تاريخ المجر

المجر هي دولة في وسط اوروپا. ويعود تاريخها إلى أوائل العصور الوسطى، عندما استوطن المهاجرون المجريون الحوض الپانيوني، وهم جماعات شبه بدوية يعيشون حاليا في وسط-شمال روسيا. لتاريخ المنطقة قبل تلك الفترة، انظر تاريخ الحوض الپانوني قبل المجريين.

During the Iron Age, it was located at the crossroads between the cultural spheres of the Celtic tribes (such as the Scordisci, Boii and Veneti), Dalmatian tribes (such as the Dalmatae, Histri and Liburni) and the Germanic tribes (such as the Lugii, Gepids and Marcomanni). The western part of the territory (the so-called Transdanubia) of modern Hungary formed part of Pannonia, a province of the Roman Empire. Roman control collapsed with the Hunnic invasions of 370–410, and Pannonia was part of the Ostrogothic Kingdom during the late 5th to mid 6th century, succeeded by the Avar Khaganate (6th to 9th centuries). The Hungarians took possession of the Carpathian Basin between 862 and 895. The Christian Kingdom of Hungary was established in 1000 under King Saint Stephen, ruled by the Árpád dynasty for the following three centuries. In the high medieval period, the kingdom expanded to the Adriatic coast and entered a personal union with Croatia in 1102. In 1241 Hungary was invaded by the Mongols under Batu Khan and decisively defeated at the Battle of Mohi. Hungary bore the brunt of the Ottoman wars in Europe during the 15th century. The Ottoman–Hungarian wars concluded in significant loss of territory and the partition of the kingdom after the Battle of Mohács of 1526. Defense against Ottoman expansion shifted to Habsburg Austria, and the remainder of the Hungarian kingdom came under the rule of the Habsburg emperors. The lost territory was recovered with the conclusion of the Great Turkish War. Following the nationalist uprisings of 1848, the Austro-Hungarian Compromise of 1867 elevated Hungary's status by the creation of a joint monarchy. The territory grouped under the Habsburg Archiregnum Hungaricum was much larger than modern Hungary, following the Croatian–Hungarian Settlement of 1868 which settled the political status of the Kingdom of Croatia-Slavonia within the Lands of the Crown of Saint Stephen.

After the First World War, the Central Powers enforced the dissolution of the Habsburg monarchy. A short-lived People's Republic was declared. It was followed by a restored Kingdom of Hungary but was governed by a regent, Miklós Horthy. He officially represented the Hungarian monarchy of Charles IV, Apostolic King of Hungary. Between 1938 and 1941, Hungary recovered part of her lost territories. During World War II Hungary came under German occupation in 1944, then under Soviet occupation until the end of the war. After World War II, the Second Hungarian Republic was established within Hungary's current-day borders as a socialist People's Republic, lasting from 1949 to the end of communism in Hungary in 1989. The Third Republic of Hungary was established under an amended version of the constitution of 1949, with a new constitution adopted in 2011. Hungary joined the European Union in 2004.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ المبكر


العصر قبل الروماني

 
الشعوب القديمة في پانونيا، القرن الثاني ق.م.
 
Grand Prince Árpád crossing the Carpathians. A detail of the Arrival of the Hungarians, Árpád Feszty's and his assistants' vast (1800 m²) cycloramic canvas, painted to celebrate the 1000th anniversary of the Magyar conquest of Hungary, now displayed at the Ópusztaszer National Historical Memorial Park in Hungary.
 
Grand Prince Árpád's statue in Budapest
 
Ancient Hungarian pouch plate from Galgóc.

The oldest archaeological site in Hungary is Vértesszőlős where in 1965 palaeolithic Oldowan pebble tools, and an early human fossil, nicknamed "Samu", a 350,000-year-old Homo Erectus was discovered.

Much of early Hungarian history is recorded in the following Hungarian chronicles, retelling the early legends and history of the Huns, Magyars and the Kingdom of Hungary:

العصر الروماني

 
Carpathian Basin in the 2nd century AD: provinces of the Roman Empire and the Barbaricum

Prior to the invasions, the Romans maintained friendly relations and traded with the locals.[1] The Roman Empire conquered the territory of modern-day Hungary in multiple waves. Between 35 and 8 BC, Augustus and his son Tiberius fought the Pannonians for the Drava-Sava region, crushing the Scordisci and some rebellious tribes further south—adding the acquired territories to Illyricum province. Following these successes the tribes in Transdanubia surrendered without opposition. Temporarily the Danube was also exceeded, but the arrival of the Iazyges and another uprising forced the Romans to consolidate their gains at the river border. Soon the province of Pannonia formed.[2][3] Its first city became Emona, modern-day Ljubljana. Other important Latin settlements were Sirmium (Sremska Mitrovica), Savaria (Szombathely), Siscia (Sisak) and Poetovio (Ptuj).[2][4] Road building started in a high pace: the Danubian road network made sailing in the river possible.[2] During the Marcomannic Wars, Pannonia suffered devastation by a powerful alliance of barbaric peoples led by the Marcomanni, but after they were defeated, an age of prosperity started.[4][5]

The Dacians to the east reunited under Decebalus, harassing the limes, the Roman frontier defense system. Trajan, who achieved the greatest territorial extent of the empire, defeated them in two wars and established the province of Dacia. Decebalus committed suicide.[2][4] Latin, Greek and Asiatic colonists settled on the decimated indigenous people, establishing Ulpia Traiana, Napoca (Cluj-Napoca), Apulum (Alba Iulia), Porolissum (Mirșid) and Potaissa (Turda) among others.[6] They heavily exploited the gold and silver mines of Transylvania. Finally, the southward movement of the Germanic Goths forced Emperor Aurelian to evacuate the province.[5][7]

After a long period of secure Roman rule, from the 320s Pannonia was in frequent war with the East Germanic and Sarmatian peoples to the north and east. Both the Vandals and the Goths marched through the province, causing huge destruction.[8][9] After the division of the Roman Empire, Pannonia remained under the rule of the Western Roman Empire, although the district of Sirmium was actually more in the sphere of influence of the East. As the Latin population of the province fled from the continuous barbarian incursions,[9] Hunnic groups began to appear on the verge of the Danube. Under King Rugila, the nomads settled the Great Hungarian Plain,[8][10] pushing the border guarding peoples westward, but stopping them from reaching Italy in exchange for the transfer of Eastern Pannonia. In 433, Aëtius played the western part too into Attila's hand for suppressing the Burgundians.[11]

