آلان گرين‌سپان

(تم التحويل من Alan Greenspan)
آلان گرين‌سپان
Alan Greenspan
رئيس الاحتياط الفدرالي رقم 13
في المنصب
11 أغسطس 1987 – 31 يناير 2006
الرئيسرونالد ريگان
جورج هـ. بوش
بيل كلنتون
جورج و. بوش
سبقهپول ڤولكر
خلـَفهبن برنانكي
رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين العاشر
في المنصب
1974–1977
الرئيسجرالد فورد
سبقههربرت ستاين
خلـَفهتشارلز شولتس
تفاصيل شخصية
وُلِد6 مارس 1926 (العمر 100 سنة)
نيويورك، الولايات المتحدة
توفييونيو 22, 2026(2026-06-22) (aged 100)
واشنطن دي سي، الولايات المتحدة
القوميةأمريكي
الحزبالحزب الجمهوري
الزوجأندريا متشل (1997-الحاضر)
جون متشل (1952-1953، فُسخ)
المدرسة الأمجامعة نيويورك (ب.ع./م./د.)
المهنةاقتصادي

آلان گرين‌سپان (Alan Greenspan، و. 6 مارس 1926 - ت. 22 يونيو 2026)، هو اقتصادي أمريكي ورئيس الاحتياط الفدرالي رقم 13 من عام 1987 حتى 2006. عمل گرين‌سپان كمستشار خاص وقدم الاستشارات للشركات من خلال شركته گرين‌سپان أسوشيتس.

ترشح گرين‌سپان لأول مرة لعضوية نظام الاحتياط الفدرالي من قبل الرئيس رونالد ريگان في أغسطس 1987، وأعيد تعيين گرين‌سپان على فترات متتالية مدتها أربع سنوات حتى تقاعده في 31 يناير 2006، ليكون صاحب ثاني أطول فترة خدمة في المنصب، بعد وليام ماتشسني مارتن.[1] قام الرئيس جورج بوش الابن بتعيين بن برنانكي خلفاً له. جاء گرين‌سپان إلى مجلس الاحتياط الفدرالي من خلفية استشارية. على الرغم من أنه كان مقلاً في ظهوره العلني، إلا أن التغطية الإعلامية الإيجابية رفعت من مكانته إلى حد أن العديد من المراقبين شبهوه "بنجم الروك".[2][3][4] انتقده القادة الديمقراطيون في الكونگرس لتسييس منصبه بسبب دعمه لخصخصة الضمان الاجتماعي[5][6] والتخفيضات الضريبية.[7]

جادل الكثيرون بأن سياسات "التيسير النقدي" التي اتبعها الاحتياط الفدرالي في عهد گرين‌سپان، بما في ذلك الممارسة المعروفة باسم "وضع گرين‌سپان"، كانت سبباً رئيسياً لفقاعة الدوت كوم وأزمة الرهن العقاري دون الفضلى (الأخيرة حدثت في غضون عام من تركه الاحتياط الفدرالي)، والتي، كما قالت وال ستريت جورنال "شوهت سمعته".[8][9] يرى الاقتصادي في جامعة يل روبرت شيلر أنه "بمجرد انخفاض الأسهم، أصبحت العقارات المنفذ الرئيسي لجنون المضاربة الذي أطلقه سوق الأسهم".[10]

زعم گرين‌سپان أن فقاعة الإسكان لم تكن نتيجة لانخفاض أسعار الفائدة قصيرة الأجل، بل كانت بالأحرى ظاهرة عالمية ناجمة عن الانخفاض التدريجي في أسعار الفائدة طويلة الأجل ــ وهي نتيجة مباشرة للعلاقة بين معدلات الادخار المرتفعة في العالم النامي وعكسها في العالم المتقدم.[11]

السنوات المبكرة والتعليم

وُلد گرين‌سپان في 6 مارس 1926، في ضاحية واشنطن هايتس بمدينة نيويورك.[12] كان والده، هربرت گرين‌سپان، من أصل يهودي روماني، وكانت والدته، روز گولدسميث، من أصل يهودي مجري.[13] بعد طلاق والديه، نشأ گرين‌سپان مع والدته في منزل أجداده لأمه الذين وُلدوا في روسيا.[14] كان والده يعمل سمساراً للأوراق المالية ومستشاراً في مدينة نيويورك.[15]

التحق گرين‌سپان بمدرسة جورج واشنطن الثانوية من عام 1940 حتى تخرج في يونيو 1943؛ كان أحد زملائه جون كمني.[16] كان يعزف على الكلارنت والساكسفون مع ستان گتز. كما درس الكلارنت في مدرسة جويليارد من عام 1943 حتى 1944.[17] من بين زملائه في فرقة وودي هرمان[18] ليونارد گارمنت، المستشار الخاص للرئيس ريتشارد نيكسون.[19] عُرض أمام لجنة التجنيد بالخدمة العسكرية أثناء الحرب العالمية الثانية والتي رفضته باعتباره غير لائق طبياً عام 1944 بسبب وجود بقعة على رئته.[20]

عام 1945، التحق گرين‌سپان بكلية سترن للأعمال بجامعة نيويورك، حيث حصل على درجة البكالوريوس. حصل على شهادة في الاقتصاد بامتياز مع مرتبة الشرف عام 1948[21] والماجستير في الاقتصاد عام 1950.[22] في جامعة كلومبيا، تابع دراسات اقتصادية متقدمة تحت إشراف آرثر برنز لكنه انسحب بسبب الطلب المتزايد على العمل في شركة تاونسند-گرين‌سپان وشركاه.[23]

وفي عام 1977، حصل گرين‌سپان على درجة الدكتوراه. في الاقتصاد من جامعة نيويورك. أطروحته غير متوفرة من الجامعة[24] حيث أنها أُزيلت بناءً على طلب گرين‌سپان عام 1987، عندما أصبح رئيساً لمجلس الاحتياط الفدرالي. ومع ذلك، في أبريل 2008، حصلت صحيفة بارونز على نسخة وتشير إلى أنها تتضمن "مناقشة لارتفاع أسعار المساكن وتأثيرها على الإنفاق الاستهلاكي؛ بل إنها تتوقع انفجار فقاعة الإسكان".[25]

ميرته المهنية

قبل الاحتياط الفدرالي

أثناء دراساته الاقتصادية في جامعة نيويورك، عمل گرين‌سپان تحت إشراف يوجين بانكس، المدير الإداري في بنك براون براذرز هاريمان الاستثماري في وال ستريت، في قسم أبحاث الأسهم بالشركة.[26] من عام 1948 حتى 1953، عمل گرين‌سپان كمحلل في مجلس المؤتمر الصناعي الوطني (المعروف حالياً باسم مجلس المؤتمر)، وهو مركز أبحاث موجه نحو الأعمال والصناعة في مدينة نيويورك.[27]

ومن عام 1955 حتى 1987، كان گرين‌سپان الرئيس التنفيذي والمدير العام لشركة تاونسند-گرين‌سپان وشركاه، وهي شركة استشارات اقتصادية في مدينة نيويورك. ولم تنقطع فترة عمله هناك التي دامت 32 عاماً إلا من عام 1974 حتى 1977، عندما شغل منصب رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين، في عهد الرئيس جيرالد فورد.[28] في منتصف عام 1968، وافق گرين‌سپان على العمل كمنسق للرئيس ريتشارد نيكسون للسياسة الداخلية في حملة الأخير لترشيح الحزب الجمهوري لمنصب رئيس الولايات المتحدة.[29] كما شغل گرين‌سپان منصب المدير العام لشركة الألومنيوم الأمريكية (ألكوا)؛ أوتوماتيك داتا پروسسنگ؛ إيه بي سي؛ جنرال فودز؛ ج. پ. مورگان وشركاه؛ شركة مورگان گارانتي ترست؛ شركة موبل; وشركة پيتستون.[30][31] كان مديراً لمجلس العلاقات الخارجية للسياسة الخارجية بين عامي 1982 و1988.[32] كما عمل أيضاً كعضو في الهيئة الاستشارية المالية المؤثرة ومقرها واشنطن، وهي مجموعة الثلاثين.[33]

رئاسة الاحتياط الفدرالي

ما تعلمته في الاحتياط الفدرالي هو لغة جديدة تسمى "Fed-speak". وسرعان ما تتعلم الغمغمة بقدر كبير من عدم الترابط.
— آلان گرين‌سپان [34]
آلان گرين‌سپان عام 2005.

