لياوننگ

(تم التحويل من لياونينگ)
مقاطعة لياوننگ

辽宁省
الترجمة اللفظية بالـ الاسم
 • بالصينية辽宁省 (Liáoníng Shěng)
 • AbbreviationLN / (پن‌ين: Liáo)
Heishijiao, Shahekou, Dalian, Liaoning, China, 116000 - panoramio (7).jpg
Shenyang Imperial Palace - panoramio - danmairen (2).jpg
盘锦红海滩.JPG
Hushan Great Wall.jpg
Mukden palace Qingning Palace02.jpg
Map showing the location of Liaoning Province
Map showing the location of Liaoning Province
الإحداثيات: 41°06′N 122°18′E / 41.1°N 122.3°E / 41.1; 122.3Coordinates: 41°06′N 122°18′E / 41.1°N 122.3°E / 41.1; 122.3
البلدالصين
السمِيْ Liáo—"لياو (نهر)"
níng—"إخضاع"
"المُهدَأة بـ(نهر) لياو"
العاصمة
(وأكبر مدينة)
شن‌يانگ
Divisions14 محافظة، 100 ناحية، 1511 townships
الحكومة
 • النوعمقاطعة
 • الكيانLiaoning Provincial People's Congress
 • CCP SecretaryZhang Guoqing
 • Congress chairmanZhang Guoqing
 • Governorليو ننگ
 • CPPCC chairmanZhou Bo
المساحة
 • الإجمالي145٬900 كم² (56٬300 ميل²)
ترتيب المساحة21st
أعلى منسوب1٬336 m (4٬383 ft)
التعداد
 (2010)[2]
 • الإجمالي43٬900٬000
 • Estimate 
(2020)
44٬312٬450
 • الترتيب14th
 • الكثافة300/km2 (780/sq mi)
 • ترتيب الكثافة15
الديمغرافيا
 • التركيب العرقيHan – 84%
مانچو – 13%
Mongol – 2%
هوي – 0.6%
كوريون – 0.6%
Xibe – 0.3%
 • اللغات واللهجاتNortheastern Mandarin, Jiaoliao Mandarin, مندرين بكين, Pyongan Korean, مانچو
ISO 3166 codeCN-LN
GDP (2017 [3])CNY 2.39 trillion
354.60 USD billion (14th)
 • per capitaCNY 54,745
USD 8,108 (14th)
HDI (2018) 0.777[4] (high) (7th)
الموقع الإلكترونيln.gov.cn
Liaoning
Liaoning (Chinese characters).svg
"Liaoning" in Simplified (top) and Traditional (bottom) Chinese characters
Chinese name
الصينية المبسطة辽宁
الصينية التقليدية遼寧
المعنى الحرفي"Pacified of the Liao (River)"
Manchu name
Manchu scriptᠯᡳᠶᠣᠣᠮᠨᡳᠩ
ᠮᡤᠣᠯᠣ
RomanizationLiyoo'ning golo
Fengtian / Mukden Province
Chinese name
الصينية奉天
Manchu name
Manchu scriptᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠮᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ
ᠮᡤᠣᠯᠣ
RomanizationAbkai-imiyangga golo

لياوننگ، Liaoning  (الصينية المبسطة: 辽宁الصينية التقليدية: 遼寧پن‌ين: Liáoníng)، هي مقاطعة تقع في جنوب منطقة شمال شرقي الصين، تواجه البحر الأصفر وبحر بوهاي، وتجاور جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية شرقا. مساحتها أكثر من 150 ألف كيلومتر مربع، عدد السكان 42,1 مليون نسمة، عاصمتها شن‌يانگ.

Historically a gateway between China proper and Manchuria, the modern Liaoning province was established in 1907 as Fengtian or Fengtien province and was renamed Liaoning in 1929. It was also known at that time as Mukden Province for the Manchu name of Shengjing, the former name of Shenyang. Under the Japanese-puppet Manchukuo regime, the province reverted to its 1907 name, but the name Liaoning was restored for a brief time in 1945 and then again in 1954.

