تشيتشيهار

(تم التحويل من Qiqihar)

تشيتشيهار أو چيچيهار أو الاسم الخاطئ كيكيهار (صينية: 齐齐哈尔�؛ Manchu: Cicigar ᠴᡳᠴᡳᡤᠠᡵ؛ إنگليزية: Qiqihar) هي واحدة من 13 بلدية كبيرة في الصين، وثاني أكبر مدينة في مقاطعة خـِيْ‌لونگ‌جيانگ، الصين. يبلغ عدد سكان المنطقة الكبرى لمناطق لونگ‌شا، تاي‌فنگ وجيان‌هوا 979.517 نسمة، بينما يبلغ إجمالي سكان مدينة چيچيهار 5.367.000 نسمة حسب تعداد 2010.[1] غالبية سكانها من الهان، وتضم المدينة أيضاً 34 من الأقليات وتشمل المانتشو، الداعور، والمنغول.[2]

چيچيهار
Qiqihar
齐齐哈尔市
Qiqiharskyline4.JPG
الكنية: 
مدينة الكركي (鹤城)
چيچيهار (بالأحمر) في خـِيْ‌لونگ‌جيانگ (بالبرتقالي).
چيچيهار (بالأحمر) في خـِيْ‌لونگ‌جيانگ (بالبرتقالي).
چيچيهار Qiqihar is located in Heilongjiang
چيچيهار Qiqihar
چيچيهار
Qiqihar
موقع المدينة وسط خـِيْ‌لونگ‌جيانگ.
الإحداثيات: 47°21′N 123°55′E / 47.350°N 123.917°E / 47.350; 123.917Coordinates: 47°21′N 123°55′E / 47.350°N 123.917°E / 47.350; 123.917
البلدالصين
المحافظةخـِيْ‌لونگ‌جيانگ
تقسيمات على مستوى مقاطعة16
البلدات والبلديات156
القرى1361
تأسست1125
مجلس البلديةمقاطعة جيان‌هوا
الحكومة
 • النوعمدينة على مستوى محافظة
 • أمين الحزب الشيوعي الصيني في چيچيهارسون شين(孙珅)
 • العمدةلي يوگانگ (李玉刚)
المساحة
 • مدينة بمستوى محافظة42٬205٫82 كم² (16٬295٫76 ميل²)
 • الحضر
4٬039٫3 كم² (1٬559٫6 ميل²)
 • العمران
970٫3 كم² (374٫6 ميل²)
المنسوب
147 m (482 ft)
التعداد
 (2010)
 • مدينة بمستوى محافظة5٬367٬003
 • الكثافة130/km2 (330/sq mi)
 • Urban
1٬481٬637
 • الكثافة الحضرية370/km2 (950/sq mi)
 • العمرانية
979٬517
 • الكثافة العمرانية1٬000/km2 (2٬600/sq mi)
منطقة التوقيتUTC+8 (توقيت الصين)
الرمز البريدي
161000
مفتاح الهاتف0452
ن.م.إ.106.58 بليون رن‌مين بي
لوحة القيادة黑B
رمز التقسيم الاداري230200
أيزو 3166-2CN-23-02
المناخشبه قاري رطب
الموقع الإلكتروني[1]
تشيتشيهار
الصينية التقليدية齊齊哈爾
الصينية المبسطة齐齐哈尔
البريدTsitsihar

بالقرب من چيچيهار هناك عدد من الأراضي الرطبة ومحمية ژالونگ الطبيعية، أشهر محمية في الصين والتي تضم عدد من طيور الكركي أحمر الرأس.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل الاسم

استوطن شعب الخيتان المنطقة في عهد أسرة لياو. كلمة "چيچي" Qiqi تشير إلى نهر محلي؛ كلمة "هاري" تشير إلى الدفاع؛ وتعني حرفياً "دفاع چيچي". الاسم چيچيهار يأتي من المانچو: ᠴᡳᠴᡳᡥᠠᡵ; Möllendorff: Cicihar; Abkai: Qiqihar, IPA: /t͡ɕʰi.t͡ɕʰi.χar/.