في 2 يونيو 1987، رشح الرئيس رونالد ريگان گرين‌سپان خلفاً لپول ڤولكر، كرئيس لمجلس محافظي الاحتياط الفدرالي، وصدق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 11 أغسطس 1987.[35] قال المستثمر والمؤلف والمعلق جيم روجرز إن گرين‌سپان مارس ضغوطًا للحصول على هذه الرئاسة.[36]

بعد شهرين من التصديق على تعيينه، قال گرين‌سپان مباشرة بعد انهيار سوق الأسهم عام 1987 إن الاحتياط الفدرالي "أكد اليوم استعداده للعمل كمصدر للسيولة لدعم النظام الاقتصادي والمالي".[37][38][39] وعلى الرغم من أن الاحتياط الفدرالي أعقب إعلانه بإجراءات السياسة النقدية، والتي أصبحت تعرف باسم وضع گرين‌سپان (Greenspan put)، إلا أن جورج بوش الابن عزا خسارته في إعادة انتخابه إلى الاستجابة البطيئة. أعاد الرئيس الديمقراطي بيل كلينتون تعيين گرين‌سپان، واستشاره في الأمور الاقتصادية. قدم گرين‌سپان الدعم لبرنامج كلينتون لخفض العجز عام 1993.[40]

كان گرين‌سپان في الأساس يتبع المدرسة النقدية والنمساوية في توجهاته الاقتصادية،[41] وكانت قراراته المتعلقة بالسياسة النقدية تتبع إلى حد كبير الوصفات القياسية قاعدة تايلور (انظر تايلور 1993 و1999). لعب گرين‌سپان أيضاً دوراً رئيسياً في تنظيم خطة الإنقاذ الأمريكية للمكسيك أثناء أزمة الپيسو المكسيكي 1994-1995.[42]

وفي عام 2000، رفع گرين‌سپان أسعار الفائدة عدة مرات وتعرض لانتقادات بسبب ذلك عندما انخفضت سوق الأسهم بعد ذلك.[43] لكن بحسب حائز نوبل پول كروگمان، فإن گرين‌سپان "لم يرفع أسعار الفائدة للحد من حماس السوق؛ ولم يسعى حتى إلى فرض متطلبات الهامش على المستثمرين في سوق الأوراق المالية. وبدلاً من ذلك، انتظر حتى تنفجر الفقاعة، كما حدث عام 2000، ثم حاول تنظيف الفوضى بعد ذلك".[44] يتفق إ. راي كانتربري مع انتقادات كروگمان.[45]

في يناير 2001، صرح گرين‌سپان، دعماً لتخفيض الضرائب الذي اقترحه الرئيس بوش، أن الفائض الفدرالي يمكن أن يستوعب تخفيضاً كبيراً في الضرائب مع سداد الدين الوطني.[46] في خريف 2001، وكرد فعل حاسم على هجمات 11 سبتمبر والعديد من فضائح الشركات التي قوضت الاقتصاد، بدأ نظام الاحتاطي الفدرالي بقيادة گرين‌سپان سلسلة من تخفيضات الفائدة التي أدت إلى انخفاض سعر الفائدة على الأموال الفدرالية إلى 1% عام 2004. وأثناء تقديمه تقرير السياسة النقدية لنظام الاحتياط الفدرالي في يوليو 2002، قال: "ليس الأمر أن البشر لقد أصبحت أكثر جشعاً مما كانت عليه في الأجيال الماضية، إن سبل التعبير عن الجشع نمت بشكل هائل"، واقترح أن الأسواق المالية بحاجة إلى مزيد من التنظيم.[47] أرجع منتقدوه، بقيادة ستڤ فوربس، الارتفاع السريع في أسعار السلع والذهب إلى سياسة گرين‌سپان النقدية المتساهلة، والتي اعتقد فوربس أنها تسببت في تضخم مفرط في الأصول وضعف الدولار.[citation needed] وبحلول أواخر عام 2004، كان سعر الذهب أعلى من متوسطه المتحرك لمدة 12 عاماً.[citation needed]

نصح گرين‌سپان كبار أعضاء إدارة جورج بوش الابن بإسقاط نظام صدام حسين من أجل أسواق النفط.[48] وأعرب عن اعتقاده أنه حتى التعطيل المعتدل لتدفق النفط يمكن أن يترجم إلى ارتفاع أسعار النفط،[49] مما قد يؤدي إلى "فوضى" في الاقتصاد العالمي ويجعل العالم الصناعي "يركع على ركبتيه".[50][51] وكان يخشى أن يتمكن صدام من السيطرة على مضيق هرمز وتقييد نقل النفط عبره. وفي مقابلة أجريت معه عام 2007، قال: "الناس في هذا البلد، على سبيل المثال، لا يدركون مدى هشاشة علاقاتنا بالطاقة الدولية. أي أننا نحتاج بشكل يومي إلى تدفق مستمر. وإذا تم إيقاف هذا التدفق، فإنه يسبب آثاراً كارثية في العالم الصناعي. وهذا ما جعل سقوطه (صدام) أكثر أهمية بكثير من بن لادن".[52]

في 18 مايو 2004، ترشح گرين‌سپان من قبل الرئيس جورج بوش الابن للعمل لفترة خامسة غير مسبوقة كرئيس للاحتياط الفدرالي.[citation needed] كان گرين‌سپان قد عُين سابقاً في هذا المنصب من قبل الرئيسين ريگان وجورج بوش الأب، وبيل كلينتون.

في خطاب ألقاه في مايو 2005، قال گرين‌سپان: "قبل عامين في هذا المؤتمر زعمت أن المجموعة المتنامية من المشتقات المالية وما يرتبط بها من تطبيق لأساليب أكثر تطوراً لقياس وإدارة المخاطر كانت من العوامل الرئيسية الكامنة وراء المرونة الملحوظة التي يتمتع بها النظام المصرفي، والذي تجاهل مؤخراً الصدمات الشديدة التي تعرض لها الاقتصاد والنظام المالي. وفي الوقت نفسه، أشرت إلى بعض المخاوف بشأن المخاطر المرتبطة بالمشتقات المالية، بما في ذلك المخاطر التي يفرضها التركيز على المشتقات المالية بعض أسواق المشتقات، ولا سيما الأسواق خارج البورصة (OTC) لخيارات أسعار الفائدة بالدولار الأمريكي.[53]

عارض گرين‌سپان التعريفات الجمركية على الصين لرفضها السماح لليوان بالارتفاع،[54] واقترح بدلاً من ذلك أن أي عمال أمريكيين نزحوا بسبب التجارة الصينية يمكن تعويضهم من خلال التأمين ضد البطالة وبرامج إعادة التدريب.[55]

انتهت فترة عضوية گرين‌سپان في مجلس الاحتياط الفدرالي في 31 يناير 2006، وتأكد تعيين بن برنانكي خلفاً له.[citation needed] بصفته رئيساً لمجلس الاحتياط الفدرالي، لم يقم گرين‌سپان بإجراء أي لقاءات إذاعية من عام 1987 حتى 2005.[56]

بعد الاحتياط الفدرالي

بعد مغادرته الاحتياط الفدرالي مباشرة، قام گرين‌سپان بتأسيس شركة استشارات اقتصادية، وهي شركة گرين‌سپان أسوشيتس.[57] كما قبل منصباً فخرياً (غير مدفوع الأجر) في وزارة الخزانة بالمملكة المتحدة.[citation needed]

في 26 فبراير 2007، توقع گرين‌سپان حدوث ركود في الولايات المتحدة قبل أو في أوائل عام 2008.[58] ويقال إن استقرار أرباح الشركات قد أثر على تعليقاته. وفي اليوم التالي انخفض مؤشر داو جونز الصناعي بمقدار 416 نقطة ليخسر 3.3% من قيمته.[59]

في مايو 2007، عُين گرين‌سپان كمستشار خاص من قبل شركة شركة إدارة الاستثمار في المحيط الهادي (PIMCO) للمشاركة في المنتديات الاقتصادية الفصلية والتحدث بشكل خاص مع مديري السندات حول سياسة سعر الفائدة الاحتياط الفدرالي.[60]

في أغسطس 2007، أعلن دويتشه بنك أنه سيحتفظ بگرين‌سپان كمستشار أول لفريق الصرافة الاستثمارية وعملائه.[61]

وفي منتصف يناير 2008، قام صندوق التحوط پولسون وشركاه بتعيين گرين‌سپان كمستشار. وبموجب شروط الاتفاق بينهما، لم يكن عليه تقديم المشورة لأي صندوق تحوط آخر أثناء عمله لدى پولسون.[citation needed] عام 2007، توقع پولسون انهيار سوق الإسكان ذات الرهن العقاري دون الفضلى وقام بتعيين گولدمان ساكس لتجميع ممتلكاتهم من الرهن العقاري دون الفضلى في مشتقات وبيعها. وألقى بعض المعلقين الاقتصاديين اللوم في هذا الانهيار على سياسات گرين‌سپان أثناء وجوده في الاحتياط الفدرالي.[62][63]

في 30 أبريل 2009، قدم گرين‌سپان دفاعاً عن برنامج تأشيرة H-1B، وأخبر لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي أن حصة التأشيرات "أصغر بكثير من أن تلبي الحاجة" وقال إنها تحمي العمال الأمريكيين من المنافسة العالمية، مما يخلق "نخبة متميزة". وفي شهادته حول إصلاح الهجرة أمام اللجنة الفرعية للهجرة وأمن الحدود والمواطنة، قال إن هناك حاجة إلى المزيد من الهجرة الماهرة "بينما يتأقلم الاقتصاد مع موجة التقاعد المقبلة من جيل طفرة المواليد المهرة".[64]

في 6 مارس 2026 أتم گرين‌سپان عامه المئة.

مذكراته

كتاب عصر الاضطراب، مذكرات آلان گرين‌سپان. لقراءة الكتاب وتنزيل الكتاب، اضغط على الصورة.