Liaoning is also known in Chinese as "the Golden Triangle"[5] from its shape and strategic location, with the Yellow Sea (Korea Bay and Bohai Sea) in the south, North Korea's North Pyongan and Chagang provinces in the southeast, Jilin to the northeast, Hebei to the southwest, and Inner Mongolia to the northwest. The Yalu River marks the province's border with North Korea, emptying into the Korea Bay between Dandong in Liaoning and Sinuiju in North Korea.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

Prior to 3rd century BC, Donghu, Gojoseon and Yemaek peoples inhabited Liaoning.[6] The state of Yan conquered the area around 300 BC. Two commanderies, Liaodong ("east of the Liao River") and Liaoxi ("west of the Liao River"), were established within the Liaoning region. The Yan city of Xiangping, the center of Liaodong, was located on the site of the present Liaoyang city.[7] After the fall of the Han dynasty, warlord Gongsun Du and his family established and maintained a semi-independent state based in Liaodong, until it was defeated by Cao Wei in 238. The state, also known as Yan, conducted numerous maritime diplomatic and trade expeditions, and had a lasting influence on Northeast Asian culture despite being short-lived.[8] From 4th to 5th century AD, Liaoning was ruled by Xianbei dynasties of the Murong tribe – Former Yan, Later Yan, and Northern Yan. In 436, as Northern Wei seized the Yan capital, Liaodong Peninsula was taken over by Goguryeo. Tang dynasty annexed the region during the Goguryeo–Tang War. However, when the An Lushan Rebellion drained Tang's resources away from its frontiers, Balhae gradually expanded into Liaodong. Eventually, Liaoning was conquered by the Khitan Liao dynasty, followed by the Jurchen Jin dynasty and the Mongol Empire.


التجمعات الحضرية

لياوننگ إحدى المقاطعات الصينية ذات المستوى العالي نسبيا للتمدين في الصين، يتواجد بها تجمعين حضريين:

  • التجمع الأول ومركزه مدينة شنيانگ عاصمة المقاطعة، وتجوارها مدن آنشان وفوشون وبنشي وغيرها من مجموعة مدن وسط لياونينغ. المسافة بين المدن في مجموعة وسط لياونينگ أقل من 70 كم، تنتشر المدن الصغيرة والبلدات حول المدن الرئيسية؛
  • التجمع الثاني يقع جنوب لياونانگ وعلى الساحل ومركزه مدينة داليان ويضم مدينتا داندونگ وينكو. تتجمع في هاتين المجموعتين كل المدن الكبيرة والمتوسطة بالمقاطعة وعدد كبير من المؤسسات الصناعية الكبيرة، فهي أكبر قاعدة للصناعة الثقيلة في الصين، كما أنها منطقة كثيفة علميا وتكنولوجيا وذات مواصلات ومعلومات جيدة.

مدينة داليان إحدى المدن الساحلية المينائية المنفتحة الرئيسية، وأكبر مركز لتصفية الحسابات بالعملات الأجنبية في شمال شرقي الصين وقاعدة صناعية هامة. المسافة بينهما نحو 400 كم، وتشكل شريط صناعات التكنولوجيا العالية والحديثة على جانبي طريق شن- دا السريع الذي يربط بينهما، يتجمع فيه عدد كبير من الشركات. مدينة أنشان مدينة مشهورة بالحديد والصلب في جنوب أواسط لياونيگ. ومدينة فوشون مدينة صناعية هامة للفحم في وسط لياونيغ. مدينة بنشي مدينة مشهورة بإنتاج فحم الكوك والفحم منخفض الفسفور والمواد الفولاذية الممتازة في أواسط لياونينگ. وتجمع جنوب لياونيگ للمدن هي بوابة الصين الشمالية الشرقية إلى البحر.

السياسة

الجغرافيا

أهم المدن

التقسيمات الإدارية

تتألف لياوننگ من 14 مدينة على مستوى محافظة:

Liaoning is divided into fourteen prefecture-level divisions, all prefecture-level cities (including two sub-provincial cities):

Administrative divisions of Liaoning
Division code[9] التقسيم Area in km2[10] Population 2010[11] المقر التقسيمات[12]
Districts Counties Aut. counties CL cities
210000 مقاطعة لياوننگ 145,900.00 43,746,323 شن‌يانگ city 59 17 8 16
210100 شن‌يانگ city 12,860.00 8,106,171 Hunnan District 10 2 1
210200 مدينة داليان 12,573.85 6,690,432 Xigang District 7 1 2
210300 Anshan city 9,252.00 3,645,884 Tiedong District 4 1 1 1
210400 Fushun city 11,272.00 2,138,090 Shuncheng District 4 1 2
210500 Benxi city 8,420.00 1,709,538 Pingshan District 4 2
210600 Dandong city 15,289.61 2,444,697 Zhenxing District 3 1 2
210700 Jinzhou city 9,890.62 3,126,463 Taihe District 3 2 2
210800 Yingkou city 5,365.46 2,428,534 Zhanqian District 4 2
210900 مدينة فوشين 10,354.99 1,819,339 Xihe District 5 1 1
211000 مدينة لياويانگ 4,743.24 1,858,768 Baita District 5 1 1
211100 Panjin city 4,071.10 1,392,493 Xinglongtai District 3 1
211200 Tieling city 12,979.69 2,717,732 Yinzhou District 2 3 2
211300 مدينة تشاويانگ 19,698.00 3,044,641 Shuangta District 2 2 1 2
211400 مدينة هولوداو 10,414.94 2,623,541 Longgang District 3 2 1
██ Sub-provincial cities