 
Carpathian Basin after the fall of the Hunnic and Western Roman empires

عصر الهجرات

In 453, King Attila died suddenly, resulting in the quick disintegration of his empire. The Huns withdrew to Eastern Europe following the defeat of Attila's son, Ellac, by a coalition of Germanic tribes from the Carpathian Basin. Consequently, the Ostrogoths and Gepids established their kingdoms in the western and eastern part of the Carpathian Basin. Their wars left the region in ruins when King Theodoric abandoned it for the Italian Peninsula, leaving a power vacuum in Pannonia. From the beginning of the 6th century, the Lombards gradually took possessions in the region, eventually reaching Sirmium, the contemporary capital of the Gepid Kingdom.[12] After a series of wars involving the Byzantines, the latter finally fell to the invasion of the nomadic Pannonian Avars led by Khagan Bayan I. Due to their fear of the powerful Avars, the Lombards also departed in 568, thereafter the whole basin came under the rule of the Avar Khaganate.[12][13][14]

 
Avar Khaganate in the first half of the 7th century

The rule of the Germanic peoples was followed by almost two and a half centuries of nomadic rule. The Avar khagan controlled a vast amount of territory spanning from Vienna to the Don river, often waging war against the Byzantines, Germans and Italians.[15][16] The Pannonian Avars and the other freshly arrived steppe peoples in their confederation, such as the Kutrigurs, intermingled with Slavic and Germanic elements, and completely absorbed the Sarmatians. Archaeological evidence indicates that in the southern border, which was in state of constant fighting with the Byzantines, Avar settlements were built very densely. The Avars played an important role in the Slavic migrations to the Balkans.[15] After a failed attempt to capture Constantinople in 626, the submitted peoples rose up against their domination, with many like the Onogurs in the east[17][16] and the Slavs of Samo in the west breaking away.[16] The creation of the First Bulgarian Empire distanced the Byzantine Empire from the Avar Khaganate, so the expanding Frankish Empire became its new main rival.[17]

After Charlemagne of Francia sat on the Bavarian throne in 788, the two countries started to share a wide border.[18][19][20] Border conflicts were usual. In 791, they engaged in full war.[18][19] After the Franks won a quick and important victory in the Vienna Woods, the Avars adopted the strategy of "scorched-earth", avoiding new engagements and destroying enemy food supplies. Four years later, a civil war broke out in the khaganate, with many high-ranking persons, including the khagan himself falling.[18] Transdanubia was vasallized by Charlemagne, and after an uprising against his superiority,[18] brutally annexed as the Avar March (later the March of Pannonia) with much its population slaughtered. Beyond the Danube, the Bulgars, led by their energetic khan Krum routed the army of the new khagan in 804, who fled to court of the now Emperor of the Romans. The Avar Khaganate virtually ceased to exist.[19][20][21]

 
Map of Southeastern Europe around 850 AD

Although diminished, the Avars continued the inhabit the Carpathian Basin. The most significant stock became the rapidly increasing Slavs[19][21][22] who entered the territory mainly from the south.[21] Under the expansionist policy of the Kingdom of the East Franks, (since the division of the Frankish Empire in 843[20]) the rudimentary Slavic polities couldn't develop, except one, the Principality of Moravia, which was able to expand into modern-day Western Slovakia.[22][23][24] The Bulgarians lacked the power to establish effective control over Transylvania.[23]

العصور الوسطى 895–1526

 
أول عملة مجرية. وقد سكها الدوق گيزا حوالي نهاية عقد 970.
 
الحملات المجرية في القرن العاشر
 
تصوير جصي لمقاتل مجري (إيطاليا)

التاريخ الحديث لدولة المجر يعود إلى أواخر القرن التاسع الميلادي عندما قدمت إلى البلاد قبائل مجرية من الشرق بزعامة آرپاد Árpád، واستقرت في حوض الدانوب الأوسط، ثم هاجمت هذه القبائل المدن الأوربية في بداية القرن العاشر، وفي نهاية القرن العاشر صارت المجر مملكة بعد أن اعتنق ستفن Stephen زعيم القبائل المجرية الديانة المسيحية وصار من الرومان الكاثوليك، ومنحه البابا سلفستر الثاني Sylvester II لقب ملك المجر، فأصبح ستيفن الأول أول ملك مجري عام 1000.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

عصر ملوك أرپاد

 
التاج الملكي، الرمز الرئيسي في المجر
 
الكاتدرائية الرومانسية في پتش

كان سكان المجر البالغ عددهم حوالي سبعمائة ألف في القرن الرابع عشر مزيجاً من المجر والبانونيين والسلوفاك والبلغار والخزر والباتزيناك والكومان والسلافونيين والكرواتيين والروس والأرمن والولاشيين والبوسنويين والصرب. والخلاصة أن أقلية من المجر كانت تحكم الأغلبية من الصقالبة. وبدأت تتكون في المدن الناشئة إبان القرن الرابع عشر طبقة وسطى تجارية وأخرى من عمال الصناعة - ولما كان هؤلاء في الغالب مهاجرين من ألمانيا وفلاندر وإيطاليا فقد أضيفت خلافات عنصرية إلى الكيان الجنسي المعقد.

استمر أحفاد آرباد في حكم المجر حتى عام 1301م، عندما مات آخر ملوكهم أندرو الثالث، وهو من دون وريث.

The Patrimonial Kingdom

 
Hungary in the 11th century

Hungary was recognized as a Catholic Apostolic Kingdom under Saint Stephen I. Stephen was the son of Géza[25] and thus a descendant of Árpád.


 
Romanesque cathedral of Pécs
 
Gothic Church of Our Lady in Buda

Important members of the Árpád dynasty:

  • Coloman the "Book-lover" (King: 1095–1116):