كتب گرين‌سپان مذكراته بعنوان عصر الاضطراب، والتي نُشرت في سبتمبر 2007.[65] يقول گرين‌سپان أنه كتب الكتاب بخط اليد بينما كان يغطس في حوض الاستحمام، وهي العادة التي يمارسها بانتظام منذ إصابته في ظهره عام 1971.[66] ويناقش گرين‌سپان في كتابه، من بين أمور أخرى، تاريخه في الحكم والاقتصاد، والرأسمالية والأنظمة الاقتصادية الأخرى، والقضايا الراهنة في الاقتصاد العالمي، والقضايا المستقبلية التي تواجه الاقتصاد العالمي.[67]

في الكتاب، ينتقد گرين‌سپان الرئيس جورج بوش الابن، ونائب الرئيس ديك تشيني، والكونگرس الذي يسيطر عليه الجمهوريون بسبب تخليهم عن مبادئ الحزب الجمهوري بشأن الإنفاق والعجز. ومن بين انتقادات گرين‌سپان للرئيس بوش رفضه استخدام حق النقض ضد مشاريع قانون الإنفاق، الأمر الذي دفع البلاد إلى عجز متزايد العمق، و"وضع الضرورات السياسية قبل السياسات الاقتصادية السليمة".[67] يكتب گرين‌سپان: "لقد قايضوا المبدأ بالسلطة. لكن انتهى بهم الأمر إلى عدم الحصول على أي منهما. لقد استحقوا خسارة انتخابات 2006]".[68][69]

أشاد گرين‌سپان بالرئيس بيل كلينتون أكثر من جميع الرؤساء الآخرين الذين عمل معهم من أجل "تركيزه المستمر والمنضبط على النمو الاقتصادي على المدى الطويل".[70] على الرغم من أنه يحترم ما اعتبره ذكاء ريتشارد نيكسون الهائل، إلا أن گرين‌سپان وجده "مصاباً بجنون العظمة للأسف، وكاره للبشر، وساخر". قال عن جيرالد فورد أنه "كان أقرب ما يكون إلى الوضع الطبيعي كرئيس، لكنه لم يُنتخب أبداً".[69] وفيما يتعلق بالسياسة الاقتصادية الأمريكية المستقبلية، يوصي گرين‌سپان بتحسين أنظمة التعليم الابتدائي والثانوي في الولايات المتحدة. ويؤكد أن هذا من شأنه أن يضيق عدم المساواة بين الأقلية من ذوي الدخل المرتفع ومعظم العمال الذين لم تنمو أجورهم بما يتناسب مع العولمة ونمو الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.[71]

الحركة الموضوعانية

في أوائل الخمسينيات، بدأ گرين‌سپان شراكة مع الروائية والفيلسوفة الموضوعانية أين راند.[72] عرفته عليها زوجته الأولى جوان متشل. أطلقت راند على گرين‌سپان لقب "متعهّد دفن الموتى" بسبب ولعه بالملابس الداكنة وسلوكه المتحفظ. على الرغم من أن گرين‌سپان كان في البداية وضعياً منطقياً،[73] إلا أنه تحول إلى فلسفة راند المتمثلة في الموضوعانية من قبل شريكها ناثانيال براندن. أصبح أحد أعضاء الدائرة الداخلية لراند، مجموعة أين راند، الذين قرأوا رواية أطلس متململاً أثناء كتابتها. خلال الخمسينيات والستينيات، كان گرين‌سپان من دعاة الموضوعانية، حيث كتب مقالات للنشرات الإخبارية الموضوعانية وساهم بعدة مقالات في كتاب راند عام 1966 الرأسمالية: المثل الأعلى المجهول بما في ذلك مقال يدعم معيار الذهب.[74][75]

خلال الستينيات، قدم گرين‌سپان دورة دراسية من عشر محاضرات بعنوان "اقتصاديات المجتمع الحر"، تحت رعاية معهد ناثانيال براندن. سلطت الدورة الضوء على أسباب الرخاء والكساد، وعواقب التدخل الحكومي، ومغالطات الاقتصاد الجماعي.[76] وقفت راند بجانبه في حفل أداء اليمين عام 1974 كرئيس لمجلس المستشارين الاقتصاديين.[77] ظل گرين‌سپان وراند صديقين حتى وفاتها عام 1982.[72]

تعرض گرين‌سپان لانتقادات من هاري بينسوانگر،[78] الذي يعتقد أن أفعاله أثناء عمله في الاحتياط الفدرالي وآرائه التي عبر عنها علناً بشأن قضايا أخرى تظهر التخلي عن مبادئ الموضوعانية والسوق الحر. ومع ذلك، عندما سُئل فيما يتعلق بهذا الأمر، قال أنه يتعين على الأفراد في المجتمع الديمقراطي تقديم تنازلات مع بعضهم البعض حول الأفكار المتضاربة حول كيفية التعامل مع الأموال. وقال أنه هو نفسه كان عليه أن يقدم مثل هذه التنازلات، لأنه يعتقد أننا "قمنا بعمل جيد للغاية" بدون بنك مركزي ومع معيار الذهب.[79]

في جلسة استماع بالكونگرس في 23 أكتوبر 2008، اعترف گرين‌سپان بأن أيديولوجية السوق الحر التي يتبناها والتي تتجنب بعض الأنظمة كانت معيبة.[80] عندما سُئل عن الأسواق الحرة وأفكار راند، أوضح گرين‌سپان موقفه من الرأسمالية وأكد أنه في مجتمع ديمقراطي لا يمكن أن يكون هناك بديل أفضل. وذكر أن الأخطاء التي ارتكبت لم تنبع من المبدأ، بل من تطبيق الأسواق التنافسية في "افتراض ماهية طبيعة المخاطر".[81]

الاقتصادي إ. راي كانتربري، كاتب مرتبط بالاقتصاد الكينزي/[82]ما بعد الكينزي[83] جادل بأن ارتباط گرين‌سپان براند أثر سلباً على سياسته.[84]

نقد

فقاعة الإسكان

في أعقاب أزمة الرهن العقاري دون الفضلى وأزمة الائتمان عام 2007، صرح گرين‌سپان بوجود فقاعة في سوق الإسكان الأمريكي، محذراً عام 2007 من "انخفاضات كبيرة برقمين" في قيم المنازل "أكبر مما يتوقعه معظم الناس".[85] ومع ذلك، أشار گرين‌سپان أيضاً قائلاً: "لم أفهم ذلك حقاً إلا في وقت متأخر جداً من عامي 2005 و2006".[86]

ذكر گرين‌سپان أن فقاعة الإسكان "نتجت بشكل أساسي عن انخفاض أسعار الفائدة الحقيقية طويلة الأجل"،[87] على الرغم من أنه يدعي أيضاً أن أسعار الفائدة طويلة الأجل خارجة عن سيطرة البنوك المركزية لأن "القيمة السوقية للأوراق المالية العالمية طويلة الأجل تقترب من 100 تريليون دولار" وبالتالي فإن أسواق الأصول هذه وغيرها من أسواق الأصول كبيرة بما يكفي "لإغراق موارد البنوك المركزية الآن".[88]

بعد هجمات 11 سبتمبر 2001، صوتت لجنة السوق المفتوحة الفدرالية لصالح تخفيض معدل الأموال الفدرالية من 3.5% إلى 3.0%.[89] ثم، بعد الفضائح المحاسبية عام 2002، خفض الاحتياطي الفدرالي سعر الفائدة على الأموال الفدرالية من 1.25% الحالي إلى 1.00%.[90] ذكر گرين‌سپان أن هذا الانخفاض في أسعار الفائدة سيكون له تأثير يؤدي إلى زيادة في مبيعات المنازل وإعادة التمويل، مضيفاً أنه "إلى جانب الحفاظ على الطلب على البناء الجديد، كانت أسواق الرهن العقاري أيضاً قوة استقرار قوية على مدى العامين الماضيين من الضائقة الاقتصادية من خلال تسهيل استخراج بعض الأسهم التي تراكمت لدى أصحاب المنازل على مر السنين".[90]

وفقاً للبعض،[من؟] ومع ذلك، ساهمت سياسات گرين‌سپان في تعديل أسعار الفائدة إلى أدنى مستوياتها التاريخية في فقاعة الإسكان في الولايات المتحدة.[91] واعترف الاحتياط الفدرالي بالصلة بين انخفاض أسعار الفائدة، وارتفاع قيم المساكن، وزيادة السيولة التي تجلبها قيم المساكن المرتفعة إلى الاقتصاد الكلي: "مثل أسعار الأصول الأخرى، تتأثر أسعار المساكن بأسعار الفائدة، وفي بعض البلدان، يعد سوق الإسكان قناة رئيسية لنقل السياسة النقدية".[92]

وفي خطاب ألقاه في 23 فبراير 2004،[93] اقترح گرين‌سپان أن المزيد من أصحاب المنازل يجب أن يفكروا في الحصول على رهن عقاري بسعر فائدة قابل للتعديل (ARMs) حيث يضبط سعر الفائدة نفسه مع الفائدة الحالية في السوق.[94] وكان سعر الفائدة على أموال الاحتياط الفدرالي عند أدنى مستوى له على الإطلاق عند 1%. وبعد بضعة أشهر من توصيته، بدأ گرين‌سپان في رفع أسعار الفائدة، في سلسلة من زيادات أسعار الفائدة التي أدت إلى ارتفاع أسعار الفائدة على الأموال إلى 5.25% بعد عامين تقريباً.[95] يُعتقد أن العامل المثير في أزمة الرهن العقاري دون الفضلى هو وجود العديد من أدوات الرهن العقاري عالية المخاطر التي يُعاد ضبطها بمعدلات فائدة أعلى بكثير مما دفعه المقترض خلال السنوات القليلة الأولى من الرهن العقاري.[citation needed]

عام 2008، أعرب گرين‌سپان عن إحباطه الشديد من استخدام خطاب 23 فبراير لانتقاده بشأن القروض العقارية التقليدية وأزمة الرهن العقاري دون الفضلى، وذكر أنه أدلى بتعليقات تعويضية بعد ثمانية أيام من خطابه أشاد فيها بالقروض العقارية التقليدية ذات السعر الثابت.[96] في ذلك الخطاب، اقترح گرين‌سپان أن المقرضين يجب أن يقدموا لمشتري المنازل مجموعة أكبر من "بدائل منتجات الرهن العقاري" بخلاف القروض العقارية التقليدية ذات السعر الثابت.[93] كما أشاد گرين‌سپان بصعود صناعة الرهن العقاري وأدواتها لتقييم الجدارة الائتمانية:

أدى الابتكار إلى ظهور عدد كبير من المنتجات الجديدة، مثل القروض العقارية عالية المخاطر وبرامج الائتمان المتخصصة للمهاجرين. تمثل هذه التطورات استجابات السوق التي قادت صناعة الخدمات المالية عبر تاريخ بلدنا... ومع هذه التطورات في التكنولوجيا، استفاد المقرضون من نماذج تسجيل الائتمان وغيرها من التقنيات لتقديم الائتمان بكفاءة إلى نطاق أوسع من المستهلكين.... وفي حين كان يتم ببساطة حرمان المتقدمين الهامشيين من الائتمان، أصبح المقرضون الآن قادرين على الحكم بكفاءة كبيرة على المخاطر التي يشكلها المتقدمون الأفراد وتسعير تلك المخاطر بشكل مناسب. وقد أدت هذه التحسينات إلى نمو سريع في الإقراض العقاري دون الفضلى؛ في الواقع، تمثل القروض العقارية عالية المخاطر اليوم ما يقرب من 10% من عدد جميع القروض العقارية القائمة، بعد أن كانت 1 أو 2% فقط في أوائل التسعينيات.[97]

انهارت صناعة الرهن العقاري دون الفضلى في مارس 2007، مع تقدم العديد من أكبر المقرضين بطلب الحماية من الإفلاس في مواجهة معدلات حبس الرهن المتصاعدة. ولهذه الأسباب تعرض گرين‌سپان لانتقادات بسبب دوره في صعود فقاعة الإسكان وما تلاها من مشاكل في صناعة الرهن العقاري،[98][99] بالإضافة إلى "هندسة" فقاعة الإسكان نفسها.[citation needed]

عام 2004، جادل محللو مجلة بيزنس ويك قائلين: "إن خفض أسعار الفائدة الذي هندسه الاحتياط الفدرالي هو ما أدى إلى تضخم فقاعة الإسكان... إن الجانب الأكثر إثارة للقلق في ارتفاع الأسعار هو أن العديد من المشترين الجدد يتهافتون على شراء منازل بالكاد يستطيعون تحمل تكلفتها، مستفيدين من انخفاض أسعار الفائدة المتاحة من قروض الرهن العقاري ذات الفائدة المتغيرة. وهذا يجعلهم عرضة تمامًا لارتفاع أسعار الفائدة".[100]

في سبتمبر 2008، صرح جوسف ستگلتس أن گرين‌سپان "لم يؤمن حقاً بالتنظيم؛ وعندما لوحظت تجاوزات النظام المالي، دعا (هو وآخرون) إلى التنظيم الذاتي - وهو تناقض لفظي".[101] Greenspan, according to The New York Times, said he himself was blameless.[102]

في 6 أبريل 2005، دعا گرين‌سپان إلى زيادة كبيرة في تنظيم فاني ماي وفريدي ماك: "أمام لجنة مجلس الشيوخ المصرفية، قال رئيس مجلس الاحتياط الفدرالي، آلان گرين‌سپان، إن المحافظ الضخمة للشركات - ما يقرب من ربع سوق الرهن العقاري - تشكل مخاطر كبيرة على النظام المالي للبلاد في حال واجهت أي من الشركتين مشاكل كبيرة".[103] على الرغم من ذلك، لا يزال گرين‌سپان يدعي أنه من أشد المؤمنين بالأسواق الحرة، على الرغم من أنه كتب في سيرته الذاتية لعام 2007، "لم يتعامل التاريخ بلطف مع عواقب فترات طويلة من علاوات المخاطر المنخفضة" كما رأينا قبل أزمة الائتمان عام 2008.

عام 2009، كتب روبرت رايش أن "أسوأ خطوة قام بها گرين‌سپان كانت المساهمة في فقاعة الإسكان الضخمة وأسوأ انهيار عالمي منذ الكساد الكبير". عام 2004، خفّض أسعار الفائدة إلى 1%، مما مكّن البنوك من اقتراض الأموال مجاناً، مع تعديلها وفقاً للتضخم. وبطبيعة الحال، أرادت البنوك اقتراض أكبر قدر ممكن، ثم إقراضها، محققةً أرباحاً طائلة. كان الوضع يستدعي إشرافاً حكومياً على مؤسسات الإقراض، خشية أن تُقرض البنوك مقترضين غير مؤهلين. لكنه رفض، واثقاً من قدرة السوق على استبعاد مخاطر الائتمان السيئة. إلا أن السوق لم يفعل.[104]

وفي شهادته أمام الكونگرس في 23 أكتوبر 2008، اعترف گرين‌سپان أخيراً بالخطأ في التنظيم. كتبت نيويورك تايمز: "اعترف السيد گرين‌سپان المتواضع بأنه وضع الكثير من الثقة في قوة التصحيح الذاتي للأسواق الحرة وفشل في توقع القوة التدميرية الذاتية للإقراض العقاري العشوائي ... رفض السيد گرين‌سپان قبول اللوم عن الأزمة لكنه اعترف بأن إيمانه بإلغاء القيود التنظيمية قد اهتز". ورغم أن العديد من المشرعين الجمهوريين حاولوا إلقاء اللوم عن فقاعة الإسكان على فاني ماي وفريدي ماك، إلا أن گرين‌سپان ألقى قدراً أعظم من اللوم على وال ستريت بسبب تحويل قروض الرهن العقاري دون الفضلى إلى أوراق مالية.[105]

الأزمة المالية 2008 والركود الكبير

في مارس 2008، كتب گرين‌سپان مقالاً في منتدى الاقتصاديين التابع لفايننشال تايمز قال فيه إن الأزمة المالية 2008 في الولايات المتحدة من المرجح أن يتم الحكم عليها باعتبارها الأكثر إيلاماً منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. وأضاف: "لن نتمكن أبداً من توقع كل الانقطاعات في الأسواق المالية". واختتم قائلاً: "من المهم، بل من الأهمية بمكان، ألا تؤدي أي إصلاحات أو تعديلات في بنية الأسواق والتنظيمات إلى منع ضماناتنا الأكثر موثوقية وفعالية ضد الفشل الاقتصادي التراكمي: مرونة السوق والمنافسة المفتوحة". أثار المقال عددًا من الردود النقدية من المساهمين في المنتدى، الذين وجدوا علاقة سببية بين سياسات گرين‌سپان والانقطاعات في الأسواق المالية التي تلت ذلك، وانتقدوا گرين‌سپان بشكل أساسي بسبب ما يعتقد الكثيرون أنه افتراضاته الأيديولوجية غير المتوازنة والثابتة حول الرأسمالية العالمية والأسواق التنافسية الحرة.[106][dead link] ومن بين النقاد البارزين ج. برادفورد ديلونگ، پول كروگمان، أليس ريڤلين، مايكل هدسون، وويلم بويتر.[citation needed]

رد گرين‌سپان على منتقديه في مقال لاحق دافع فيه عن أيديولوجيته المطبقة على إطاره المفاهيمي والسياسي، الذي منعه، بين أمور أخرى، من ممارسة ضغوط حقيقية ضد فقاعة الإسكان المزدهرة، أو "الاتكاء ضد الريح"، على حد تعبيره. قال گرين‌سپان: "لقد اهتزت وجهة نظري بشأن نطاق تشتت النتائج، ولكن ليس حكمي على أن الأسواق التنافسية الحرة هي إلى حد بعيد الطريقة التي لا مثيل لها لتنظيم الاقتصادات". وخلص إلى القول: "لقد جربنا التنظيم بدءاً من التخطيط المكثف إلى التخطيط المركزي. ولم ينجح أي منها بشكل مجد. فهل نرغب في إعادة اختبار الأدلة؟"[107] دافع مارتن وولف، المحرر المساعد وكبير المعلقين الاقتصاديين في فايننشال تايمز عن گرين‌سپان في المقام الأول باعتباره كبش فداء لاضطرابات السوق.[108]

ومع ذلك، تزعم مقالة نشرتها واشنطن پوست بتاريخ 15 أكتوبر 2008 تحلل أصول الأزمة الاقتصادية أن گرين‌سپان عارض بشدة أي تنظيم للمشتقات المالية، وسعى بنشاط إلى تقويض مكتب لجنة تداول السلع الآجلة عندما سعت اللجنة إلى الشروع في تنظيم المشتقات المالية. وفي الوقت نفسه، أوصى جرينسبان بتحسين لوائح السوق لتجنب تصنيف المشتقات أو الأصول المعقدة الأخرى إلى سوق متعثرة أو غير سائلة خلال أوقات الظروف المعاكسة المادية التي شهدناها خلال أزمة الائتمان في أواخر ع. 2000.[109]

ولم يكن گرين‌سپان وحده في معارضته لتنظيم المشتقات المالية. في تقرير حكومي صدر عام 1999 والذي كان محركاً رئيسياً لإقرار قانون تحديث السلع الآجلة 2000 - التشريع الذي أوضح أن معظم المشتقات خارج البورصة كانت خارج السلطة التنظيمية لأي وكالة حكومية - انضم إلى گرين‌سپان وزير الخزانة لورنس سامرز، رئيس مفوضية الأوراق المالية والبورصات آرثر لڤيت، ورئيس لجنة تداول السلع الآجلة وليام رانيير في استنتاج مفاده أنه "في ظل ظروف كثيرة، ينبغي استبعاد تداول المشتقات المالية من قبل المشاركين المؤهلين في المبادلة من CEA" (قانون بورصة السلع). كما أيدت وكالات حكومية أخرى هذا الرأي.[110]

في شهادته أمام الكونگرس في 23 أكتوبر 2008، اعترف گرين‌سپان بأنه كان مخطئاً "جزئياً" في معارضة التنظيم وقال "أولئك منا الذين نظروا إلى المصلحة الذاتية لمؤسسات الإقراض لحماية حقوق المساهمين - وأنا على وجه الخصوص - هم في حالة صدمة من عدم التصديق".[111][112] Referring to his free-market ideology, Greenspan said: "I have found a flaw. I don't know how significant or permanent it is. But I have been very distressed by that fact." Representative Henry Waxman (D-CA) pressed him to clarify his words. "In other words, you found that your view of the world, your ideology, was not right, it was not working," Waxman said. "Absolutely, precisely", Greenspan replied. "You know, that's precisely the reason I was shocked, because I have been going for 40 years or more with very considerable evidence that it was working exceptionally well."[113] واعترف گرين‌سپان بالخطأ[114] في معارضة تنظيم المشتقات المالية واعترف بأن المؤسسات المالية لم تحمي المساهمين والاستثمارات كما كان متوقعاً.


وصف مات تايبي وضع گرين‌سپان وعواقبه السيئة قائلاً: "في كل مرة تقوم البنوك بتفجير فقاعة مضاربة، يمكنها العودة إلى الاحتياط الفدرالي واقتراض الأموال بفائدة صفر أو واحد أو اثنين في المائة، ثم تبدأ اللعبة من جديد"، مما يجعل من "المستحيل تقريباً" أن تخسر البنوك أموالاً.[115] كما وصف گرين‌سپان بأنه "المحتال الكلاسيكي" الذي، من خلال دهائه السياسي، "أظهر الإطراء والهراء في طريقه إلى أعلى ماترهورن القوة الأمريكية و... لفت انتباه وول ستريت لمدة 20 عاماً متتالية".[116]

في الفيلم الوثائقي مؤامرة داخلية، تم الاستشهاد بگرين‌سپان كأحد الأشخاص المسؤولين عن الأزمة المالية 2008.[citation needed] كما ورد اسمه في مجلة تايم كواحد من "25 شخصاً يتحملون المسؤولية عن الأزمة المالية".[117]

وأثناء الإدلاء بشهادته، اعترف گرين‌سپان بأنه فقد فهم كيفية عمل النظام. وهذا يقود الفيلسوف برنارد ستيگلر إلى القول أنه أصبح پروليتارياً، مما يعني أن مهاراته أُزيلت عن طريق تفويض معرفته للآلات.[118][119]

الآراء السياسية والتسييس المزعوم للمنصب

يصف گرين‌سپان نفسه بأنه "جمهوري ليبرتاري مدى الحياة".[69] يزعم بعض منتقدي السوق الحر أن گرين‌سپان تخلى عن مُثُله الليبرتارية بصفته رئيس الاحتياط الفدرالي. كان ليبرتارية في يوم ما مؤيداً النقد السليم والحكومة المحدودة لكنه دعم لاحقاً السياسات التي تتعارض مع هذه المبادئ مثل أسعار الفائدة المنخفضة بشكل مصطنع لفترة طويلة.[120] ويرى النقاد أن هذه السياسات ساهمت في فقاعات الأصول والخطر الأخلاقي.[121][122]

في مارس 2005، رداً على دعم گرين‌سپان لخطة الرئيس جورج بوش الابن للخصخصة الجزئية للضمان الاجتماعي، هاجم زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس الشيوخ آنذاك هاري ريد گرين‌سپان ووصفه بأنه "أحد أكبر المتسللين السياسيين لدينا في واشنطن"[5][6] وانتقده لدعمه خطة بوش لخفض الضرائب عام 2001.[7] وأضافت زعيمة الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب آنذاك نانسي پلوسي أن هناك تساؤلات جدية حول استقلال الاحتياط الفدرالي نتيجة لتصريحات گرين‌سپان العامة.[123]

تلقى گرين‌سپان أيضاً انتقادات من عضو الكونگرس الديمقراطي بارني فرانك وآخرين لدعمهم خطط بوش للضمان الاجتماعي التي تفضل الحسابات الخاصة.[124][125][126] وكان گرين‌سپان قد قال إن نموذج بوش يحمل "بذور تطوير التمويل الكامل بطبيعته. وكما قلت من قبل، كنت أؤيد دائماً التحركات نحو التمويل الكامل في سياق حساب خاص".[127]

آخرون، مثل السناتور الجمهوري متش مكونل، اختلفوا في أن گرين‌سپان كان يحترم بوش أكثر من اللازم، مشيرين إلى أن گرين‌سپان "كان لاعباً مستقلاً في الاحتياط الفدرالي لفترة طويلة في ظل كلا الحزبين وقدم مساهمة إيجابية هائلة".[128]

كتب الخبير الاقتصادي پول كروگمان أن گرين‌سپان كان "معلماً ثلاثي الأوراق" مع "افتقاره إلى الإخلاص"، والذي "من خلال تقديم الدعم المتكرر لكل ما تريده إدارة بوش، قد خان الثقة الممنوحة لرئيس الاحتياط الفدرالي".[129] واتهم السناتور الجمهوري جيم بوننگ، الذي عارض إعادة التصديق على تعيين گرين‌سپان للمرة الخامسة، أن گرين‌سپان يجب أن يعلق فقط على السياسة النقدية، وليس السياسة المالية.[130][131] استخدم گرين‌سپان منصبه كرئيس لمجلس الاحتياط الفدرالي للتعليق على السياسة المالية في وقت مبكر من عام 1993، عندما دعم خطة الرئيس كلينتون لخفض العجز، والتي تضمنت زيادات ضريبية وتخفيضات في الميزانية.[132]

في محاضرة ألقاها في أكتوبر 2011 تناولت حركة احتلوا،[133] وصف نعوم تشومسكي أجزاء من شهادة گرين‌سپان في فبراير 1997 أمام مجلس الشيوخ الأمريكي بأنها مثال على مواقف الخدمة الذاتية لما يسمى 1%. وفي تلك الشهادة، ذكر گرين‌سپان أن تزايد انعدام الأمن بين العمال يعد عاملاً مهمًا في إبقاء التضخم وتوقعات التضخم منخفضة، وبالتالي تشجيع الاستثمار طويل الأجل.[134]

حياته الشخصية ووفاته

گرين‌سپان وزوجته أندريا متشل عام 2000.

احتفل گرين‌سپان بزواجه من الفنانة جوان متشل في أكتوبر 1952،[135] لكنهما فسخا عقد زواجهما بعد 10 أشهر.[136] كان يواعد الصحفية باربرا والترز في أواخر السبعينيات.[137]

في ديسمبر 1984، بدأ گرين‌سپان بمواعدة الصحفي أندريا متشل.[138] كان گرين‌سپان في ذلك الوقت يبلغ من العمر 58 عاماً وكان متشل تبلغ من العمر 38 عاماً. وفي أبريل 1997، عقدت زواجهما قاضية المحكمة العليا روث بيدر گنزبرگ.[139]

في 22 يونيو 2026، توفى آلان گرين‌سپان عن عمر يناهز 100 عاماً.[140][141] وقالت زوجة گرين‌سپان، الصحفية المخضرمة في إن بي سي نيوز، أندريا ميتشل، في بيان للشبكة إن زوجها توفي بسبب مضاعفات مرض پاركنسون. وأضافت ميتشل: "لقد كان رجلاً عملاقاً ساعد في تشكيل الاقتصاد الأمريكي لعقود في عهد رؤساء من كلا الحزبين، لكنه كان دائماً صادقاً في الاعتراف بأخطائه". وتابعت: "بالنسبة لي، كان زوجي هو الذي شكّل حياتي منذ أول موعد لنا عام 1984. كان يتمتع "بوفرة غير عقلانية" في لعبة البيسبول، وفريق واشنطن كوماندرز، والتنس، والجولف، والموسيقى، وخاصة موسيقى الجاز". "سوف نتذكره لتألقه ولطفه. كوني شريكة حياته كانت متعة حياتي".[142]

تكريمات

الرئيس جورج بوش الابن يقلد ألان گرين‌سپان وسام الحرية الرئاسي، في 9 نوفمبر 2005، الغرفة الشرقية في البيت الأبيض.