These prefecture-level cities are in turn divided into 100 county-level divisions (56 districts, 17 county-level cities, 19 counties, and 8 autonomous counties), which are then further subdivided into 1511 township-level divisions (613 towns, 301 townships, 77 ethnic townships, and 520 subdistricts). At the end of the year 2017, the total population is 43.69 million.[1]

المناطق الحضرية

التعداد حسب المنطقة الحضرية المحافظات والمدن النواحي
# City Urban area[13] District area[13] المدينة نفسها[13] Census date
1 شن‌يانگ[أ] 5,718,232 6,255,921 8,106,171 2010-11-01
(1) Shenyang (new district)[أ] 172,439 476,081 see Shenyang 2010-11-01
2 داليان[ب] 3,902,467 4,087,733 6,690,432 2010-11-01
(2) Dalian (new district)[ب] 319,942 741,230 see Dalian 2010-11-01
3 آن‌شان 1,504,996 1,544,084 3,645,884 2010-11-01
4 فوشون 1,318,808 1,431,014 2,138,090 2010-11-01
5 Benxi 1,000,128 1,094,294 1,709,538 2010-11-01
6 Jinzhou 946,098 1,091,799 3,126,463 2010-11-01
7 Yingkou 880,412 1,032,048 2,428,534 2010-11-01
8 Dandong 775,787 865,576 2,444,697 2010-11-01
9 فوشين 750,283 790,656 1,819,339 2010-11-01
10 لياويانگ 735,047 789,137 1,858,768 2010-11-01
11 Haicheng 687,223 1,293,877 see Anshan 2010-11-01
12 Panjin[ت] 663,445 676,464 1,392,493 2010-11-01
(12) Panjin (new district)[ت] 194,548 430,913 see Panjin 2010-11-01
13 هولوداو 646,482 970,208 2,623,541 2010-11-01
14 Xinmin 484,287 657,763 see Shenyang 2010-11-01
15 تشاويانگ 477,610 625,187 3,044,641 2010-11-01
16 Wafangdian 413,921 942,197 see Dalian 2010-11-01
17 Tieling 396,505 453,073 2,717,732 2010-11-01
18 Dashiqiao 330,328 704,891 see Yingkou 2010-11-01
19 Zhuanghe 304,233 841,321 see Dalian 2010-11-01
20 Donggang 290,957 627,475 see Dandong 2010-11-01
21 Fengcheng 247,219 543,933 see Dandong 2010-11-01
22 Kaiyuan 242,412 545,624 see Tieling 2010-11-01
23 Gaizhou 218,478 691,595 see Yingkou 2010-11-01
24 Lingyuan 200,354 570,660 see Chaoyang 2010-11-01
25 Diaobingshan 195,673 241,431 see Tieling 2010-11-01
26 Xingcheng 178,291 546,176 see Huludao 2010-11-01
27 Beipiao 168,620 496,164 see Chaoyang 2010-11-01
28 Dengta 163,064 496,122 see Liaoyang 2010-11-01
29 Linghai 134,716 508,079 see Jinzhou 2010-11-01
30 Beizhen 127,101 514,898 see Jinzhou 2010-11-01
  1. ^ أ ب New district established after census: Liaozhong (Liaozhong County). The new district not included in the urban area & district area count of the pre-expanded city.
  2. ^ أ ب New district established after census: Pulandian (Pulandian CLC). The new district not included in the urban area & district area count of the pre-expanded city.
  3. ^ أ ب New district established after census: Dawa (Dawa County). The new district not included in the urban area & district area count of the pre-expanded city.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاقتصاد

 
شن‌يانگ، عاصمة مقاطعة لياوننگ
 
داليان، ثاني أكبر مدينة في مقاطعة لياوننگ

الموارد

تنتشر في وسط وشمال المقاطعة زراعة الحبوب الغذائية، كما تشتهر المناطق الجبلية في الشرق بغاباتها ومنتجتها من العقاقير الطبية. يقوم أهل مناطق الشمال الغربي بتربية المواشي، كما أن الفواكه تعد من أهم المحاصيل الزراعية فيها. تشكل المنتجات البحرية المورد الأول في شبه جزيرة لياودونگ. ونظرا لأنها تطل على بحر بوهاي وبحر هوانغهاي. تمتلك المقاطعة موارد بحرية وسياحية كبيرة، وتعمل الحكومة المحلية على تطوير هذين القطاعين.

