الانتخابات النصفية الأمريكية
| هذا المقال جزء من سلسلة عن |
| سياسة الولايات المتحدة |
|---|
 |
الانتخابات النصفية في الولايات المتحدة هي الانتخابات العامة التي تُجرى بالقرب من منتصف فترة ولاية الرئيس التي تبلغ أربع سنوات، في يوم الانتخابات، الثلاثاء الذي يلي أول اثنين من شهر نوفمبر. تشمل المكاتب الفدرالية المطروحة للانتخابات خلال فترة الانتخابات النصفية جميع المقاعد البالغ عددها 435 مقعداً في مجلس النواب الأمريكي، و33 أو 34 مقعداً من أصل 100 مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي.
بالإضافة إلى ذلك، 34 من أصل 50 ولاية أمريكية تنتخب حكامها لمدة أربع سنوات خلال الانتخابات النصفية، بينما تنتخب ڤرمونت ونيو هامپشر حكامها لمدة عامين في كل من الانتخابات النصفية والرئاسية. وبذلك يُنتخب 36 حاكماً خلال الانتخابات النصفية. تنتخب العديد من الولايات أيضاً مسؤولين في المجالس التشريعية الولائية في سنوات الانتخابات النصفية. كما تجرى انتخابات على مستوى البلديات. يوجد على بطاقة الاقتراع العديد من العمد، والمناصب العامة المحلية الأخرى، ومجموعة واسعة من مبادرات المواطنين والمحالة تشريعياً.
تُجرى الانتخابات الخاصة غالباً بالتزامن مع الانتخابات الاعتيادية،[1] لذلك قد يُنتخب أعضاء إضافيين في مجلس الشيوخ والحكام وغيرهم من المسؤولين المحليين لفترات جزئية.
تاريخياً، تحظى الانتخابات النصفية بإقبال أقل من الناخبين عن الانتخابات الرئاسية. في حين أن الانتخابات الرئاسية شهدت نسبة إقبال تتراوح بين 50 إلى 60% على مدار الستين عاماً الماضية، فإن حوالي 40% فقط من المؤهلين للتصويت يذهبون إلى صناديق الاقتراع في الانتخابات النصفية.[2][3] تاريخياً، غالباً ما تشهد الانتخابات النصفية أن يخسر حزب الرئيس مقاعد في الكونگرس، كما تشهد أيضاً في كثير من الأحيان سيطرة خصوم الرئيس من الحزب الآخر على أحد مجلسي الكونگرس أو كليهما.[4]
خلفية
في حين أن المادة الثانية، القسم 1، البند 1 من دستور الولايات المتحدة تُحدد منصب مدة ولاية الرئيس بأربع سنوات، بينما تُحدد المادة الأولى، القسم 2، البند 1 فترة ولاية مدتها سنتان لأعضاء الكونگرس المنتخبين في مجلس النواب. وتُحدد المادة الأولى، القسم 3، البند 1 فترة ولاية مدتها ست سنوات لأولئك المنتخبين لعضوية مجلس الشيوخ، وتُقسم الفقرة 2 الغرفة إلى ثلاث "فئات"، بحيث يُنتخب ما يقرب من ثلث تلك المقاعد كل سنتين.[5]
تُجرى انتخابات العديد من المناصف الحكومية الولائية والمحلية خلال الانتخابات النصفية حتى لا تطغى عليها الانتخابات الرئاسية أو تتأثر بها.[citation needed] ومع ذلك، يُفضل عدد من الحكومات الولائية والمحلية بدلاً من ذلك تجنب سنوات الرئاسة والسنوات النصفية تماماً وجدولة انتخاباتهم المحلية أثناء "السنوات الفردية خارج الدورة".[6]
السجل التاريخي للانتخابات النصفية
تعتبر الانتخابات النصفية بمثابة استفتاء على أداء الرئيس و/أو أداء الحزب الشاغل الحالي للمنصب.[7][8]
يميل حزب الرئيس الحالي إلى خسارة شعبيته خلال الانتخابات النصفية:[9] منذ الحرب العالمية الثانية، خسر حزب الرئيس ما متوسطه 26 مقعداً في مجلس النواب، وأربعة مقاعد في مجلس الشيوخ.
منذ إجراء الانتخابات النصفية العامة المباشرة، في ثمانية فقط من تلك الانتخابات (في عهد الرؤساء وودرو ويلسون، فرانكلن روزڤلت، جون كندي، ريتشارد نيكسون، بيل كلينتون، جورج بوش الابن، دونالد ترمپ، وجو بايدن) حصل حزب الرئيس على مقاعد في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ. ومن بين هؤلاء، اثنان فقط (1934، فرانكلن روزڤلت، و2002، جورج بوش الابن) شهدا فوز حزب الرئيس بمقاعد في "كلا المجلسين".