الهجمات المنغولية

 
مملكة المجر حوالي 1250

وفي وسعنا أن ندرك ما بلغه المغول من سعة الملك وقوة السلطان إذا ذكرنا أن اوگداي Ogadi الخان الأعظم سير في عام 1235 ثلاثة جيوش للزحف على كوريا والصين وأوربا. وعبر الجيش الثالث بقيادة باتو نهر الفلجا في عام 1237، وكانت عدته ثلاثمائة ألف مقاتل. ولم يكن هذا الجيش حشداً غير نظامي، بل كان قوة جيدة التدريب، حسنة القيادة مجهزة بآلات قوية للحصار وبأسلحة نارية جديدة عرف المغول طريقة استعمالها من الصينيين. وخرب هؤلاء المحاربون في مدى ثلاث سنين الروسيا الجنوبية كلها تقريباً. وكأنما كان باتو غير قادر على أن يفكر في الهزيمة فقسم هذا الجيش قسمين، زحف أحدهما على بولندة، واستولى على كركوفيا Cracow ولبلين Lubiln وعبر نهر الأودر وهزم الألمان في ليجنتز Leignitz (1241)؛ وتسلق الجيش الثاني بقيادة باتو نفسه جبال الكربات، وهاجم المجر، والتقى بقوات المجر والنمسا المتحدة عند موهي Mohi وأوقع بها هزيمة الاعتدال فيما يذكرون من الأرقام- عدد القتلى من المسيحيين بمائة ألف، وقدر الإمبراطور فردريك الثاني خسائر المجريين بما "لا يكاد يقل عن جميع القوة الحربية للمملكة"(16). ومن سخريات التاريخ أن الغالبين والمغلوبين في هذه البلاد كانوا من دم واحد، فقد كان للقتلى من أشراف المجر أبناء المجر المغول الذين اجتاحوا البلاد قبل ثلاثة قرون من ذلك الوقت. واستولى باتو على بست Pesth وإزترجوم Eztergom (1241)؛ وعبرت قوة من المغول نهر الدانوب، وأخذت تطارد الملك المجري بيلا الرابع Bela IV حتى وصلت إلى شاطئ البحر الأدرياوي، وكانت أينما حلت تنزل الخراب والدمار. وأخذ فردريك الثاني يهيب بأوربا أن تتحد لتستطيع الوقوف في وجه تيار الغزو الأسيوي الجارف، ولكن نداءه كان صرخة في واد. وحاول أنوسنت الثالث أن يدعو المغول إلى المسيحية والى السلام، ولكن دعوته هو الآخر ذهبت أدراج الرياح؛ وكان الذي أنجى المسيحية وأوربا هو موت أوجداي وعودة باتو إلى قرةقورم للاشتراك في انتخاب خان جديد. ولم يحدث في التاريخ كله تخريب أشمل من هذا التخريب أو أوسع فقد امتد من المحيط الهادي إلى البحرين الأدرياوي والبلطي.

وعاد بيلا الرابع إلى پست المخربة وعمرها بالألمان، ونقل عاصمة ملكه إلى بودا Buda على الضفة الأخرى من الدانوب (1247)؛ وأعاد على مهل اقتصاديات بلاده المحطمة. وقامت طبقة جديدة من الأشراف فأعادت تنظيم المراعي والضياع الكبرى التي كان الرعاة الفلاحون الأذلاء ينتجون منها الطعام للأمة. وهبط عمال المناجم الألمان من أرزجيرج واستخرجوا المعادن الخام الغنية من ترنسلفانيا. وكانت حياة الأهلين وعاداتهم لا تزال خشنة غليظة، وأدوات العمل بدائية، والبيوت أكواخاً من الأغصان والطين. وقام الرجال في هذه البيئة التي تضطرب فيها الأجناس واللغات، وينقسم فيها الأهلون إلى طبقات ومذاهب دينية متنابذة متعادية، قام الرجال في هذه البيئة يعملون لتحصيل أرزاقهم ومكاسبهم، ووصل أسباب الاقتصاد الذي هو منبت الحضارة.

عصر الملوك المنتخبة

 
أراضي، بلدان المملكة تحت حكم لويس الأكبر.
 
قلعة هونياد القوطية-النهضوية في ترانسلڤانيا، رومانيا الحالية.
 
الفتوحات الغربية لماتياس كورڤينوس.

على الرغم من الضعف الذي أصاب المملكة بعد أسرة أرپاد، فإنها بقيت مستقلة مدة 225 سنة إلى أن هزم العثمانيون المجريين في معركة موهاكس Mohacs عام 1526، وسيطروا على الثلث الشرقي من المجر وجعلوه إقليماً سمي ترانسلڤانيا Transylvania يحكمه أمير ويعتمد في حكمه على العثمانيين، فيما احتل الهابسبورجيون Habsburg - وهم أباطرة الرومان المقدسون - المناطق الشمالية الغربية من البلاد، وفي أواخر القرن السابع عشر انتصروا على العثمانيين، وسيطروا على جميع أراضي المجر ، وحكموها حتى منتصف القرن التاسع عشر عندما حصلت املجر على استقلالها من النمسا في أبريل من عام 1849، ولكن لم يدم هذا الاستقلال أكثر من ثلاثة أشهر، إذ عادت النمسا بمساعدة روسيا، واحتلتها في أغسطس من العام نفسه.[26]

فقسمت الحرب التي اندلعت في سبيل العرش الأمة أكثر مما هي عليه، ولم يعد السلام إلا عندما جعلت الطبقة العليا من النبلاء الملكية بالانتخاب، ووضعوا تاج القديس ستيفن على رأس شارلز روبرت أمير أنجو (1308). فأحضر معه فكرات فرنسية من إقطاع وفروسية وفكرات إيطالية عن التجارة والصناعة فنهض بمناجم الذهب المجرية وشجع المشروعات وضرب السكة، وطهر القضاء ومنح الأمة إدارة مناسبة. وأصبحت المجر في عهد شارلز وابنه لويس دولة غربية وذلك رغبة في الحصول على معاونة الغرب أمام الشرق المتكاثر.

وكتب فولتير:

«لقد حكم لويس الأول المجر حكماً سعيداً أربعين سنة (1342-82) وحكم بولندة اثنتي عشرة سنة (حكما غير موفق كذاك) ولقبه شعبه بالكبير، الذي يستحقه عن جدارة، ومع ذلك فإن هذا الأمير قلما يعرف في أوربا (الغربية) لأنه لم يحكم قوماً يستطيعون أن ينقلوا شهرته وفضائله إلى أمم أخرى. وما أقل الذين يعلمون أنه كان في القرن الرابع عشر، لويس الكبير في جبال الكربات»

.

ومزجت أخلاقه بين الثقافة المدنية ومشاعر الفروسية بالحمية والقدرة العسكريتين. ولقد انغمس في الحروب بين حين وآخر ليثأر لمقتل أخيه في نابلي وليستعد من البندقية الثغور الدلماشية التي اعتبرتها المجر زمنا طويلا منافذها إلى البحر، وليضع حداً للتوسع العدواني وتركيا وذلك يجعل كرواتيا والبوسنة وبلغاريا الشمالية تحت سيطرة المجر ونشر بالقدرة والمبدأ مثل الفروسية الأعلى بين النبلاء، ورفع مستوى الأخلاق والعادات بين شعبه. وحقق الفن القوطي المجري في عهده وعهد أبيه أجمل آثاره، ونحت نيقولاس كولوزفاري وأبناؤه من التماثيل البارعة مثل تمثال القديس جورج الذي يوجد الآن في پراگ. وأسس لويس عام 1367 جامعة بيس، ولكنها اختفت مع الكثير من أمجاد المجر في القرون الوسطى في الصراع الطويل المضني مع الأتراك.