عام 1976، حصل گرين‌سپان على جائزة السناتور الأمريكي جون هاينز لأعظم خدمة عامة يقدمها مسؤول منتخب أو معين، وهي جائزة تمنح سنوياً من قبل جوائز جفرسون.[149]

عام 1989، أُنتخب گرين‌سپان زميلاً في الجمعية الإحصائية الأمريكي.[150]

عام 2000، أُنتخب گرين‌سپان لعضوية الجمعية الأمريكية للفلسفة.[151]

عام 2004، حصل گرين‌سپان على وسام دوايت أيزنهاور للقيادة والخدمة، من زمالات أيزنهاور.[citation needed] وفي عام 2005، أصبح أول من حصل على وسام هاري ترومان للسياسة الاقتصادية، الذي قدمه معهد مكتبة هاري ترومان. عام 2007، حصل گرين‌سپان على وسام مؤسسة توماس جفرسون الافتتاحية في قيادة المواطن، والتي تمنحها جامعة ڤرجينيا.[citation needed]

في 19 أبريل 2012، حصل گرين‌سپان على جائزة يوجين ج. كيو للخدمة العامة المتميزة من جامعة نيويورك.[152]

درجات فخرية

درجات فخرية
الموقع التاريخ الكلية الدرجة ألقى كلمة الافتتاح
 إنديانا 21 مايو 1995 جامعة نوتردام دكتور القانون (LL.D)[153]
 پنسيلڤانيا 1998 جامعة پنسلڤانيا دكتور القانون (LL.D)[154]
 مساتشوستس 10 يونيو 1999 جامعة هارڤرد دكتور القانون (LL.D)[155] نعم [156]
 كنتيكت 1999 جامعة يل دكتور الآداب الإنسانية (DHL)[157]
 اسكتلندا 2005 جامعة إدنبرة الدكتوراه[158]
 نيويورك 14 ديسمبر 2005 جامعة نيويورك دكتور العلوم التجارية[159]

