حمزة هارون يوسف (إنگليزية: Humza Haroon Yousaf؛ [1] و. 7 إبريل 1985)، هو سياسي إسكتلندي وزعيم الحزب الوطني الإسكتلندي (SNP) ووزير أول (رئيس وزراء) إسكتلندا منذ مارس 2023. في فترة حكومة نيكولا سترجن، كان يوسف وزيراً العدل من 2018 حتى 2021، وشغل منصب وزير الصحة عام 2021. وعضوًا في البرلمان الاسكتلندي (MSP) عن گلاسگو منذ 2016.

حمزة يوسف

Cabinet Secretary for Health and Social Care, Humza Yousaf, 2021.jpg
الوزير الأول في إسكتلندا
Assuming office
29 مارس 2023
العاهلتشارلز الثالث
النائبشونا روبنسون
يخلفنيكولا سترجن
زعيم الحزب الوطني الإسكتلندي
تولى المنصب
27 مارس 2023
النائبكيث براون
سبقهنيكولا سترجن
وزير صحة
في المنصب
20 مايو 2021 – 29 مارس 2023
الوزير الأولنيكولا سترجن
سبقهجين فريمان
خلـَفهVacant
وزير العدل
في المنصب
26 يونيو 2018 – 20 مايو 2021
الوزير الأولنيكولا سترجن
سبقهميخائيل ماثيسون
خلـَفهكيث براون
مناصب وزارية صغرى
وزير النقل والجزر
في المنصب
18 مايو 2016 – 26 يونيو 2018
الوزير الأولنيكولا سترجن
سبقهديريك ماكاي
خلـَفهبول ويلهاوس
وزير أوروپا والتنمية الدولية[أ]
في المنصب
6 سبتمبر 2012 – 18 مايو 2016
الوزير الأول
سبقهOffice established
خلـَفهألسدير ألان
مناصب برلمانية
عضو البرلمان الاسكتلندي
عن جلاسجو
تولى المنصب
5 مايو 2016
سبقهJohann Lamont
الأغلبية7,105 (21.0%)
عضو البرلمان الاسكتلندي
عن جلاسجو
(1 of 7 Regional MSPs)
في المنصب
5 مايو 2011 – 5 مايو 2016
تفاصيل شخصية
وُلِد
حمزة هارون يوسف

7 أبريل 1985 (العمر 39 سنة)
جلاسجو، اسكتلندا
الحزبالجزب الوطني الاسكتلندي
الزوججيل ليثجوي (ز. 2010; تطلقا 2017)
نادية النخلة (ز. 2019)
الأنجال1
الوالدانمظفر يوسف
شايستا بوتا
المدرسة الأمجامعة جلاسجو
التوقيع
الموقع الإلكترونيhumzayousaf.scot

وُلد يوسف في جلاسجو لوالدين مهاجرين باكستانيين، ودرس السياسة في جامعة جلاسجو، قبل أن يعمل كمساعد برلماني لبشير أحمد، أول مسلم يُنتخب لعضوية البرلمان الإسكلتندي عام 2007. بعد وفاة أحمد بعامين، مضى يوسف للعمل كمساعد برلماني لألكس سالموند ونيكولا سترجن. قبل انتخابه في البرلمان عام 2011، عمل كموظف اتصالات في المقر الرئيسي لحزب الوطني الإسكتلندي. عام 2012 عُين يوسف ككبير وزراء في حكومة سالموند، وكان وزيراً للشئون الخارجية والتنمية الدولية حتى عام 2014.

عندما أصبح ستورجن أول وزير أول عام 2014، عُين يوسف وزيراً لأوروپا قبل تعيينه وزيراً للنقل والجزر عام 2016. وكجزء من التعديل الوزاري للحكومة الثانية بزعامة ستورجون عام 2018، رُقي يوسف لينضم لمجلسالوزراء كوزير للعدل. طرح يوسف قانون مشروع قانون جرائم الكراهية المثير للجدل.[2][3] عام 2021، عُين وزيراً للصحة أثناء المرحلة اللاحقة من جائحة كوڤيد-19 وكان مسؤولاً عن تعافي خدمة الصحة الوطنية، بالإضافة إلى طرح شامل لبرنامج التطعيم الذي بدأ في عهد سلفه.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

السنوات المبكرة

وُلد حمزة هارون بمدينة جلاسجو في 7 أبريل 1985.[4] وهو ابن مهاجرين الجيل الأول؛ والده مظفر يوسف وُلد في ميان تشانو، البنجاب، باكستان، وهاجر من المدينة برفقة عائلته في الستينيات، ليعمل في النهاية محاسباً.[5]

كان جده لوالده يعمل فيمصنع سنجر لماكينات الخيات في كلايدبانك بالستينيات.[6] أما والدة يوسف، شآيستا بوتا، فقد وُلدت في نيروبي، كينيا، لعائلة من أصل ارياني بنجابي.[7][6] تعرضت عائلتها لهجمات عنيفة ذات دوافع عنصرية في عدة مناسبات حيث اعتبرت من الأفارقة الذين هاجروا لاحقاً إلى إسكتلندا، وشغلت الوظائف هناك.[8]

التعليم

التحق حمزة بمدرسة ميرنز الابتدائية في شرق رنفروشير.

 
تلقى يوسف تعليماً خاصاً في مدرسة هتشسنز للنحو.