التاريخ

التاريخ المبكر

 
بوابة سور القلعة، تسيتسيهار.

چيچيهار واحدة من أقدم المدن بشمال شرق الصين. استوطنت المنطقة في الأصل من قبل رعاة الدور والتونگوس البدو. چيچيهار كلمة دورية، وتعني الحدود أو المرعى الطبيعي. [3] الاسم الأصلي للمدينة هو بوكوي (卜奎)، الكتابة الصينية للكلمة الدورية تعني "الميمون".[4] أقدم مسجد بالمدينة، مسجد بوكوي، يرجع لما قبل تأسيس المدينة بسبعة أعوام.[5] بتقدم الروس القياصرة شرقاً تجاه المحيط الهادي، أصبحت چيچيهار مركز للحامية الرئيسية عام 1674. عام 1691، تم انشاء معقل في چيچيهار بسبب حملات حكومة تشينگ ضد المغول.[6] حوالي عام 1700 كانت المدينة مركزاً للتجارة الروسية-الصينية. وأقيمت هناك مستودعات وثكنات وترسانة عسكرية، ونُفي الكثير من المجرمين في المنطقة. وعام 1699 كانت مدينة چيچيهار مقر لجيش خـِيْ‌لونگ‌جيانگ.[3] في البداية نوت أسرة تشينگ الاحتفاط بمقاطعة چيچيهار الواقعة في أقصى شمال البلاد كمنطقة شبه رعوية، منفصلة عن الاقتصاد الزراعي الصيني الأكثر اتساعاً، ولذلك لم تسمع لمهاجري المدن الموسميين، مثل أولئك القادمين من خى‌بـِيْ وشان‌دونگ الذين يأملون المشاركة في تجارة الفراء بچيچيهار، لامتلاك الفدادين ونقل الأراضي. بعد استيلاء الامبراطورية الروسية على منشوريا الخارجية تبعاً للمعاهدتين غير المتكافئين، أيگون و[[معاهدة بكين، قررت أسرة تشينگ التخلي عن الكثير من القيود التي وضعتها على شمال شرق الصين وخـِيْ‌لونگ‌جيانگ بصفة خاصة، عام 1868، 1878، و1904. أتت بصينيي الهان للمساعدة في تعليم شعب السولون المحلي تقنيات الزراعة، جلبت مواد وأعفتهم من الضرائب لتجعلهم يتحولون عن مهنة الصيد إلى الزراعة.[7] عام 1903، بعد اكتمال سكك حديد شرق الصين أصبحت چيچيهار مركزاً للاتصالات بين الصين وروسيا. في أواخر العشرينيات، اتسعت شبكة الخطوط الممتدة من چيچيهار إلى الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة خـِيْ‌لونگ‌جيانگ وشمل جياگ‌داچي ,مان‌ژولي.

فترة الحرب الصينية اليابانية الثانية

 
الجنرال ما ژان‌شان.

عام 1931، استخدمت اليابن هجوم راية كاذبة، والذي تُحيا ذكراه بحادث 18 سبتمبر، لتبرير تحرك جيش گوان‌دونگ للاستيلاء على المدن الكبرى في شمال شرق الصين ذلك الشهر، بدءاً بشن‌يانگ، تشانگ‌تشون، ثم مدينة جيلين. صدرت الأوامر للجنرال ما ژان‌شان بقيام بمهام الحاكم والقائد الأعلى العسكري لمقاطعة خـِيْ‌لونگ‌جيانگ في 10 أكتوبر 1931. رفض الجنرال ما الانذار الياباني باستسلام چيچيهار في 15 نوفمبر. ومع ذلك، بعد هزيمة حملة جيانگ‌تشايو، بدأ اليابانيون احتلالهم لچيچيهار في 19 نوفمبر 1931.[8] سقطت لياو‌نينگ في ديسمبر، وهاربين في فبراير؛ وأعلنت حكومة مانچوكو الصورية الموالية للاحتلال الياباني بقيادة الجنرال ژانگ جينگ‌هوي چيچيهار كمركز اداري لها ولمقاطعة لونگ‌جيانگ. أصبحت چيچيهار قاعدة عسكرية رئيسية لجيش گوان‌دونگ كما تزايدت أهميتها الاقتصادية بشكل سريع. أثناء الاحتلال، أسس الجيش الياباني الامبراطوري الوحدة 516 في چيچيهار من أجل أبحاث الحرب الكيميائية.[9] كانت هناك دبابة غاز خردل رئيسية تخلفت من الحرب الصينية اليابانية الثانية مدفونة تحت الأرض والتي انفجرت عرضياً في أغسطس 2003، مسببة في وفاة شخص وإصابة 43 آخرين .[10]

