT Travelers". The Culture Trip. Retrieved February 2, 2019.
  149. ^ "Workforce Diversity The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Retrieved May 1, 2011.
  150. ^ Eli Rosenberg (June 24, 2016). "Stonewall Inn Named National Monument, a First for the Gay Rights Movement". The New York Times. Retrieved June 25, 2016.
  151. ^ "Brief History of the Gay and Lesbian Rights Movement in the U.S." University of Kentucky. Retrieved September 2, 2017.
  152. ^ Nell Frizzell (June 28, 2013). "Feature: How the Stonewall riots started the LGBT rights movement". Pink News UK. Retrieved August 31, 2017.
  153. ^ "Stonewall riots". Encyclopædia Britannica. Retrieved August 31, 2017.
  154. ^ U.S. National Park Service (October 17, 2016). "Civil Rights at Stonewall National Monument". Department of the Interior. Retrieved August 31, 2017.
  155. ^ "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots". Archived from the original on May 30, 2013. Retrieved July 2, 2013. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  156. ^ أ ب Cristan Williams (January 25, 2013). "So, what was Stonewall?". The TransAdvocate. Retrieved March 28, 2017.
  157. ^ Tannenbaum, Allan. "New York in the 70s: A Remembrance". The Digital Journalist. Retrieved December 18, 2011.
  158. ^ Effgen, Christopher (September 11, 2001). "New York Crime Rates 1960–2009". Disastercenter.com. Retrieved October 28, 2010.
  159. ^ "Missing Doctor Added to List of 9/11 Victims". New York: TWO SL LLC. Associated Press. July 2008. Retrieved February 21, 2013.
  160. ^ World Trade Center Transportation Hub, World Trade Center. Accessed February 9, 2017. "The state-of-the-art World Trade Center Transportation Hub, completed in 2016, serves 250,000 Port Authority Trans-Hudson (PATH) daily commuters and millions of annual visitors from around the world. At approximately 800,000 square feet, the Hub, designed by internationally acclaimed architect Santiago Calatrava, is the third largest transportation center in New York City."
  161. ^ Hetter, Katia (November 12, 2013). "It's official: One World Trade Center to be tallest U.S. skyscraper". CNN. Retrieved March 1, 2014.
  162. ^ "New York City Skyscraper Diagram". Skyscraper Source Media. Retrieved January 22, 2013.
  163. ^ One World Trade Center Archived June 5, 2013, at the Wayback Machine., SkyscraperPage.com. Accessed February 9, 2017. "The roof height is the same as original One World Trade Center. The building is topped out by a 124-meter (408-foot) spire. So the tower rises 1,776 feet (541-meter) which marks the year of the American declaration of Independence."
  164. ^ Matthews, Laura (April 30, 2012). "One World Trade Center On Top As Tallest Building In New York City". The International Business Times. Retrieved January 22, 2013.
  165. ^ Lesser, Benjamin (April 30, 2012). "It's official: 1 World Trade Center is now New York's tallest skyscraper". Daily News. New York. Retrieved January 22, 2013.
  166. ^ Nocera, Joe. "Two Days in September", The New York Times, September 14, 2012. Accessed May 6, 2017. "On the left, that anger led, a year ago, to the rise of the Occupy Wall Street movement. Thus, Anniversary No. 2: Sept. 17, 2011, was the date Occupy Wall Street took over Zuccotti Park in Lower Manhattan, which soon led to similar actions in cities across the country. The movement's primary issue was income inequality — 'We are the 99 percent', they used to chant."
  167. ^ Washington, DC is 228 ميلs (367 kم) driving distance from New York City, and Boston is 217 ميلs (349 kم) driving distance from New York. – Google Maps
  168. ^ "Information about the Hudson River estuary".
  169. ^ Gillespie, Angus K. (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade Center. Rutgers University Press. p. 71.
  170. ^ Lopate , Phillip (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Anchor Press. ISBN 0385497148.
  171. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYC Land Estimate
  172. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYT Land Estimate
  173. ^ Lundrigan, Margaret (2004). Staten Island: Isle of the Bay, NY. Arcadia Publishing. p. 10. ISBN 0738524433.
