الحرب الصينية اليابانية الثانية

الحرب الصينية اليابانية الثانية
جزء من فترة ما بين الحربين وحرب المحيط الهادي في الحرب العالمية الثانية
Japanese Occupation - Map.jpg
خريطة تبين اتساع السيطرة اليابانية في 1940.
التاريخ7 يوليو 1937 – 9 سبتمبر 1945 (مناوشات منذ 1931)
الموقع
النتيجة
التغيرات
الإقليمية
الصين تستعيد كل الأراضي التي فقدتها لليابان منذ معاهدة شيمونوسكي، ماعدا جزر سنكاكو.
المتحاربون
تايوان
جمهورية الصين1
مع الدعم الأجنبي

إمبراطورية اليابان
امبراطورية اليابان
مع مساندة المتواطئين

(حكومة نان‌جينگ الوطنية، مانچوكو، منگ‌جيانگ، الحكومة المؤقتة في الصين،


حكومة الاصلاح الصينية، مجلس الحكم الذاتي لشرق خبي...)
القادة والزعماء

تايوان تشيانگ كاي-شك
تايوان چن چنگ
تايوان يان شيشان
تايوان فنگ يوشيانگ
تايوان لي زونگرن
تايوان شوه يوه
تايوان ياي چونگ‌شي
تايوان ما هونگبين
تايوان ما ژان‌شان
تايوان ما بوفانگ
تايوان دو يومينگ
تايوان پنگ ديخواي
تايوان ژو دي
الولايات المتحدة جوسف ستلويل
الولايات المتحدة كلير شنولت

الولايات المتحدة ألبرت ودماير

إمبراطورية اليابان هيروهيتو
إمبراطورية اليابان كورچيكا أنامي
إمبراطورية اليابان ياسوهيكو أساكا
إمبراطورية اليابان شونروكو هاتا
إمبراطورية اليابان شيشيرو إتاگاكي
إمبراطورية اليابان كوتوهيتو كاإن
إمبراطورية اليابان إوان ماتسوي
إمبراطورية اليابان توشيزو نيشيو
إمبراطورية اليابان ياسوجي اوكامورا
إمبراطورية اليابان هاجيمه سوگيام
إمبراطورية اليابان هيدكي توجو

إمبراطورية اليابان يوشيجيرو أومزو
القوى
5,600,000
3,600 سوڤيتي(1937–40)
900 طائرة أمريكية (1942–45)[1]
3,900,000[2]
900,000 متواطئ صيني[3]
الضحايا والخسائر
الوطنيون: 1,320,000 قتلى الوغى، 1,797,000 جريح، 120,000 مفقود، و17,000,000 قتيل مدني [4]
الشيوعيون: 500,000 قتلى وجرحى الوغى.
التقديرات اليابانية –حوالي 820,000، بما فيهم 396,000 قتيل إجمالاً
1937–1941: 185,647 قتيل، 520,000 جريح، and 430,000 sick; 1941–1945: 202,958 قتيل، و54,000 قتيل آخر بعد نهاية الحرب.[5] 2
تقديرات الصينيين الوطنيين – 1.77 مليون قتيل، 1.9 مليون جريح[6]

1 چيانگ كاي-شك قاد الجبهة المتحدة الصينية التي ضمت الوطنيين والشيوعيين وregional warlords.

2 هذا الرقم لا يشمل أعداد كبيرة من ضحايا القوات الحكومية الصينية المتعاونة التي قاتلت مع الجانب الياباني.
Zhongwen.svg هذه المقالة تحتوي على نصوص بالصينية.
بدون دعم الإظهار المناسب, فقد ترى علامات استفهام ومربعات أو رموز أخرى بدلاً من الحروف الصينية.

الحرب الصينية اليابانية الثانية (7 يوليو 1937 – 9 سبتمبر 1945)، كانت صراعاً عسكرياً بين جمهورية الصين وامبراطورية اليابان. من 1937 حتى 1941، حاربت الصين اليابان ببعض المساعدة الاقتصادية من ألمانيا (انظر التعاون الصيني الألماني (1911–1941)الاتحاد السوڤيتي (1937–1940) والولايات المتحدة (انظر مجموعة المتطوعين الأمريكان). بعد الهجوم الياباني على پيرل هاربر، صارت تلك الحرب جزءاً من الصراع الأكبر، الحرب العالمية الثانية كجبهة رئيسية لما عـُرف عموماً بإسم حرب المحيط الهادي. الحرب الصينية اليابانية الثانية كان أكبر حرب آسيوية في القرن العشرين.[7] وقد تسببت تلك الحرب في أكثر من 50% من الخسائر في حرب المحيط الهادي إذا أخذنا في الحسبان الفترة 1937–1941.

بالرغم من أن البلدين كانا في قتال متقطع منذ 1931، إلا أن الحرب الشاملة قد بدأت عام 1945. كانت الحرب نتيجة لعقود طويلة من السياسة الامبريالية اليابانية التي تهدف إلى الهيمنة السياسية والعسكرية على الصين وتأمين احتياطيات المواد الخام الهائلة والموارد الاقتصادية الأخرى، خاصة الغذاء والعمالة. في الوقت نفسه، المد المتصاعد للوطنية الصينية وتقرير المصير كان بمثابة شرارة لبدء الحرب. قبل 1937، دخلت الصين واليابان في اشتباكات محدودة على النطاق المحلي، اشتهرت "بالحوادث". حتى ذلك الوقت، ولمجموعة متنوعة من الأسباب، امتنع الجانبان عن خوض حرب شاملة. عام 1931، الغزو الياباني لمنشوريا بواسطة جيش كوان‌تونگ تلته حادثة موكدن. كانت حادثة جسر ماركو پولو 1939 هي آخر تلك الحوادث، والتي تعتبر بداية للحرب الشاملة بين البلدين.[8]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المسميات

 
جنرالیسیمو تشيانگ كاي-شك، رئيس أركان الحلفاء في مسرح عمليات الصين من 1942–1945.

في اللغة الصينية، أكثر الأسماء شيوعاً لتلك الحرب هو "حرب المقاومة ضد اليابان" (الصينية المبسطة: 抗日战争؛ الصينية التقليدية: 抗日戰爭�)، وتُعرف أيضاً بإسم "حرب مقاومة السنوات الثمانية" (八年抗战/八年抗戰)، أو ببساطة "حرب المقاومة" (抗战/抗戰)، أو "الحرب الصينية اليابانية الثانية" (第二次中日战争/第二次中日戰爭).


خلفية

الحرب الصينية اليابانية الأولى

يمكن تعقب جذور الحرب الصينية اليابانية الثانية إلى الحرب الصينية اليابانية الأولى التي نشبت في 1894–95، والتي هـُزِمت فيها الصين، في عهد أسرة چينگ، أمام اليابان وأُجبرت على التنازل عن فورموزا، وللاعتراف بالاستقلال الإسمي لكوريا في معاهدة شيمونوسكي؛ كما يُزعم أن اليابان قد ضمت جزر دياويوداو/سن‌كاكو في مطلع 1895 نتيجة انتصارها في تلك الحرب (اليابان تزعم أن الجزر كانت غير مأهولة في 1895) .[9][10][11] وكانت أسرة چينگ على حافة الانهيار من الثورات الداخلية والإمبريالية الأجنبية، بينما برزت اليابان كـقوة عظمى من خلال إجراءات العصرنة الفعالة التي اتخذتها.[12]

جمهورية الصين

جمهورية الصين تأسست في 1912، إثر ثورة شين‌هاي التي أطاحت بأسرة چينگ. إلا أن السلطة المركزية تحللت واستسلمت سلطة الجمهورية لسلطات أمراء الحروب الإقليميين. توحيد الأمة وصد الإمبريالية بدا أمراً بعيد المنال.[12] بل أن بعض أمراء الحرب تحالفوا مع مختلف القوى الأجنبية في محاولة للقضاء على بعضهم البعض. فعلى سبيل المثال، أمير الحرب ژانگ زوولين من منشوريا تعاون علناً مع اليابانيين مقابل معونات عسكرية واقتصادية.[13]

المطالب الإحدى وعشرون

في 1915، أصدرت اليابان المطالب الإحدى وعشرين لإبتزاز المزيد من المزايا السياسية والتجارية من الصين.[14] وإثر الحرب العالمية الأولى، استولت اليابان على دائرة نفوذ الامبراطورية الألمانية في شان‌دونگ[15] (Shantung)، مما أدى إلى احتجاجات ومظاهرات عارمة مناهضة لليابان في أرجاء الصين، إلا أن الصين في عهد حكومة بـِيْ‌يانگ ظلت ممزقة وغير قادرة على مقاومة الغزوات الأجنبية.[16] ولتوحيد الصين والتخلص من أمراء الحرب، شن الكومن‌تانگ (KMT، أو الحزب الوطني الصيني) في گوانگ‌ژو التجريدة الشمالية في 1926–28 بمساعدة من الاتحاد السوڤيتي.[16]

حادثة جينان

الجيش الثوري الوطني (NRA) التابع للكومن‌تانگ (KMT) اكتسح الصين حتى أوقِف في شان‌دونگ، أمام أمير الحرب في بـِيْ‌يانگ، ژانگ زونگ‌چانگ المدعوم من اليابان. هذه المعركة أسفرت عن حادثة جينان في 1928 التي اشتبك فيها الجيش الياباني الامبراطوري مع الجيش الثوري الوطني في نزاع قصير أدى إلى انسحاب الكومن‌تانگ من جينان.[16][16]

التوحيد الإسمي للصين

في نفس العام، أغتيل ژانگ زوولين حين أصبح أقل قبولاً للتعاون مع اليابان.[17] على الفور، فرض ابن ژانگ، ژانگ شوى‌ليانگ، سيطرته على منشوريا، وعلى الرغم من ضغوط يابانية قوية ليواصل مقاومته ضد الكومن‌تانگ، فسرعان ما أعلن ولاءه لحكومة الكومن‌تانگ بقيادة تشيانگ كاي-شك، مما أسفر عن توحيد إسمي للصين بحلول نهاية 1928.[16]

الحزب الشيوعي الصيني

في 1930، نشبت حرب أهلية واسعة النطاق بين أمراء الحرب الذي كانوا قد قاتلوا متحالفين مع الكومن‌تانگ أثناء التجريدة الشمالية من جهة والحكومة المركزية بقيادة چيانگ في الجهة الأخرى. وبالاضافة لذلك، ثار الشيوعيون (الحزب الشيوعي الصيني) ضد الحكومة المركزية إثر تطهير الدولة من أعضائه على يد الكومن‌تانگ في 1927. وجـّهت الحكومة الصينية الكثير من اهتمامها إلى القتال في تلك الحروب الأهلية، متبعة سياسة "أولاً، التهدئة الداخلية، ثم مقاومة الخارج" (صينية: 攘外必先安內�).