كان يوسف واحدًا من اثنين من تلاميذ الأقليات العرقية الذين التحقوا بمدرسته الابتدائية.[8] تلقى يوسف تعليماً خاصاً في مدرسة هتشسنز للنحو، وهي مدرسة مستقلة في جلاسجو، حيث ألهمته الدراسات الحديثة الانخراط في السياسة.[9][10] وصف يوسف هجمات 11 سبتمبر بأنها "اليوم الذي غير العالم بالنسبة لي" عندما كان في السادسة عشر من عمره. قبل الهجوم، كان يوسف قريبًا من تلميذين كان يجلس بجوارهما في الفصل، لكن بعد هجوم نيويورك، طرحوا على يوسف أسئلة مثل "لماذا يكره المسلمون أمريكا؟"[8]

فضل والدا يوسف أن يعمل في المستقبل كطبيب بشري أو طبيب أسنان أو صيدلي أو محاسب أو محامي، لكنه اختار دراسة السياسة في جامعة جلاسجو.[8][11] عندما كان في الجامعة، كان يوسف رئيساً لاتحاد الطلبة المسلمين بجامعة جلاسجو كما كان شخصية بارزة في سياسات الطلبة داخل مجلس نواب الطلبة.[بحاجة لمصدر] تخرج يوسف عام 2007 حاملاً ماجستير الفنون.[12]


المشاركة السياسية المبكرة

منذ سن مبكرة، شارك يوسف في العمل المجتمعي، بدءًا من المنظمات الشبابية إلى جمع التبرعات الخيرية.[13] كان متحدثاً إعلامياً متطوعاً لمنظمة الإغاثة الإسلامية الخيرية،[13] عمل في الإذاعة المجتمعية اثني عشر عامًا وفي تقديم الطعام للمشردين وطالبي اللجوء في جلاسجو.[14]

عام 2005، انضم يوسف إلى الحزب الوطني الإسكتلندي، عندما كان طالباً في جامعة جلاسجو. أقنعت خطب زعيم الحزب آنذاك أليكس سالموند والناشطة المناهضة للحرب روز جنتل، ضد حرب العراق، بأن الاستقلال سيكون السبيل الوحيد لتتجنب إسكتلندا الذهاب للحرب.[15] بدأ حملة مكثفة لصالح الحزب الوطني الإسكتلندي، بما في ذلك انتخابات البرلمان الإسكتلندي 2007، والتي نتج عنها أول حكومة للحزب الوطني الإسكتلندي وأول عمل ليوسف في البرلمان الاسكتلندي.[8]

مسيرته المهنية

عام 2006، بدأ يوسف العمل كموظف اتصالات في شركة أو 2،[16] قبل أن يعمل كمساعد برلماني لبشير أحمد، منذ انتخاب أحمد كأول برلماني مسلم في إسكتلندا عام 2007 حتى وفاته بعد عامين.[17] كان لأحمد تأثير شخصي على يوسف. بعدها عمل يوسف كمساعد برلماني لعدد من أعضاء البرلمان الآخرين بما في ذلك آن ماكلولين ونيكولا سترجن وألكس سالموند، الذي كان وقتها الوزير الأول.[18][19] قبل انتخابه في البرلمان الإسكتلندي، عمل يوسف في المقرات الرئيسية للحزب الوطني الإسكتلندي كموظف اتصالات.[16]

عام 2008، أثناء عمله مساعداً، شارك يوسف في البرنامج الدولي لقيادة الزوار، تبادل مهني تديره وزارة الخارجية الأمريكية.[20]

حصل يوسف على جائزة "القوى المستقبلية في السياسة" في حفل توزيع جوائز شباب الأقليات العرقية الإسكتلندية عام 2009، والتي قُدمت له في غرفة مدينة جلاسجو.[21]

مسيرته السياسية

الإنتخاب لعضوية البرلمان

في مايو 2011، انتخب يوسف في البرلمان الاسكتلندي كعضو إضافي عن منطقة جلاسكو.[22] في السادسة والعشرين من عمره فقط، كان أصغر عضو في البرلمان ينتخب لعضوية البرلمان الاسكتلندي.[23] عندما أدى اليمين، أداه بالإنجليزية البريطانية ثم بالأردية، مما يعكس هويته البريطانية الباكستانية؛[24] كان يرتدي الشرواني التقليدي مزين بلمسة تتران باتريك ثيستل، ووشاح ملفوفةعلى كتفه.[25] عُين يوسف في لجنتي العدل والتدقيق العام. في 25 مايو 2011، عُين ضابط اتصال برلماني في مكتب الوزير الأول، وبقي في هذا المنصب حتى 4 سبتمبر 2012.[26]

العمل الوزاري المبكر (2012–2018)

 
البورتريه البرلماني الرسمي لحمزة يوسف عام 2011.

في 5 سبتمبر 2012، عين الوزير الأول ألكس سالموند يوسف وزيراً للشؤون الخارجية والتنمية الدولية، مسؤولاً عن الشؤون الخارجية والتنمية الدولية وسياسة التجارة العادلة والشتات.[27] وشهد خلال المنصب الوزاري أنه يعمل مباشرة تحت رعاية سكرتير مجلس الوزراء للثقافة والشؤون الخارجية. كان أول إسكتلندي آسيوي ومسلم يعين وزيراً في الحكومة الاسكتلندية.[28][29]

في أكتوبر 2013، حدد خطط الحزب الوطني الإسكتلندي لتحديد هدف الأمم المتحدة للمساعدات الخارجية عند 0.7٪ في اسكتلندا المستقلة واتهم حكومة المملكة المتحدة بالتراجع عن وعدها في تحالف 2010 لضمان هذا المستوى من الإنفاق.[30]

كما أوضح يوسف أن اسكتلندا المستقلة من شأنها أن "تضيف صوتًا تقدميًا للقضايا العالمية التي تعزز السلام والمساواة والإنصاف" وأن الاستقلال الإضافي "سيتحقق من خلال وسائل ديمقراطية وسلمية دون إراقة قطرة دم واحدة والانخراط مع كل المجموعات المتنوعة. المجتمعات التي تشكل نسيجنا الغني في اسكتلندا".[31]

عندما أصبحت نيكولا سترجن الوزيرة الأولى في نوفمبر 2014، احتفظت بيوسف كوزير، على الرغم من تغيير اسم المنصب الذي شغله إلى وزير أوروبا والتنمية الدولية.[32]

في 18 مايو 2016، تم تعيينه وزيراً للنقل والجزر بعد تشكيل حكومة تسرجن الثانية.[33]

وزارة العدل (2018–2021)

 
يوسف في مؤتمر صحفي للحكومة الإسكتلندية حول ڤيروس كورونا عام 2020.