تميل الخسائر التي تكبدها الرئيس خلال فترة التجديد النصفي الثانية للرئيس إلى أن تكون أكثر وضوحاً مما كانت عليه خلال فترة التجديد النصفي الأولى،[10] في ما يُوصف باسم "six-year itch".
مقارنة بالانتخابات العامة الأمريكية
| السنة | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 |
|---|---|---|---|---|---|
| النوع | خارج الدورة | النصفية | خارج الدورة | الرئاسية | خارج الدورة |
| الرئاسية | لا | نعم | لا | ||
| مجلس الشيوخ | لا | الدرجة 2 (33 مقعد) | لا | الدرجة 3 (34 مقعد) | لا |
| مجلس النواب | لا | جميع المقاعد الـ 435[2] | لا | جميع المقاعد الـ 435[3] | لا |
| حكام الولايات | 2 ولاية NJ, VA |
36 states, DC, & 3 territories[4] AL, AK, AZ, AR, CA, CO, CT, FL, GA, HI, ID, IL, IA, KS, ME, MD, MA, MI, MN, NE, NV, NH, NM, NY, OH, OK, OR, PA, RI, SC, SD, TN, TX, VT, WI, WY, DC (Mayor), GU, MP, VI |
3 states KY, LA, MS |
11 states, 2 territories DE, IN, MO, MT, NH, NC, ND, UT, VT, WA, WV, AS, PR |
2 ولاية NJ, VA |
| Lieutenant gubernatorial[5] | 1 state VA |
10 states[6] AL, AR, CA, GA, ID, NV, OK, RI, TX, VT |
2 ولاية LA, MS |
5 states, 1 territory DE, MO, NC, VT, WA, AS |
1 ولاية VA |
| سكرتير الولاية | لا يوجد | 25 ولاية AL, AZ, AR, CA, CO, CT, GA, ID, IL, IN, IA, KS, MA, MI, MN, NE, NV, NM, ND, OH, RI, SC, VT, WI, WY |
3 states KY, LA, MS |
7 ولايات MO, MT, NC, OR, VT, WA, WV |
None |
| المدعي العام | 1 ولاية VA |
30 states, DC, & 2 territories AL, AZ, AR, CA, CO, CT, DE, FL, GA, ID, IL, IA, KS, MD, MA, MI, MN, NE, NV, NM, NY, ND, OH, OK, RI, SC, SD, TX, VT, WI, DC, GU, MP |
3 ولايات KY, LA, MS |
10 ولايات IN, MO, MT, NC, OR, PA, UT, VT, WA, WV |
1 state VA |
| أمين خزانة الولاية[7] | لا يوجد | 23 ولاية AL, AZ, AR, CA, CO, CT, FL (CFO), ID, IL, IN, IA, KS, MA, NE, NV, NM, OH, OK, RI, SC, VT, WI, WY |
3 states KY, LA, MS |
9 ولايات MO, NC, ND, OR, PA, UT, VT, WA, WV |
None |
| مراقب الولاية | لا يوجد | 8 ولايات CA, CT, IL, MD, NV, NY, SC, TX |
لا يوجد | لا يوجد | لا يوجد |
| مدقق الولاية | لا يوجد | 15 ولاية AL, AR, DE, IN, IA, MA, MN, MO, NE, NM, OH, OK, SD, VT, WY |
2 states KY, MS |
9 ولايات MT, NC, ND, PA, UT, VT, WA, WV, GU |
لا يوجد |
| Superintendent of public instruction | 1 ولاية WI |
7 states AZ, CA, GA, ID, OK, SC, WY |
لا يوجد | 4 ولايات MT, NC, ND, WA |
1 ولاية WI |
| المفوض الزراعي | لا يوجد | 6 ولايات AL, FL, GA, IA, ND, SC, TX |
3 ولاية KY, LA, MS |
2 ولاية NC, WV |
لا يوجد |
| Insurance commissioner | لا يوجد | 5 ولايات CA, DE, GA, KS, OK |
2 ولايات LA, MS |
3 ولايات NC, ND, WA |
None |
| موظفون ومسؤولون منتخبون آخرون | لا يوجد | 9 ولايات AZ (Mine Inspector), AR (Land), GA (Labor), NM (Land), ND (Tax), OK (Labor), OR (Labor), SD (Land), TX (Land) |
لا يوجد | 1 ولاية NC (Labor) |
لا يوجد |
| المجالس التشريعية للولايات[8] | 2 ولاية VA, NJ |
46 states, DC, & 4 territories AK, AL, AZ, AR, CA, CO, CT, DE, FL, GA, HI, ID, IL, IN, IA, KS, KY, ME, MA, MD, MI, MN, MO, MN, NE, NV, NH, NM, NY, NC, ND, OH, OK, OR, PA, RI, SC, SD, TN, TX, UT, VT, WA, WV, WI, WY, DC, AS, GU, MP, VI |
4 states LA, MS, NJ, VA |
44 states, DC, & 5 territories AK, AZ, AR, CA, CO, CT, DE, FL, GA, HI, ID, IL, IN, IA, KS, KY, ME, MA, MI, MN, MO, MN, NE, NV, NH, NM, NY, NC, ND, OH, OK, OR, PA, RI, SC, SD, TN, TX, UT, VT, WA, WV, WI, WY, DC, AS, GU, MP, PR, VI |
2 states VA. NJ |
| مجالس تعليم الولايات [9] | لا يوجد | 8 states, DC, & 3 territories AL, CO, KS, MI, NE, OH, TX, UT, DC, GU, MP, VI |
None | 8 states, DC, & 3 territories AL, CO, KS, MI, NE, OH, TX, UT, DC, GU, MP, VI |
None |
| مناصب ولائية ومحلية أخرى | Varies | ||||
- 1 This table does not include special elections, which may be held to fill political offices that have become vacant between the regularly scheduled elections.