البعد الأمريكي - وجهة نظر ول ديورانت

السياسة الأمريكية اصطدمت بفشل من أبشع ما شهدته في تاريخها، بسبب تلك الثقة الصبيانية في مستقبل ناعم، ذلك أن الرئيس "تيودور روزڤلت" لما رأى سكان الساحل الممتد على المحيط الهادي قد أزعجتهم هجرات اليابانيين المتواصلة إلى كاليفورنيا، أخذ في سنة 1907 يفاوض الحكومة اليابانية مستعيناً بسلامة إدراكه التي كانت تكمن في ثنايا حياته الصاخبة التي قرَّبته إلى قلوب الشعب، واتفق معها "اتفاق السيد الكريم مع السيد الكريم" بحيث وعدت اليابان أن تمنع هجرة عمالها إلى الولايات المتحدة؛ لكن ارتفاع نسبة المواليد بين أولئك اليابانيين الذين كانوا قد سمح لهم فعلاً بالدخول، لم تزل تزعج الولايات الغربية من أمريكا، حتى إن كثيراً من تلك الولايات أصدر القوانين التي تحرم على الأجانب امتلاك الأراضي؛ ولما قرر الكونگرس الأمريكي سنة 1924 أن يحدد الهجرة إلى البلاد، أبى أن يطبق على الأجناس الآسيوية مبدأ النسبة المخفضة التي سمح بها للشعوب الأوربية ، بل حرم هجرة الآسيويين تحريماً قاطعاً، وقد كان من المستطاع أن نصل إلى نفس النتيجة تقريباً لو طبقنا النسبة الجديدة على كل الأجناس بغير تمييز ولا تعيين، واحتج الوزير "هيوز" قائلاً: "إن هذا التشريع لا فائدة منه إطلاقاً حتى بالنسبة للغاية التي سُنَّ من أجل تحقيقها"؛ لكن المتحمسين فسروا الإنذار الذي وجهه السفير الياباني بشأن "النتائج الخطيرة التي قد تترتب على هذا القانون، فسروا بأنه تهديد، واستولت عليهم حمى البغضاء فأصدروا "قانون الهجرة". [18]

واشتعلت النار اشتعالاً في اليابان كلها لهذا الذي بدأ في عينها إهانة مقصودة؛ وعقدت الاجتماعات وألقيت الخطب، وانتحر وطنيُّ متحمس على طريقة "هارا كيري" أمام دار "الڤايكونت إنويي" ليعبر بانتحاره ذلك عن شعور القوم جميعاً بالعار؛ أما زعماء اليابان، فكانوا يعلمون أن بلادهم قد أضعفها زلزال سنة 1923، فصمتوا وتربصوا ينتظرون الفرصة السانحة، فلو سارت الأمور سيراً طبيعياً، فسيفتُّ الضعف كذلك بأمريكا وأوربا، وعندئذ ستنتهز اليابان فرصتها الثانية، وتثأر لنفسها ولو بعد حين.

فلما أعقبت أعظم الحروب جميعاً أزمةٌ اقتصاديةُ هي أعظم الأزمات جميعاً، وجدت اليابان فرصتها التي طال انتظارها لها، لكي تثبت أركان سيادتها في الشرق الأقصى؛ إذ أعلنت أن السلطات الصينية قد أساءت إلى تجار اليابان في منشوريا، هذا إلى شعور خفي عندها بأن سككها الحديدية وسائر مُسْتَغَلاتها الاقتصادية هناك تتهددها المنافسة الصينية، فأمرت جيشها في سبتمبر سنة 1941 أن يتقدم في منشوريا، بادئة في ذلك بالعدوان، أما الصين فكانت في حالة من الفوضى بسبب الثورة وبسبب حركة انفصالية بين أقاليمها وبسبب ارتشاء ساستها، فلم تستطع أن تجمع كلمتها في مناهضة اليابان إلا على صورة واحدة، وهي أن تعود من جديد إلى مقاطعة البضائع اليابانية، فلما تذرعت اليابان بحجة الدعاية الصينية لمقاطعة التجارة اليابانية، وغزت شنغهاي (1932)، لم ينهض من الصينيين لمقاومة هذا الغزو إلا قلة ضئيلة؛ ووجهت الولايات المتحدة اعتراضات في هذا الصدد، ووافقتها عليها الدول الأوربية (من حيث المبدأ) موافقة باعثها الحذر، لكنها كانت في شغل من مصالحها التجارية الفردية بحيث لم تستطع أن تجمع كلمتها جميعاً على إجراء حاسم إزاء هذه الإزالة السريعة لسيادة الرجل الأبيض على الشرق الأقصى، تلك السيادة التي لم تدم إلا قليلاً؛ وعينت عصبة الأمم لجنة برئاسة "إيرل ليتون"، فقامت ببحث يظهر فيه الإحكام والحياد، ثم قدمت تقريرها؛ غير أن اليابان انسحبت من العصبة على نفس الأساس الذي دعا الولايات المتحدة سنة 1935 إلى رفضها الاشتراك في "هيئة العدل الدولية"- وهو أنها لا تريد أن تحاكم أمام هيئة قُضاتها هُم أعداؤها؛ وكانت مقاطعة البضائع اليابانية في الصين قد خفضت واردات اليابان إلى الصين بنسبة أربعة وسبعين في المائة بين شهر أغسطس سنة 1932 وشهر مايو سنة 1933؛ لكن التجارة اليابانية في الوقت نفسه كانت تطرد التجارة الصينية من الفلبين وولايات الملايو والبحار الجنوبية؛ ولم تحل سنة 1934 حتى استطاع ساسة اليابان- بمعونة ساسة الصين- أن يحملوا الصين على إقرار تعريفة جمركية في صالح المنتجات اليابانية ضد منتجات الدول الغربية.

وفي مارس سنة 1932 عينت السلطات اليابانية "هنري پويي" وارث عرش مانشو في الصين، رئيساً لحكومة دولة منشوكو الجديدة، ثم نصبته بعد عامين ملكاً باسم "كانگ تى"، وكان ذوو المناصب في تلك الحكومة إما من اليابانيين أو من أهل الصين الموالين لليابان، وقد كان خلف كل موظف صيني مستشار ياباني؛ فبينما كانت سياسة الباب المفتوح معترفاً بها من الوجهة الفنية، التمست اليابان سبلها نحو وضع تجارة وموارد منشووكو تحت سلطانها؛ ولئن تعذر على اليابانيين أن يمضوا في هجرتهم من بلادهم إلى تلك الدولة، فقد تدفقت رؤوس الأموال اليابانية إليها تدفقاً غزيراً؛ ومدت الخطوط الحديدية لأغراض تجارية وعسكرية، وأصلحت الطرق بخطوات سريعة، وبدأت المفاوضات لشراء "السكة الحديدية الشرقية الصينية" من السوڤيت؛ ولم يكتف الجيش الياباني الظافر القادر بتنظيم الدولة الجديدة، بل جعل يملي سياسة حكومتها في طوكيو؛ وغزا إقليم "جبهول" بالنيابة عن الملك "پويي"، ثم تقدم حتى كاد يبلغ "بيبنج"، لكنه تقهقر تقهقراً مشرفاً، لينتظر الفرصة السانحة.

وإلى أن تحين الفرصة المرتقبة، راح ممثلوا اليابان في نانكنج يبذلون جهدهم المالي كله ليكسبوا من الحكومة الصينية رضاها عن زعامة اليابان في كل جانب من جوانب حياة الصين الاقتصادية والسياسية؛ فإذا ما كسبت الصين بالغزو أو بالقروض المالية، باتت اليابان على استعداد لمواجهة عدوتها القديمة، التي كانت فيما مضى إمبراطورية الروس أجمعين، وأصبحت اليوم تعرف باسم "اتحاد الجمهوريات السوڤيتية الاشتراكية"؛ وإن الجيش الياباني ليستطيع أن يضرب ضربته في أي موضع على طول القوافل في منغوليا فيخترق "كالگان" و "أورگا"؛ أو عبر حدود منشووكو فيتوغل في "شيتا"، أو في أي موضع آخر من مئات المواضع الضعيفة التي يتثنى عندها الخط الحديدي حول الدولة الجديدة؛ ذلك الخط الذي يخترق سيبريا، والذي لا يزال في معظم أجزائه في الشرق الأقصى خطاً مفرداً، أقول إن الجيش الياباني يستطيع أن يضرب ضربته في أي موضع من تلك المواضع، فيقطع الرباط الحيوي الذي يربط الصين وڤلاديڤوستوك وما وراء بايكال، بعاصمة الروس؛ فأخذت روسيا تعد نفسها لهذا الصراع المحتوم إعداداً فيه روح البطولة وحرارة التحمس؛ فبذلت مجهوداً في استغلال مناجم الفحم وإقامة مصانع الصلب في مدينتي "كوزنيتسك" و "ماگنيتوگورسك"، بحيث يمكن تحويل تلك المناجم والمصانع إلى معامل هائلة للذخيرة، وأعدت في الوقت نفسه طائفة كبيرة من الغواصات في "ڤلاديڤوستوك" ليلاقي الأسطول الياباني، كما أعدت مئات من قاذفات القنابل التي جعلت أعينها مفتوحة ترقب مراكز الإنتاج والمواصلات في اليابان، وتلحظ مدنها المنشأة من خشب دماره ميسور.

ووقفت الدول الغربية خلف هذه الطليعة المنذرة بالشر، وقفت وجلة خائبة الرجاء: فأمريكا يأكلها الغضب لفقدانها أسواق الصين؛ وفرنسا تتساءل: ترى كم يتاح لها أن تظل مسيطرة على الهند الصينية، وإنجلترا قلقة على استراليا والهند، ومضطربة بسبب منافسة اليابان لها، لا في الصين وحدها بل في كل أرجاء ملكها في الشرق؛ ومع ذلك ففرنسا آثرت أن تعين اليابان معونة مالية على منُاصبتها العدوان، وبريطانيا الحذرة رأت أن تنتظر في صبر لم يسبق له مثيل، راجية أن يفتك كل من منافستيها العظيمتين في التجارة الآسيوية بالأخرى، فتتركا العالم لإنجلترا وحدها من جديد؛ وأخذ تضارب المصالح يشتد حدة يوماً بعد يوم، ويدنو رويداً رويداً من الصراع المكشوف؛ وأصرّت اليابان على أن تحتفظ الشركات الأجنبية التي تبيع لها البترول، بمخزون من البترول على أرض يابانية يكفي حاجة الجزر نصف عام في حالة الطوارئ؛ وأغلقت مانشوكو أبوابها في وجه البترول الياباني، واستطاعت اليابان- رغم احتجاجات الأمريكيين ورغم معارضة رئيس جمهورية أوروگواي- استطاعت أن تأخذ تصريحاً من الهيئة التشريعية في أوروگواي، بأن تقيم على نهر بلاتا ميناء حرة، تدخلها السلع اليابانية بغير ضريبة جمركية، أو تصنع فيها البضائع اليابانية؛ ومن هذا المركز الحربي، ستنفذ اليابان إلى قلب أمريكا اللاتينية من حيث التجارة والمال، ستنفذ بخطوات لم يسبق لها مثيل في السرعة منذ عَمِل الغزو الألماني السريع لأمريكا الجنوبية على نشوب الحرب العظمى، وعلى اشتراك أمريكا فيها؛ ولئن أخذت ذكريات تلك الحرب في الزوال، فإن العدة لتتخذ من جديد لحرب جديدة.

