المعرفة

جزر سن‌كاكو

(تم التحويل من جزر سنكاكو)

جزر سـِن‌كاكو Senkaku Islands (尖閣諸島, سن‌كاكو شوتو, تنويعات: سنكاكو-گون‌تو[7] وسن‌كاكو-رِتـّو[8])، وتعرف أيضا باسم جزر دياويو أو جزر دياويوتاي (الصينية المبسطة: 钓鱼岛及其附属岛屿؛ الصينية التقليدية: 釣魚台群島؛ پن‌ين: Diàoyútái Qúndǎo�) أو جزر پيناكل (في الإنگليزية: "جزر القمة")، هي مجموعة جزر غير مأهولة متنازع عليها في بحر الصين الشرقي. وتقع شمال شرق تايوان تقريبا، إلى الغرب من جزيرة أوكيناوا، وشمال أقصى الطرف الجنوب الغربي لجزر ريوكيو.

جزر سنكاكو
Senkaku Islands
جزيرة متنازع عليهاs
أسماء أخرى: يابانية: 尖閣諸島
صينية: 釣魚台列嶼� أو 钓鱼岛及其附属岛屿
جزر پيناكل
Diaoyutai senkaku.png
موقع جزر سنكاكو (داخل المستطيل الأحمر والمستطيل الذي بداخله).
  1. اووتسوري جيما/دياويو داو،
  2. تاي‌شو جيما/چيوِيْ يو،
  3. كوبا جيما/Huangwei Yu,
  4. Kita Kojima/Bei Xiaodao,
  5. Minami Kojima/Nan Xiaodao,
  6. Okino Kitaiwa/Da Bei Xiaodao,
  7. Okino Minami-iwa/Da Nan Xiaodao,
  8. Tobise/Yan Jiaoyan أو Fei Jiaoyan
الجغرافيا
Location of جزر سنكاكو Senkaku Islands
الموقعالمحيط الهادي
الإحداثيات25°47′53″N 124°03′21″E / 25.79806°N 124.05583°E / 25.79806; 124.05583
إجمالي الجزر5 + 3 صخور
المساحة7 كم²
أعلى نقطة
  • أووتسوري جيما/دياو يو دوك
  • 383 م
يديرها
Flag of Japan.svg اليابان[1][2]
مدينةإيشي‌گاكي، اوكيناوا
يطالب بها
اليابان
مدينةإيشي‌گاكي، اوكيناوا
 تايوان (تايوان)[3][4][5]
بلدةتوچنگ، مقاطعة يي‌لان، تايوان
Flag of the People's Republic of China.svg الصين[6]
ناحيةتوچينگ، تايوان

حكمت اليابان هذه الجزر منذ 1895 حتى استسلامها في نهاية الحرب العالمية الثانية. وأدارتها الولايات المتحدة كجزء من الادارة المدنية الأمريكية لجزر ريوكيو من 1945 حتى 1972، حيث أعادتها لليابان. منذ 1971، تنازعت عليها الصين وتايوان. ادعت الصين اكتشافها وحكمها لهذه الجزر ما بين القرن 16 أو ما قبلها حتى 1895.[9]

ولهذه الجزر تأثير كبير على العلاقات الخارجية بين الصين واليابان واليابان وتايوان.[10] على الرغم من تعقد العلاقات بين الدولتين، فإن كلا من حكومتي تايوان والصين قد اتفقتا على أن هذه الجزر هي جزء من تايوان كجزء من بلدة توچنگ في مقاطعة يي‌لان. واعتبرت الحكومة اليابانية هذه الجزر جزء من إيشي‌گاكي، محافظة اوكيناوا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

التاريخ المبكر

تعود سجلات تلك الجزر إلى القرن 15. وكان يشار إليهم بإسم دياويو Diaoyu في كتب مثل رحلة مع الريح الخلفية (الصينية المبسطة: 顺风相送؛ الصينية التقليدية: 順風相送؛ پن‌ين: Shùnfēng Xiāngsòng�) (سنة 1403) [11] و سجل زيارة المبعوث الامبراطوري إلى ريوكيو (الصينية المبسطة: 使琉球录؛ الصينية التقليدية: 使琉球錄؛ پن‌ين: Shĭ Liúqiú Lù�) (سنة 1534). وقد استخدمت الخريطة الامبراطورية الصينية لأسرة منگ الاسم الصيني لمجموعة الجزر (釣魚 دياويو) والاسم الياباني للجزيرة الكبرى (魚釣り اووتسوري Uotsuri) وكلاهما يعني "صيد السمك".