- 2 As well as all six non-voting delegates of the U.S. House.
- 3 As well as five non-voting delegates of the U.S. House. The resident commissioner of Puerto Rico instead serves a four-year term that coincides with the presidential term.
- 4 The governors of New Hampshire and Vermont are each elected to two-year terms. The other 48 state governors and all five territorial governors serve four-year terms.
- 5 In 26 states and 3 territories the lieutenant governor is elected on the same ticket as the governor: AK, CO, CT, FL, HI, IL, IN, IA, KS, KY, MD, MA, MI, MN, MT, NE, NJ, NM, NY, ND, OH, PA, SC, SD, UT, WI, GU, MP, VI.
- 6 Like the governor, Vermont's other officials are each elected to two-year terms. All other state officers for all other states listed serve four-year terms.
- 7 In some states, the comptroller or controller has the duties equivalent to a treasurer. There are some states with both positions, so both have been included separately.
- 8 This list does not differentiate chambers of each legislature. Forty-nine state legislatures are bicameral; Nebraska is unicameral. Additionally, Washington, DC, Guam, and the US Virgin Islands are unicameral; the other territories are bicameral. All legislatures have varying terms for their members. Many have two-year terms for the lower house and four-year terms for the upper house. Some have all two-year terms and some all four-year terms. Arkansas has a combination of both two- and four-year terms in the same chamber.
- 9 Most states not listed here have a board appointed by the governor and legislature. All boards listed here have members that serve four-year staggered terms, except Colorado, which has six-year terms, and Guam, which has two-year terms. Most are elected statewide, some are elected from districts. Louisiana, Ohio, Guam, and the Northern Mariana Islands have additional members who are appointed.
الهوامش
- ^ Party shading shows which party controls chamber after that election.
- ^ Gain/loss numbers are for the Pro-Administration faction (1790) and Federalist Party (1794).
- ^ Gain/loss numbers are for the anti-Jacksonian faction.
- ^ Gain/loss numbers are for the pro-Jacksonian faction.
- ^ Tyler was elected on the Whig ticket in 1840 but expelled from the party in 1841. Gain/loss numbers are for the Whig Party.
- ^ أ ب Served non-consecutive terms.
المصادر
- ^ Dewhirst, Robert; Rausesch, John David (2007). Encyclopedia of the United States Congress. New York: Infobase Publishing. p. 138. ISBN 978-0816050581.
- ^ "Demand for Democracy". The Pew Center on the States. Archived from the original on 2010-06-18. Retrieved 2011-10-13.
- ^ Desilver, D. (2014) Voter turnout always drops off for midterm elections, but why? Pew Research Center, July 24, 2014.
- ^ Busch, Andrew (1999). Horses in Midstream. University of Pittsburgh Press. pp. 18–21.
- ^ Waxman, Olivia (November 5, 2018). "Why Do Midterm Elections Even Exist? Here's Why the Framers Scheduled Things This Way". Time. Retrieved October 15, 2022.
- ^ "Why These 5 States Hold Odd-Year Elections, Bucking The Trend". NPR. November 4, 2019.
- ^ Baker, Peter; VandeHei, Jim (2006-11-08). "A Voter Rebuke For Bush, the War And the Right". Washington Post. Retrieved 2010-05-26.
Bush and senior adviser Karl Rove tried to replicate that strategy this fall, hoping to keep the election from becoming a referendum on the president's leadership.
- ^ "Election '98 Lewinsky factor never materialized". CNN. 1998-11-04.
Americans shunned the opportunity to turn Tuesday's midterm elections into a referendum on President Bill Clinton's behavior, dashing Republican hopes of gaining seats in the House and Senate.
- ^ Crockett, David (2002). The Opposition Presidency: Leadership and the Constraints of History. College Station: Texas A&M University Press. pp. 228. ISBN 1585441570.
- ^ "Explaining Midterm Election Outcomes: A New Theory and an Overview of Existing Explanations" (PDF).
وصلات خارجية
- "Q&A: US mid-term elections". BBC News. 8 November 2006. Retrieved 26 May 2010.