أليس لأمريكا بد من محاربة اليابان؟ إن نظامنا الاقتصادي يسخو في العطاء لأصحاب رؤوس الأموال، فيعطيهم قسطاً كبيراً من الثروة التي يتعاون على خَلْقها العلم والإدارة والأيدي العاملة، فلا يبقى إلا قدراً أقل مما ينبغي أن يبقيه لسواد المنتجين، حتى يتاح لهم أن يشتروا السلع التي أنتجوها؛ وبهذا يفيض قدرٌ زائد من السلع، يصرخ مطالباً بغزو الأسواق الخارجية، وإلا اضطرب مجرى الإنتاج في داخل البــلاد (أو اضطر أصحـاب تلك السلع أن يزيدوا من القدرة الاستهلاكية بين أفراد الشعب؛ ولئن كان هذا القول صحيحاً بالنسبة لنظامنا الاقتصادي (يقصد النظام الأمريكي) فهو أصح بالنسبة لليابان، فهي مضطرة كذلك إلى غزو أسواق خارجية، لا لكي تحتفظ بثروتها فحسب، بل لتضمن كذلك الوقود والمواد الخام التي لا غنى عنها لقيام صناعتها؛ ويشاء التاريخ الساخر أن تكون هذه اليابان التي أيقظتها أمريكا من حياتها الزراعية الساكنة سنة 1853 ودفعتها في حياة الصناعة والتجارة؛ هي نفسها التي توجه اليوم كل قوتها وكل دهائها لكسب الأسواق الآسيوية، بانخفاض أسعار السلع الأمريكية، ولفرض رقابتها على تلك الأسواق بالغزو الحربي وبالأساليب الدبلوماسية، تلك الأسواق التي كانت هي بعينها ما علقت أمريكا رجاءها عليها لأنها أوسع مخرج يمكن تهيئته لفيض البضائع الأمريكية؛ وقد عهدنا في التاريخ أنه إذا تنافست دولتان على أسواق بعينها، فإن الدولة الخاسرة في مجال المنافسة الاقتصادية- إذا ما كانت أقوى من زميلتها ثروة وعدة حربية- هي التي تعلن الحرب على الأخرى.

ولاشك أن حرباً كهذه لو نشبت بين أمريكا واليابان، كانت خاتمة مُرة لما أسدته أمريكا من يد في فتح أعين اليابان؛ لكن شؤون الدول ينتابها مَدٌّ لو أفلت زمامه من أيدي القابضين على الأمور، قبل أن يستجمع قوته، فإنه لا بد مكتسح الأمة التي يطفو بأرضها، إلى مأزق من الظروف لا يدع أمامها مجالاً للاختيار إلا بين طريقين، فإما الذل وإما القتال؛ ويميل مَنْ قد تجاوزوا سن الجندية، إلى إيثار الحرب على الخشوع؛ وليس يقلل من خطر نشوب قتال بيننا وبين اليابان؛ الاحتمالُ القوي بأن تنشب حرب بينها وبين روسيا؛ لأنه لو عادت هاتان الأمتان إلى تحدي إحداهما الأخرى، فقد لا نجد بداً من التدخل في الأمر على أساس المبدأ القديم، ذلك المبدأ الذي نهضت لتأييده أمثلة كثيرة في عصرنا بحيث نستخلص منها الحكمة السديدة، وهي أنه خير لنا أن نعاون على الفتك بمنافس تعرض فعلاً لهجمة من عدوه، من أن ننتظر حتى يكسب نصراً يزيد في قوته زيادة خطرة؛ أما إذا أردنا ألا ننساق في هذا الطريق، فكل ما نتطلبه أن نتذكر أنه مهما بلغت شدة الحاجة باليابان إلى أسواق الشرق؛ فهذه الأسواق أبعد جداً من أن تكون شرطاً لازماً لازدهار تجارتنا؛ وأننا إذا كسبنا تلك الأسواق، إما بحرب باهظة النفقات في بحار بعيدة، أو بتنافس يدعونا إلى الهبوط بمستوى حياة شعبنا، فذلك كسب أجوف؛ وقد يكون نعمة لبلادنا أن يضطر تجارنا إلى البحث عن أسواق لسلعهم داخل حدود بلادنا؛ وعندئذ فقد يتبين لنا أن سعادتنا لا تعتمد على غزونا لأسواق وراء البحار، بل إن سعادتنا في نشر ثمرات الاختراع والصناعة ومنتجاتها نشراً يتيح لأهل بلادنا- وإنهم لكثيرون- أن يكونوا سوقاً تكفي لبيع مصنوعاتنا- حتى إذا بلغت المصنوعات أعلى درجات الإنتاج؛ لأن مساحة قدرها 3,738,000 ميلاً مربعاً تكفي لاستنفاد ذلك الإنتاج.

أما وقد علَّمنا اليابان أساليب الصناعة والحرب، فلا بد لنا أن نصبر على القضاء الذي جعلها مؤقتاً سيدة الشرق اقتصادياً وحربياً؛ فليس بنا حاجة إلى الحقد على "أبناء الشمس" إذا ما حانت ساعة قوتهم ومجدهم، ولا إلى حسدهم على إمبراطوريتهم المتهافتة أو ثروتهم التي قد تتعرض للزوال؛ إن العالم فيه من سعة الرحب ما يكفينا ويكفيهم معاً؛ ولو شئنا، لوجدنا في البحار آفاقاً لا تزال بعيدة بيننا وبينهم؛ بحيث تهيئ لنا السلام.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مقدمة: غزو منشوريا وشمال الصين

أتاحت حرب الأشقاء في الصين فرصًا ممتازة لليابان، التي اعتبرت منشوريا مورداً لا حدود له للمواد الخام، وسوقًا لسلعها المصنعة (المستبعدة الآن من أسواق العديد من الدول الغربية نتيجة التعريفات الجمركية الحمائية الناتجة عن عصر الكساد)، كما اعتبرتها دولة عازلة واقية ضد الاتحاد السوڤيتي في سيبيريا.[بحاجة لمصدر] غزت اليابان منشوريا مباشرة عقب حادثة موكدن في سبتمبر 1931. اتهمت اليابان بانتهاك حقوقها بشكل منهجي في منشوريا، التي تأسست نتيجة انتصارها في نهاية الحرب الروسية اليابانية، وأن هناك "أكثر من 120 حالة من حالات انتهاك الحقوق والمصالح، والتدخل في الأعمال التجارية، ومقاطعة البضائع اليابانية، والضرائب غير المعقولة، واحتجاز الأفراد، ومصادرة الممتلكات، والإخلاء، والمطالبة بوقف الأعمال التجارية، والاعتداء والضرب، وقمع المقيمين الكوريين ".[19]

وبعد خمسة أشهر من القتال، أسست اليابان دولة دمية هي مانچوكو في 1932، ونصّبت آخر امبراطور للصين، پويي، كحاكمها الدمية. ولما كانت الصين أضعف عسكرياً من أن تتحدى اليابان بشكل مباشر، فقد ناشدت عصبة الأمم للمساعدة. أدى تحقيق العصبة إلى نشر تقرير ليتون ، الذي أدان اليابان لتوغلها في منشوريا ، مما دفع اليابان إلى الانسحاب من عصبة الأمم. لم تتخذ أي دولة إجراءات ضد اليابان تتجاوز اللوم الفاتر.

اشتعل قتال متواصل في أعقاب حادثة موكدن. وفي 1932، خاضت القوات الصينية واليابانية معركة حادثة 28 يناير. وقد نتج عن ذلك نزع السلاح شنغهاي، الذي منع الصينيين من نشر القوات في مدينتهم. وفي مانشوكو، كانت هناك حملة جارية لهزيمة الجيوش التطوعية المناهضة لليابان التي نشأت من الغضب واسع النطاق على سياسة عدم مقاومة اليابان.

 
التوسع الإقليمي للامبراطورية اليابانية

في 1933، the Japanese attacked the Great Wall region. The Tanggu Truce established in its aftermath, gave Japan control of Jehol province as well as a demilitarized zone between the Great Wall and Beiping-Tianjin region. Japan aimed to create another buffer zone between Manchukuo and the Chinese Nationalist government في نان‌جينگ.

Japan increasingly exploited China's internal conflicts to reduce the strength of its fractious opponents. وحتى بعد سنوات من التجريدة الشمالية، the political power of the Nationalist government was limited to just the area of the Yangtze River Delta. Other sections of China were essentially in the hands of local Chinese warlords. Japan sought various Chinese collaborators and helped them establish governments friendly to Japan. This policy was called the Specialization of North China (صينية: 華北特殊化؛ پن‌ين: huáběitèshūhùa�), more commonly known as the North China Autonomous Movement. The northern provinces affected by this policy were چخر, سوي‌يوان و خى‌بـِيْ و شان‌شي و شان‌دونگ.

This Japanese policy was most effective in the area of what is now منغوليا الداخلية و خى‌بـِيْ. في 1935، تحت ضغط ياباني، وقـّعت الصين He–Umezu Agreement, which forbade the KMT from conducting party operations في خى‌بـِيْ. وفي نفس السنة، Chin–Doihara Agreement was signed expelling the KMT from چخر. Thus, by the end of 1935 the Chinese government had essentially abandoned northern China. In its place, the Japanese-backed East Hebei Autonomous Council and the مجلس خى‌بـِيْ-چخر السياسي were established. There in the empty space of Chahar the Mongol Military Government was formed on May 12, 1936. Japan provided all the necessary military and economic aid. Afterwards Chinese volunteer forces continued to resist Japanese aggression في منشوريا و چخر و سوي‌يوان.


مسار الحرب

الغزو الشامل للصين

 
جنرالیسیمو تشيانگ كاي-شك يعلن سياسة كومن‌تانگ لمقاومة اليابان في لوشان، 10 يوليو 1937، قبل ثلاثة أيام من حادثة جسر ماركو پولو.