في 26 يونيو 2018، أعلنت ستورجن عزمها إجراء تعديل وزاري لحكومتها الثانية. قامت بترقية يوسف إلى مجلس الوزراء الاسكتلندي كأمين مجلس الوزراء للعدل، خلفًا لمايكل ماثيسون.[34] في العام السابق لتعيينه (2017-18)، سجلت الشرطة 244.504 جريمة في اسكتلندا؛ في السنة الأخيرة من ولايته (2020-2021)، كان الرقم 246.511.[35]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مشروع قانون جرائم الكراهية

كانت إحدى سياساته الرئيسية هي مشروع قانون جرائم الكراهية والنظام العام (اسكتلندا)، والذي وعد بتبسيط التشريعات القائمة بالإضافة إلى إضافة حماية إضافية للأقليات المضطهدة مع الحفاظ على الحق في حرية الكلام وحرية التعبير.[36] انتقد مشروع القانون من قبل الكنيسة الكاثوليكية والجمعية الوطنية العلمانية وكذلك الكُتاب،[37] وفي سبتمبر 2020، تم تعديله لإزالة الملاحقة القضائية في قضايا إثارة الكراهية عن غير قصد، والتي يمكن أن تشمل نظريًا مكتبات تخزن كتبًا مثيرة للجدل.[38] في أكتوبر 2020، قال يوسف إنه يجب إلغاء استثناء قانون النظام لعام 1986 الذي يسمح للأشخاص باستخدام لغة غير قانونية في منازلهم.[39]

وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية (2021–2023)

في الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية 2021، أعيد انتخاب يوسف كعضو برلمان عن دائرة جلاسكو بولوك. انخفضت مقاعد الحزب الوطني الاسكتلندي بمقعدين عن الأغلبية الإجمالية في الانتخابات، لكنه ظل الحزب الأكبر، بأكثر من ضعف مقاعد المحافظين الاسكتلنديين. أعلنت ستورجن عزمها تشكيل الحكومة الثالثة وعينت يوسف في منصب سكرتير مجلس الوزراء للصحة والرعاية الاجتماعية، خلفًا لجين فريمان ، التي استقالت وقت الانتخابات.[40]

جائحة كوڤيد-19

تقلد يوسف المنصب أثناء جائحة كوڤيد-19. في يونيو 2012، صرح أنه في الأسبوع السابق، دخل المستشفيات الإسكتلندية عشرة أطفال حتى سن التاسعة "بسبب كوڤيد".[41] ناقضه البروفيسور ستيف تورنر، المسؤول الإسكتلندي في الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، وقال إن أجنحة الأطفال "لا تشهد ارتفاعًا في حالات الإصابة بڤيروس كوفيد". وأضاف أن الأطفال المعنيين نُقلوا إلى المستشفى لأسباب أخرى. وأوضح يوسف أقواله واعتذر عن تسببه في "أي انزعاج لا داعي له".[42]

في يوليو، خلصت منظمة الصحة العالمية إلى أن ستة من أصل عشرة بؤر ساخنة للفيروسات في أوروبا كانت في اسكتلندا.[43] تصدرت تايسايد القائمة بـ 1.002 حالة لكل 100.000 من السكان خلال الأسبوعين الماضيين.[44] اتُهمت الحكومة الاسكتلندية بأنها "متعطلة عن العمل" بعد أن تبين أن الوزيرة الأولى نيكولا ستورجن ونائبها جون سويني ويوسف كانوا جميعًا في عطلة.[45] قال يوسف إنه وعد بأخذ ابنته إلى عالم هاري بوتر، وغرد قائلاً: "أهم عمل لدي هو أن أكون أباً صالحاً وأب وزوج لزوجتي وأولادي. في الأشهر السبعة الماضية، لم يمضوا عملياً أي وقت معي."[46]

تأخر الخدمات الصحية

في سبتمبر 2021، ارتفع متوسط وقت انتظار سيارات تاإسعاف في اسكتلندا إلى ست ساعات، وحث يوسف الجمهور على "التفكير مرتين" قبل الاتصال بالرقم 999. وانتقد المتحدث باسم الصحة المحافظة الاسكتلندي الدكتور سانديش جولهان الملاحظة ووصفها بأنها "رسائل متهورة" [حيث] يمكن أن يعرض الأرواح للخطر "وبدلاً من ذلك حث الناس على استدعاء سيارة الإسعاف إذا اعتقدوا أنهم بحاجة إليها.[47] بعد ورود أنباء عن وفاة مسنين اسكتلنديين أثناء انتظارهما وصول سيارة الإسعاف،[48] طلب يوسف من وزارة الدفاع المساعدة وتم نشر جنود من الجيش البريطاني لقيادة سيارات الإسعاف.[49] خلصت Audit Scotland إلى أن 500 شخص ماتوا في اسكتلندا عام 2021 بسبب تأخر الوصول إلى العلاج في حالات الطوارئ.[50]

انتخابات زعامة الحزب 2023

 
شعار الحملة الانتخابية لزعامة الحزب.

في 15 فبراير 2023، أعلنت نيكولا ستورجن عزمها الاستقالة من قيادة الحزب الوطني الاسكتلندي والوزير الأول لاسكتلندا، مما أدى إلى عقد انتخابات الزعامة داخل الحزب الوطني الاسكتلندي لانتخاب خليفتها.[51][52][53] في 18 فبراير، أعلن يوسف ترشحه لزعامة الحزب في لقاء مع صنداي ميل (إسكتلندا)سانداي ميل.[54][55] التزم يوسف بتحدي حكومة المملكة المتحدة بشأن قرارها بمنع مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالنوع الاجتماعي في إسكتلندا وذكر أنه يريد زيادة الدعم لاستقلال اسكتلندا قبل إجراء استفتاء.[56][57]