  174. ^ Howard, David (2002). Outside Magazine's Urban Adventure New York City. W. W. Norton & Company. p. 35. ISBN 0393322122.
  175. ^ Henry Goldman (October 30, 2018). "NYC's Fastest-Growing Neighborhood Gets $180 Million Investment". Bloomberg, L.P. Retrieved October 30, 2018.
  176. ^ American Fact Finder (U.S. Census Bureau): Table GCT-T1, 2008 Population Estimates for New York State by County, retrieved on May 15, 2009
  177. ^ American Fact Finder (U.S. Census Bureau): New York by County - Table GCT-PH1. Population, Housing Units, Area, and Density: 2000 Data Set: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data, retrieved on February 6, 2009
  178. ^ Johnson, Mary (October 29, 2012). "VIDEO: Dramatic Explosion at East Village Con Ed Plant". DNAinfo.com. Archived from the original on December 3, 2012. Retrieved November 27, 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  179. ^ "Average Weather for New York, NY - Temperature and Precipitation". Weather.com. Retrieved August 30, 2009. Unknown parameter |from= ignored (help)
  180. ^ "Weatherbase: Historical Weather for New York (Central Park), NY, United States". Weatherbase. Retrieved August 30, 2009.
  181. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Retrieved July 18, 2015.
  182. ^ "New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation, New York City Region". Nysparks.state.ny.us. Retrieved October 28, 2010.
  183. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة BronxZoo
  184. ^ أ ب QuickFacts for New York City / New York State / United States, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  185. ^ New York City Population Projections by Age/Sex & Borough, 2010–2040, New York City Department of City Planning, December 2013. Accessed February 9, 2017.
  186. ^ أ ب ت خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة pop
  187. ^ أ ب From 15% sample
  188. ^ أ ب The Encyclopedia of New York City, ed. Kenneth T. Jackson (Yale 1995, ISBN 0-300-05536-6), p. 923, citing "U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census, Census of Population 1960 (vol.1, part A, table 28), 1970, 1980, 1990". After annexing part of the Bronx in 1874, the population of the then-New York City was 1,206,299 in 1880 and 1,515,301 in 1890.
  189. ^ Harrington, Greene and (1932). American Population Before the Federal Census of 1790. New York.
  190. ^ Rosenwaike, Ira (1972). Population History of New York City. Syracuse,. NY: Syracuse University Press. p. 8. ISBN 978-0-8156-2155-3.
  191. ^ U.S. Census, from The World Almanac and Book of Facts, 1929 (reprinted in 1971 by American Heritage Press and Workman Publishing, ISBN 0-07-071881-4), p. 503.
  192. ^ Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990, United States Census Bureau, June 1998. Retrieved July 10, 2016.
  193. ^ DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 from the Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  194. ^ DP-1: Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 from the 2010 Demographic Profile Data for New York city, New York, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2017.
  195. ^ Roberts, Sam (March 24, 2011). "City Population Barely Grew in the '00s, Census Finds". The New York Times. Retrieved March 24, 2011.
  196. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2016.
  197. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة NYCWorld'sLargestPrideParade
  198. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة BrooklynJewish
  199. ^ Fortune, Volume 173, Number 8 (June 15, 2016), p. F-40
  200. ^ "Port of New York and New Jersey Sets New Cargo Volume Record for 2017". New Jersey Business. February 6, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  201. ^ "State's Unemployment Rate Hits 4.1%, Reaches 30-Year Low – NYC Unemployment Rate Drops to 4.0%, a New All-Time Low". New York State Department of Labor. October 18, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  202. ^ Fortune 500 web site (cities), retrieved July 21, 2011; Fortune, Vol. 163, no. 7 (May 23, 2011), p. F-45
  203. ^ Wylde, Kathryn (January 23, 2006). "Keeping the Economy Growing". Gotham Gazette. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  204. ^ Kennedy, Simon (April 13, 2014). "Beijing Breaks Into Top Ten in Rankings by A.T. Kearney". Bloomberg L.P. Retrieved April 13, 2014.