 
إحدى جُزيرات المجموعة-دياويو داو/اووتسوري جيما

تحت الحكم الأمريكي والياباني

 
عمال يابانيون في مصنع معالجة أسماك مصايد بونيتو، على اووتسوريشيما، حوالي سنة 1910.

ضمت الحكومة المركزية اليابانية رسمياً الجزر في 14 يناير 1895. وحوالي سنة 1900، أنشأ رجل الأعمال الياباني كوگا تاتسوشيرو (古賀 辰四郎) مصنع بونيتو لتعليب السمك على الجزر ويعمل فيه 200 عامل. وقد أفلس المصنع في 1940 وبقي الجزر مهجورة منذ ذلك الحين.[12] وفي عقد 1970، باع أحفاد كوگا تاتسوشيرو، زنجي وهاناكو تاتسوشيرو، أربع جـُزيرات إلى عائلة كوري‌هارا من محافظة ساي‌تاما. فامتلك كوني‌اوكي كوري‌هارا[13] جزر اووتسوري و كيتا-كوجيما و مينامي-كوجيما. وامتلكت شقيقة كوني‌اوكي جزيرة كوبا.[14]

الجغرافيا

 
عقد من الجـُزيرات - دياويو داو/اووتسوري جيما (يسار)، Bei Xiaodao/Kita Kojima و Nan Xiaodao/Minami Kojima (يمين)
مجموعة الجزر
الاسم الصيني الاسم الياباني الاحداثيات المساحة (كم2) أعلى ارتفاع (م)
Diaoyutai Islands (釣魚台列島) Senkaku Shoto (尖閣諸島) (المجموعة) 7[15] -
دياويو داو (釣魚島) اووتسوري جيما (魚釣島)[16] 25°46′N 123°31′E / 25.767°N 123.517°E / 25.767; 123.517 4.32 383
Huangwei Yu (黃尾嶼) كوبا جيما (久場島)[17] 25°56′N 123°41′E / 25.933°N 123.683°E / 25.933; 123.683 1.08 117
Chiwei Yu (赤尾嶼) Taishō Jima (大正島)[18] 25°55′N 124°34′E / 25.917°N 124.567°E / 25.917; 124.567 0.0609 75
Nan Xiaodao (南小島) Minami Kojima (南小島)[19] 25°45′N 123°36′E / 25.750°N 123.600°E / 25.750; 123.600 0.4592 149
Bei Xiaodao (北小島) Kita Kojima (北小島)[20] 25°45′N 123°36′E / 25.750°N 123.600°E / 25.750; 123.600 0.3267 135
Da Bei Xiaodao (大北小島/北岩) Okino Kitaiwa (沖ノ北岩)[21] 25°49′N 123°36′E / 25.817°N 123.600°E / 25.817; 123.600 0.0183 nominal
Da Nan Xiaodao (大南小島/南岩) Okino Minami-iwa (沖ノ南岩)[22] 25°47′N 123°37′E / 25.783°N 123.617°E / 25.783; 123.617 0.0048 nominal
Fei Jiao Yan (飛礁岩/飛岩) Tobise (飛瀬)[23] 25°45′N 123°33′E / 25.750°N 123.550°E / 25.750; 123.550 0.0008 nominal

الحياة النباتية والحيوانية

النزاع على ملكية سن‌كاكو

 
الجزيرتان المتنازع عليهما -Bei Xiaodao/كيتا كوجيما (يسار) وNan Xiaodao/مينامي كوجيما(يمين)
المقالة الرئيسية: نزاع جزر سنكاكو