أطلق يوسف حملته الانتخابية في كلايدبانك في 20 فبراير.[58] قال إنه لم يكن "مرتبطًاً" باستخدام الانتخابات العامة التالية في المملكة المتحدة كاستفتاء "بحكم الواقع" على استقلال اسكتلندا وأن إحدى المشكلات هي عدم قدرةمن تبلغ أعمارهم 16 عامًا و17 عامًا على التصويت.[59][60] أكد يوسف مجددًا التزامه بالدفاع عن البرلمان الاسكتلندي ضد الأمر الصادر عن حكومة المملكة المتحدة بموجب المادة 35، والذي يهدف إلى عرقلة مشروع قانون إصلاح النوع الإجتماعي.[61] وأضاف أنه لا يستطيع التظاهر بأن مشروع القانون لم "يسبب بعض الانقسام" داخل حزبه، وذكر أنه "حريص على العمل مع من لديهم مخاوف حقيقية".[61]

وسط الجدل حول الآراء الدينية لمرشح القيادة المنافس كيت فوربس، قال يوسف، ومسلم، إنه "لا يشرع على أساس [دينه]".[55] ذكرت فوربس ذكرت فوربس أنها إذا كانت من منطقة جلاسجو بولوك خلال قانون الزواج والشراكة المدنية (اسكتلندا) 2014، لكانت قد صوتت ضد زواج المثليين. وكان يوسف، الذي كان من منطقة جلاسجو بولوك في ذلك الوقت، غائبًا عن التصويت النهائي، مشيرًا إلى أنه كان مرتبطاً بمشاركة وزارية. ومع ذلك، فقد صوّت لصالح مشروع القانون في مراحل سابقة وأيده صوتيًا طوال الوقت. أثناء التصويت على قانون الزواج والشراكة المدنية (اسكتلندا) 2014، لكانت قد صوتت ضد زواج المثليين. وكان يوسف، الذي كان من أعضاء منطقة جلاسجو بولوك في ذلك الوقت، غائبًا عن التصويت النهائي، مشيرًا إلى ارتباطه بمشاركة وزارية. ومع ذلك، فقد صوّت لصالح مشروع القانون في مراحل سابقة وأيده بقوة طوال الوقت.[62] قال يوسف في ذلك الوقت أنه إذا فاز في الانتخابات وعُين وزيرًا أولًا، فإنه سيفكر في تعيين فوربس في حكومته، لكن إذا أصبحت وزيرة أولى، فقد يرفض عرض الخدمة في حكومتها إذا غيرت مواقف السياسة الاجتماعية للحزب نحو المزيد من المواقف المحافظة.[59]

أثناء الحملة الانتخابية، واجه يوسف أسئلة حول سبب عدم مشاركته في التصويت على قانون الزواج والشراكة المدنية (اسكتلندا) 2014. قال في ذلك الوقت إنه كان يلتقي بالقنصل الباكستاني لبحث قضية الاسكتلندي الذي يواجه عقوبة الإعدام بتهمة التجديف.[63] أعرب يوسف عن دعمه مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالنوع الاجتماعي (اسكتلندا)، بينما عارضه خصماه كيت فوربس وآش ريجان.[64]

في 27 مارس 2023 أُعلن عن فوز يوسف بزعامة الحزب. سيكون يوسف أول شخص ملون وأول مسلم يشغل منصب الوزير الأول في اسكتلندا منذ تأسيس المنصب عام 1999. قبل يوسف الزعامة في حدث أقيم في استاد مورايفيلد حيث وعد بقيادة الحزب لصالح جميع أعضائه.[65]

الوزير الأول لإسكتلندا (2023–الحاضر)

 
يوسف يوقع ورقة ترشيحه لمنصب الوزير الأول، بترشيح من شونا روبسون ونيل جراي.

أدى يوسف اليمين الدستورية بصفته الوزير الأول لاسكتلندا في 29 مارس 2023،[66] ليصبح أصغر وأول آسيوي ومسلم يتقلد هذا المنصب منذ تأسيس المنصب عام 1999.[67][68]

سياسته الداخلية

سيطعن يوسف في المادة 35 من مشروع قانون إصلاح الاعتراف بالنوع الاجتماعي.[69] في أول يوم له كزعيم للحزب الوطني الاسكتلندي، طالب بتنفيذ الأمر الوارد القسم 30 من وستمنستر لإجراء الاستفتاء الثاني على استقلال اسكتلندا، وقد رُفض هذا الطلب.[70][المصدر لا يؤكد ذلك][71][المصدر لا يؤكد ذلك]

سياسته الاقتصادية

من المقرر أن يتقلد يوسف منصبه وسط أزمة تكلفة المعيشة.[72] وهو يؤيد إدخال مخطط إرجاع الودائع، لكن ليس في شكله الحالي، مشيراً إلى أنه ينبغي استبعاد الشركات الصغيرة.[73] شدد يوسف على الحاجة إلى اقتصاد الرفاهية واقترح إدخال ضريبة ثروة جديدة من أجل جمع الأموال لمزيد من مزايا الرعاية الاجتماعية.[74][75]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مناصب سياسية

يوصف يوسف كسياسي تقدمي اجتماعي.[76][77][78] وهو من الموالين لستورجن، ويؤيد مواصلة سياساتها التقدمية الاجتماعية.[79][80]

كعضو في الحزب الديمقراطي الإسكتلندي، الحزب المؤيد لاستقلال إسكتلندا، صوت يوسف "نعم إسكتلندا|بنعم]]" في استفتاء استقلال 2014.[81] كما أيد محاولات عقد الاستفتاء الثاني.[82] أثار يوسف مخاوف بشأن استخدام الانتخابات العامة المقبلة في المملكة المتحدة كاستفتاء "بحكم الواقع" لأنه لن يسمح لمن هم في سن 16 و17 عامًا بالتصويت.[83] كما يعتقد أنه لا ينبغي إجراء استفتاء آخر إلا إذا كان هناك دعم شعبي واضح، قائلاً: "ليس جيدًا بما يكفي أن تكون هناك استطلاعات رأي تؤيد الاستقلال بنسبة 50% أو 51%".[84][85]