كتبه

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Friedman, Benjamin M. (March 20, 2008). "Chairman Greenspan's Legacy". New York Review of Books. Vol. 55, no. 4. Archived from the original on March 5, 2016.
  2. ^ Aversa, Jeannine (March 5, 2005). "Alan Greenspan Enjoys Rock Star Renown". Houston Chronicle. Retrieved December 7, 2011.
  3. ^ Evans-Pritchard, Ambrose (September 17, 2007). "Greenspan Was More a Rock Star than a Feared Fed Sage". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on January 12, 2022. Retrieved December 7, 2011.
  4. ^ Stahl, Leslie (February 11, 2009). "Greenspan Defends Low Interest Rates". CBS News. Retrieved December 7, 2011.
  5. ^ أ ب Woodruff, Judy; Reid, Harry (March 3, 2005). "Inside Politics". Washington DC: CNN. Archived from the original (Transcript of interview) on July 10, 2017. Retrieved June 14, 2022.
  6. ^ أ ب "Reid Sticks by Greenspan Comments". The Washington Times. March 5, 2005. Archived from the original on August 6, 2011. Retrieved October 24, 2008.
  7. ^ أ ب Andrews, Edmund L. (March 3, 2005). "Greenspan says Federal Budget Deficits are 'Unsustainable'". The New York Times. Retrieved June 22, 2009.
  8. ^ Hilsenrath, Jon; Di Leo, Luca & Derby, Michael S. (January 13, 2012). "Little Alarm Shown at Fed At Dawn of Housing Bust". The Wall Street Journal. Retrieved January 24, 2012.
  9. ^ Teeter, Preston; Sandberg, Jorgen (2017). "Cracking the enigma of asset bubbles with narratives". Strategic Organization. 15 (1): 91–99. doi:10.1177/1476127016629880. S2CID 156163200.
  10. ^ Shiller, Robert (June 20, 2005). "The Bubble's New Home". Barron's. Once stocks fell, real estate became the primary outlet for the speculative frenzy that the stock market had unleashed. Where else could plungers apply their newly acquired trading talents? The materialistic display of the big house also has become a salve to bruised egos of disappointed stock investors. These days, the only thing that comes close to real estate as a national obsession is poker.
  11. ^ Greenspan, Alan (March 11, 2009). "The Fed Didn't Cause the Housing Bubble". Wall Street Journal. Archived from the original on February 18, 2015.
  12. ^ Mallaby 2016, p. 14.
  13. ^ Greenspan 2007, p. 19.
  14. ^ Mallaby 2016, p. 13.
  15. ^ Martin 2000, p. 54.
  16. ^ Greenspan 2007, p. 24.
  17. ^ Martin 2000, pp. 11–13.
  18. ^ "Leonard Garment". www.arts.gov (in الإنجليزية). Retrieved 2024-09-03.
  19. ^ Leonard Garment (2001). Crazy rhythm. Internet Archive. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81082-4.
  20. ^ Economist’s Life, Scored With Jazz Theme
  21. ^ Martin 2000, p. 27.
  22. ^ Greenspan 2007, p. 33.
  23. ^ Martin 2000, pp. 27–31.
  24. ^ McTague, Jim (March 31, 2008). "Dr. Greenspan's Amazing Invisible Thesis". Barron's. Archived from the original on April 6, 2013. Retrieved October 17, 2008.
  25. ^ McTague, Jim (April 28, 2008). "Looking at Greenspan's Long-Lost Thesis". Barron's. Archived from the original on February 16, 2013. Retrieved July 25, 2009.
  26. ^ Greenspan 2007, p. 31.
  27. ^ Greenspan 2007, pp. 32–34, 41–45.
  28. ^ "Alan Greenspan". federalreservehistory.org. Retrieved April 12, 2022.
  29. ^ Ambrose, Stephen (1987). Nixon. New York: Simon & Schuster. p. 158. ISBN 978-0-671-52837-9. OCLC 14414031.
  30. ^ "Alan Greenspan, Chairman of the Board of Governors of Federal Reserve, Receives Dean's Medal at Wharton School MBA Commencement" (Press release). Wharton School. April 19, 2005. Archived from the original on July 27, 2009. Retrieved October 17, 2008.
  31. ^ "U.S. Senate Panel Votes for 4th Term for Fed Chairman Greenspan". Deseret News. Bloomberg News. February 1, 2000. Archived from the original on October 23, 2012.
  32. ^ Grose, Peter (1996). "Historical Roster of Directors and Officers". Continuing the inquiry: the Council on Foreign Relations from 1921 to 1996. New York: Council on Foreign Relations. ISBN 978-0-87609-192-0. OCLC 35280546.
  33. ^ "Group of 30 :: Members :: Past Members". group30.org. Retrieved 2025-10-30.
  34. ^ Bessette, Joseph M.; Pitney, John J. Jr. (2011). American Government and Politics: Deliberation, Democracy and Citizenship. Boston: Cengage Learning. p. 578. ISBN 978-0-534-53684-8.
  35. ^ United States Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs (July 21, 1987). Nomination of Alan Greenspan: Hearing Before the Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs, United States Senate, One Hundredth Congress, First Session, July 21, 1987. US Government Printing Office.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  36. ^ Rogers, Jim (2004). Adventure Capitalist: The Ultimate Road Trip. New York: Random House. ISBN 978-0-375-50912-4.
  37. ^ Carlson, Mark (November 2006). A Brief History of the 1987 Stock Market Crash with a Discussion of the Federal Reserve Response. Washington, D.C.: Federal Reserve Board. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.federalreserve.gov/Pubs/feds/2007/200713/200713pap.pdf. 
  38. ^ Tamny, John (July 2, 2008). "In 2008, Shades of October 1987". Forbes. Archived from the original on June 11, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  39. ^ "Central Banks Promise Support". BBC News. September 12, 2001. Retrieved June 22, 2009.
  40. ^ Henderson, Nell (January 27, 2006). "Chairman Moved a Nation". The Washington Post.
  41. ^ Maybury, Richard (2004). Whatever Happened to Penny Candy? (5th ed.). Bluestocking Press. p. 15. ISBN 978-0-942617-52-8.
  42. ^ "Larry Summers on Conversations with Bill Kristol". Conversations with Bill Kristol. Retrieved September 9, 2019.
  43. ^ Stevenson, Richard W. (2001-04-02). "Suddenly, Critics Are Taking Aim at Greenspan". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 2026-06-22.
  44. ^ Krugman, Paul (2009). The Return of Depression Economics and the Crisis of 2008. W.W. Norton. p. 142. ISBN 978-0-393-33780-8.
  45. ^ Canterbery, E. Ray (2013). The Global Great Recession. World Scientific. pp. 123–135. ISBN 978-981-4322-76-8.
  46. ^ Stevenson, Richard W. (January 27, 2001). "Down Into the Fray". The New York Times. Retrieved January 7, 2013.
  47. ^ "Testimony of Chairman Alan Greenspan". Federal Reserve Board. July 16, 2002. Archived from the original on June 7, 2011. Retrieved July 13, 2011.
  48. ^ "Q&A: Greenspan on Bubbles, Saddam, Cheney and Bernanke". The Wall Street Journal. September 17, 2007. Retrieved June 13, 2016.
  49. ^ Woodward, Bob (September 17, 2007). "Greenspan: Ouster Of Hussein Crucial For Oil Security". The Washington Post. Retrieved June 8, 2016.
  50. ^ Adams, Richard (September 16, 2007). "Invasion of Iraq was driven by oil, says Greenspan". Guardian US. New York: Scott Trust Limited. Archived from the original on September 1, 2013. Retrieved June 14, 2022. Mr Greenspan said it was clear to him that Saddam Hussein had wanted to control the Straits of Hormuz and so control Middle East oil shipments through the vital route out of the Gulf. He said that had Saddam been able to do that it would have been "devastating to the west"
  51. ^ Adams, Richard (September 17, 2007). "Greenspan Says Invasion and War 'Largely about Oil'". The Irish Times. Guardian Services. Archived from the original on June 25, 2016. Retrieved June 14, 2022.
  52. ^ Fiderer, David (May 5, 2008). "The Simple Arithmetic of John McCain's Bogus Claims of Energy Independence". The Huffington Post. Archived from the original (Blog) on September 14, 2016. Retrieved June 14, 2022. My friends, I will have an energy policy that we will be talking about, which will eliminate our dependence on oil from the Middle East that will prevent us from having ever to send our young men and women into conflict again in the Middle East
  53. ^ Greenspan, Alan (May 5, 2005). "Risk Transfer and Financial Stability" (Remarks to the Federal Reserve Bank of Chicago's Forty-first Annual Conference on Bank Structure via satellite). Washington DC: Federal Reserve Board. Archived from the original on May 30, 2010. Retrieved May 24, 2010.
  54. ^ "Greenspan Warns Against Anti-China Protectionism". Fox News. Washington DC. Reuters and the Associated Press contributed to this report. June 23, 2005. Archived from the original on January 18, 2014. Retrieved January 7, 2013.
  55. ^ Torres, Craig; Kodjak, Alison (June 23, 2005). "Greenspan Says Tariffs on China Would Hurt U.S. Economy, Jobs". Bloomberg News. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved January 7, 2013.
  56. ^ Davies, Sir Howard (December 29, 2005). "Deficits Could Harm Greenspan's Legacy". BBC News. Retrieved May 17, 2011.
  57. ^ Henderson, Nell (November 7, 2006). "Greenspan Unconcerned About Housing". The Washington Post. Archived from the original on August 8, 2008. Retrieved June 14, 2022.
  58. ^ "Greenspan Warns of U.S. Recession Risk". NBC News. Associated Press. February 26, 2007. Retrieved October 17, 2008.
  59. ^ Twin, Alexandra (February 27, 2007). "Brutal day on Wall Street". CNN. Archived from the original on March 1, 2007.
  60. ^ "Pimco Hires Greenspan as Consultant: Report". Reuters. May 16, 2007. Retrieved June 22, 2009.
  61. ^ "Alan Greeenspan to consult for Deutsche Bank Corporate and Investment Bank" (Press release). Deutsche Bank. August 13, 2007. Retrieved October 17, 2008.
  62. ^ Willard, Cody (April 16, 2010). "Tangled Webs: Greenspan, Paulson, Goldman, the SEC and C&C Music Factory". Marketwatch.com. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved January 15, 2011.
  63. ^ Monaghan, Angela (January 15, 2008). "Greenspan joins hedge fund Paulson". Daily Telegraph. London. Retrieved June 22, 2009.
  64. ^ Thibodeau, Patrick (April 30, 2009). "Greenspan: H-1B Cap Would Make U.S. Workers 'Privileged Elite'". Computerworld. Retrieved April 16, 2011.
  65. ^ Mallaby 2016, p. 654.
  66. ^ Greenspan 2007, p. 73.
  67. ^ أ ب Felsenthal, Mark (September 15, 2007). "Greenspan Criticizes Bush Policies in Memoir". Reuters. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved November 9, 2007.
  68. ^ Hagenbaugh, Barbara (September 17, 2007). "Greenspan takes center stage in 'Age of Turbulence'". USA Today. Retrieved November 9, 2007.
  69. ^ أ ب ت Ip, Greg; Steel, Emily (September 15, 2007). "Greenspan Book Criticizes Bush And Republicans". Wall Street Journal. p. A1.
  70. ^ Andrews, Edmund L. & Sanger, David E. (September 15, 2007). "Former Fed Chief Attacks Bush on Fiscal Role". The New York Times. Retrieved November 8, 2007.
  71. ^ Greenspan 2007, pp. 392–408.
  72. ^ أ ب Kinsley, Michael (October 14, 2007). "Greenspan Shrugged". The New York Times. Archived from the original on January 24, 2013. Retrieved November 8, 2007.
  73. ^ Greenspan 2007, p. 41.
  74. ^ Greenspan, Alan (July 1966). "Gold and Economic Freedom". The Objectivist. 5 (7). Archived from the original on September 25, 2010. Retrieved October 16, 2008.
  75. ^ Rubin, Harriet (September 15, 2007). "Ayn Rand's Literature of Capitalism". The New York Times. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved January 5, 2008.
  76. ^ Branden, Nathaniel (1999). My Years with Ayn Rand. San Francisco: Jossey Bass. ISBN 978-0-7879-4513-8. OCLC 39391081.
  77. ^ Dowd, Maureen (September 13, 1987). "Where 'Atlas Shrugged' is still read - forthrightly". The New York Times. Gale General OneFile. Miss Rand first persuaded Mr. Greenspan to go into Government, as an economic adviser to President Nixon. She said he could help curb spending and move government 'toward reason as a last resort.' 'When I met Ayn Rand, I was a free enterpriser in the Adam Smith sense - impressed with the theoretical structure and efficiency of markets,' Mr. Greenspan said in 1974. 'What she did - through long discussions and lots of arguments into the night - was to make me think why capitalism is not only efficient and practical, but also moral.'
  78. ^ Binswanger, Harry (August 30, 2002). "Greenspan on 'Infectious Greed'". Capitalism Magazine. Retrieved October 17, 2008.
  79. ^ Alan Greenspan on FOX Business Network. Fox Business Network, YouTube. October 15, 2007. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved June 22, 2009.
  80. ^ Lanman, Scott; Matthews, Steve (October 23, 2008). "Greenspan Concedes to 'Flaw' in His Market Ideology". Bloomberg. Archived from the original on September 30, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  81. ^ Interview with Alan Greenspan. ABC News. April 4, 2010. Archived from the original on April 9, 2010. Retrieved April 4, 2010.