حادث تصادم 2010

المقالة الرئيسية: حادث تصادم قارب سنكاكو 2010


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حوادث رفع العلم 2012

في 4 يوليو 2012، أبحر بالقرب من الجزر، قارب الصيد التايواني،[24] وعلى متنه ناشطون من "التحالف الصيني العالمي للدفاع عن جزر دياويو" ،[25] برفقة خمس سفن من ادارة حرس السواحل التايواني.[24][26] أعلن النشطاء الثلاثة[27] أن الجزر صينية، رافعين العلم الصيني.[28][29] لم يكن العلم علم تايوان. وأثنت الصين على هذا وانتقدته تايوان.[24] صرح هوانگ شي-لين، عضو في المجموعة، أن هذا كان قرار تنظيم الناشطين،[24] وأنهم كانوا يخططون لرفع العلم التايواني أيضاً، لكنهم "نسوا احضاره مع أقراص علاج دوار البحر."[24] تمنى قائد السفن التايوانية مهاجمة السفن اليابانية بمدفع عادة ما يستخدم لردع الدلافين، لكنه لم يفعل ذلك بعد تحذير ضباط حرس السواحل التايواني.[24] حاول حرس السواحل الياباني اقتحام السفينة، لكن حرس السواحل التايواني منعه من القيام بذلك. بقيت سفينة حرس السواحل التايواني عدة ساعات بعدما ذهبت السفن الأربعة الأخرى، واصطدمت مع احدى سفن حرس السواحل الياباني.[27]

في 15 أغسطس 2012، وصلت سفينة تحمل ناشطين من هونگ كونگ إلى جزر سن‌كاكو. ألقى الناشطون البطاريات والحجارة على سفن حرس السواحل الياباني في محاولة للتصدي لهم،[30] ونزل 5 من مجموع 14 ناشط على جزيرة أوتسوري. قامت قوات السلاحة البحرية الاقليمية الياباني باعتقالهم بتهمة انتهاك قانون الهجرة واللاجئين.[31][32] في هذا الحادث، رفعت كلاً من الأعلام الصينية والتايوانية. عاد 14 ناشط إلى هونگ كونگ بدون أي اتهامات، في خطوة وصفها الكثيرون بأنها تجنباً لإثارة غضب الصين. أُرسل سبعة نشطاء بالطائرة، وسبعة آخرون على سفينة.[33] عند وصولهم هونگ كونگ استقبلهم أنصارهم استقبال الأبطال.[34]

بعد اقامة الصلاة، سبح 10 أشخاص إلى الشاطئ، خمسة من جماعة گان‌باره نيپون والخمسة الآخرون من أعضاء المجلس المحلي من طوكيو، محافظة هيوگو، سوگينامي وأركاوا بطوكيو، وتوريد، بمحافظة إيباراكي. بعد وصولهم للبر قاموا برفع أعلام مختلفة لهينومارو.[36][37] صرح توشيو تاموگامي: "كان وصول النشطاء الصينيون للبر، الوسيلة لنخبرهم أنه ليس من المسموح التجول هنا. نأمل أن يصل هذا للشعبين الصيني والتايواني، عن طريق الاعلام، أو بأي وسيلة أخرى، سن‌كاكو هي أرضنا".[38] أدى وصول الأسطيل للأرخبيل إلى اندلاع مسيرات مناهضة لليابان في أكثر من 25 مدينة صينية،[39][40] احتج المتظاهرون الصينيون محطمين السيارات وواجهات الشركات اليابانية.[41][42]

اقتحام سفن صينية للمياه الاقليمية

في 13 سبتمبر 2012، قامت سفينتان تابعتان لحرس السواحل الصيني بدخول المياه الاقليمية الصينية بالقرب من جزر سن‌كاكو. وجه حرس السواحل الياباني تحذير للسفن الصينية وأمرهم بالخروج من المياه الاقليمية، ولم تستجب السفن الصينية للتحذير.[43]