عام 2020، أعرب يوسف عن دعمه لزيادة التنوع العرقي بين المناصب الحكومية العليا في اسكتلندا. وصرح "في 99% من الاجتماعات التي أحضرها، أنا الشخص الوحيد غير الأبيض في الغرفة [...]. على كل كرسي في كل هيئة عامة أبيض. هذا ليس جيدًا بما فيه الكفاية." اعتبر البعض تصريحاته على أنها عنصرية ضد الاسكتلنديين الأصليين، معتبرين أن 96% من سكان البلاد هم من البيض.[86][87]

عام 2023 قال يوسف أنه "ملتزم بشدة بالمساواة للجميع" ودعم علناً زواج المثليين وإصلاحات النوع الاجتماعي للمتحولين جنسياً.[88]

عام 2014، كان غائبًا عن التصويت النهائي على قانون الزواج والمشاركة المدنية بسبب ارتباط وزاري، على الرغم من أنه صوت لصالح مشروع القانون في المراحل السابقة.[89] كما صوت لصالح مشروع قانون إصلاحات الاعتراف بالنوع.[90] كما تعهد يوسف بتأمين حقوق مجتمع المثليين في دستور مكتوب إذا حصلت اسكتلندا على استقلالها.[91]

إنه يؤيد تصبح اسكتلندا جمهورية، قائلاً "أعتقد أننا يجب أن نكون مواطنين أولاً، وليس رعايا".[92]

تاريخه الانتخابي

الانتخابات البرلمانية الإسكتلندية 2021

الانتخابات البرلمانية الإسكتلندي 2011: جلاسجو بولوك [93][94][95]
الحزب المرشح Constituency Regional
الأصوات % ±% الأصوات % ±%
الحزب الوطني الإسكتلندي حمزة يوسف[ب] 18.163 53.7  1.1 16,600 49.1  0.4
حزب العمل الإسكتلندي زبير أحمد 11.058 32.7 1.1 8.899 26.3 0.5
المحافظون الإسكتلنديون ساندش جولان[ت] 1.849 5.5  4.0 3.832 11.3 2.2
الخضر الإسكتلندي نادية كانيانج 1.651 4.9 جديد 1,975 5.8 0.9
حزب ألبا 659 1.9 جديد
الديمقراطيون الليبراليون الإسكتلنديون جيمس سبيرز 522 1.5  0.6 455 1.3  0.0
الجميع من أجل الوحدة 318 0.9 جديد
حزب الأسرة الإسكتلندي 240 0.7 جديد
صوت الخضر المستقل 180 0.5 جديد
حزب إلغاء الدائرة الانتخابية 105 0.3 جديد
UKIP Daryl Gardner 185 0.5 جديد 95 0.3  1.8
التحالف الحر (المملكة المتحدة) 76 0.2 جديد
الحزب الليبرتاري الاسكتلندي آلان فايندلاي 157 0.5 جديد 75 0.2 جديد
Trade Unionist and Socialist Coalition 62 0.2 New
حزب مساواة المرأة 58 0.2  0.4
الحزب الشيوعي البريطاني 51 0.2 جديد
Reform UK 50 0.1 جديد
Reclaim Party ليو كيرس 114 0.3 جديد 32 0.1 New
لا يوجد إسم جوسف فيني 94 0.3 جديد
سياسي مستقل كريج روز 25 0.1 جديد
الحزب الديمقراطي الإسكتلندي، المملكة المتحدة 1990–الحاضر) 20 0.1 جزيز
حزب التجديد 11 0.03 جديد
Independent دانيال دونالدسون 10 0.03 جديد
Majority 7,105 21.0  2.2
أصوات باطلة 33,793 33,828
أصوات باطلة 131 87
الإقبال 33,924 54.3 8.5 33,915 54.3 8.4
الحزب الوطني الإسكتلندي hold Swing
Notes
  1. ^ External Affairs and International Development (2012–14)
  2. ^ Incumbent member for this constituency
  3. ^ Elected on the party list

الإنتخابات البرلمانية الإسكتلندية 2016

الإنتخابات البرلمانية الإسكتلندية 2016: جلاجسو بولوك [93][96]
الحزب المرشح Constituency القائمة
الأصوات % ±% الأصوات % ±%
الحزب الوطني الإسكتلندي حمزة يوسف[أ] 15,316 54.8 10.1 13,902 49.5 7.4
Labour and Co-operative يوهان لامونت[ب][ت] 8,834 31.6  15.8 7,237 25.8  12.3
المحافظون الإسكتلنديون توماس هاداو 2,653 9.5 3.8 2,545 9.1 4.9
الديمقراطيون الليبراليون الإسكتلنديون إيزابل نلسون 585 2.1  0.0 375 1.3  0.1
التحالف النقابي والاشتراكي Ian Leech 555 2.0 جديد
الخضر الإسكتلندي 1,363 4.9 2.4
التضامن (إسكتلندا) 915 3.3 جديد
UKIP 582 2.1 1.6
حزب بريطانيا أفضل-الوحدوي 341 1.2 جديد
حزب رفاه الحيوان 224 0.8 جديد
الحزب المسيحي الإسكتلندي 212 0.8  0.0
تحالف اليسار الإسكتلندي-رايز 185 0.7 جديد
حزب مساواة المرأة 158 0.6 جديد
مستقل (سياسي) أندرو مكولاف 25 0.1 جديد
Majority 6,482 23.2 N/A
أصوات باطلة 27,943 28,064
أصوات باطلة 142 69
الإقبال 28,085 45.8 6.3 28,133 45.9 6.4
الحزب الوطني الإسكتلندي المكسب من العمل والتعاون Swing 13.0
Notes
  1. ^ Incumbent member on the party list, or for another constituency
  2. ^ Lamont stood on a joint ticket on behalf of Scottish Labour and the Scottish Co-operative Party. The regional list vote was for Scottish Labour only.
  3. ^ Incumbent member for this constituency