في ليلة 7 يوليو 1937، تبادلت القوات الصينية واليابانية اطلاق النار بالقرب من جسر ماركو پولو (أو لوگو)، الرابط الحيوي للطريق إلى بكين. ما بدأ كمناوشات متفرقة ومشوشة سرعان ما تصاعد إلى معركة واسعة النطاق سقطت فيها بـِيْ‌پينگ وميناؤها تيان‌جين في أيدي القوات اليابانية (يوليو–أغسطس 1937). وفي 29 يوليو تمرد نحو 5,000 جندي من الفيلقين الأول والثاني في جيش هوپـِيْ، وانقلب ضد الحامية اليابانية. بالإضافة إلى الأفراد العسكريين اليابانيين، قـُتـِل نحو 260 مدني كانوا يعيشون في تونگ‌ژو وفقاً لپروتوكول الملاكمين في 1901، في الانتفاضة (معظمهم يابانيون بما فيهم قوة الشرطة وأيضاً بعض الكوريين). ثم أضرم الصينيون النار في معظم المدينة ودمروها. نجا حوالي 60 مدنيًا يابانيًا فقط ، والذين زودوا الصحفيين وشهود التاريخ فيما بعد بروايات شهود مباشرة. نتيجةً لعنف التمرد ضد المدنيين اليابانيين، فقد هز تمرد تونگ‌تشو الرأي العام داخل اليابان بقوة.

 
ضحايا الذعر الشامل أثناء التفجير الياباني لتشونگ‌چينگ يونيو 1941. سقط أكثر من 5.000 مدني خلال اليومين الأولين من الغارات الجوية عام 1939.[20]

معركة شانغهاي

 
الإبرار الياباني بالقرب من شانغهاي، نوفمبر 1937

القيادة العامة الامبراطورية (GHQ) في طوكيو، التي كانت راضية عن المكاسب التي تحققت في شمال الصين إثر حادث جسر ماركو پولو، أظهرت في البداية تردداً في تصعيد الصراع إلى حرب شاملة. إلا أن الكومن‌تانگ قرر أن "نقطة انكسار" العدوان الياباني قد حانت. وسرعان ما حشد تشيانگ كاي-شك جيش الحكومة المركزية والقوات الجوية، ووضعهم تحت قيادته المباشرة، وفرض حصاراً هلى المنطقة اليابانية في المستوطنة الدولية في شانغهاي، حيث كان يعيش 30,000 مدني ياباني مع 30,000 جندي في 12 أغسطس 1937.

 
مربض مدفع رشاش لجنود الجيش الثوري الوطني في شانغهاي

وفي 13 أغسطس 1937، هاجم جنود وطائرات الكومن‌تانگ مواقع المارينز اليابانيين في شانغهاي، مما أدى إلى نشوب معركة شانغهاي. وفي 14 أغسطس، قصفت مقاتلات الكومن‌تانگ ، بالخطأ، المستوطنة الدولية في شانغهاي، مما أدى إلى مقتل ما يزيد على 3,000 مدني.[21] في الأيام الثلاثة من 14 إلى 16 أغسطس 1937، أرسلت البحرية اليابانية الامبراطورية (IJN) العديد من الطلعات من قاذفات القنابل المتقدمة (آنذاك) بعيدة المدى من طراز G3M المتوسطة والثقيلة المتمركزة بالبر وتشكيلة من طائرات حاملات الطائرات بتوقع تدمير القوات الجوية الصينية. إلا أن البحرية اليابانية الامبراطورية واجهت مقاومة غير متوقَعة من أسراب المقاتلات الصينية المدافعة من طرازي هوك III و P-26/281 پي‌شوتر؛ فتكبدت خسائر فادحة (50%) من الطيارين الصينيين المدافعين (فأصبح 14 أغسطس، منذ ذلك الحين هو "يوم القوات الجوية" للصين الذي تحتفل به الكومن‌تانگ).[22][23]

 
القوات اليابانية وسط أطلال شانغهاي

The skies of China had become a testing zone for advanced biplane and new-generation monoplane combat-aircraft designs. The introduction of the advanced A5M "Claude" fighters into the Shanghai-Nanjing theater of operations, beginning on September 18, 1937, helped the Japanese achieve a certain level of air superiority.[24][25] However the few experienced Chinese veteran pilots, even in their older and slower biplanes, proved more than able to hold their own against the sleek A5Ms in dogfights, and it also proved to be a battle of attrition against the Chinese Air Force.[26][27] At the start of the battle, the local strength of the NRA was around five divisions, or about 70,000 troops, while local Japanese forces comprised about 6,300 marines.[28] On August 23, Japanese Army reinforcements succeeded in landing in northern Shanghai. The Imperial Japanese Army (IJA) ultimately committed over 200,000 troops, along with numerous naval vessels and aircraft, to capture the city. After more than three months of intense fighting, their casualties far exceeded initial expectations.[29] On October 26, the Japanese Army captured Dachang, an important strong-point within Shanghai, and on November 5, additional reinforcements of Japan landed from Hangzhou Bay. Finally, on November 9, the NRA began a general retreat.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

استخدام الأسلحة الكيماوية والبيولوجية

 
جنود يابانيون يرتدون أقنعة الغاز وقفازات مطاطية أثناء الهجوم الكيماوي في معركة شنگهاي.


الأقليات العرقية

 
چيانگ كاي-شك (يمين) يقابل الجنرالين المسلمين ما بوفانگ (الثاني من اليسار)، وما بوچنگ (الأول من اليسار) في شي‌نينگ في أغسطس 1942.
الجهاد الإسلامي ضد اليابان

حاولت اليابان التواصل مع الأقليات العرقية لحشدها إلى جانبها، إلا أنها نجحت فقط مع بعض عناصر المانچو، المنغول، التبتيين، والاويغور. وقد باءت بالفشل محاولتها لجذب شعب هوي المسلم لجانبها، حيث أن معظم الجنرالات الصينيين مثل ياي چونگ‌شي، ما هونگ‌بين، ما هونگ‌كوي وما بوفانگ من الهوي وقاتلوا ضد الجيش الياباني. حاول اليابانيون التواصل مع ما بوفانگ إلا أنهم فشلوا في إبرام أي اتفاقية معه.[30] انتهى الأمر بما بوفانگ أن أيد الإمام المناهض لليابانيين هو سونگ‌شان، الذي كان يدعو الله أن يدمر اليابانيين.[31]

أصبح ما بوفانگ رئيس (حاكم) چينگ‌هاي في 1938 وقاد جيشاً مجمعاً. كان قد عُين بسبب ميوله المناهضة لليابانيين.[32]

كما كان ما بوفانگ عقبة أمام محاولات الوكلاء اليابانيين للتواصل مع التبتيين، ووصفه بعميل ياباني بأنه "معارض" من قبل عميل ياباني.[33]

حتى قبل بدء الحرب، كان الجنرال الصيني المسلم ما ژان‌شان يقاتل وبشراسة الجيش الياباني في منشوريا عام 1937. وقد اتصل به الضابط الياباني دوي‌هارا كنجي في محاولة لاقناعه بالخروج على المقاومة. فتظاهر بالخروج أمام اليابانيين، ثم استخدم الأموال التي أعطوه إياها ليعيد بناء جيشه وقاتلهم مرة أخرى، متزعماً حملة فدائيين في سوي‌يوان.[34]

وقد لاحظ اليابانيون أنفسهم أن چيانگ كاي-شك يعتمد على الجنرالات المسلمين، أمثال ما ژان‌شان و باي چونگ‌شي أثناء الحرب.[35]

خطط اليابانيون لغزو نينگ‌شيا من سوي‌يوان عام 1939 وتأسيس دولة هوي عميلة. العام التالي في 1940، هُزم اليابانيين عسكرياً على يد جنرال الكومن‌تانگ المسلم ما هونگ‌بين، الذي تسبب في خطة للانهيار. قامت قوات الهوي المسلمة تحت قيادة ما هونگ‌بين بالمزيد من الهجمات على اليابان في معركة غرب سوي‌يوان.[36] دافع الجنرالات المسلمون ما هونگ‌كوي وما هونگ‌بين عن غرب سوي‌يوان، خاصة في معركة يو‌يوان عام 1940. قاد ما هونگ‌بين الفيالق 81 ومُني بخسائر فادحة، لكنه في النهاية دحر اليابانيين وهزمهم.[37]

أُعلن الجهاد (الحرب الإسلامية المقدسة) ضد اليابان كمواجب وفرض على جميع الصينيين المسلمين.[38][39]

اعتقد اليابانيون خطأً أن بإمكانهم تبرير غزوهم على أنه لأجل تحرير المسلمين ومنحهم حق تقرير المصير. رفض المسلمون الصينيون المبررات اليابانية وقاموا بنشر المواد المناهضة لليابان.[40]

اليوي‌هوا، منشور صيني إسلامي، يستشهد بالقرآن وبالحديث لتبرير الخضوع لتشيانگ كاي-شك كقائد للصين، وتبرير للجهاد في الحرب ضد اليابان.[41]

شوى ونبو، عضو مدرسة چنگدا الهوي المسلمة كتب: "أغنية الهوي مع التقرير المناهضة لليابان".[42]

الإمام الصيني المسلم، هوي سونگ‌شان، كان له دوراً فعالاً في دعمه للحرب. عندما غزت اليابان الصين عام 1937، أمر هوي سونگ‌شان بأن يتم تحية العلم الصيني أثناء صلاة الصبح، جنباً إلى جنب مع إلقاء موعظة عن الوطنية. استشهد بالقرآن للحث على التضحية من أجل الحرب ضد اليابان. كان قد كتب دعاءاً بالعربية والصينية للتضرع إلى الله من أجل هزيمة اليابانين ونصرة حكومة كومن‌تانگ الصينية.[43]

كذلك، أمر هاي سونگ‌شان جميع الأئمة في نينگ‌شيا بإلقاء موعظمة عن القومية الصينية. ساعده الجنرال المسلم ما هونگ‌كوي في هذا الأمر، جاعلاً القومية مطلوبة في كل مسجد. قاد هوي سوگ‌شان تنظيم يي‌خواني، (الإخوان المسلمين الصينيين)، والذين أصبحوا تنظيماً وطنياً، قومية صينياً، يشدد على التعليم واستقلال الفرد.[44][45][46]

 
سلاح الفرسان المسلم الصيني.

ما هوشان، الجنرال الصيني المسلم من الفرقة 36 (الجيش الثوري الوطني)، نشر دعاية مناهضة لليابان في شين‌جيانگ وتعهد بتقديم الدعم لكومن‌تانگ أثناء الحرب. أفاد الغربيون أن التونگان (المسلمون الصينيين) كان مناهضين للصين، وتحت حكمهم، كانت المناطق مغطاة "بشعارات مناهضة لليابان مماثلة لما هو موجود في باقي الصين"، بينما جعل ما "المقاومة ضد الامبريالية اليابانية" جزءاً من مبدأ حكمه.[47]

أصدرت الرابطة الإسلامية الصينية "رسالة إلى جميع المسلمين في الصين من الرابطة الإسلامية الصينية من أجل الإنقاذ الوطني" في رمضان 1940 أثناء الحرب الصينية اليابانية الثانية.