واستمتع سيگيسموند الأول، وهو زوج ابنة لويس بحكم كان من الممكن أن يؤدي طوله (1387-1437) إلى وضع سياسة طويلة بعيدة النظر. ولكن أعماله كانت فوق طاقته. فقاد جيشاً جراراً ضد بايزيد في نيكوبوليس، ولم ينج من الكارثة إلا بحياته. وأدرك أن الزحف التركي قد أصبح أخطر مشكلات أوربا، وبذل عناية فائقة وأموالا لا تكفي لتحصين الحدود الجنوبية، وشيد عند ملتقى الدانوب بالساف حصن بلگراد الكبير. بيد أن انتخابه لإدارة الإمبراطورية جعله يهمل المجر إبان غيبته الطويلة في ألمانيا، كما أن حصوله على تاج بوهيميا قد وسع من مسئولياته دون أن يزيد في قدراته.

وغزا الأتراك المنتشرون المجر بعد سنتين من وفاته.وأثمرت الأمة في هذه الأزمة أشهر أبطالها. ولقد حصل هونيادي يانوش على لقبه من قلعة هانيادي في ترانسلفانيا، وهو معقل منيع منح لأبيه لحسن بلائه في الحرب ودرب يانوس - أي جون - على الحرب كل يوم تقريبا في صباه. وبرز بانتصاره على الأتراك في سيمندريا، وجعله الملك الجديد، لاديسلاس الخامس، كبير القواد على الجيوش التي تقاوم الأتراك. وأصبح رد العثمانيين على أعقابهم هو الشغل الشاغل في حياته. فلما دخلوا ترانسلفانيا قاد لمحاربتهم فرقاً حديثة التنظيم تلهبها وطنيته وقيادته.وفي هذه الوقعة بذل سيمون كيمني، الاثير في الأدب المجري، حياته في سبيل قائده. وكان قد علم أن الأتراك طلب إليهم أن يفتشوا عن هانيادي ويقتلوه، فناشد سيمون قائده أن يتبادل الأزياء وإياه فسمح له بذلك.

ومات تحت وطأة الهجمات المركزة عليه، بينما قاد هونيادي الجيش إلى النصر (1442) وأرسل مراد الثاني فرقاً جديدة تتألف من ثمانين ألف رجل إلى الجبهة، فاستدرجهم مخيلا إليهم أنه يتراجع، إلى ممر ضيق -لا يسمح إلا لجزء يسير منهم بالقتال دفعة واحدة، وانتصرت خطة هانيادي مرة أخرى.وأزعجت مراد الثورات في آسيا، فسعى إلى الصلح ووافق على دفع تعويض مادي. فوقع الملك لاديسلاس وحلفاؤه هدنة مع مندوبين عن مراد، هدنة تدعو الفريقين إلى الإخلاد إلى السلم.وأقسم لاديسلاس على الكتاب المقدس، واقسم سفراء الترك على القرآن (1442). [27]

ولكن الكاردينال جوليانو شيزاريني، القاصد الرسول في بودا، ما لبث أن وجد الوقت مناسبا للهجوم. فإن مراداً ينقل جيشه إلى آسيا وبذلك يستطيع أسطول إيطالي يتحكم في الدردنيل أن يحول بينه وبين العودة واحتج الكاردينال الذي عرف باستقامته وقدرته، بأن القسم لكافر لا يقيد المسيحي. ونصح هونيادي بالإخلاء إلى السلم، وأبت الفرقة الصربية أن تحنث بالقسم. ووافق مندوبو الأمم الغربية شيزاريني، ووعدوا بأن يسهموا بالمال والرجال في حرب صليبية مقدسة. ولم ير لاديسلاس بدا من التسليم، وقاد بنفسه هجوماً على مواقع الأتراك.ولم يأت المدد الموعود من الغرب، وراغ الجيش العثماني المؤلف من ستين ألف رجل من الأشداء، من أمير البحر الإيطالي وعبروا عائدين إلى أوربا. وفي فارنة بالقرب من البحر الأسود ألحق مراد هزيمة منكرة بجند لاديسلاس البالغ عددهم ألفا (1444) وكان حامل اللواء في الجيش التركي يرفع المعاهدة الممتهنة على رمح. فنصح هانيادي الملك بالانسحاب ولكنه أمر بالتقدم. وناشده هانيادي أن يبقى في المؤخرة، بيد أن الملك اندفع إلى المقدمة، وقت.ولم يسترد شيزاريني شرفه ببذل حياته.

وحاول هونيادي بعد ذلك بأربع سنوات أن يرفع البلاء. فشق طريقه عبر الصرب المعادية له، والتقى بالإتراك في قوصوه في معركة حامية استمرت ثلاثة أيام. واندحر المجريون ولاذ معهم هونيادي بالفرار. واختفى أياما في بطيحة ماء، وبرز، بعد أن أشرف على الموت جوعاً.فعرف الصرب وأسلموه إلى الأتراك.وأطلق سراحه بعد أن وعد بألا يقود جيشاً على أرض الصرب بعد ذلك.

وفي عام 1456 حاصر الأتراك بلگراد. وصوب محمد الثاني على القلعة المدفعية الثقيلة التي هدمت أسوار القسطنطينية.ولم يعرف الأوربيين قبل ذلك قصفاً عنيفاً بالقنابل كهذا. وقاد هانيادي الدفاع بحنكة وشجاعة لم يغفلها الشعر المجري قط. وآثر المحاصرون، آخر الأمر خوض المعركة على الموت جوعاً، فاندفعوا من الحصن، وشقوا طريقهم إلى المدفع التركي، وهكذا انتصروا على العدو انتصاراً حاسماً فتخلصت المجر ستين سنة بعد ذلك من أي هجمة إسلامية. وبعد أيام قلائل من هذا الدفاع التاريخي مات هانيادي بالحمى في خيمته. وتمجده المجر باعتباره أعظم رجالها.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

عصر الحكم المطلق المبكر

 
Western conquests of Matthias Corvinus.

The last strong king was the Renaissance king Matthias Corvinus (king from 1458 to 1490). Matthias was the son of John Hunyadi. András Hess set up a printing press in Buda in 1472.

تراجع المجر (1490–1526)

By the early 16th century, the Ottoman Empire became the second most populous state in the world, which opened the door to creation of the largest armies of the era.

 
Louis II of Hungary and Bohemia the young king, who died at the Battle of Mohács, painted by Titian


مطلع العصر الحديث (1526–1700)

بعد نحو 150 عاماً من الحروب في جنوب المجر، استولت القوات العثمانية على أجزاء من البلد، وواصلوا توسعهم حتى 1556. وقد أحزر العثمانيون أول نصر حاسم لهم على الجيش المجري في معركة موهاكس في 1526.