حياته الشخصية

يوسف مدافع قوي عن حقوق المثليين.[97] حول موضوع زواج المثليين والمثلية الجنسية علق يوسف قائلاً: "أعتقد أن زواج الأشخاص، إذا كانوا مثليين وتزوجوا، فإن زواجهم لم تنقص قيمته عن زواج شخصين مختلفي الجنس. لذا فأنا لا أؤيد الرأي القائل بأن (المثلية الجنسية خطيئة)".[98]

كان يوسف متزوجاً من عضوة الحزب الوطني الإسكتلندي اسابقة جيل ليثجو من 2010 حتى 2016.[99][100] عام 2019 تزوج من المعالج النفسية نادية النقلة ولديه طفل وابناً من زوجته.[101]

في نوفمبر 2016 ، تم تغريم يوسف بمبلغ 300 جنيه إسترليني وإضافة ست نقاط جزاء إلى رخصة قيادته، بعد أن ألقت الشرطة القبض عليه وهو يقود سيارة صديقه دون أن يحمل ترخيصا لقيادتها. وتحمل يوسف المسؤولية كاملة قائلاً: "أنا أقبل القرار تماماً. دفعت الغرامة وأخبرت شركات التأمين الخاصة بي بالنقاط. كان هذا خطأ حقيقياً، ونتيجة لظروفي الشخصية خلال فترة انفصالي".[102]

قدم هو وزوجته الثانية شكوى بشأن التمييز ضد حضانة دندي للأطفال، حيث لم توفر مكانًا لابنتهما في عام 2021. وقد أيدت الشكوى مفتشية الرعاية التي وجدت أن الحضانة "لم تعزز العدالة والمساواة والاحترام" فيما يتعلق بسياسة القبول الخاصة بها.[103][104] وقد سحب يوسف ونادية الدعوى القانونية لاحقاً. [105]