"علينا أن نشرع في تدريس "أن حب الوطن هو ركن من أركان الإيمان" من دعوة النبي محمد وصولاً إلى إرث الهوي التاريخي المجيد في الصين. بالإضافة إلى ذلك، دعونا نعزز وحدتنا ونشارك في المفاوضات ذات الصعوبة المضاعفة لدعم الحرب الدفاعية والدعوة للدين في آن واحد.... نأمل أن يبدأ الأمهونگ والنخبة في الدعاء أثناء رمضان وأن يقيموا بالدعاء جماعياً لدعم شعورنا العميق نحو الإسلام. ويبنغي تطوير الوحدة الصادقة للمسلمين للمساههمة مع السلطة في طرد اليابان."

أهونگ هي الكلمة الصينية ل"إمام". وأثناء الحرب ضد اليابان، دعم الأئمة مقاومة المسلمين في المعركة، ودعوا المسلمين للجهاد ضد اليابان، وأن يصبحوا شهداء.[48]

لاحقاً في الحرب، أرسل ما بوفانگ فرق خيالة من الهوي ومنغول الدونگ‌شيانگ والسلار، وكلهم مسلمين، والتبتيين ليقاتلوا اليابان. وقد استولى ما هونگ‌كوي على مدينة دنگ‌يوان‌ينگ في سوي‌يوان وألقوا القبض على الأمير المنغولي داري‌جايا في 1938، لأن دوي‌هارا كنجي، الذي كان ضابطاً يابانيا في جيش كوانگ‌تونگ، زار الأمير. وقد نـُفي داري‌جايا إلى لان‌ژو حتى 1944.[49][50][51] في معركة يويوان، سلاح الفرسان الهوي المسلم تحت قيادة ما هونگ‌بين وما بوشينگ هزم القوات اليابانية. اشترك ما هونگ‌بين أيضاً في الهجوم على اليابانيين في معركة غرب سوي‌يوان.

الجنرالات المسلمون ما هونگ‌كوي وما بوفانگ قاموا بحماية لان‌ژو بقوات فرسانهم، وبدأوا في المقاومة، ولم يستولي اليابانيون مطلقاً على لان‌ژو أثناء الحرب.[52][53][54]

أرسل ما بوفانگ قائد اللواء المسلم الميجور جنرال ما بولوان (马步銮)،[55] الذي قاد الفوج الأول من لواء الفرسان الوطني الثامن، والذي كان يعرف في الأصل بفرقة الفرسان الوطنية الاولى وأعيد تسميتها لاحقاً بلواء الفرسان الوطني الثامن أثناء الحرب الصينية اليابانية الثانية. كان اللواء معسكراً في شرق هـِنان، وخاض عدداً من المعارك ضد الغزاة اليابانيين الذي تزايد خوفهم من وحدة الفرسان الوطنيين، مطلقين عليهم اسم "فرقة ما المسلمة".

 
جنود مسلمون صينيون

قوات چينگ‌هاي الصينية، و السلار المسلمون الصينيون، و تشونگ‌چينگ والقوات التبتية، كان ما بوفانگ قد أرسلها للقتال حتى الموت ضد الجيش الامبراطوري الياباني، أو الانتحار في حالة أسرهم، بدلاً من الانتحار عند محاصرتهم من قبل العدو. عندما هزموا اليابانيين، ذبحت القوات المسلمة جميع الأسرى اليابانيين عدى مجموعة قليلة من الأسرى تم إرسالهم إلى چينگ‌هاي لإثبات أنهم منتصرين. في سبتمبر 1940، عندما قام اليابانيون بالهجوم على قوات چينگ‌هاي المسلمة، نصب لهم المسلمون كميناً وقتلوا الكثير ممن أجبروهم على التراجع. لم يتسن لليابانيين حتى نقل قتلاهم، بدلاً من ذلك، قاموا بقطع أذرعهم لحرقها وإرسالها لليابان. لم يجرؤ اليابانيون على تنفيذ هجوم مشابه مرة أخرى.[56]

بعد الحرب العالمية الثانية، عادت الوحدة من شوژو إلى چينگ‌هاي وأُعيد تنظيمها لاحقاً باسم الفصيلة الأولى من اللواء الأول فرسان (المعاد تشكيله) في الفرقة 82 الوطنية (المعاد تشكيلها)..

شكّ تشيانگ كاي-شك أيضاً في أن التبتيين كانوا يتعاونون مع اليابانيين. بأوامر من حكومة كومن‌تانگ برئاسة تشيانگ كاي-شك، أصلح ما بوفانگ مطار يوشو لمنع الانفصاليين التبتيين من طلب الاستقلال.[57] كذلك أمر تشيانگ ما بوفانگ لوضع جنود المسلمين على أهبة الاستعداد لغزو التبت عام 1942.[58][59] امتثل ما بوفانگ، وحرك عدة آلاف من القوات إلى الحدود مع التبت.[60] تعرضت چيانگ أيضاً لتهديد التبت حيث هددوا بقصفها إذا لم يذعنوا.

وكان ما بوفانگ صريحاً في عدائه للتبتيين والمنغول البوذيين (بالرغم من أنه كان لديه منغول مسلمين في جيشه). قامت قواته بتطهير عرقي ضد المنغول التبت والبودذيين في شمال شرق وشرق چينگ‌هاي أثناء الحرب، ودمروا أيضاً المعابد البوذية التبتية.[61]

استراتيجية المقاومة الصينية

 
الجنرال المسلم ما فوشو في اظهار للتضامن مع تشيانگ كاي-شك.
 
الجنود الصينيون في قتال من منزل إلى منزل في معركة تايرژوانگ.
 
مسيرة جنود الجيش الثوري الوطني إلى الجبهة عام 1939.

أساس الاستراتيجية الصينية قبل دخول الحلفاء الغرييين يمكن تقسيمها إلى فترتين:

الفترة الأولى: 7 يوليو 1937 (معركة جسر لوگو) – 25 أكتوبر 1938 (سقوط ووهان).

الفترة الثانية: 25 أكتوبر 1938 (سقوط ووهان) – ديسمبر 1941 (قبل إعلان الحلفاء الحرب على اليابان).

العلاقة بين الوطنيين والشيوعيين

 
قائد جيش الطريق الثامن ژو دو بقبعته التي تحمل شعار السماء الزرقاء وقرص الشمس.

بعد حادثة موكدن عام 1931، انتقد الرأي العام الصيني بشدة زعيم منشوريا، "المارشال الشاب" ژانگ شوى‌ليانگ، لعدم مقاومته الغزو الياباني، رغم أن حكومة كومن‌تانگ المركزية كانت مسئولة بطريقة غير مباشرة عن هذه السياسة. بعدئذ أسند چيانگ كاي-شـِك لژانگ شويليانگ وجيشه الشمالي الشرقين مهمة قمع الجيش الأحمر التابع للحزب الشيوعي الصيني في شآن‌شي بعد مسيرتهم الطويلة. أسفر هذا عن سقوط ضحايا هائلة في الجيش الشمالي الشرقي، ولم يقدم چيانگ كاي-شـِك أي دعم في الأفراد أو الأسلحة.

في 12 ديسمبر 1936، قام ژانگ شوى‌ليانگ الساخط للغاية باختطاف تشيانگ كاي-شك في شي‌آن, آملاً أن يضع بذلك نهاية للصراع بين الكومن‌تانگ والحزب الشيوعي الصيني. لتأمين إطلاق سراح تشيانگ، وافق الكومن‌تانگ نهاية مؤقتة للحرب الأهلية الصينية وفي 24 ديسمبر خلـْق جبهة متحدة بين الحزب الشيوعي الصيني والكومن‌تانگ ضد اليابان. كان للتحالف آثار مفيدة للحزب الشيوعي الصيني المحاصَر، فقد وافقوا على تشكيل الجيش الرابع الجديد وجيش الطريق الثامن ووضعهم تحت السيطرة الاسمية للجيش الثوري الوطني. قاتل الجيش الأحمر للحزب الشيوعي الصيني بجانب قوات الكومن‌تانگ أثناء معركة تاي‌يوان، وجاء أوج تعاونهما في 1938 أثناء معركة ووهان.

 
القائد الأعلى للفرقة 115 في جيش الطريق الثامن لين بياو مرتدياً زي الجيش الثوري الوطني

بالرغم من المكاسب الإقليمية المتواصلة لليابان في شمال الصين، والمناطق الساحلية، ووادي نهر يانگ‌تسى الثري في وسط الصين، فإنعدام الثقة بين الخصمين كان يصعب إخفاؤه. بدأ التحالف غير المستقر في الانهيار بحلول أواخر عام 1938 ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الجهود الشيوعية العدوانية لتوسيع قوتهم العسكرية من خلال استيعاب قوات حرب العصابات الصينية وراء الخطوط اليابانية. وكثيرا ما وصفت الميليشيات الصينية التي رفضت تغيير ولائها بأنها "متعاونين" وهاجمتها قوات الحزب الشيوعي الصيني. فعلى سبيل المثال، فالجيش الأحمر بقيادة هى لونگ هاجم وأباد لواءً من الميليشيات الصينية بقيادة ژانگ يين-وو في خى‌بـِيْ في يونيو 1939.[62] وبدءاً من 1940، أصبح الصراع المفتوح بين القوميين والشيوعيين أكثر تواترا في المناطق المحتلة خارج السيطرة اليابانية ، وبلغت ذروتها في حادثة الجيش الرابع الجديد في يناير 1941.

بعد ذلك، انهارت تمامات الجبهة المتحدة الثانية، وبيّن زعيم الشيوعيين الصينيين ماو زى‌دونگ الخطة الأولية لاستيلاء الحزب الشيوعي الصيني على السلطة في نهاية المطاف من تشيانگ كاي-شك. بدأ ماو محاولته النهائية لتوطيد سلطة الحزب الشيوعي الصيني تحت سلطته ، وأصبحت تعاليمه هي المبادئ الأساسية لعقيدة الحزب الشيوعي الصيني التي صيغت بشكل رسمي بإسم "فكر ماو زى‌دونگ". بدأ الشيوعيون أيضًا في تركيز معظم طاقتهم على بناء مجال نفوذهم حيثما تم توفير الفرص ، بشكل رئيسي من خلال المنظمات الجماهيرية الريفية، والإجراءات الإصلاحية الأرض والضرائب لصالح الفلاحين الفقراء؛ بينما حاول القوميون تحييد انتشار النفوذ الشيوعي من خلال الحصار العسكري للمناطق التي يسيطر عليها الحزب الشيوعي الصيني ومحاربة اليابانيين في نفس الوقت.[63]

الدعم الأجنبي للصين

 
I-16 بعلامات صينية. I-16 كانت الطائرة المقاتلة الرئيسية لدى سلاح الطيران الصيني والمتطوعين السوڤيت.
 