 
حصار إگر (1552)، الذي قاتل فيه 2,000 مجري ضد 35,000-40,000 مقاتل تركي. المعركة انتهت بانتصار المجريين.

الحروب العثمانية 1526–1699

 
النهب العثماني في المجر، في القرن 16
 
نسوة إگر. نجح المجريون في الدفاع عن البلدة ضد العثمانيين.

التبعات العرقية للحروب العثمانية


أواخر الفترة الحديثة (1700-1918)

 
Francis II Rákóczi، زعيم الانتفاضة ضد حكم الهابسبورگ.
 
BME, The oldest University of Technology in the World, founded in 1782


فترة الإصلاحات (1825-1848)

 
István Széchenyi ("أعظم مجري") كان له دور هام في عهد الاصلاح.


الثورة وحرب الاستقلال

 
Artist Mihály Zichy's rendition of Sándor Petőfi reciting the Nemzeti dal to a crowd on 15 March 1848


الثورة وحرب الاستقلال

استطاع المجريون بقيادة فرانسيس دياك Ferencz Deàk إجبار الحكومة النمساوية على الاعتراف بالمجر دولة مساوية للنمسا، فتكونت مملكة ثنائية يحكمها ملك واحد، ومتحدة في السياسة الخارجية والجيش وبعض الأمور المالية، ولكل مملكة حكومة دستورية تدير الشؤون الأخرى، فأدى هذا الاندماج إلى ازدهار البلدين.

النمسا-المجر (1867–1918)

 
خريطة المقاطعات في المجر حوالي 1880
 
المجريون في مملكة المجر في 1890

ضعفت النمسا بسبب خسارتها حربين ضد فرنسا وإيطاليا عام 1859م، وبروسيا وإيطاليا عام 1866م. وفي عام 1867م، استطاع المجريون بقيادة فرانسِيس دِيك، إجبار الحكومة النمساوية على الاعتراف بالمجر دولة مساوية للنمسا، فتكونت مملكة ثنائية يحكمها ملك واحد، ومتحدة في السياسة الخارجية والجيش، وبعض الأمور المالية. ولكل مملكة حكومة دستورية تُدير الشؤون الأخرى. وأدى هذا الاندماج إلى ازدهار البلدين.

 
الملك تشارلز الرابع من المجر، وزيتا وولي عهد اوتو.

كان في دولة النمسا ـ المجر الكثير من السلافيين والرومانيين وغيرهم، والذين شَكَّلوا نحو نصف سكان المجر. وفي أواخر القرن التاسع عشر الميلادي، وأوائل القرن العشرين، بدأت تلك المجموعات بالمطالبة بالحكم الذاتي. وعام 1914م، قَتل طالب صربي من البوسنة ولي عهد المملكة النمساوية ـ المجرية، واتُّهم الصِرب بتدبير العملية، فأعلنَت المملكة النمساوية ـ المجرية الحرب على الصِرب، فكانت بداية الحرب العالمية الأولى (1914م – 1918م). شَكلت ألمانيا وبلغاريا والإمبراطورية العثمانية والنمسا ـ المجر القوى المركزية، التي حاربت دول التحالف، وهي صربيا وفرنسا وبريطانيا ولاحقًا الولايات المتحدة.

 
Cutaway Drawing of Millennium Underground in Budapest (1894–1896) which was the first underground in Continental Europe.
 
World War I Memorial in Solt, Hungary.

الاقتصاد

الحرب العالمية الأولى 1914–1918

 
Hungarian built dreadnought class battleship SMS Szent István at Pula (military dock)

وفي عام 1914م قتل طالب صربي من البوسنة ولي عهد المملكة النمساوية ـ المجرية، واتهم الصرب بتدبير العملية، فأعلنت المملكة النمساوية ـ المجرية الحرب على الصرب، فكانت بداية الحرب العالمية الأولى (1914- 1918). ألّفت ألمانيا وبلغاريا والدولة العثمانية والنمسا ـ المجر القوى المركزية التي حاربت دول التحالف؛ وهي صربيا وفرنسا وبريطانيا ولاحقًا الولايات المتحدة.


ما بين الحربين العالميتين 1918–1941

 
ميكلوش هورتي، الوصي على عرش المجر (1920–1944)
 
بسبب معاهدة تريانون، فقدت المجر 72% من أراضيها، وموانئها البحرية ووجد 3,425,000 مجري أنفسهم مفصولين عن بلدهم الأم.[28][29]
  مناطق الأغلبية المجرية التي اُنتُزعت من المجر

وبعد انتهاء الحرب ثار الشعب المجري، وأعلن الجمهورية، وأصبح ميخائيل كارولي Mihály Károlyi رئيساً للجمهورية في مايو 1919م، ولكن لم تدم الجمهورية إلا أشهراً قليلة إذ سيطر نيقولا هورثي Nikolas Horthy على السلطة مدة 25 سنة. وأصبحت المجر في عهده ملكية من دون ملك، فحكم هورثي بوصفه وصياً على العرش، وبعد توقيع معاهدة تريانون للتسوية السلمية بعد الحرب العالمية الأولى عام 1920 خسرت المجر أكثر من ثلثي أراضيها لتشكوسلوفاكيا، ورومانيا والنمسا ويوغوسلافيا. وما تبقى من الأراضي أصبحت دولة المجر الحالية.

الحرب العالمية الثانية 1941–1945

 
المجر 1941–44


 
The Széchenyi Chain Bridge (foreground) and the Buda Castle (background) in ruins during the Siege of Budapest

دخلت المجر الحرب العالمية الثانية إلى جانب دول المحور ضد الحلفاء؛ لأن هتلر وعد بإعادة بعض أراضي المجر التي فقدتها بعد الحرب العالمية الأولى، وسمح لها باحتلال أراض من يوغوسلافيا ورومانيا وتشكوسلوفاكيا، ولكن هتلر احتل المجر لعدم ثقته لها، وشكلت فيها حكومة نازية في مايو 1944م، وانتهت الحرب بهزيمة دول المحور التي وقّعت معاهدة الاستسلام عام 1945م.


الفترة الشيوعية 1947–1989

 
Vandalised head of the toppled النصب التذكاري لستالين أثناء ثورة 1956

وبعد انتهاء الحرب العالمية الثانية صارت المجر ضمن منظومة الدول الشيوعية، وحكم ماتياس راكوسي Mátyás Rákosi زعيم الحزب الشيوعي البلاد حكماً استبدادياً؛ مما أدى إلى تدمير الاقتصاد، فحدث استياء شعبي كبير، أفضى في أكتوبر 1956م إلى ثورة، فخرج الغاضبون على الحكومة في شوارع بودابست، وانتشرت الثورة في جميع أنحاء البلاد، وقد قابلت موسكو التمرد بتدخل عسكري شامل قوّى سلطة الاتحاد السوڤييتي في المجر.