انظر أيضا

الهوامش

  1. ^ The Guardian (November 23, 2013). "China imposes airspace restrictions over Japan-controlled Senkaku islands". TheGuardian.com. Retrieved December 3, 2013. China imposes airspace restrictions over Japan-controlled Senkaku islands
  2. ^ France24 (November 27, 2013). "US defies China to fly over disputed Senkaku islands". Retrieved December 3, 2013. The zone covers the Tokyo-controlled Senkaku islands{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ^ 釣魚臺列嶼相關文獻 (in الصينية). Ministry of Foreign Affairs (Taiwan). Archived from the original on أكتوبر 24, 2013.
  4. ^ 地理位置圖. 宜蘭縣頭城鎮公所 Toucheng Township Office (in Chinese (Taiwan)). Retrieved 19 October 2019. 另轄兩小島（龜山島及龜卵嶼）及一群島（釣魚臺列嶼）。
  5. ^ 我們的釣魚臺 (in الصينية). Central News Agency (Republic of China).
  6. ^ 中华人民共和国国务院新闻办公室 (2012-09-25). 《钓鱼岛是中国的固有领土》白皮书 (in الصينية). 新华社. 1871年……将钓鱼岛列入海防冲要，隶属台湾府噶玛兰厅（今台湾省宜兰县）管辖。
  7. ^ National Geospatial-Intelligence Agency, Senkaku-guntō, Japan, retrieved 2010-09-20.
  8. ^ National Geospatial-Intelligence Agency, Senkaku-rettō, Japan, retrieved 2010-09-20.
  9. ^ Lee, Seokwoo. (2002). Territorial Disputes Among Japan, China and Taiwan Concerning the Senkaku Islands, pp. 10-13., p. 10, في كتب گوگل
  10. ^ McDorman, Ted L. (2005). "Central Pacific and East Asian Maritime Boundaries" in International Maritime Boundaries, Vol. 5, pp. 3441., p. 3441, في كتب گوگل
  11. ^ Title: Liang zhong hai dao zhen jing / [Xiang Da jiao zhu].Imprint: Beijing : Zhonghua shu ju : Xin hua shu dian Beijing fa xing suo fa xing, 2000 reprint edition. Contents: Shun feng xiang song--Zhi nan zheng fa. (順風相送--指南正法). ISBN ISBN 7-101-02025-9. pp96 and ص.253. النص الكامل موجود في wikisource.
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة search.japantimes.co.jp
  13. ^ "BBC News - Japan confirms disputed islands purchase plan". bbc.co.uk. 2012 [last update]. Retrieved 10 September 2012. Kunioki Kurihara {{cite web}}: Check date values in: |year= (help)
  14. ^ Ito, Masami, "Owner OK with metro bid to buy disputed Senkaku Islands", Japan Times, 18 May 2012, pp. 1-2
  15. ^ Ji, p. 11.
  16. ^ Geospatial Information Authority of Japan (GSI), 魚釣島 (Uotsuri Jima).
  17. ^ GSI, 久場島 (Kuba Jima).
  18. ^ GSI, 大正島 (Taishō Jima).
  19. ^ Google Maps, 南小島 (Minami Kojima)
  20. ^ Google Maps, 北小島 (Kita Kojima); GSI, 北小島 (Kita Kojima).
  21. ^ GSI, 沖ノ北岩 (Okino Kitaiwa).
  22. ^ GSI, 沖ノ南岩 (Okino Minami-iwa).
  23. ^ GSI, 飛瀬 (Tobise).
  24. ^ أ ب ت ث ج ح خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة TWcouncilor
  25. ^ Zhou, Yongsheng (9 July 2012). "China holding back strength over Diaoyu Islands, for now". Global Times. Retrieved 21 July 2012. {{cite web}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  26. ^ "Taiwanese vessel returns following standoff with Japan near Tiaoyutais". July 5, 2012. {{cite news}}: Text "accessdate\July 5, 2012" ignored (help)
  27. ^ أ ب "Now it is Taiwan that is taking a hard-line stance on Senkaku issue". July 5, 2012. {{cite news}}: Text "accessdate\July 5, 2012" ignored (help)
  28. ^ "Flagging loyalty: Taiwanese councilor waves PRC flag at disputed islands". WantChinaTimes. 2012-07-06.
  29. ^ "Taiwan Man Flubs Disputed Islands Protest with Flag Mix-Up". The Wall Street Journal. July 9, 2012.
  30. ^ The Japan Times Senkaku activists are sent packing August 18, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  31. ^ "尖閣上陸で１４人逮捕　入管法違反容疑　首相「厳正に対処」". 東京新聞(Tokyo Shimbun,Japan) 中日新聞(Chunichi Shimbun, Japan) (in Japanese). 2012-08-16. Retrieved 2012-08-16. {{cite news}}: Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  32. ^ "China demands Japan release activists over island protest". REUTERS. 2012-08-15. Retrieved 2012-08-16.
  33. ^ The New York Times Japan Deports 14 Chinese Citizens in Island Dispute, August 17, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  34. ^ The Japan Times Senkaku activists are sent packing August 18, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  35. ^ The Daily Yomiuri Japanese land on Senkakus / 10 citizens, including assembly members, raise natl flags on isle 20 August, 2012 Retrieved on August 21, 2012
  36. ^ The Daily Yomiuri Tokyo govt applies to land on Senkaku island / Police question Senkaku visitors August 21, 2012 Retrieved on August 21, 2012
  37. ^ Time magazine Activists Up Ante in China, Japan Isle Dispute August 19, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  38. ^ Euronews Tit-for-tat landings in Japan-China island row August 19, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  39. ^ The Daily Yomiuri Anniversary events at risk over isle feud August 21, 2012 Retrieved on August 21, 2012
  40. ^ NHK Anti-Japan protest spreading over China August 19, 2012 Retrieved on August 20, 2012
  41. ^ The Washington Post Japanese activists land, raise flags on disputed island, provoking Chinese protests, 18 August 2012 Retrieved on August 18, 2012.
  42. ^ "Chinese stage anti-Japan rallies over Senkakus | The Japan Times Online". Japantimes.co.jp. Retrieved 2012-08-20.
  43. ^ "China patrol ships enter Japan waters: Japan Coast Guard". رويترز. 2012-09-13. Retrieved 2012-09-17.