انظر أيضاً

الهوامش

المصادر

  1. ^ "Humza Yousaf, Cabinet Secretary for Health and Social Care, visit to University Hospital Monklands". YouTube. Retrieved 28 March 2023.
  2. ^ "MSPs approve Scotland's controversial hate crime law". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2021-03-11. Retrieved 2023-03-26.
  3. ^ Philip, Andy (2020-09-09). "Humza Yousaf defends controversial hate crime laws after backlash". Daily Record (in الإنجليزية). Retrieved 2023-03-26.
  4. ^ "Humza Yousaf MSP | PrideOfPakistan.com". Pride of Pakistan. Retrieved 2023-03-12.
  5. ^ "Who is Humza Yousaf, the Punjabi-origin Scottish politician in the race for the top job?". The Indian Express. 2023-02-23. Retrieved 2023-03-12.
  6. ^ أ ب Daisley, Stephen (20 February 2023). "Humza Yousaf looks like Nicola Sturgeon 2.0". The Spectator. Retrieved 24 February 2023.
  7. ^ Bond, David; Mata, William (21 February 2023). "Who is Humza Yousaf? The frontrunner to succeed Nicola Sturgeon as SNP leader". Yahoo! News.
  8. ^ أ ب ت ث ج Rhodes, Mandy (22 October 2018). "Interview: Humza Yousaf on tackling hate head-on". Holyrood Website. Retrieved 12 March 2023.
  9. ^ "FPs Humza Yousaf and John Mason elected as MSPs". Hutchesons' Grammar School. 9 May 2011. Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 1 February 2015.
  10. ^ Mount, Harry (2023-02-25). "Humza Yousaf and Anas Sarwar's debt to private schools". The Spectator. Retrieved 2023-03-20.
  11. ^ "Humza Yousaf MSP | NHS Scotland Events". nhsscotlandevents.com. Retrieved 2023-03-20.
  12. ^ "Alumni: Our alumni: Life after Glasgow: Notable alumni". University of Glasgow. Retrieved 14 March 2015.
  13. ^ أ ب Allan, Vicky (13 January 2013). "Exclusive: SNP aims to make independent Scotland a world leader in aid". The Herald. Newsquest. Retrieved 1 February 2015.
  14. ^ "Humza Yousaf MSP". www.gov.scot. Archived from the original on 28 November 2012. Retrieved 24 February 2023.
  15. ^ Mallinder, Lorraine (17 March 2023). "Who is Humza Yousaf, Scottish favourite to replace Sturgeon?". Al Jazeera. Retrieved 20 March 2023.
  16. ^ أ ب "Humza Yousaf". www.parliament.scot. Archived from the original on 2 February 2013. Retrieved 24 February 2023.
  17. ^ Robertson, Alan (18 December 2012). "Home and away: Minister for External Affairs and International Development Humza Yousaf". Hoyrood magazine. Archived from the original on 22 August 2015. Retrieved 15 March 2015.
  18. ^ "MSPs: Current MSPs: Humza Yousaf: Personal Information". Scottish Parliament. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 14 May 2016.
  19. ^ Paterson, Stewart (16 November 2012). "Nicola Sturgeon named Scotland's top politician ... again". Evening Times. Newsquest. Retrieved 14 March 2015.
  20. ^ "Current MSPS: HumzaYousef: Register of Interests". Scottish Parliament. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 14 May 2016.
  21. ^ "Young Scottish Minority Ethnic Award Winners 2009". redhotcurry.com. 14 December 2009. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 March 2015.
  22. ^ "Vote 2011: Scotland elections: Regions: Glasgow results". BBC News. BBC. 8 May 2011.
  23. ^ "Stars who have risen and fallen". The Herald. Newsquest. 5 September 2012. Retrieved 15 March 2015.
  24. ^ "MSPs to take oaths in six languages". STV News. STV Group. 11 May 2011. Retrieved 15 March 2015.
  25. ^ Paterson, Stewart (12 May 2011). "Glasgow's magnificent seven sworn in as MSPs". Evening Times. Newsquest. Retrieved 15 March 2015.
  26. ^ "Scottish Parliament Fact sheet: Ministers, Law Officers and Parliamentary Liaison Officers by Cabinet: Session 4" (PDF). Scottish Parliament. 22 January 2015. Archived from the original (PDF) on 4 February 2017. Retrieved 14 May 2016.
  27. ^ "Who is in the Scottish cabinet?". BBC News. BBC. 5 September 2012.
  28. ^ "Democracy live: Ministerial appointments debate". BBC News. BBC. 5 September 2012.
  29. ^ Carrell, Severin; correspondent, Scotland (31 October 2013). "Independent Scotland 'would commit to UN overseas aid target'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 23 February 2023.
  30. ^ Yousaf, Humza. "An Independent Scotland would be good for the world". www.aljazeera.com. Retrieved 23 February 2023.
  31. ^ "Nicola Sturgeon announces new Scottish cabinet". BBC News. BBC. 21 November 2014.
  32. ^ "New Islands minister appointed". The Orcadian. 19 May 2016. Archived from the original on 20 May 2016. Retrieved 22 May 2016.
  33. ^ "Scottish Government Cabinet Reshuffle: Who's in and Who's out?". The Scotsman. Johnston Publishing Ltd. 26 June 2018.
  34. ^ "Recorded Crime in Scotland, 2020-2021". gov.scot. 28 September 2021. Retrieved 28 March 2023.
  35. ^ Yousaf, Humza. "Humza Yousaf: Hate Crime Bill strikes right balance between respecting freedom of expression and tackling hate speech". Press and Journal. Retrieved 14 September 2020.
  36. ^ "Free speech row over new hate crime bill in Scotland". BBC News. 24 July 2020. Retrieved 29 October 2020.
  37. ^ "Controversial hate crime legislation to be changed". BBC News. 23 September 2020. Retrieved 29 October 2020.
  38. ^ McLaughlin, Mark (28 October 2020). "Hate crime bill: Hate talk in homes 'must be prosecuted'". The Times. Retrieved 29 October 2020.
  39. ^ "Scottish Government Cabinet Reshuffle: Who's in and Who's out?". www.scotsman.com. 26 June 2018. Retrieved 24 March 2022.
  40. ^ McCann, David. "Humza Yousaf angers doctors with child Covid claims". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 18 October 2021.
  41. ^ "Covid in Scotland: Health Secretary Humza Yousaf 'regrets' child Covid alarm". BBC News. 4 June 2021. Retrieved 18 October 2021.
  42. ^ Maishman, Elsa (4 July 2021). "Covid Scotland: 'Shock and concern' as half of Europe's top ten Covid hotspots in Scotland". The Scotsman. Retrieved 5 July 2021.
  43. ^ Boothman, John. "SNP 'in disarray' as WHO says Scotland has six in ten European Covid hotspots". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 18 October 2021.
  44. ^ Johnson, Simon (7 July 2021). "SNP accused of being 'missing in action' amid Covid surge in Scotland". The Telegraph. Retrieved 10 July 2021.
  45. ^ Pooran, Neil (7 July 2021). "Health Secretary Humza Yousaf defends taking holiday as Covid cases rocket". The Scotsman. Retrieved 10 July 2021.
  46. ^ "Yousaf's advice to think twice before dialling 999 raises fundamental questions about NHS funding – Scotsman comment". www.scotsman.com. 16 September 2021. Retrieved 18 October 2021.
  47. ^ Merson, Adele. "'Unacceptable': Humza Yousaf apologises to families impacted by ambulance crisis". Press and Journal. Retrieved 18 October 2021.
  48. ^ Andrews, Kieran, and Helen Puttick. "Humza Yousaf sends for taxis to join army tackling ambulance delays". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 18 October 2021.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  49. ^ "Emergency delays 'led to 500 hospital deaths'".
  50. ^ "Nicola Sturgeon says time is right to resign as Scotland's first minister". BBC News. 15 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
  51. ^ Guy, Luke McGee,Jack (15 February 2023). "Nicola Sturgeon unexpectedly quits as first minister of Scotland amid swirl of political setbacks, citing 'brutality' of public life". CNN. Retrieved 22 February 2023.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  52. ^ Carrell, Severin; Brooks, Libby; Adu, Aletha (15 February 2023). "Who will replace Nicola Sturgeon? Scottish leadership runners and riders". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 22 February 2023.