P-40 التابعة لـمجموعة المتطوعين الأمريكان، painted with the shark-face emblem and the 12-point sun of the Chinese Air Force.


دخول الحلفاء الغربيين

 
War declaration against Japan by the Chongqing Nationalist Government in 9 December 1941
 
تشيانگ كاي-شك، فرانكلن روزڤلت، وونستون تشرشل التقوا في مؤتمر القاهرة في 1943 أثناء الحرب العالمية الثانية.
On February 18, 1943, Madame Chiang Kai-shek addressed both houses of the US Congress.


العون والدعم الأجنبي للصين

قدمت ألمانيا والاتحاد السوڤيتي المساعدة للصين في بداية الحرب الصينية اليابانية الثانية. وبحلول عام 1940 أصبحت الولايات المتحدة الداعم الدبلوماسي والمالي والعسكري الرئيسي للصين.[64]

الألمان

قبل الحرب ، كانت ألمانيا والصين في تعاون اقتصادي وعسكري وثيق، حيث ساعدت ألمانيا الصين على تحديث صناعتها وجيشها مقابل المواد الخام. أرسلت ألمانيا مستشارين عسكريين مثل ألكسندر فون فالكن‌هاوزن إلى الصين لمساعدة حكومة الكومن‌تانگ على إصلاح قواتها المسلحة.[65] بدأت بعض الفرق في التدريب على المعايير الألمانية بغرض أن تشكل جيشاً مركزياً صينياً صغير نسبياً ولكن جيد التدريب. بحلول منتصف عقد الثلاثينيات، كان نحو 80,000 جندي قد تلقوا تدريباً على النمط الألماني.[66] بعد أن فقد الكومن‌تانگ نان‌جينگ وانسحب إلى ووهان، قررت حكومة هتلر سحب دعمها للصين في 1938 لصالح تحالف مع اليابان كشريكها الرئيسي المناهض للشيوعية في شرق آسيا.[67]

السوڤيت

 
آي-16 بـشارة صينية. كانت آي-16 الطائرة المقاتلة الرئيسية لدى القوات الجوية الصينية و المتطوعين السوڤيت.

بعد أن وقعت ألمانيا واليابان الحلف المناهض للكومنترن المناهض للشيوعية، كان الاتحاد السوڤيتي يأمل في إبقاء الصين تقاتل، من أجل ردع أي غزو ياباني لسيبيريا وإنقاذ نفسها من حرب على جبهتين. وفي سبتمبر 1937، وقعتا معاهدة عدم الاعتداء السوڤيتية الصينية وأقرتا العملية زت، تشكيل سلاح جو سري من المتطوعين السوڤيت، يقوم فيه الفنيون السوڤيت بترقية وادارة بعض أنظمة النقل الصينية. وصلت قاذفات قنابل، و مقاتلات وامدادات ومستشارون، وكان فيهم الجنرال السوڤيتي ڤاسيلي تشويكوڤ، المنتصر لاحقاً في معركة ستالينگراد. قبل الحلفاء الغربيين ، قدم السوفييت أكبر مساعدة خارجية للصين: حوالي 250 مليون دولار في ائتمانات الذخائر وغيرها من الإمدادات. هزم الاتحاد السوفياتي اليابان في معارك خالخين گول في مايو – سبتمبر 1939، تاركاً اليابانيين مترددين في محاربة السوفييت مرة أخرى.[68] وفي أبريل 1941، انتهت المساعدة السوڤيتية للصين بتوقيع معاهدة الحياد السوڤيتي الياباني وبداية الحرب الوطنية العظمى. مكن هذا الاتفاق الاتحاد السوڤيتي من تجنب القتال ضد ألمانيا واليابان في نفس الوقت. في أغسطس 1945 ، ألغى الاتحاد السوفيتي اتفاقية الحياد مع اليابان وغزا منشوريا ومنغوليا الداخلية وجزر الكوريل وكوريا الشمالية. استمر السوفييت أيضًا في دعم الحزب الشيوعي الصيني. إجمالاً، خدم 3665 مستشارًا وطيارًا سوڤيتياً في الصين،[16] و 227 منهم لقوا حتفهم في القتال هناك.[69]

الحلفاء


تورط الهند الصينية الفرنسية

دعـَم الكومن‌تانگ الصيني ڤيت نام كووك زن دانگ (VNQDD) الڤيتنامي في معركته ضد الامبريالية الفرنسية واليابانية.

تمردات معاصرة

نشب تمرد في مقاطعة شين‌جيانگ في 1937 حين غزا الجنرال شنگ شي‌تساي الممالئ للسوڤيت المقاطعة مصحوباً بقوات سوڤيتية. الغزو قاومه الجنرال ما هوشان من الفرقة 36 كومن‌تانگ.

كان الجنرال ما هوشان يتوقع مساعدة من نان‌جينگ، إذ تبادل الرسائل مع تشيانگ بخصوص الهجوم السوڤيتي. ولكن كلٌ من الحرب الصينية اليابانية الثانية وحرب شين‌جيانگ اندلعتا في نفس الوقت، تاركةً كلاً من تشيانگ وما هوشان بمفردهما في مواجهة القوات اليابانية والسوڤيتية.

كانت حكومة جمهورية الصين على دراية تامة بالغزو السوفيتي لمقاطعة شين‌جيانگ، وتحركت القوات السوڤيتية حول شين‌جيانگ و گان‌سو، ولكنها اضطرت لتمويه تلك المناورات أمام الجمهور بوصفها "پروپاگندا يابانية" لتفادي وقوع حادثة دولية ولاستمرار الإمدادات العسكرية من السوڤيت.[70]

ولأن الحاكم شنگ شي‌تساي الممالئ للسوڤيت سيطر على شين‌جيانگ، التي كان يحيمها قوات سوڤيتية في طرفان، فقد كان على الحكومة الصينية أن تُبقي قواتها متمركز هناك أيضاً.

كان الجنرال ما بوچينگ مسيطراً افتراضياً على رواق گان‌سو في ذلك الوقت.[71] كان ما بوچينگ قد حارب في وقت سابق ضد اليابانيين، ولكن نظراً لأن التهديد السوڤيتي كان عظيماً، فقد غيّر تشيانگ موقع ما، في يوليو 1942، بإصدار تعليمانه بنقل 30,000 من قواته إلى مستنقعات تسايدام في حوض تشايدام في چينگ‌هاي.[72][73] عيّن تشيانگ ما مفوضاً لاستصلاح الأراضي، ليهدد الجناح الجنوبي لـشنگ شي‌تساي في شين‌جيانگ، التي تتاخم تسايدام.

بعد أن أخلى ما مواقعه في گان‌سو، اجتاحت قوات الكومن‌تانگ من وسط الصين المنطقة، وانتشرت في أراضي شين‌جيانگ التي يحتلها السوڤيت، ليستعيدوها تدريجياً ويجبروا شنگ شي‌تساي على الانشقاق عن السوڤيت. أمر الكومن‌تانگ ما بوفانگ، عدة مرات، أن يسير بقواته إلى داخل شين‌جيانگ لاستفزاز الحاكم شنگ شي‌تساي الممالئ للسوڤيت. وقد ساعد ذلك على إعطاء حماية للمستوطنين الصينيين في شين‌جيانگ.[74]

اندلع تمرد إيلي في شين‌جيانگ حين قـُتـِل الضابط الهوي "ليو بين-دي" التابع للكومن‌تانگ أثناء قتاله المتمردين الأويغور التورك في نوفمبر 1944. دعم الاتحاد السوڤيتي المتمردين التورك ضد الكومن‌تانگ، وكانت قوات الكومن‌تانگ ترد القتال بقتال.[75]

الأقليات العرقية

حاولت اليابان التواصل مع الأقليات العرقية في الصين من أجل حشدهم في صفها ضد صينيي الهان، لكنها نجحت فقط مع بعض عناصر المانچو والمنغول والأويغور والتبت.

المسلمون الهوي

 
سلاح فرسان المسلمين صينيين
 
جنود مسلمون صينيون

تم تدمير مقابر للهوي لأسباب عسكرية.[76] قاتل العديد من الهوي في الحرب ضد اليابانيين، مثل باي تشونگ‌شي وما هونگ‌بن وما هونگ‌كوي وما بوفانگ و ما ژان‌شان وما بياو وما ژونگ‌ينگ و ما بوچينگ و ما هوشان. خدم تبتيو چينگ‌هاي في جيش چينگ‌هاي ضد اليابانيين.[77][78][79] وكان تبتيو چينگ‌هاي يرون تبتيي التبت الوسطى (التبت نفسها و، التي يحكمها الدالاي لامات من لهاسا) ككيان متميز ومختلف عنهم، بل ويفتخرون بكونهم لم يغضعوا للهاسا منذ انهيار الامبراطورية التبتية.[80]

تعرضت شي‌ننگ لقصف جوي من الطائرات الحربية اليابانية في عام 1941، مما تسبب في توحيد كل الأعراق في چينگ‌هاي ضد اليابانيين.[81][82] أدار الجنرال هان يوون الدفاع عن مدينة شي‌ننگ أثناء الغارات الجوية التي شنتها الطائرات اليابانية. نجا هان من قصف جوي من الطائرات اليابانية في شي‌ننگ أثناء تلقيه تعليمات الدفاع عبر الهاتف من ما بوفانگ، الذي اختبأ في ملجأ من الغارات الجوية في ثكنة عسكرية. أسفر القصف عن دفن هان تحت الأنقاض، إلا أنه أُنقِذَ لاحقاً.

انهاء الحرب وتبعاتها

نهاية حرب المحيط الهادي واستسلام القوات اليابانية في الصين

 
WWII victory parade at Chungking on 3 September 1945

The United States and the Soviet Union put an end to the war by attacking the Japanese with a new weapon (on the United States' part) and an incursion into Manchuria (on the Soviet Union's part). On August 6, 1945, an American B-29 bomber, the Enola Gay, dropped the first atomic bomb used in combat on Hiroshima, killing tens of thousands and leveling the city. On August 9, 1945, the Soviet Union renounced its non-aggression pact with Japan and attacked the Japanese in Manchuria, fulfilling its Yalta Conference pledge to attack the Japanese within three months after the end of the war in Europe. The attack was made by three Soviet army groups. On that same day, a second more destructive atomic bomb was dropped by the United States on Nagasaki.