  205. ^ Kaske, Michelle. "New York City Tops Global Competitiveness Rankings, Economist Report Says", Bloomberg.com, March 12, 2012, backed up by the Internet Archive as of March 12, 2012. Accessed February 9, 2017.
  206. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة MadisonAveMetonym
  207. ^ Fermino, Jennifer (February 7, 2014). "Mayor de Blasio announces $3M in grants for New York City's fashion industry". New York Daily News. Archived from the original on October 11, 2017. Retrieved February 11, 2014. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  208. ^ Yang, Catherine (July 19, 2014). "The Garment District, Brooklyn Style". Epoch Times. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  209. ^ "More Than a Link in the Food Chain" (PDF). The Mayor's Office for Industrial and Manufacturing Business. February 2007. Archived from the original (PDF) on August 31, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  210. ^ Potkewitz, Hilary (November 17, 2014). "'Chocolate district' in the making in Brooklyn". Crain Communications Inc. Retrieved December 15, 2014.
  211. ^ "Godiva Chocolatier Inc. Company Information". Hoover's Inc. Retrieved January 9, 2015.
  212. ^ "The NYSE Makes Stock Exchanges Around The World Look Tiny". Retrieved March 26, 2017.
  213. ^ "Is the New York Stock Exchange the Largest Stock Market in the World?". Retrieved March 26, 2017.
  214. ^ "Largest stock exchange operators worldwide as of April 2018, by market capitalization of listed companies (in trillion U.S. dollars)". Statista. Retrieved February 18, 2019.
  215. ^ DiNapoli, Thomas P. (New York State Comptroller); Bleiwas, Kenneth B. (New York State Deputy Comptroller) (October 2013). "The Securities Industry in New York City" (PDF). Retrieved July 30, 2014.
  216. ^ Choudhury, Ambereen; Martinuzzi, Elisa; Moshinsky, Ben (November 26, 2012). "London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York". Bloomberg L.P. Archived from the original on August 4, 2014. Retrieved July 20, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  217. ^ Vallikappen, Sanat (November 10, 2013). "Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York". Bloomberg L.P. Retrieved July 20, 2014.
  218. ^ "DiNapoli: Wall Street Bonuses Edge Up in 2014". Office of the New York State Comptroller. March 11, 2015. Retrieved July 15, 2015.
  219. ^ أ ب McKinsey & Company; New York City Economic Development Corporation. "Sustaining New York's and the US' Global Financial Services Leadership" (PDF). City of New York. Retrieved July 19, 2015.
  220. ^ "Total debt securities" (PDF). Bank for International Settlements. June 2013. Retrieved July 19, 2015.
  221. ^ Chaudhuri, Saabira (September 15, 2014). "Ranking the Biggest U.S. Banks: A New Entrant in Top 5". The Wall Street Journal. Retrieved July 19, 2015.
  222. ^ أ ب "Q3 2018 U.S. Office Market Outlook – Download research report". Colliers International. December 6, 2018. Retrieved April 13, 2019.
  223. ^ "Understanding The Manhattan Office Space Market". Officespaceseeker.com. Retrieved July 20, 2014.
  224. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Archived from the original (PDF) on May 8, 2013. Retrieved July 20, 2014.
  225. ^ Lahlou, Karim. "Startups move to co-shared offices amid high real estate prices". The Midtown Gazette. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 20, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  226. ^ Dickey, Megan Rose; D'Onfro, Jillian (October 24, 2013). "SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech". Business Insider. Retrieved July 30, 2014.
  227. ^ "Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action" (PDF). New York City Economic Development Corporation. March 2005. Archived from the original (PDF) on October 12, 2007. Retrieved July 10, 2016.
  228. ^ Pereira, Ivan (December 10, 2013). "City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem". amNewYork/Newsday. Retrieved July 30, 2014.
  229. ^ Brodkin, Jon (June 9, 2014). "Verizon will miss deadline to wire all of New York City with FiOS". Condé Nast. Retrieved July 30, 2014.