فترة كادار 1956–1988

وحكم الزعيم الجديد للحزب الشيوعي يانوش كادار János Kádár، وحاولت حكومته كسب تأييد الشعب، فخففت القيود المفروضة على الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وفي عام 1968م تبنت الحكومة نظاماً اقتصادياً جديداً حيث أدخل نظام السوق الحرة في البلاد.


الجمهورية الثالثة (منذ 1989)

 
اختر، من فضلك! – A 1990 political poster by Fidesz, depicting ليونيد برجنيڤ وإريك هونكر performing a traditional and widely known communist-style kiss-greeting and a kissing young couple.

حسَّن مستوى الحياة في المجر، خلال النظام الاقتصادي الجديد، ثم بدأت الأحوال تسوء بسبب رفض كادار تنفيذ إصلاحات أكثر، مما أدى إلى تغييره بزعيم جديد، وهو كارولي جروز عام 1988، وظهرت أحزاب سياسية جديدة، ومنها بعض الأحزاب التي قضى عليها الشيوعيون في الأربعينيات من القرن العشرين الميلادي.

أدخلت المجر تعديلات جذرية في دستورها عام 1989. وغيرت الإصلاحات تركيب حكومة الدولة من دولة الحزب الواحد إلى دولة ذات رئيس، وهو زعيم الحكومة. واختير ماتياس سورس، رئيسًا لحين إجراء الانتخابات. أجريت أول انتخابات تعددية منذ عام 1949 في مارس وأبريل 1990. وفاز حزب المنتدى الديمقراطي المجري بأغلبية مقاعد البرلمان، وشَكل حكومة ائتلافية مع حزبين صغيرين هما: حزب صغار الملاك المستقل، وحزب الشعب الديمقراطي المسيحي. وانتخب أرباد جُونز رئيسًا جديدًا للدولة، وأصبح جوزيف أنتال رئيسًا للوزراء حتى وفاته عام 1993م فخلفه بيتر بوروس. وفي عام 1994، فاز الحزب الاشتراكي المجري ـ قدامى الشيوعيين ـ بأغلبية مقاعد المجلس الوطني وشكل حكومة إتئلافية مع حزب تحالف الديمقراطيين الأحرار. أصبح جيولاهورن رئيسًا للوزراء.

في عهد الرئيس السوڤييتي ميخائيل گورباتشوڤ الذي تميز بالانفتاح قادت المجر حركة لحل حلف وارسو، وسرعان ما تحولت المجر إلى النظام الديمقراطي المتعدد الأحزاب والقائم على اقتصاد السوق. وعقب انهيار الاتحاد السوڤييتي عام 1991 طورت المجر علاقات سياسية حميمة وروابط اقتصادية وثيقة مع دول أوربا الغربية. وفي عام 1995م، أعيد انتخاب جونز لفترة رئاسية جديدة. وظلت الحكومة تهتم بأحوال المجريين في الدول المجاورة. ففي عام 1995، وقعت الحكومة المجرية اتفاقية مع الحكومة السلوفاكية لحماية حقوق المجريين في سلوفاكيا. وقد صادق البرلمان المجري على الاتفاقية في العام نفسه، بينما صادق البرلمان السلوفاكي عليها في عام 1996. وانضمت إلى حلف شمال الأطلسي (NATO) عام 1999 وإلى الاتحاد الأوربي عام 2004.[30]

In the May 1994 election, the Socialists won a plurality of votes and 54% of the seats (with the new Prime Minister, Gyula Horn) after a campaign focused largely on economic issues and the substantial decline in living standards since 1990. This signaled a wish to turn back to the relative security and stability of the socialist era, but voters rejected both right and left-wing extremist solutions. After its disappointing result in the election, leadership of the Fidesz party opted for an ideological shift from a liberal to a conservative party. This caused a severe split in the membership and many members left for the other liberal party, the SZDSZ, which formed a coalition with the socialists, leading to a more than two-thirds majority.[31][32]

الإصلاح الاقتصادي

The coalition was influenced by the socialism of Horn, by the economic focus of its technocrats (who had been Western-educated in the 1970s and 1980s) and ex-cadre entrepreneur supporters, and by its liberal coalition partner the SZDSZ. Facing the threat of state bankruptcy, Horn initiated economic reforms and aggressive privatization of state enterprises to multinational companies in return for expectations of investment (in the form of reconstruction, expansion and modernization). The socialist-liberal government adopted a fiscal austerity program, the Bokros package in 1995, which had dramatic consequences for social stability and quality of life. The government introduced post-secondary tuition fees, partially privatized state services, but supported science both directly and indirectly, through the private sector. The government pursued a foreign policy of integration with Euro-Atlantic institutions and reconciliation with neighboring countries. Critics argued that the policies of the ruling coalition were more right-wing than those of the previous right-wing government had been.

The Bokros package and efforts at privatizations were unpopular with voters, as were rising crime rates, allegations of government corruption, and an attempt to restart the unpopular program of building a dam on the Danube. This dissatisfaction among voters resulted in a change of government following the 1998 parliamentary elections.

After a disappointing result in the 1994 elections, Fidesz under the presidency of Viktor Orbán had changed its political position from liberal to national conservative,[33][34] adding "Hungarian Civic Party" (Magyar Polgári Párt) to its shortened name. The conservative turn caused a severe split in the membership. Péter Molnár left the party, as well as Gábor Fodor and Klára Ungár, who joined the SZDSZ. Orbán's Fidesz party gained the plurality of parliamentary seats in the 1998 election and forged a coalition with the Smallholders and the Democratic Forum.

الحكومة الأولى لڤيكتور أوربان: 1998–2002

The government led by Orbán promised to stimulate faster growth, curb inflation, and lower taxes. It inherited an economy with positive economic indicators, including a growing export-surplus. The government abolished tuition fees and aimed to create good market conditions for small businesses and to encourage local production with domestic resources. In terms of foreign policy, the Orbán administration continued to pursue Euro-Atlantic integration as its first priority but was a more vocal advocate of minority rights for ethnic Hungarians abroad than the previous government had been. As a result of a 1997 referendum, Hungary joined NATO in 1999. In 2002, the European Union agreed to admit Hungary along with 9 other countries as members on 1 January 2004.