العصر الحديث

 
خريطة تضم تشيتشيهار (بعنوان CH'I-CH'I-HA-ERH (TSITSIHAR) 齊齊哈爾) (AMS، 1955)

بعد هزيمة اليابان، أسست حكومة بلدية چيچيهار نظام ديمقراطي، تحت ادارة مقاطعة ننگ‌يانگ. استسلمت القوات اليابانية في شمال شرق الصين للاتحاد السوڤيتي بينما استسلمت القوات اليابانية في بقية الصين للولايات المتحدة.[11][12] من مارس لمايو، انسحبت القوات السوڤيتية من مواقعها، معطية جيش التحرير الشعبي المزيد من الأهمية عن الجيش الثوري الوطني ولهذا تمكن جيش التحرير من احتلال المزيد من المواقع في سياق الحرب الأهلية الصينية.[13] أصبحت چيچيهار تحت ادارة الشيوعيين من 24 أبريل 1946، مع مدن اقليمية هامة أخرى مثل تشانگ‌تشون، مدينة جيلين، وهاربين. كانت چيچيهار قد أصبحت عاصمة مقاطعة خـِيْ‌لونگ‌جيانگ بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949. ومع ذلك، بعد دمج سونگ‌گيانگ لمقاطعة خـِيْ‌لونگ‌جيانگ، نُقلت عاصمة المقاطعة إلى هاربين عام 1954. أثناء الخطة الخمسية الأولى للصين من 1951 حتى 1956، تم تأسيس الكثير من المصانع مثل مصنع بجمان للصلب والصين للصناعات الثقيلة الأولى، بمساعدة الاتحاد السوڤيتي في منطقة فولارجي، جاعلاً چيچيهار مركزاً هاماً لتصنيع المعدات بشمال شرق الصين. عام 1984، عُينت چيچيهار كواحدة من البلديات الثلاثة عشر الكبرى في الصين من قبل المكتب العام لمجلس الدولة.[14]

الجغرافيا

تشغل مدينة چيچيهار مساعدة 42.289 كيلو متر مربع على ارتفاع 100-500 متر، بمتوسط ارتفاع 146 متر.


الحدود

تقع چيچيهار على امتداد الأطراف الوسطى والدنيا لنهر نين والمناطق النائية لسهل سونگ‌نين، المتاخم لسلسلة خين‌گان الكبرى ومرج هولونبوير:

تبعد المنطقة الكبرى للمدينة 358 كم عن هاربين عاصم المقاطعة، 282 كم عن بايتشنگ، 139 كم عن داتشينگ، و328 كم عن سويهوا. تبلغ إجمالي المساحة الداخلة في الولايات القضائية للمدينة 42289 كم². ترتفع المنطقة ما بين 200 -500 متر فوق سطح البحر.[15]

المناخ

تتمتع چيچيهار بمناخ رطب قاري، بارد، بتأثير الرياح الموسمية (كوپن Dwa)، بأربع فصول متمايزة. تتمتع المدينة بشتاء طويل، بارد قارص، لكنه جاف، بمتوسط 24 ساعة في يناير −18.6 °C (−1.5 °F). الربيع والخريف معتدل، لكنه قصير حيث تتغير درجات الحرارة بشكل سريع. الصيف حار ورطب للغاية، بمتوسط درجات حرارة 24 ساعة في يوليو 23.2 °C (73.8 °F). المتوسط السنوي لهطول الأمطار 415 مم، حيث يسقط ما يزيد عن ثلثي كمية الأمطار من يونيو لأغسطس. المتوسط السنوي 3.95 °C (39.1 °F). تتراوح فترة شروق الشمس المئوية شهرياً من 56% في يوليو إلى 73% في فبراير، حيث تحصل المدينة على كمية وفيرة من أشعة الشمس، تصل إلى 2.839 ساعة من الشمس المشرقة سنوياً. تتراوح درجات الحرارة القصوى من −39.5 °C (−39 °F) إلى 42.1 °C (108 °F).[16]