  230. ^ S3 Partners (January 8, 2015). "5 signs NYC's tech scene is growing up – NYC tech sector hits 300,000". New York Daily News. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved May 1, 2015. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  231. ^ Eugenios, Jillian; Hargreaves, Steve; Rawlins, Aimee (October 7, 2014). "The most innovative cities in America". CNNMoney. Retrieved October 7, 2014.
  232. ^ Ben Casselman, Keith Collins, and Karl Russell (February 15, 2019). "Even Without Amazon, Tech Could Keep Gaining Ground in New York". The New York Times. Retrieved February 16, 2019.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  233. ^ Jonathan Schieber (May 24, 2017). "A Year After its Launch, TechNYC Has Become a Force in New York Politics". TechCrunch. Retrieved March 15, 2019.
  234. ^ Pérez-Peña, Richard (December 19, 2011). "Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City". The New York Times. Retrieved August 1, 2014.
  235. ^ Ju, Anne (December 19, 2011). "'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion". Cornell University. Retrieved August 1, 2014.
  236. ^ Morris, Keiko (July 28, 2014). "Wanted: Biotech Startups in New York City: The Alexandria Center for Life Science Looks to Expand". The Wall Street Journal. Retrieved August 1, 2014.
  237. ^ أ ب Department of Finance Publishes Fiscal Year 2017 Tentative Assessment Roll, New York City Department of Finance, January 15, 2016. "Today, Jacques Jiha, Commissioner for the Department of Finance, announced the publication of the Tentative Property Assessment Roll for fiscal year 2017, which shows the total Market Value for the upcoming year at about $1.072 trillion, an increase of $102.5 billion, or 10.6 percent from the 2016 Fiscal Year."
  238. ^ Quirk, James. "Bergen offices have plenty of space". Archived from the original on December 22, 2007. Unknown parameter |deadurl= ignored (help), The Record (Bergen County), July 5, 2007. Accessed July 5, 2007. "On Monday, a 26-year-old, 33-story office building at 450 Park Ave. sold for a stunning $1,589 per square foot, or about ,10 million. The price is believed to be the most ever paid for a U.S. office building on a per-square-foot basis. That broke the previous record—set four weeks earlier—when 660 Madison Ave. sold for $1,476 a square foot."
  239. ^ Carlyle, Erin (October 8, 2014). "New York Dominates 2014 List of America's Most Expensive ZIP Codes". Forbes. Retrieved October 9, 2014.
  240. ^ Janette Sadik-Khan (January 9, 2017). "A plea for Fifth Avenue". The New York Times. Retrieved January 9, 2017.
  241. ^ Interview with Milton Glaser The Believer. Accessed July 8, 2015.
  242. ^ "I Love New York Logo". New York State Education Department. September 26, 2013. Retrieved July 8, 2015.
  243. ^ "Places To Visit In New York City". Pinterest Places To Visit In New York City. Archived from the original on February 15, 2015. Retrieved February 14, 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  244. ^ Hargreaves, Steve (July 15, 2015). "Visa-seeking Chinese fund giant NY Ferris wheel". CNN. Retrieved July 19, 2015.
  245. ^ Peltz, Jennifer; Associated Press (September 28, 2012). "NYC to get 'world's largest' Ferris wheel". NBC News. Associated Press. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 28, 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  246. ^ Dailey, Jessica (October 9, 2013). "Number Of Manhattan Hotel Rooms To Increase 10% In 2014". Vox Media. Retrieved October 6, 2014.
  247. ^ Frank, Robert (October 6, 2014). "Waldorf becomes most expensive hotel ever sold: $1.95 billion". CNBC. Retrieved October 6, 2014.
  248. ^ Santora, Marc (February 26, 2014). "Four Marvel TV Shows to Film in New York". The New York Times. Retrieved February 27, 2014.
  249. ^ "Mayor De Blasio Announces Increased Growth of New York City's Entertainment Industry Brings $8.7 billion into the Local Economy". City of New York Mayor's Office of Media and Entertainment. October 15, 2015. Retrieved April 10, 2016.
  250. ^ "New York Film Academy, New York City". New York Film Academy. Archived from the original on January 26, 2012. Retrieved February 8, 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  251. ^ أ ب "Request for Expressions of Interest" (PDF). The Governors Island Preservation & Education Corporation. 2005. Archived from the original (PDF) on August 2, 2008. Retrieved February 11, 2014.