  82. ^ "The Global Great Recession". www.worldscientific.com (in الإنجليزية). doi:10.1142/7896. Retrieved 2025-10-13.
  83. ^ Canterbery, E. Ray (March 1983). "Tax Reform and Incomes Policy: A VATIP Proposal". Journal of Post Keynesian Economics. 5 (3): 430–439.
  84. ^ Canterbery, E. Ray (2006). Alan Greenspan: The Oracle Behind the Curtain. Singapore: World Scientific. ISBN 978-981-256-606-5.
  85. ^ Guha, Krishna (September 17, 2007). "Greenspan Alert on US House Prices". Financial Times. Archived from the original on September 21, 2007. Retrieved October 17, 2008.
  86. ^ Felsenthal, Mark (September 13, 2007). "Greenspan Says Didn't See Subprime Storm Brewing". Reuters. Retrieved June 22, 2009.
  87. ^ Guha, Krishna (September 16, 2007). "A Global Outlook". Financial Times. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved October 17, 2008.
  88. ^ Greenspan, Alan (December 12, 2007). "The Roots of the Mortgage Crisis". Wall Street Journal. Retrieved June 22, 2009.
  89. ^ "Monetary Policy Report to the Congress". February 27, 2002. Archived from the original on May 11, 2009. Retrieved June 17, 2009.
  90. ^ أ ب "Economic Outlook Hearing before the Joint Economic Committee, Congress of the United States" (PDF). U.S. Government Printing Office. November 13, 2002. Archived (PDF) from the original on June 29, 2009. Retrieved June 17, 2009.
  91. ^ Ritholtz, Barry (2009). Bailout Nation. New York: Wiley. ISBN 978-0-470-52038-3.[صفحة مطلوبة]
  92. ^ Ahearne, Alan G.; Ammer, John; Doyle, Brian M.; Kole, Linda S.; Martin, Robert F. (September 2005). House Prices and Monetary Policy: A Cross-Country Study. Board of Governors of the Federal Reserve System. p. 1. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.federalreserve.gov/pubs/ifdp/2005/841/ifdp841.pdf. 
  93. ^ أ ب Greenspan, Alan (February 23, 2004). "Understanding household debt obligations" in Credit Union National Association 2004 Governmental Affairs Conference., Federal Reserve Board. 
  94. ^ Kirchhoff, Sue; Hagenbaugh, Barbara (February 23, 2004). "Greenspan Says ARMs Might Be Better Deal". USA Today. Retrieved June 17, 2009.
  95. ^ Martenson, Chris (January 23, 2007). "Connect the Dots". Atlantic Free Press. Archived from the original on July 27, 2009. Retrieved June 17, 2009.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  96. ^ Ip, Greg (April 8, 2008). "His Legacy Tarnished, Greenspan Goes on Defensive". Wall Street Journal. pp. A1. Archived from the original on April 11, 2008. Retrieved April 8, 2008.
  97. ^ Greenspan, Alan (April 8, 2005). "Consumer Finance" in Federal Reserve System's Fourth Annual Community Affairs Research Conference., Federal Reserve Board. 
  98. ^ Roach, Stephen S. (March 16, 2007). "The Great Unraveling". Morgan Stanley. Archived from the original on July 5, 2007. Retrieved June 14, 2022.
  99. ^ Roubini, Nouriel (March 19, 2007). "Who is to Blame for the Mortgage Carnage and Coming Financial Disaster? Unregulated Free Market Fundamentalism Zealotry". RGE Monitor. Archived from the original (Blog) on July 5, 2007.
  100. ^ Coy, Peter; et al. (July 19, 2004). "Is A Housing Bubble About To Burst?". BusinessWeek. Archived from the original on July 14, 2004. Retrieved June 22, 2009.
  101. ^ Stiglitz, Joseph (September 17, 2008). "How to Prevent the Next Wall Street Crisis". CNN.
  102. ^ Calmes, Jackie (September 17, 2008). "In Washington, Financial Furor Is a First-Rate Chance to Assess Blame". The New York Times.
  103. ^ Labaton, Stephen (April 7, 2005). "Limits Urged in Mortgage Portfolios". The New York Times. Retrieved June 22, 2009.
  104. ^ Reich, Robert (January 17, 2009). "Alan Greenspan by Robert Reich". The Guardian. London. Retrieved April 2, 2012.
  105. ^ Andrews, Edmund L. (October 23, 2008). "Greenspan Concedes Error on Regulation". The New York Times. Retrieved February 15, 2025.
  106. ^ Greenspan, Alan (March 17, 2008). "We will never have a perfect model of risk". Financial Times. Retrieved June 22, 2009.
  107. ^ Greenspan, Alan (April 6, 2008). "A response to my critics". Financial Times. Retrieved June 22, 2009.
  108. ^ Wolf, Martin (April 8, 2008). "Why Greenspan Does Not Bear Most of the Blame". Financial Times. Archived from the original on December 10, 2022. Retrieved June 22, 2009.
  109. ^ Faiola, Anthony; Nakashima, Ellen & Drew, Jill (October 15, 2008). "What Went Wrong". The Washington Post. p. A01.
  110. ^ Summers, Lawrence; Greenspan, Alan; Levitt, Arthur; Ranier, William (November 1999). Over-the-Counter Derivatives Markets and the Commodity Exchange Act: Report of The President's Working Group on Financial Markets. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.ustreas.gov/press/releases/reports/otcact.pdf. Retrieved on August 15, 2009. 
  111. ^ Felsenthal, Mark (October 23, 2008). "Greenspan "shocked" at credit breakdown". Reuters. City of London: Thomson Reuters. Archived from the original (Report on meeting of Committee on Oversight and Government Reform) on June 14, 2022. Retrieved June 14, 2022. said he was "partially" wrong to resist regulation of some securities
  112. ^ "Greenspan admits some guilt over financial crisis". ABC News. October 24, 2008. Retrieved December 10, 2017.
  113. ^ Leonhardt, David (October 23, 2008). "Greenspan's Mea Culpa". The New York Times. Archived from the original on June 21, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  114. ^ Pearson, Noel (July 2009). "Comment: The Corporate Fallacy". The Monthly.
  115. ^ "Matt Taibbi: "Why Isn't Wall Street in Jail?" (Complete Interview)". Democracy Now!. February 22, 2011. Archived from the original on May 18, 2011. Retrieved May 20, 2011.
  116. ^ Taibbi, Matt (2010). Griftopia: Bubble Machines, Vampire Squids, and the Long Con That Is Breaking America. Spiegel & Grau. pp. 35–36. ISBN 978-0-385-52995-2.
  117. ^ "Complete List – 25 People to Blame for the Financial Crisis". Time. Archived from the original on April 14, 2009. Retrieved May 1, 2013.
  118. ^ Ballast (2019-01-03). "BALLAST • Bernard Stiegler : « Le capitalisme conduit à une automatisation généralisée »". BALLAST (in الفرنسية). Retrieved 2025-08-01.
  119. ^ Watt, Calum (1 August 2020). "The legend of Saint Alan: Larnaudie and Stiegler in the Oversight Committee Room". French Cultural Studies. 31 (3): 173–184. doi:10.1177/0957155819874750. ISSN 0957-1558.
  120. ^ Chancellor, Edward (2018-03-21). "The Fed's Faustian Bargain - WSJ". Wall Street Journal. Archived from the original on March 21, 2018. Retrieved 2025-05-05.
  121. ^ Fleckenstein, William A. (2008). Greenspan's bubbles : the age of ignorance at the Federal Reserve. Internet Archive. New York : McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-159158-4.
  122. ^ Woods, Thomas E. Meltdown A Free Market Look At Why The Stock Market Collapsed (in English).{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  123. ^ "Transcript: Nancy Pelosi on 'FOX News Sunday'". Fox News. March 6, 2005. Archived from the original on July 27, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  124. ^ "Greenspan Supports 'Ownership' Concept in Social Security". Fox News. February 17, 2005. Archived from the original on July 28, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  125. ^ Balz, Dan (March 4, 2005). "Senate Democratic Leader Blasts Greenspan". The Washington Post. p. A06. Retrieved June 22, 2009.
  126. ^ Tapper, Jake (October 7, 2008). "Barney Frank Says Race a Factor in Subprime Blame Game". Political Punch. ABC News. Archived from the original on November 8, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  127. ^ "Greenspan Likes Social Security Private Accounts, But Urges Caution". Senior Journal. February 17, 2005. Archived from the original on July 27, 2009. Retrieved June 22, 2009.
  128. ^ "Transcript for March 6". Meet the Press. NBC News. March 6, 2005. Retrieved June 22, 2009.
  129. ^ Krugman, Paul (February 18, 2005). "Three-card Maestro". The New York Times. Retrieved November 10, 2007.
  130. ^ "Greenspan Says U.S. Must Adjust Retirement Programs (Update1)". Bloomberg L.P. August 27, 2004. Archived from the original on September 21, 2005. Retrieved October 26, 2008.
  131. ^ "'Stark' budget choices". Chicago Tribune. Tribune Publishing. Bloomberg News. August 28, 2004. Retrieved June 14, 2022. If we have promised more than our economy has the ability to deliver to retirees without unduly diminishing real income gains of workers, as I fear we may have, we must recalibrate our public programs so that pending retirees have time to adjust through other channels...
  132. ^ Woodward 2000, p. 110.
  133. ^ Chomsky, Noam (2012). Occupy. London: Penguin. pp. 33–34. ISBN 978-0-241-96401-9.
  134. ^ "FRB: Testimony, Greenspan – Humphrey-Hawkins – February 26, 1997". www.federalreserve.gov. Retrieved January 25, 2017.
  135. ^ Mallaby 2016, p. 62.
  136. ^ Martin 2000, p. 34.
  137. ^ Martin 2000, p. 129.
  138. ^ Mallaby 2016, p. 305.
  139. ^ Martin 2000, pp. 217–218.
  140. ^ Arkin, Daniel (2026-06-22). "Alan Greenspan, economist and longtime head of the Federal Reserve, dies at 100". NBC News (in الإنجليزية). Retrieved 2026-06-22.
  141. ^ Wiseman, Paul; Rugaber, Christopher. "Former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan dies at 100". Associated Press (in الإنجليزية). Retrieved June 22, 2026.
  142. ^ "Alan Greenspan dies at 100". bigcountryhomepage.com. 2026-06-22. Retrieved 2026-06-22.
  143. ^ "Citations for Recipients of the 2005 Presidential Medal of Freedom" (Press release). White House Press Secretary. September 9, 2005. Retrieved October 17, 2008.
  144. ^ "Alan Greenspan Receives Defense Department Distinguished Public Service Award" (Press release). United States Department of Defense. January 23, 2006. Archived from the original on January 14, 2009. Retrieved December 29, 2008.
  145. ^ "Greenspan receives Dept of Defense medal". Central Banking (in الإنجليزية). January 27, 2006. Retrieved September 11, 2021.
  146. ^ Batra, Ravi (2005); Greenspan's Fraud: How Two Decades of His Policies Have Undermined the Global Economy. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6859-3. OCLC 57169884. See p.3.
  147. ^ "Knighted, But Not 'Sir Alan'". CBS News. Associated Press. September 26, 2002.
  148. ^ Teather, David (August 7, 2002). "Greenspan to get honorary knighthood". The Guardian. Retrieved September 11, 2021.
  149. ^ "Historic highlights page with picture of 1976 winner Alan Greenspan" Archived سبتمبر 21, 2013 at the Wayback Machine, Jefferson Awards web site. Retrieved July 31, 2013.
  150. ^ View/Search Fellows of the ASA Archived يونيو 16, 2016 at the Wayback Machine, accessed November 19, 2016.
  151. ^ "APS Member History". search.amphilsoc.org. Retrieved July 15, 2021.
  152. ^ "NYU Alumni Association Awards Past Recipients". New York University. Retrieved January 7, 2013.
  153. ^ "University of Notre Dame Honorary Degree Recipients 1844- 2019" (PDF). University of Notre Dame (in الإنجليزية). Retrieved September 11, 2021.
  154. ^ "Chronological Listing of Honorary Degree Recipients of the University of Pennsylvania" (PDF). University of Pennsylvania (in الإنجليزية). Archived from the original (PDF) on June 29, 2019. Retrieved September 11, 2021.
  155. ^ "Harvard University Honorary Degree Recipients 1994-2019" (PDF). Harvard University (in الإنجليزية). Retrieved September 11, 2021.
  156. ^ "Remarks by Chairman Alan Greenspan Commencement address Harvard University". The Federal Reserve (in الإنجليزية). Retrieved September 11, 2021.
  157. ^ "Yale University Honorary Degrees Since 1702". Yale University (in الإنجليزية). Retrieved September 11, 2021.
  158. ^ "University of Edinburgh Honorary Degree Recipients Database". University of Edinburgh (in الإنجليزية). Archived from the original on September 1, 2015. Retrieved September 11, 2021.
  159. ^ "Alan Greenspan and Gordon Brown Receive Honorary Degrees From NYU, December 14, 2005". New York University (in الإنجليزية). Retrieved September 11, 2021.
  160. ^ Roach, Craig R. (October 16, 2018). "A book review". New York Journal of Books. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved June 14, 2022.

المراجع

قراءات إضافية

وصلات خارجية

مناصب سياسية
سبقه
هربرت ستاين
رئيس مجلس المستشارين الإقتصاديين
1974–1977
تبعه
تشارلز شولتس
سبقه
پول ڤولكر
عضو مجلس محافظي الاحتياط الفدرالي
1987–2006
تبعه
بن برنانكي
رئيس الاحتياط الفدرالي
1987–2006