  53. ^ "SNP leadership race: Humza Yousaf and Ash Regan announce bids to succeed Nicola Sturgeon". Sky News. Retrieved 19 February 2023.
  54. ^ أ ب "Humza Yousaf emerges as frontrunner to replace Nicola Sturgeon". The Guardian. 20 February 2023. ISSN 0261-3077. Retrieved 23 February 2023.
  55. ^ Media, P. A. (18 February 2023). "SNP leadership: Humza Yousaf and Ash Regan announce plans to stand". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 22 February 2023.
  56. ^ Sanderson, Daniel (20 February 2023). "Kate Forbes SNP campaign launch upstages Nicola Sturgeon's preferred successor". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 23 February 2023.
  57. ^ "'Special place in my heart': Humza Yousaf launches leadership bid in Clydebank". Clydebank Post. Retrieved 23 February 2023.
  58. ^ أ ب "Humza Yousaf: I am concerned at using general election as de facto IndyRef2". The Independent. 20 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
  59. ^ "Humza Yousaf not 'wedded' to de facto referendum plan as he launches leadership bid". The National. Retrieved 23 February 2023.
  60. ^ أ ب "SNP leadership: Yousaf says his focus is on policies of independence". BBC News. 20 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
  61. ^ Morrison, Hamish (21 February 2023). "Why did Humza Yousaf miss the Scottish Parliament's final equal marriage vote?". The National. Retrieved 23 February 2023.
  62. ^ Gordon, Tom (21 February 2023). "Yousaf facing questions over missed gay marriage vote". The Herald. Retrieved 22 February 2023.
  63. ^ Brooks, Libby (20 February 2023). "Top SNP leadership candidates split over LGBT+ rights". The Guardian. Retrieved 22 February 2023.
  64. ^ Lawless, Jill (27 March 2023). "Scotland to get 1st Muslim leader as SNP elects Humza Yousaf". AP News. Retrieved 27 March 2023.
  65. ^ "Humza Yousaf sworn in as Scotland's first minister at Court of Session in Edinburgh". Sky News (in الإنجليزية). 28 March 2023. Retrieved 29 March 2023.
  66. ^ "Humza Yousaf confirmed as Scotland's new first minister". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2023-03-28. Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  67. ^ "Humza Yousaf elected by MSPs as Scotland's new first minister". Sky News (in الإنجليزية). Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  68. ^ Meighan, Craig (2023-03-03). "Yousaf vows to fight to repeal Section 35 if he becomes SNP leader". STV News (in الإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 14 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  69. ^ McCall, Chris (2023-03-27). "Humza Yousaf to demand Section 30 order 'right away' in battle for independence". Daily Record. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  70. ^ "New SNP leader Humza Yousaf accused of focusing on 'default indie obsession'". Holyrood Website. 2023-03-27. Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  71. ^ "Humza Yousaf pledges £1 million support for community cost of living projects". The National (in الإنجليزية). Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  72. ^ "Humza Yousaf: What will be in the new first minister's in-tray?". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). 2023-03-28. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  73. ^ Kent, Lauren (2023-03-27). "Humza Yousaf wins race to replace Sturgeon as Scotland's next leader". CNN (in الإنجليزية). Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  74. ^ "Scotland's business community reacts to Humza Yousaf win". The National (in الإنجليزية). Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 2023-03-29.
  75. ^ Daisley, Stephen (20 February 2023). "Humza Yousaf looks like Nicola Sturgeon 2.0". The Spectator. Retrieved 23 February 2023.
  76. ^ Carrell, Severin (20 February 2023). "Humza Yousaf emerges as frontrunner to replace Nicola Sturgeon". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 23 February 2023.
  77. ^ "Susan Aitken backs contender as 'progressive and inclusive' in SNP leadership race". Yahoo! Finance. Retrieved 23 February 2023.
  78. ^ "Who is Humza Yousaf? Nicola Sturgeon loyalist gunning for SNP top job". HeraldScotland. Retrieved 23 February 2023.
  79. ^ Deerin, Chris (15 February 2023). "What will Nicola Sturgeon's legacy be?". New Statesman. Retrieved 23 February 2023.
  80. ^ Yousaf, Humza (17 April 2014). "Humza Yousaf: In run up to Scottish independence referendum SNP are still helping all Scots". Daily Record. Retrieved 23 February 2023.
  81. ^ Live, Glasgow (23 October 2016). ""We need to protect Scotland's interests and review our care system"". GlasgowLive. Retrieved 23 February 2023.
  82. ^ "Humza Yousaf: I am concerned at using general election as de facto IndyRef2". Wandsworth Times. Retrieved 23 February 2023.
  83. ^ "Humza Yousaf vows to ditch Nicola Sturgeon's de facto referendum plan". HeraldScotland. Retrieved 23 February 2023.
  84. ^ "Humza Yousaf accepts no 'sustained majority' for independence". ITV News. 22 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
  85. ^ Meer, Nasar (2023-03-01). "All but one of Scotland's cabinet ministers have been white – this SNP leadership race could be a turning point". The Guardian (in الإنجليزية البريطانية). ISSN 0261-3077. Retrieved 2023-03-27.
  86. ^ "'SNP supporter' branded Humza Yousaf a 'racist piece of s***' in abusive email". Glasgow Times (in الإنجليزية). Retrieved 2023-03-28.
  87. ^ Hansford, Amelia (21 February 2023). "Is SNP's Humza Yousaf Scotland's only hope for trans rights?". PinkNews. Retrieved 23 February 2023.
  88. ^ "Why did Humza Yousaf miss the Scottish Parliament's final equal marriage vote?". uk.sports.yahoo.com. Retrieved 23 February 2023.
  89. ^ "LGBTQ Rights Take Center Stage in Scottish Leadership Race". Bloomberg.com. 21 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
  90. ^ "LGBT rights would be embedded in a written Scottish constitution, says Humza Yousaf". The National.
  91. ^ Meighan, Craig (8 March 2023). "The nine things we learned from STV's SNP leadership debate". STV News. Retrieved 12 March 2023.
  92. ^ أ ب "Scottish Results". Glasgow City Council. Retrieved 25 August 2021.
  93. ^ "Constituencies A-Z: Glasgow Pollok". BBC News. Retrieved 7 May 2021.
  94. ^ "Region Results for Glasgow Pollok (2021)". Glasgow City Council. Retrieved 24 August 2021.
  95. ^ "Region Results for Glasgow Pollok (2016)". Glasgow City Council. Retrieved 24 August 2021.
  96. ^ Hansford, Amelia (21 February 2023). "Is SNP's Humza Yousaf Scotland's only hope for trans rights?".
  97. ^ Hayes, Andy (24 February 2023). "Humza Yousaf's absence from key vote on gay marriage being 'dragged up' for political reasons, SNP leadership candidate says". Sky News.
  98. ^ "SNP activist caught up in 'fake leaflet' row". The Scotsman. 17 April 2012.
  99. ^ McLaughlin, Mark (4 October 2019). "Journey of discovery: interview with Humza Yousaf". Holyrood Website.
  100. ^ Malik, Paul (14 October 2019). "Dundee case worker married to justice secretary shares heartbreak after three miscarriages". The Courier.
  101. ^ Gordon, Tom (8 December 2016). "SNP Transport Minister Humza Yousaf blames marriage split for driving without insurance". The Herald. Retrieved 1 March 2020.
  102. ^ "Humza Yousaf complaint against Dundee nursery upheld". BBC News. 3 November 2021. Retrieved 24 March 2022.
  103. ^ Carrell, Severin (3 November 2021). "Scottish minister's complaint against nursery upheld by inspectors". The Guardian. Retrieved 24 March 2022.
  104. ^ Bussey, Katrine (7 February 2023). "Nursery boss says Humza Yousaf's wife has 'terminated' legal action". The independent. Retrieved 26 March 2023.

وصلات خارجية