  252. ^ "AICP Staff & National Offices". Association of Independent Commercial Producers. Retrieved February 8, 2012.
  253. ^ Goundry, Nick (June 6, 2014). "New York half-year location filming surpasses record for whole of 2013". Location Guide. Retrieved September 20, 2014.
  254. ^ Goundry, Nick (June 25, 2014). "New York surpasses Los Angeles for TV drama pilot filming". Location Guide. Retrieved September 20, 2014.
  255. ^ "Tampa Bay 12th Largest Media Market Now" (Press release). Tampa Bay Partnership. August 26, 2006. Archived from the original on September 28, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  256. ^ Top 10 Consolidated Agency Networks: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue, Advertising Age Agency Report 2007 Index (April 25, 2007). Retrieved June 8, 2007.
  257. ^ "Media and Entertainment". New York City Economic Development Corporation. Archived from the original on January 28, 2008. Retrieved September 1, 2008.
  258. ^ "New York Daily News (American newspaper)". Britannica.com. Retrieved May 4, 2013.
  259. ^ Allan Nevins, The Evening Post: Century of Journalism, Boni and Liveright, 1922, p. 17.
  260. ^ "Ethnic Press Booms In New York City". Editor & Publisher. July 10, 2002. Archived from the original on June 30, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  261. ^ "el Diario/La Prensa: The Nation's Oldest Spanish-Language Daily". New America Media. July 27, 2005. Archived from the original on May 22, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  262. ^ John Leland and Sarah Maslin Nir (August 22, 2017). "After 62 Years and Many Battles, Village Voice Will End Print Publication". The New York Times. Retrieved September 2, 2017.
  263. ^ "NYC Media". Nyc.gov. Retrieved May 4, 2013.
  264. ^ "Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary". Mnn.org. Archived from the original on August 25, 2010. Retrieved October 28, 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  265. ^ "Top 30 Public Radio Subscribers: Spring 2006 Arbitron" (PDF). Radio Research Consortium. August 28, 2006. Retrieved September 1, 2008.
  266. ^ "School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years and Over" (MS Excel). New York City Department of City Planning. 2000. Retrieved 2008-09-01.
  267. ^ "Private School Universe Survey". National Center for Education Statistics. Retrieved 2008-09-01.
  268. ^ . "New York in Focus: A Profile from Census 2000" (PDF). Brookings Institution. Retrieved on 2008-09-01.
  269. ^ McGeehan, Patrick (August 16, 2006). "New York Area Is a Magnet For Graduates". The New York Times. Retrieved 2007-03-27.
  270. ^ "Mayor Michael R. Bloomberg and Economic Development Corporation President Andrew M. Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan" (Press release). New York City Economic Development Corporation. November 18, 2004. Retrieved 2008-09-01.
  271. ^ "NIH Domestic Institutions Awards Ranked by City, Fiscal Year 2003". National Institutes of Health. 2003. Retrieved 2007-03-26.
  272. ^ أ ب ت ث "Nation's Largest Libraries". LibrarySpot. Retrieved 2008-09-01. خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم "libraryspot" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  273. ^ "NewYork–Presbyterian". Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 12, 2014. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  274. ^ "Speeches: Tom Christopher Exhibit Opening" (Press release). Consulate General of the United States: Frankfurt, Germany. May 9, 2007. Archived from the original on July 23, 2007. Retrieved September 1, 2008.
  275. ^ "New York retakes Top Global Fashion Capital Title from London, edging past Paris". Languagemonitor.com. Archived from the original on April 23, 2014. Retrieved February 11, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  276. ^ أ ب "Creative New York" (PDF). Center for an Urban Future. December 2005. Retrieved September 1, 2008.
  277. ^ Welsh, Anne Marie (June 6, 2004). "2 plays + 9 nominations=good odds for locals". San Diego Union-Tribune. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved September 1, 2008. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  278. ^ McBeth, VR. "The Great White Way" on TimesSquare.com. Quote: "Coined in 1901 by O.J. Gude, the designer of many prominent advertising displays, to describe the new light show that beckoned along Broadway, The Great White Way is a phrase known worldwide to describe Broadway's profusion of theaters in Times Square."