In less than two weeks the Kwantung Army, which was the primary Japanese fighting force,[83][84] consisting of over a million men but lacking in adequate armor, artillery, or air support, had been destroyed by the Soviets. Japanese Emperor Hirohito officially capitulated to the Allies on August 15, 1945. The official surrender was signed aboard the battleship يوإس‌إس Missouri on September 2, 1945, in a ceremony where several Allied commanders including Chinese general Hsu Yung-chang were present.

 
Japanese troops surrendering to the Chinese

After the Allied victory in the Pacific, General Douglas MacArthur ordered all Japanese forces within China (excluding Manchuria), Taiwan and French Indochina north of 16° north latitude to surrender to Chiang Kai-shek, and the Japanese troops in China formally surrendered on September 9, 1945, at 9:00.[85] The ninth hour of the ninth day of the ninth month was chosen in echo of the Armistice of 11 November 1918 (on the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month) and because "nine" is homophone of the word for "long lasting" in Chinese (to suggest that the peace won would last forever).[86]

الصراع بعد الحرب واستئناف الحرب الأهلية

 
عودة الصينيين إلى ليوژو في يوليو 1945.
 
Chiang Kai-shek and Mao Zedong in 1945

In 1945, China emerged from the war nominally a great military power[بحاجة لمصدر] but economically weak and on the verge of all-out civil war. The economy was sapped by the military demands of a long costly war and internal strife, by spiraling inflation, and by corruption in the Nationalist government that included profiteering, speculation and hoarding.

Furthermore, as part of the Yalta Conference, which allowed a Soviet sphere of influence in Manchuria, the Soviets dismantled and removed more than half of the industrial equipment left there by the Japanese before handing over Manchuria to China. Large swathes of the prime farming areas had been ravaged by the fighting and there was starvation in the wake of the war. Many towns and cities were destroyed, and millions were rendered homeless by floods.

The problems of rehabilitation and reconstruction after the ravages of a protracted war were staggering, and the war left the Nationalists severely weakened, and their policies left them unpopular. Meanwhile, the war strengthened the Communists both in popularity and as a viable fighting force. At Yan'an and elsewhere in the communist controlled areas, Mao Zedong was able to adapt Marxism–Leninism to Chinese conditions. He taught party cadres to lead the masses by living and working with them, eating their food, and thinking their thoughts.

The Chinese Red Army fostered an image of conducting guerrilla warfare in defense of the people. Communist troops adapted to changing wartime conditions and became a seasoned fighting force. With skillful organization and propaganda, the Communists increased party membership from 100,000 in 1937 to 1.2 million by 1945.

Mao also began to execute his plan to establish a new China by rapidly moving his forces from Yan'an and elsewhere to Manchuria. This opportunity was available to the Communists because although Nationalist representatives were not invited to Yalta, they had been consulted and had agreed to the Soviet invasion of Manchuria in the belief that the Soviet Union would cooperate only with the Nationalist government after the war.

However, the Soviet occupation of Manchuria was long enough to allow the Communist forces to move in en masse and arm themselves with the military hardware surrendered by the Imperial Japanese Army, quickly establish control in the countryside and move into position to encircle the Nationalist government army in major cities of northeast China. Following that, the Chinese Civil War broke out between the Nationalists and Communists, which concluded with the Communist victory in mainland China and the retreat of the Nationalists to Taiwan in 1949.

Aftermath

 
China War of Resistance Against Japan Memorial Museum on the site where the Marco Polo Bridge Incident took place

The question as to which political group directed the Chinese war effort and exerted most of the effort to resist the Japanese remains a controversial issue.

In the Chinese People's War of Resistance Against Japan Memorial near the Marco Polo Bridge and in mainland Chinese textbooks, the People's Republic of China (PRC) claims that the Nationalists mostly avoided fighting the Japanese to preserve their strength for a final showdown with the Communist Party of China (CPC or CCP), while the Communists were the main military force in the Chinese resistance efforts.[بحاجة لمصدر] Recently, however, with a change in the political climate, the CPC has admitted that certain Nationalist generals made important contributions in resisting the Japanese. The official history in mainland China now states that the KMT fought a bloody, yet indecisive, frontal war against Japan, while the CPC engaged the Japanese forces in far greater numbers behind enemy lines. For the sake of Chinese reunification and appeasing the Republic of China (ROC) on Taiwan, the PRC has begun to acknowledge the Nationalists and the Communists as equal contributors, because the victory over Japan belonged to the Chinese people, rather than to any political party.[87]

The Nationalists suffered higher casualties because they were the main combatants opposing the Japanese in each of the 22 major battles (involving more than 100,000 troops on both sides) between China and Japan. The Communist forces, by contrast, usually avoided pitched battles with the Japanese and generally limited their combat to guerilla actions (the Hundred Regiments Offensive and the Battle of Pingxingguan are notable exceptions). The Nationalists committed their strongest divisions in early battle against the Japanese (including the 36th, 87th, 88th divisions, the crack divisions of Chiang's Central Army) to defend Shanghai and continued to deploy most of their forces to fight the Japanese even as the Communists changed their strategy to engage mainly in a political offensive against the Japanese while declaring that the CPC should "save and preserve our strength and wait for favorable timing" by the end of 1941.[88]

ذكرى الحرب

 
المتحف التذكاري لحرب المقاومة الصينية ضد اليابان في الموقع الذي وقعت فيه حادثة جسر ماركو پولو.

العلاقات الصينية اليابانية

حتى يومنا هذا تعتبر الحرب هي نقطة الخلاف الرئيسية بين الصين واليابان. ظلت الحرب عائقاً أمام العلاقات الصينية اليابانية، والكثير من الأشخاص، خاصة في الصين، يحملون الضغائن بسبب الحرب والأمور المتعلقة.

Issues regarding the current historical outlook on the war exist. For example, the Japanese government has been accused of historical revisionism by allowing the approval of a few school textbooks omitting or glossing over Japan's militant past, although the most recent controversial book, the New History Textbook was used by only 0.039% of junior high schools in Japan[89] and despite the efforts of the Japanese nationalist textbook reformers, by the late 1990s the most common Japanese schoolbooks contained references to, for instance, the Nanjing Massacre, Unit 731, and the comfort women of World War II, all historical issues which have faced challenges from ultranationalists in the past.[90]

معاهدة السلام وتايوان

 
مضيق وجزيرة تايوان.


أعداد القوات المشاركة

القوات الصينية

الجيش الثوري الوطني


القوات الصينية الشيوعية

قوات الدعم الأجنبية للصين

القوات اليابانية

الجيش الامبراطوري الياباني

 
القوات اليابانية تستسلم للصينيين.

الشخصيات الرئيسية

الاشتباكات العسكرية في الحرب الصينية اليابانية الثانية

المعارك

المعارك بمقالاتها. تشير الأعلام إلى الجانب المنتصر في كل اشتباك. التواريخ توضح تاريخ البداية عدا معركة چانگ‌شا 1942، والتي بدأت في ديسمبر 1941.