Fidesz was criticized by its adversaries for the party's presentation of history, particularly the 1989 fall of communism. While Fidesz had suggested that the Socialist party is the moral and legal successor to the hated state party of the Communist past, the socialists would assert that they had been those who had pushed for change from within, derided Fidesz members for crediting themselves as the sole creators and heirs of the fall of communism.

In the 2002 election the MSZP/SZDSZ left-wing coalition narrowly beat the Fidesz/MDF right-wing coalition in a fierce political fight, with record-high 73% voter turnout. Péter Medgyessy became prime minister.

MSZP: 2002–2010

 
Ferenc Gyurcsány in 2006

Under the socialist-liberal government, the economic balance of the Hungarian economy started a free fall, while quality of life, infrastructure and technology improved. On 1 May 2004 Hungary became a member of the EU. In the elections of April 2006, Hungary decided to re-elect its government for the first time since 1989, though with Prime Minister Ferenc Gyurcsány. The government presented plans to reach balance and sustainable economic growth by removing subsidies to the growth of standard of living, which it had not mentioned during its electoral campaign. A leaked speech was followed by mass protests against the Gyurcsány government between 17 September and 23 October 2006. It was the first sustained protest in Hungary since 1989. From 2007, when increased inflation caused by tax increases reduced the standard of living, a complete restructuring of the state administration, energy sector, relations with private business, health sector and social welfare took place. Members of affected professional unions describe the measures as lacking discussion and uncompromising. The country joined the Schengen Area at the end of 2007. In 2008, the coalition broke up over the disagreement whether the insurance side of the health sector should be state-owned and its policies decided by the state (as preferred by the Socialists) or by private companies (as preferred by the Liberals). This conflict was followed by a successful public referendum, initiated by Fidesz, calling for the abolition of university tuition fees, direct payments by insured patients on receiving medical attention, and daily fees at hospital by insured patients. This effectively stopped the restructuring of health care, while it remained completely publicly owned. Because of this the liberals left the coalition, and from then on the socialists governed as a minority.

The 2008 financial crisis caused further budgetary constraints. After Gyurcsány's resignation, the socialists put forward a "government of experts" under Gordon Bajnai in March 2009, which would only make essential macroeconomic decisions.

نظام أوربان: 2010–

 
Viktor Orbán, the Prime Minister of Hungary (1998–2002, 2010–present)

Fidesz regained power in the 2010 Hungarian parliamentary election in a landslide, winning two-thirds of the seats in Parliament. In the autumn municipal elections, Fidesz achieved a majority in almost all local and mayoral elections, winning the traditional strongholds of the liberal parties. This started the System of National Cooperation (NER).[35] The Second Orbán Government promulgated the new Constitution of Hungary, adopted in 2011 and in force since 1 January 2012. The main goal of the government was to restart economic growth. It introduced a flat tax system for income tax at 16% for everyone.[36]

After the new constitution came into effect, Orbán, according to his critics, gradually consolidated power and began the process of making Hungary less democratic. Orbán referred to Hungary as an "illiberal state".[37][38] Orbán discarded the idea of welfare state, stating that the Hungarian economy must be workfare based.[39] By 2014, significant improvements were made in decreasing unemployment (from 11.4% in 2010),[40] to 7.1% in 2014,[41] and generating economic growth (reaching 3.5% in 2014, the top value among EU member states;[42] the growth has been very unequal: the wealth of the top 20% of the society grew significantly, while the ratio of people living below poverty line increased from 33% in 2010 to 40% in 2014. The government centralized the education system, and started a multiple-year-long program for increasing the salaries of teachers and health professionals. In the 2014 Hungarian parliamentary election, Fidesz again won a supermajority but only by a one-MP margin. In February 2015, a by-election was held in the city of Veszprém, where an opposition-nominated MP was elected, thus Fidesz lost its supermajority.[43]

Under the Third Orbán Government, the 2015 European migrant crisis affected Hungary as one of the countries with a southern external border of the European Union. The government erected the Hungarian border barrier along its border with Serbia and Croatia in summer 2015. Attempts by migrants to cross the barrier using force were met with riot police in September 2015,[44][45] and the barrier was reinforced in 2016.[46][47]

 
Countries becoming significantly less (red) or more democratic (blue) in the decade from 2010–2020.[48] During this decade, Hungary was one of the countries with the most democratic backsliding.

The EU's Justice and Home Affairs Council approved a migrant quota plan.[49] Following the decision, Hungary and Slovakia took legal action over EU's mandatory migrant quotas at the European Court of Justice in Luxembourg City.[50] The government also called for the 2016 Hungarian migrant quota referendum in October. While an overwhelming majority (98%) of those voting rejected the EU's migrant quotas, voter turnout at 44% was below the 50%, which would have been required for the referendum to be considered valid.[51]

In the 2018 Hungarian parliamentary election, Fidesz–KDNP again won a supermajority, with no change in the numbers of seats held from the previous election.[52] The Fourth Orbán Government was formed on 18 May 2018.[53] In October 2019, the opposition won the mayoral election in the capital, Budapest, meaning Prime Minister Orbán and the Fidesz–KDNP governing coalition got their first major electoral blow since 2006.[54][55]

In March 2022, the Hungarian parliament chose Katalin Novák, a close ally of Orbán, as the first female President of Hungary for the mainly ceremonial post.[56] In the 2022 Hungarian parliamentary election a month later, Orbán won a fourth consecutive term in office. Fidesz secured another two-thirds majority in parliament.[57]

In September 2022, the Ninth European Parliament passed a resolution saying Hungary is an electoral autocracy and can no longer be considered a full democracy.[58][59][60]