  279. ^ Tell, Darcy. Times Square spectacular: lighting up Broadway New York: HarperCollins, 2007
  280. ^ Allen, Irving Lewis. The City in Slang: New York Life and Popular Speech. New York: Oxford University Press, 1995. Quote: "By 1910, the blocks of Broadway just above 42nd Street were at the very heart of the Great White Way. The glow of Times Square symbolized the center of New York, if not of the world."
  281. ^ "Broadway Calendar-Year Statistics". The Broadway League. Retrieved July 20, 2014.
  282. ^ "About Summer Stage". City Parks Foundation. Archived from the original on October 16, 2012. Retrieved June 14, 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  283. ^ "The Metropolitan Museum of Art General Information". The Metropolitan Museum of Art. Retrieved September 10, 2012.
  284. ^ "Museum Mile Festival". Official site. Retrieved August 23, 2014.
  285. ^ Kusisto, Laura (October 21, 2011). "Reaching High on Upper 5th Avenue". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved August 23, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  286. ^ "Museums on the Mile". Archived from the original on January 1, 2012. Retrieved August 23, 2014.
  287. ^ Chan, Sewell (February 9, 2007). "Museum for African Art Finds its Place". The New York Times. Retrieved August 23, 2014.
  288. ^ "New Drive Promoting 5th Ave.'s 'Museum Mile'". The New York Times. June 27, 1979. Retrieved August 23, 2014.
  289. ^ Robin Pogrebin and Scott Reyburn (November 15, 2017). "Leonardo da Vinci Painting Sells for $450.3 Million, Shattering Auction Highs". The New York Times. Retrieved November 16, 2017.
  290. ^ "Christ painting by Leonardo da Vinci sells for record $450M". Associated Press, on MSN. November 15, 2017. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  291. ^ Strand, Oliver (July 5, 2011). "Brooklyn Market: Woodstock of Eating". The New York Times. Retrieved May 29, 2013.
  292. ^ Bleyer, Jennifer (May 14, 2006). "Kebabs on the Night Shift". The New York Times. Retrieved January 17, 2014.
  293. ^ "27,479 restaurants selected by the Michelin Guide – Top Destinations". Michelin. Retrieved August 24, 2014.
  294. ^ "Restaurant Inspection Results (Letter Grades)". The New York City Department of Health and Mental Hygiene. Archived from the original on January 22, 2014. Retrieved January 19, 2014. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  295. ^ [3] Accessed June 1, 2019.
  296. ^ أ ب ت "Millions Of Revelers Marvel Over Macy's Thanksgiving Day Parade". CBS Broadcasting Inc. November 24, 2016. Retrieved March 30, 2017.
  297. ^ Hilarey Wojtowicz. "Guide to the 2016 Macy's Thanksgiving Day Parade". The Independent Traveler, Inc. Retrieved March 28, 2017.
  298. ^ Kit Fox (March 2, 2017). "2017 New York City Marathon Entrants By the Numbers – Applications for the world's largest race were at an all-time high for 2017". Runner's World – Rodale Inc. Retrieved May 10, 2017.
  299. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة PABT
  300. ^ "K1084-2011: Recognizing Yunnan Province and Chongqing Municipality of the People's Republic of China as a "Sister City" with New York City". New York State Senate. Retrieved December 16, 2012.
  301. ^ "KL's Sister Cities". poskod.my. October 21, 2010. Archived from the original on August 30, 2013. Retrieved August 21, 2013. Unknown parameter |dead-url= ignored (help)
  302. ^ "(Israel) Sister Cities". Tel Aviv. Archived from the original on July 22, 2013. Retrieved May 4, 2013. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)

قراءات إضافية

وصلات خارجية

سبقه
ترنتون، نيوجرزي
عاصمة الولايات
المتحدة الأمريكية

1785–1791
تبعه
فلادلفيا، پنسلڤانيا