المعارك الجوية

الغزوات والعمليات اليابانية

انظر أيضاً

الهامش

  1. ^ Taylor, Jay, The Generalissimo, p.645.
  2. ^ Chung Wu Taipei "History of the Sino-Japanese war (1937–1945)" 1972 pp 535
  3. ^ Jowett, Phillip, Rays of the Rising Sun, p.72.
  4. ^ Clodfelter, Michael "Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Reference", Vol. 2, pp. 956.
  5. ^ Dower, John "War Without Mercy", pp. 297.
  6. ^ Chung Wu Taipei "History of the Sino-Japanese war (1937–1945)" 1972 pp 565
  7. ^ Bix, Herbert P. (1992), "The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility", Journal of Japanese Studies 18 (2): 295–363, doi:10.2307/132824 
  8. ^ China did not declare war on Japan de jure until December 1941, for fear of alienating the Western powers in Asia. Once Japan broadened the conflict, China was free to officially declare war on Japan.
  9. ^ "The Senkaku or Diaoyu Islands: Narrative of an empty space". The Economist. لندن: Economist Group (Christmas Specials 2012). December 22, 2012. ISSN 0013-0613. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved February 26, 2014. {{cite journal}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  10. ^ http://www.historytoday.com/joyman-lee/senkakudiaoyu-islands-conflict
  11. ^ http://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-11341139
  12. ^ أ ب Wilson.
  13. ^ "Foreign News: Revenge?". Time. August 13, 1923.
  14. ^ Hoyt, Edwin P., Japan's War: The Great Pacific Conflict, p. 45
  15. ^ Palmer and Colton, A History of Modern World, p. 725
  16. ^ أ ب ت ث ج ح Taylor.
  17. ^ Boorman, Biographical Dictionary, vol. 1, p. 121
  18. ^ ديورانت, ول; ديورانت, أرييل. قصة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود.
  19. ^ POLITICAL STRATEGY PRIOR TO OUTBREAK OF WAR PART I Japanese monograph No. 144
  20. ^ Herbert Bix, Hirohito and the making of modern Japan, 2001, p.364
  21. ^ Frederic E. Wakeman (September 1996). Policing Shanghai, 1927–1937. University of California Press. pp. 280–281. ISBN 0-520-20761-0. Retrieved 2011-10-20.
  22. ^ "-Brief history of military airplanes". mnd.gov.tw. September 19, 2006. Archived from the original on August 26, 2016. Retrieved August 13, 2016.
  23. ^ "War hero's son seeks to establish museum in Taiwan". Taipei Times. Retrieved August 13, 2016.
  24. ^ "Mitsubishi A5M (Claude) – Development and Operational History, Performance Specifications and Picture Gallery". militaryfactory.com. Retrieved August 13, 2016.
  25. ^ Januszewski, Tadeusz (2013). Mitsubishi A5M Claude (Yellow Series). P.O. Box 123 27–600 Sandomierz 1, Poland: STRATUS. ISBN 978-83-61421-99-3.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  26. ^ "Chinese biplane fighter aces – Kao Chi-Hang". dalnet.se. Retrieved August 13, 2016.
  27. ^ Kao, Yao-Han (2011). Kao Chih-Hang Biography: Air Force Ares. Taiwan: Dawn Cultural Undertaking Corp. ISBN 978-957-16-0819-8.
  28. ^ 阿羅, 2008, p 91–92
  29. ^ Fu Jing-hui, An Introduction of Chinese and Foreign History of War, 2003, pp. 109–111
  30. ^ Frederick Roelker Wulsin, Mary Ellen Alonso, Joseph Fletcher, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, National Geographic Society (U.S.), Peabody Museum of Salem, Pacific Asia Museum (1979). China's inner Asian frontier: photographs of the Wulsin expedition to northwest China in 1923 : from the archives of the Peabody Museum, Harvard University, and the National Geographic Society. The Museum : distributed by Harvard University Press. p. 108. ISBN 0674119681. Retrieved 2010-06-28.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  31. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ Robert L. Jarman (2001). China Political Reports 1911–1960: 1942–1945. Archive Editions. p. 311. ISBN 1852079304. Retrieved 2010-06-28.
  33. ^ Hisao Kimura, Scott Berry (1990). Japanese agent in Tibet: my ten years of travel in disguise. Serindia Publications, Inc. p. 232. ISBN 0906026245. Retrieved 2010-06-28.
  34. ^ John Gunther (2007). Inside Asia – 1942 War Edition. READ BOOKS. p. 668. ISBN 1406715328. Retrieved 2010-06-28.
  35. ^ Nihon Gaiji Kyōkai (1938). Contemporary Japan: a review of Far Eastern affairs, Volume 7. The Foreign Affairs Association of Japan. Retrieved 2010-06-28.
  36. ^ Xiaoyuan Liu (2004). Frontier passages: ethnopolitics and the rise of Chinese communism, 1921–1945. Stanford University Press. p. 240. ISBN 0804749604. Retrieved 2010-06-28.
  37. ^ George Barry O'Toole, Jên-yü Tsʻai (1941). The China monthly, Volumes 3–5. The China monthly incorporated. Retrieved 2010-06-28.
  38. ^ Masumi, Matsumoto. "The completion of the idea of dual loyalty towards China and Islam". Retrieved 2010-06-28.
  39. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28. {{cite book}}: More than one of |pages= and |page= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  40. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  41. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28. {{cite book}}: More than one of |pages= and |page= specified (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  42. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Familiar strangers: a history of Muslims in Northwest China. Seattle: University of Washington Press. p. 266. ISBN 9050295976446. Retrieved 2010-06-28. {{cite book}}: Check |isbn= value: invalid prefix (help)
  44. ^ Papers from the Conference on Chinese Local Elites and Patterns of Dominance, Banff, August 20–24, 1987, Volume 3. 1987. p. 254. Retrieved 2010-06-28.
  45. ^ Stéphane A. Dudoignon (2004). Devout societies vs. impious states?: transmitting Islamic learning in Russia, Central Asia and China, through the twentieth century : proceedings of an international colloquium held in the Carré des Sciences, French Ministry of Research, Paris, November 12–13, 2001. Schwarz. p. 282. ISBN 3879973148. Retrieved 2010-06-28.
  46. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Familiar strangers: a history of Muslims in Northwest China. Seattle: University of Washington Press. p. 266. ISBN 9050295976446. Retrieved 2010-06-28. {{cite book}}: Check |isbn= value: invalid prefix (help)
  47. ^ Andrew D. W. Forbes (1986). Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911–1949. Cambridge, England: CUP Archive. p. 130. ISBN 9780521255141. Retrieved 2010-06-28.
  48. ^ Stéphane A. Dudoignon, Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi (2006). Intellectuals in the modern Islamic world: transmission, transformation, communication. Taylor & Francis. p. 375. ISBN 0415368359. Retrieved 2010-06-28.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  49. ^ Australian National University. Department of Far Eastern History (1989). Papers on Far Eastern history, Issues 39–42. Canberra: Dept. of Far Eastern History, Australian National University. pp. 125, 127. Retrieved 2010-06-28.
  50. ^ Frederick Roelker Wulsin, Mary Ellen Alonso, Joseph Fletcher, Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, National Geographic Society (U.S.), Peabody Museum of Salem, Pacific Asia Museum (1979). China's inner Asian frontier: photographs of the Wulsin expedition to northwest China in 1923 : from the archives of the Peabody Museum, Harvard University, and the National Geographic Society. Cambridge, Massachusetts: The Museum : distributed by Harvard University Press. p. 108. ISBN 0674119681, 9780674119680. Retrieved 2010-06-28. {{cite book}}: Check |isbn= value: invalid character (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  51. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Familiar strangers: a history of Muslims in Northwest China. Seattle: University of Washington Press. pp. 125, 126. Retrieved 2010-06-28.
  52. ^ Stéphane William Darrach Halsey, Bernard Johnston (M.A.) (1989). Collier's encyclopedia: with bibliography and index, Volume 14. Macmillan Educational Co. p. 285. Retrieved 2010-06-28.
  53. ^ Stéphane William Darrach Halsey, Bernard Johnston (M.A.) (1983). Collier's encyclopedia: with bibliography and index, Volume 14. Macmillan Educational Co. p. 285. Retrieved 2010-06-28.
  54. ^ Stéphane William Darrach Halsey, Bernard Johnston (M.A.) (1983). Collier's encyclopedia: with bibliography and index, Volume 14. Macmillan Educational Co. p. 285. Retrieved 2010-06-28.
  55. ^ "Ma Buluan". Generals.dk. Retrieved 2010-12-02.
  56. ^ "马家军悲壮的抗战:百名骑兵集体投河殉国(1)". 军事-中华网. 19 September 2008.
  57. ^ Dinesh Lal (2008). Indo-Tibet–China conflict. Gyan Publishing House. p. 309. ISBN 8178357143. Retrieved 2010-06-28.
  58. ^ Lin, Hsiao-ting. "War or Stratagem? Reassessing China's Military Advance towards Tibet, 1942–1943". Retrieved 2010-06-28.
  59. ^ http://www.google.com/search?hl=en&rls=com.microsoft%3Aen-us&q=chiang+ma+bufang+qinghai+troops+sino+tibetan+border+site%3Ajournals.cambridge.org&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
  60. ^ David P. Barrett, Lawrence N. Shyu (2001). China in the anti-Japanese War, 1937–1945: politics, culture and society. Peter Lang. p. 240. ISBN 0820445568. Retrieved 2010-06-28.
  61. ^ David S. G. Goodman (2004). China's campaign to "Open up the West": national, provincial, and local perspectives. Cambridge University Press. p. 204. ISBN 0521613493. Retrieved 2010-06-28.
  62. ^ Huang.
  63. ^ "Crisis". Time. November 13, 1944.
  64. ^ Michael Schaller, The U. S. Crusade in China, 1938 (1979)
  65. ^ Mitter (2013), p. 65.
  66. ^ Mitter (2013), p. 66.
  67. ^ Mitter (2013), p. 165.
  68. ^ Douglas Varner, To the Banks of the Halha: The Nomohan Incident and the Northern Limits of the Japanese Empire (2008)
  69. ^ [1] Archived مارس 13, 2010 at the Wayback Machine
  70. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Modern China's Ethnic Frontiers: A Journey to the West. Taylor & Francis. p. 58. ISBN 978-0-415-58264-3. Retrieved 2010-06-28.
  71. ^ Asia, Volume 40. Asia Magazine. 1940. Retrieved 2010-06-28.
  72. ^ "War, Leadership and Ethnopolitics: Chiang Kai-shek and China's frontiers, 1941–1945". Informaworld.com. {{cite journal}}: |access-date= requires |url= (help); Cite journal requires |journal= (help)
  73. ^ Hsiao-ting Lin (February 2007). "Nationalists, Muslim Warlords, and the "Great Northwestern Development" in Pre-Communist China" (PDF). The China and Eurasia Forum Quarterly. Central Asia-Caucasus Institute & Silk Road Studies Program. 5 (1): 115–135. Retrieved 2010-12-02.
  74. ^ Human Relations Area Files, inc (1956). A regional handbook on Northwest China, Volume 1. Printed by the Human Relations Area Files. p. 74. Retrieved 2010-06-28.
  75. ^ Institute of Muslim Minority Affairs (1982). Journal of the Institute of Muslim Minority Affairs, Volumes 4–5. King Abdulaziz University. p. 299. Retrieved 2010-06-28.
  76. ^ LEI, Wan (February 2010). "The Chinese Islamic "Goodwill Mission to the Middle East" During the Anti-Japanese War". DÎVÂN DİSİPLİNLERARASI ÇALIŞMALAR DERGİSİ. cilt 15 (sayı 29): 139–141. Retrieved 19 June 2014.
  77. ^ "马家军悲壮的抗战:百名骑兵集体投河殉国(1)". 军事-中华网. سبتمبر 19, 2008. Archived from the original on أبريل 11, 2011.
  78. ^ www.360doc.com. "民国少数民族将军(组图)2". www.360doc.com. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved April 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  79. ^ China at War. China Information Publishing Company. 1940. p. 16.
  80. ^ Goodman, David S. G. (2004). "Qinghai and the Emergence of the West: Nationalities, Communal Interaction and National Integration" (PDF). The China Quarterly. Cambridge University Press for the School of Oriental and African Studies. University of London, UK.: 385. ISSN 0305-7410. Retrieved 13 July 2014.
  81. ^ "回顾1941年日机轰炸西宁:改变青海历史轨迹 - 故事中国 - 抗日战争纪念网". www.krzzjn.com.
  82. ^ 1941:日军飞机轰炸西宁-党史频道-人民网
  83. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 2, 2008. Retrieved 2013-07-15.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  84. ^ Robert A. Pape. Why Japan Surrendered. International Security, Vol. 18, No. 2 (Autumn, 1993), pp. 154–201
  85. ^ Act of Surrender, 9 September 1945 (page visited on 3 September 2015).
  86. ^ Hans Van De Ven, "A call to not lead humanity into another war", China Daily, 31 August 2015.
  87. ^ Kahn, Joseph (September 4, 2005). "China Observes Date of Japan's Surrender". New York Times. Retrieved May 23, 2010.
  88. ^ Yang Kuisong, "The Formation and Implementation of the Chinese Communists' Guerrilla Warfare Strategy in the Enemy's Rear during the Sino-Japanese War", paper presented at Harvard University Conference on Wartime China, Maui, January 2004, pp. 32–36
  89. ^ Sven Saaler: Politics, Memory and Public Opinion: The History Textbook Controversy and Japanese Society. Munich: 2005
  90. ^ "Foreign Correspondent – 22/04/2003: Japan – Unit 731". abc.net.au. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved August 13, 2016.

المراجع

  • Jowett, Phillip (2005). Rays of the Rising Sun: Japan's Asian Allies 1931–45 Volume 1: China and Manchukuo. Helion and Company Ltd. ISBN 1-874622-21-3. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)- Book about the Chinese and Mongolians who fought for the Japanese during the war.
  • Long-hsuen, Hsu (1972). History of the Sino-Japanese war (1937–1945). Chung Wu Publishers. ASIN B00005W210. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Taylor, Jay (2009). The Generalissimo: Chiang Kai-shek and the struggle for modern China. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 987-0-674-03338-2. {{cite book}}: Check |isbn= value: invalid prefix (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  • Wilson, Dick (1982). When Tigers Fight: The story of the Sino-Japanese War, 1937–1945. New York: Viking Press. ISBN 0-670-76003-X. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)

وصلات خارجية

تسجيلات مرئية على الإنترنت