انظر أيضا

المصادر

  1. ^ Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 12.
  2. ^ أ ب ت ث Kristó 1998, p. 18.
  3. ^ Kontler 2002, p. 26.
  4. ^ أ ب ت Kontler 2002, p. 27.
  5. ^ أ ب Kristó 1998, p. 19.
  6. ^ Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 15.
  7. ^ Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 16.
  8. ^ أ ب Kontler 2002, p. 29.
  9. ^ أ ب Kristó 1998, p. 20.
  10. ^ Kristó 1998, p. 21.
  11. ^ Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 18.
  12. ^ أ ب Kristó 1998, p. 22.
  13. ^ Kontler 2002, p. 31.
  14. ^ Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 20.
  15. ^ أ ب Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 21.
  16. ^ أ ب ت Kristó 1998, p. 23.
  17. ^ أ ب Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 22.
  18. ^ أ ب ت ث Kristó 1998, p. 25.
  19. ^ أ ب ت ث Elekes, Lederer & Székely 1961, p. 23.
  20. ^ أ ب ت Kontler 2002, p. 32.
  21. ^ أ ب ت Kristó 1998, p. 26.
  22. ^ أ ب Kontler 2002, p. 33.
  23. ^ أ ب Barta et al. 1975, p. 22.
  24. ^ Kristó 1998, p. 27.
  25. ^ Asia Travel Europe. "Hungaria Travel Information | Asia Travel Europe". Asiatravel.com. Retrieved 2008-11-21.
  26. ^ عبد الرؤوف رهبان. "هنغاريا (جغرافيا وتاريخيا)". الموسوعة العربية. Retrieved 2011-11-15.
  27. ^ ديورانت, ول; ديورانت, أرييل. قصة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود.
  28. ^ Molnar, A Concise History of Hungary, p. 262 online
  29. ^ Richard C. Frucht, Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture p. 359-360 online
  30. ^ المجر، الموسوعة المعرفية الشاملة
  31. ^ Racz, Barnabas & Kukorelli, Istvan (March 1995). "The 'Second‐generation' post‐Communist Elections in Hungary in 1994". Europe-Asia Studies. 47 (2): 251–279. doi:10.1080/09668139508412255.
  32. ^ Kovacs, Zoltan & Dingsdale, Alan (May 1998). "Whither East European democracies? The geography of the 1994 Hungarian parliamentary election". Political Geography. 17 (4): 437–458. doi:10.1016/S0962-6298(97)00024-3.
  33. ^ Bakke, Elisabeth (2010). "Central and East European party systems since 1989". In Ramet, Sabrina P. (ed.). Central and Southeast European Politics since 1989. Cambridge University Press. p. 79. ISBN 978-1-13948-750-4. Retrieved 17 November 2011.
  34. ^ "The History of Fidesz". Fidesz.hu. 27 November 2006. Archived from the original on 10 October 2007.
  35. ^ "Leaked Fidesz Recording: 'Everyone Has His Place in the System, but It is Not Allowed to Confront Us Politically'". Hungary Today (in الإنجليزية). 2019-10-04. Retrieved 2022-09-15.
  36. ^ "Viktor Orbán's Speech at Parliament on 8 June 2010". Parlament.hu (in الهنغارية). Archived from the original on 2010-12-07.
  37. ^ Jacobsen, Vanessa (May 19, 2020). "Hungary's Road to Authoritarianism – Through the Demise of a Liberal Democracy and Free Judiciary". Denver Journal of International Law & Policy.
  38. ^ Soguel, Dominique (April 9, 2020). "From democracy to authoritarianism: Hungary under Orbán". The Christian Science Monitor.
  39. ^ "Orbán: segélyalapú helyett munkaalapú gazdaságra van szükség" [Orbán: Work-based economy is needed instead of a subsidy based one]. DUOL (in الهنغارية). 4 October 2013. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 23 February 2015.
  40. ^ Central Statistical Office (KSH) (29 March 2010). "Rekordszinten a munkanélküliség" [Unemployment reaches record levels]. Index.hu (in الهنغارية).
  41. ^ "7,1 százalékra csökkent a munkanélküliség" [Unemployment fell to 7.1 percent]. Híradó (in الهنغارية). 28 January 2015.
  42. ^ "Varga Mihály: a kkv-k is egyre inkább a növekedés nyertesei" [Mihály Varga (Minister for Economy): The small- and medium-sized businesses are the primary beneficiaries of the economic growth]. Híradó (in الهنغارية). 16 February 2015.
  43. ^ "Kész Zoltán kiütötte a Fideszt Veszprémben" [Zoltán Kész knocked out Fidesz in Veszprém]. Index.hu (in الهنغارية). 22 February 2015.
  44. ^ Lyman, Rick (16 September 2015). "Migrants Clash With Police in Hungary, as Others Enter Croatia". The New York Times. Retrieved 17 September 2015.
  45. ^ Radovanovic, Radul (17 September 2015). "Chaotic border scrums as Croatia becomes migrant hotspot". The Seattle Times. AP. Retrieved 17 September 2015.
  46. ^ "Reinforcement of temporary border barrier starts on the Hungarian–Serbian border". Government of Hungary. April 4, 2016. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 26 January 2017.
  47. ^ "Hungary's PM plans 'more massive' fence to keep out migrants". The Guardian. 26 August 2016.
  48. ^ Alizada, Nazifa; Cole, Rowan; Gastaldi, Lisa; Grahn, Sandra; Hellmeier, Sebastian; Kolvani, Palina; Lachapelle, Jean; Lührmann, Anna; et al. (March 2021). Autocratization Turns Viral: Democracy Report 2021. V-Dem Institute, University of Gothenburg. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.v-dem.net/media/filer_public/74/8c/748c68ad-f224-4cd7-87f9-8794add5c60f/dr_2021_updated.pdf. 
  49. ^ "Migrant crisis: EU ministers approve disputed quota plan". BBC News. 22 September 2015.
  50. ^ Traynor, Ian (23 September 2015). "EU braces for turbulent summit after divisive deal on refugee quotas". The Guardian.
  51. ^ "The Fundamental Law of Hungary" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 January 2013. Retrieved 2 November 2013. Article 8(4): "A national referendum shall be valid if more than half of all electors have cast a valid vote, and shall be conclusive if more than half of all voters casting a valid vote have given the same answer to a question."
  52. ^ "Viktor Orban: Hungary PM re-elected for third term". BBC News. 9 April 2018.
  53. ^ "Orbán sworn in as PM for third time, eyes 20 more years in power". Euractiv. 11 May 2018.
  54. ^ "Budapest election: Hungary's Orban in shock defeat". BBC News. 14 October 2019.
  55. ^ Róbert, László; Molnár, Csaba (30 October 2019) (in hu). Megtört a Fidesz legyőzhetetlenségének mítosza Budapest. Political Capital & Friedrich-Ebert-Stiftung. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.politicalcapital.hu/pc-admin/source/documents/fes_pc_valasztasok_2019_hun.pdf. 
  56. ^ "Hungary elects Katalin Novak, first-ever female president". Al Jazeera (in الإنجليزية). 10 March 2022. Retrieved 14 October 2022.
  57. ^ MacDougall, David; Palfi, Rita (3 April 2022). "Key takeaways as Viktor Orbán wins fourth consecutive term". Euronews (in الإنجليزية).
  58. ^ Liboreiro, Jorge (2022-09-15). "Hungary is no longer a full democracy, MEPs say in new resolution". Euronews (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-15.
  59. ^ Bayer, Lili; Gijs, Camille (2022-09-15). "European Parliament brands Hungary as 'no longer a democracy'". Politico (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-15.
  60. ^ "European Parliament says Hungary is no longer a 'full democracy'". France 24 (in الإنجليزية). 2022-09-15. Retrieved 2022-09-15.

وصلات خارجية

Encyclopaedia Humana Hungarica (1–5)