الصناعة

تقع المقاطعة في منطقة المعادن للمحيط الهادي، لذلك تمتلك كمية لا بأس بها من المعادن الحديدية والمعادن غير الحديدية والطاقة التي تحتاج إليها الصناعة الحديثة والصناعة الكيماوية والمواد غير المعدنية ومواد البناء وغيرها من 5 أنواع رئيسية من الموارد المعدنية وغير المعدنية.

تعتبر مقاطعة لياوننغ إحدى القواعد الصينية للصناعة الثقيلة والمواد الخام، ويبلغ عدد المؤسسات العمومية - الكبيرة والمتوسطة- بها عُشر عدد المؤسسات العمومية في الصين. التعدين والماكينات والبترول والصناعة الكيماوية ومواد البناء هي الصناعات الركائزية للمقاطعة، والمنتجات الميكانيكية والكهربائية من منتجات الصادرات الرئيسية، والصناعة الإلكترونية من الصناعات الناهضة فيها.

الزراعة

Main agricultural products of Liaoning include maize, sorghum, and soybeans. The region around Dalian produces three-quarters of China's exported apples and peaches. Cotton is also produced.

Liaoning's fruits include apples from Dalian and Yingkou, golden peaches from Dalian, pears from Beizhen of Jinzhou, white pears from Huludao and Suizhong, and apricots and plums from Gushan of Dandong.

التعدين

Liaoning has the most iron, magnesite, diamond, and boron deposits among all province-level subdivisions of China. Liaoning is also an important source of petroleum and natural gas. Salt is produced along the coast.

النفط

Along with Liaoning's rich mineral reserves, the province also has abundant deposits of crude oil, especially in the Liaohe Oilfield.[14]

الصناعة

Liaoning is one of China's most important industrial bases, covering a wide range of industries, such as machinery, electronics, metal refining, petroleum, chemical industries, construction materials, coal, and so on.

The sea off Dalian abounds with quality seafood, such as abalones, sea cucumbers, scallops, prawns, crabs, and sea urchins. The big fish of Dandong, the jellyfish of Yingkou, and the clams of Panjin are known worldwide for their good tastes right from the sea and in products made in Liaoning for export domestically and internationally.

التجارة

The cities of Dalian, Dandong and Yingkou have been developed as major ports and economic gateways to all of northeast China.

خمس نقاط، خط واحد

الديموغرافيا

التعداد التاريخي
السنةتعداد±%
1912[15] 12٬133٬000—    
1928[16] 15٬233٬000+25.6%
1936-37[17] 15٬254٬000+0.1%
1947[18] 10٬007٬000−34.4%
1954 18٬545٬147+85.3%
1964 26٬946٬200+45.3%
1982 35٬721٬693+32.6%
199039٬459٬697+10.5%
2000 41٬824٬412+6.0%
2010 43٬746٬323+4.6%
Liaoning Province was known as Fengtian Province until 1929.
Shenyang part of Liaoning Province until 1947; dissolved in 1954 and incorporated into Liaoning Province.
Dalian (Lüda) part of Liaoning Province until 1947; dissolved in 1954 and incorporated into Liaoning Province.
Andong Province (Liaodong Province) split from Liaoning Province in 1947; dissolved in 1954 and incorporated into Liaoning Province.
Liaobei Province split from Liaoning Province in 1947; dissolved in 1949 and parts were incorporated into Liaoning Province.
Rehe Province incorporated into a province in 1928; dissolved in 1955 and parts were incorporated into Liaoning Province.
Liaoxi Province split from Liaoning Province in 1949; dissolved in 1954 and incorporated into Liaoning Province.

The population of Liaoning is mostly Han Chinese with minorities of Manchus, Mongols, Hui, Koreans and Xibe.