بيانات مناخ چيچيهار (1971−2000)
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى القياسية °س (°ف) 2.4
(36.3)
12.8
(55)
23.0
(73.4)
30.9
(87.6)
35.5
(95.9)
40.8
(105.4)
39.9
(103.8)
37.5
(99.5)
33.3
(91.9)
26.9
(80.4)
14.5
(58.1)
6.9
(44.4)
40٫8
(105٫4)
العظمى المتوسطة °س (°ف) −12.4
(9.7)
−6.5
(20.3)
2.7
(36.9)
13.1
(55.6)
21.2
(70.2)
26.2
(79.2)
28.0
(82.4)
26.3
(79.3)
20.3
(68.5)
11.1
(52)
−1.1
(30)
−10.1
(13.8)
9٫9
(49٫8)
المتوسط اليومي °س (°ف) -18.6
(-1.5)
-13.4
(7.9)
-3.9
(25)
6.5
(43.7)
14.7
(58.5)
20.6
(69.1)
23.2
(73.8)
21.2
(70.2)
14.4
(57.9)
5.0
(41)
-6.6
(20.1)
-15.7
(3.7)
4٫0
(39٫2)
الصغرى المتوسطة °س (°ف) −23.7
(-10.7)
−19.3
(-2.7)
−10.1
(13.8)
−0.2
(31.6)
8.0
(46.4)
14.9
(58.8)
18.5
(65.3)
16.6
(61.9)
9.1
(48.4)
−0.2
(31.6)
−11.3
(11.7)
−20.4
(-4.7)
−1٫5
(29٫3)
الصغرى القياسية °س (°ف) -39.5
(-39.1)
-34.5
(-30.1)
-29.4
(-20.9)
-14.0
(6.8)
-7.4
(18.7)
1.9
(35.4)
9.9
(49.8)
7.2
(45)
-3.5
(25.7)
-16.0
(3.2)
-27.9
(-18.2)
-35.0
(-31)
−39٫5
(−39٫1)
هطول mm (inches) 1.5
(0.059)
1.7
(0.067)
5.6
(0.22)
17.3
(0.681)
29.6
(1.165)
67.1
(2.642)
128.8
(5.071)
90.0
(3.543)
45.5
(1.791)
20.1
(0.791)
4.4
(0.173)
3.6
(0.142)
415٫2
(16٫346)
Humidity 67 58 47 46 46 62 73 73 66 57 60 67 60٫2
Avg. precipitation days (≥ 0.1 مم) 3.5 3.0 3.4 5.1 7.2 11.2 13.7 11.2 9.1 5.1 3.5 4.9 80٫9
Sunshine hours 190.6 208.6 260.4 248.5 282.7 282.2 269.4 271.7 247.3 227.6 185.4 164.9 2٬839٫3
Source: الأرصاد الجوية الصينية[17]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التقسيمات

 
خريطة چيچيهار (معنونة CH'I-CH'I-HA-ERH (TSITSIHAR)) والمناطق المحيطة من الخريطة الدولية للعالم (1975)
 
خريطة تضم چيچيهار

تنقسم چيچيهار إلى 16 قسم: 7 مديرية (区 )، 8 نواحي (县 xiàn) و 1 مدينة بمستوى ناحية (县级市 xiànjí shì).

خريطة
# الاسم المقطع الصيني هانيو پن‌ين السكان (ت. 2010) المساحة (كم²) Density (/km²)[18]
1 Longsha District 龙沙区 Lóngshā Qū 354,987 283 1,254
2 Jianhua District 建华区 Jiànhuá Qū 292,579 81 3,612
3 Tiefeng District 铁锋区 Tiěfēng Qū 331,951 695 478
4 Ang'angxi District 昂昂溪区 Áng'ángxī Qū 80,109 623 129
5 Fularji District 富拉尔基区 Fùlā'ěrjī Qū 256,159 375 683
6 Nianzishan District 碾子山区 Niǎnzishān Qū 72,151 290 249
7 Meilisi Daur District 梅里斯达斡尔族区 Méilǐsī Dáwò'ěrzú Qū 165,852 1,948 85
8 Nehe City 讷河市 Nēhé Shì 625,892 6,664 94
9 Longjiang County 龙江县 Lóngjiāng Xiàn 572,764 6,197 92
10 Yi'an County 依安县 Yī'ān Xiàn 480,035 3,780 127
11 Tailai County 泰来县 Tàilái Xiàn 302,027 4,061 74
12 Gannan County 甘南县 Gānnán Xiàn 368,734 4,384 84
13 Fuyu County 富裕县 Fùyù Xiàn 276,537 4,335 64
14 Keshan County 克山县 Kèshān Xiàn 403,175 3,632 111
15 Kedong County 克东县 Kèdōng Xiàn 264,285 2,083 127
16 Baiquan County 拜泉县 Bàiquán Xiàn 519,766 3,569 146

الديموغرافيا

تبعاً لتعداد السكان الوطني السادس، يبلغ تعداد السكان 6.367.003 نسمة.[19]منهم 2.720.725 رجل، 2.646.278 امرأة. تعداد السكان من 0-14 سنة 691.722، 4.238.140 في عمر 15-64 سنة و437.141 شخص 65 سنة فأكبر.

الاقتصاد

چيچيهار هي مدينة زاخرة بالنشاط الصناعي. عام 2009، شركات تصنيع المعدات ال95 بالمدينة، بإجمالي أصول قيمتها 30.6 بليون يوان، مما يجعل الأصول الصناعية للمدينة تزيد عن الحجم المعين، 46.5% من إجمالي الأصول، بعدد موظفين يصل إلى 5.2 مليون موظف، زيادة عن الحجم المعين، 45.6% من أعداد الموظفين. تصل الدخل التجاري الرئيسي 25.57 بليون يوان، القيمة المضافة صناعياً تصل إلى 8.05 بليون يوان، أرباح 1.96 بليون يوان، 1.03 بليون يوان ضرائب، على الترتيب، بمعدل نمو سنوي 2.9%، 3%، 19.6% و22.3%، مما يجعل المدينة تتعدى الحجم المعين لها، 40.6%، 40%، 44.3% و31.7% على التوالي.


المستشفيات

يوجد في چيچيهار 23 مستشفى.

الشركات

تضمن چيچيهار طن من الشركات التجارية. من بين هذه الشركات أر تي-مارت، والمارت، گوم للتطبيقات الكهربائية، ومجموعة سونينگ التجارية.


البنوك

لكون چيچيهار مدينة كبيرة، فعناك عدد من البنوك العاملة بالمدينة. من بين هذه البنوك بنك الصين، بنك الانشاءات الصين، البنك الصناعي والتجاري الصيني، والبنك الزراعي الصيني.

السياحة

چيچيهار قريبة للغاية من محمية ژالونگ الطبيعية. وهناك أيضاً منتزه لونگ‌شا.

النقل

المطارات

يخدم چيچيهار مطارها الداخلي، مطار چيچيهار.


السكك الحديدية

تتصل چيچيهار بشكل جيد من حيث النقل بالسكك الحديدية. تصل القطارات بين محطة سكك حديد چيچيهار ومدينة هاربين، بكين، داليان، هانگ‌ژو، شي‌آن والكثير من المدن الكبرى في الصين. مطار چيچيهار، على بعد 13 كم من وسط مدينة چيچيها، يطلق رحلات يومية إلى بكين، گوانگ‌ژو، شانگ‌ها ومدن كبرى أخرى في الصين. في مديرية أنگ‌ننگ‌شي، تتقاطع سكك حديد هاربين-مانژولي مع سكك حديد چيچيهار بيآن.

سكك حديد هاربين-چيچيهار فائقة السرعة الجديدة (哈齐高铁)، التي كان من المقرر افتتاحها في أغسطس 2015؛ ستوفر خدمة سكك الحديد فائقة السرعة إلى هاربين، فضلاً عن بعض القطارات المباشرة إلى بكين.[20]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأنهار

يستخدم نهر نين للوسائل النقل النهري بالمدينة.

معرض الصور

التعليم

تضم المدينة عدد من المدار. هناك أربع مدارس ابتدائية تغذي 8 مدارس عليا على مستوى مدينة أو مديرية.

هناك جامعتان: جامعة چيچيهار وكلية الطب التابعة لها.

مدن شقيقة

مشاهير چيچيهار

الهامش

  1. ^ 2010年齐齐哈尔市第六次全国人口普查主要数据公报(Sixth National Population Census of the People's Republic of China)[dead link]
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved December 29, 2009. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. ^ أ ب "Survey of the City". Qiqihar Municipal Government. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved 18 August 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  4. ^ "齐齐哈尔自然环境", Xinhua News, 2006-08-25, http://www.hljxh.net/wszb/news_view.asp?id=609, retrieved on 2010-09-11 
  5. ^ "卜奎清真寺", Qiqihar News, 2005-06-27, http://qiqihar.dbw.cn/system/2005/06/27/050067612.shtml, retrieved on 2010-09-11 
  6. ^ 齐锡鹏 (1989). 齐齐哈尔历史述略. 黑龙江人民出版社Heilongjiang People's Press. ISBN 978-7-207-01417-7.
  7. ^ Shan, Patrick Fuliang (June 2006). "Ethnicity, Nationalism, and Race Relations: The Chinese Treatment of the Solon Tribes in Heilongjiang Frontier Society, 1900-1931". Asian Ethnicity. 7 (2): 185–187.
  8. ^ Matsuzaka, The Making of Japanese Manchuria, 1904-1932
  9. ^ "Mustard Gas Victims Prepare Case Against Japan", China.org.cn, 2004-06-28, http://www.china.org.cn/english/2004/Jun/99589.htm, retrieved on 2010-09-11 
  10. ^ "Diplomatic row over poison gas", The Guardian, 2003-08-13, https://www.theguardian.com/china/story/0,7369,1017437,00.html, retrieved on 2010-09-11 
  11. ^ Zarrow, Peter Gue. [2005] (2005). China in War and Revolution, 1895–1949. Routledge. ISBN 0-415-36447-7. pg 338.
  12. ^ LTC David M. Glantz, "August Storm: The Soviet 1945 Strategic Offensive in Manchuria". Leavenworth Papers No. 7, Combat Studies Institute, February 1983, Fort Leavenworth Kansas.
  13. ^ Heinzig, Dieter (2004). The Soviet Union and Communist China, 1945-1950: The Arduous Road to the Alliance. M.E. Sharpe. p. 100.
  14. ^ "国务院关于批准唐山等市为"较大的市"的通知".
  15. ^ "Geography and Topography". Qiqihaer Municipal Government. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved 18 August 2012. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  16. ^ "黑龙江省齐齐哈尔市地理位置及气候资源概况". 图骥网. Retrieved 2014-01-13.
  17. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971-2000年) (in Chinese). China Meteorological Administration. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved 2010-05-04. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  18. ^ 中华人民共和国国家统计局. 《中国2010年人口普查分县资料》. 中国统计出版社. 2012年12月. ISBN 978-7-5037-6659-6.
  19. ^ 齐齐哈尔市统计局. 《齐齐哈尔市2010年第六次全国人口普查主要数据公报》
  20. ^ 哈齐客运专线更名哈齐高铁 成为我省首个高速铁路线路 Archived مارس 4, 2016 at the Wayback Machine, 哈尔滨日报, 2015-7-30
  21. ^ As of today, Krasnoyarsk City Administration has concluded protocols of intent and agreements on cooperation with the following foreign cities:

وصلات خارجية