المصادر

  • Belcher, Edward and Arthur Adams. (1848). Narrative of the Voyage of H.M.S. Samarang, During the Years 1843-46: Employed Surveying the Islands of the Eastern Archipelago. London : Reeve, Benham, and Reeve. OCLC 192154
  • Charney, Jonathan I., David A. Colson, Robert W. Smith. (2005). International Maritime Boundaries, 5 vols. Hotei Publishing: Leiden. 10-ISBN 0792311876/13-ISBN 9780792311874; 10-ISBN 904111954X/13-ISBN 9789041119544; 10-ISBN 9041103457/13-ISBN 9789041103451; 10-ISBN 9004144617/13-ISBN 9789004144613; 10-ISBN 900414479X/13-ISBN 9789004144798; OCLC 23254092
  • Findlay, Alexander George. (1889). A Directory for the Navigation of the Indian Archipelago and the Coast of China. London: R. H. Laurie. OCLC 55548028
  • Hagström, Linus. (2005). Japan's China Policy: A Relational Power Analysis. London: Routledge. ISBN 9780415346795; OCLC 475020946
  • Inoue, Kiyoshi. (1972) Senkaku Letto /Diaoyu Islands The Historical Treatise. Kyoto: Daisan Publisher (出版社: 第三書館) (1996/10)「尖閣」列島―釣魚諸島の史的解明 [単行本]. ISBN 978-4807496129; also hosted in here for online reading (set to Shift-JIS character code), with English synopsis here. Chinese translation by Ying Hui, Published by Commercial Press Hong Kong (1973) 釣魚列島的歷史和主權問題 / 井上清著 ; 英慧譯, ISBN 9622574734.
  • Jarrad, Frederick W. (1873). The China Sea Directory, Vol. IV. Comprising the Coasts of Korea, Russian Tartary, the Japan Islands, Gulfs of Tartary and Amúr, and the Sea of Okhotsk. London: Hydrographic Office, Admiralty. OCLC 557221949
  • Lee, Seokwoo, Shelagh Furness and Clive Schofield. (2002). Territorial disputes among Japan, China and Taiwan concerning the Senkaku Islands. Durham: University of Durham, International Boundaries Research Unit (IBRU). ISBN 9781897643501; OCLC 249501645
  • Suganuma, Unryu. (2000). Sovereign Rights and Territorial Space in Sino-Japanese Relations. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 9780824821593; OCLC 170955369
  • Valencia, Mark J. (2001). Maritime Regime Building: Lessons Learned and Their Relevance for Northeast Asia. The Hague: Martinus Nijhoff. 10-ISBN 9041115803/13-ISBN 9789041115805; OCLC 174100966

قراءات إضافية

وصلات خارجية

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=جزر_سن‌كاكو&oldid=2434610"