المجموعات العرقية في لياوننگ، تقديرات 2000
القومية السكان النسبة
الهان 35,105,991 83.94%
المانشو 5,385,287 12.88%
منغول 669,972 1.60%
الهوي 264,407 0.632%
كوريون 241,052 0.576%
Xibe 132,615 0.317%


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الدين

Religion in Liaoning (2012) ██ Non religious and traditional faiths (91.3%)██ Buddhism (5.5%)██ Protestantism (2.2%)██ Islam (0.6%)██ Catholicism (0.2%)██ Others (0.1%)

According to a 2012 survey[19] only around 10% of the population of Liaoning belongs to organised religions, the largest groups being Buddhists with 5.5%, followed by Protestants with 2.2%, Muslims with 0.6% and Catholics with 0.2%.

 
Jade Buddha Temple in Anshan

The reports didn't give figures for other types of religion; around 90% of the population may be either irreligious or involved in Chinese folk religions (cults of nature deities and ancestors), Buddhism, Confucianism, Taoism, folk religious sects.

The significant Manchu population, although strongly assimilated to the Han Chinese and practicing Chinese religions, also retains its own pure Manchu shamanism. At the same time, the local religion of the Han people throughout Manchuria has developed patterns of deities, ideas, and practices inherited from Manchu and Tungus shamanism, making it quite different from central and southern Chinese folk religion. The Mongol ethnic minority either follows the Mongolian folk religion and shamanism, or Tibetan Buddhism.


السياحة

 
Chongzheng Hall in the Mukden Palace.
 
أكواريوم داليان.
 
مدينة داليان في مقاطعة لياونينج.

التعليم

جامعات وكليات

الرياضة

انظر أيضا


المصادر

  1. ^ "Doing Business in China - Survey". Ministry Of Commerce – People's Republic Of China. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 5 August 2013.
  2. ^ "Communiqué of the National Bureau of Statistics of People's Republic of China on Major Figures of the 2010 Population Census [1] (No. 2)". National Bureau of Statistics of China. 29 April 2011. Archived from the original on July 27, 2013. Retrieved 4 August 2013.
  3. ^ 辽宁省2017年国民经济和社会发展统计公报 [Statistical Communiqué of Liaoning on the 2017 National Economic and Social Development] (in الصينية). Liaoning Bureau of Statistics. 2018-02-25. Retrieved 2018-06-22.
  4. ^ "Sub-national HDI - Subnational HDI - Global Data Lab". globaldatalab.org. Retrieved 2020-04-17.
  5. ^ "Liaoning Travel Guide: Map, History, Sightseeing, Ethnic Minority, Climate". Retrieved 2010-03-14.
  6. ^ 先秦辽阳地区部族问题初探. Archived from the original on 2011-07-07. Retrieved 2011-01-16.
  7. ^ Byington, Mark E. (2020). The Ancient State of Puyŏ in Northeast Asia: Archaeology and Historical Memory. Brill. p. 44. ISBN 9781684175673.
  8. ^ 郭大顺 (2018). "考古学观察下的古代辽宁". 地域文化研究 (1).
  9. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (in الصينية). Ministry of Civil Affairs.
  10. ^ بالصينية: {{{1}}}Shenzhen Bureau of Statistics. Archived copy 《深圳统计年鉴2014》 (in الصينية). China Statistics Print. Archived from the original on 2015-05-12. Retrieved 2015-05-29.CS1 maint: archived copy as title (link)
  11. ^ Census Office of the State Council of the People's Republic of China; Population and Employment Statistics Division of the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China (2012). 中国2010人口普查分乡、镇、街道资料 (1 ed.). Beijing: China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  12. ^ Ministry of Civil Affairs (August 2014). 《中国民政统计年鉴2014》 (in الصينية). China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  13. ^ أ ب ت 中国2010年人口普查分县资料. Compiled by 国务院人口普查办公室 [Department of Population Census of the State Council], 国家统计局人口和社会科技统计司编 [Department of Population and Social Science and Statistics, National Bureau of Statistics]. Beijing: China Statistics Print. 2012. ISBN 978-7-5037-6659-6.CS1 maint: others (link)
  14. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة thechinaperspective.com
  15. ^ 1912年中国人口. Retrieved 6 March 2014.
  16. ^ 1928年中国人口. Retrieved 6 March 2014.
  17. ^ 1936-37年中国人口. Retrieved 6 March 2014.
  18. ^ 1947年全国人口. Retrieved 6 March 2014.
  19. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة CFPS2012

وصلات خارجية

قالب:Liaoning topics

الكلمات الدالة: