حكيم جفريز

حكيم سكو جفريز (ولد 4 أغسطس 1970)[1] هو سياسي ومحامي أمريكي شغل منصب الولايات المتحدة. ممثل عن دائرة الكونجرس الثامن في نيويورك منذ عام 2013. وعضو في الحزب الديمقراطي، يمثل مقاطعة تغطي أجزاء من شرق بروكلين وجنوب غرب كوينز في مدينة نيويورك. عمل بالأساس كمحامي شركات، واشتغل لحساب شركة "بول ، وايس ، ريفكيند ، وارتون وجاريسون"، ثم ڤايكوم و"سي بي إس"، قبل الترشح للعمل في جمعية ولاية نيويورك من 2007 إلى 2012، والتي تمثل 57 مقاطعة.[2][3] ترأس جفريز التجمع الديمقراطي في مجلس النواب منذ عام 2019.[4][5]

حكيم جفريز
Hakeem Jeffries
Rep-Hakeem-Jeffries-Offical-Portrait-1638x2048.jpg
زعيم التجمع الديمقراطي بمجلس النواب الأمريكي
تولى المنصب
3 يناير 2019
النائببيت أگيلار
الزعيمنانسي بلوسي
سبقهجوزيف كرولي
الرئيس المشارك للجنة السياسة الديمقراطية والاتصالات في مجلس النواب
في المنصب
3 يناير 2017 – 3 يناير 2019
الزعيمنانسي بلوسي
سبقهستيف إسرائيل (كرسي)
خلـَفهمات كارترايت
ديبي دينگل
تيد ليو
عضو of the U.S. مجلس النواب
عن نيويورك's 8th district
تولى المنصب
3 يناير 2013
سبقهإدولفوس تاونز (إعادة تقسيم الدوائر)
عضو of the [[مجلس نيويورك State]]
عن 57th district
في المنصب
1 يناير 2007 – 31 ديسمبر 2012
سبقهروجر غرين
خلـَفهوالتر موسلي
تفاصيل شخصية
وُلِد
حكيم سكو جفريز

4 أغسطس 1970 (العمر 53 سنة)
بروكلين، نيويورك, الولايات المتحدة.
الحزبالديموقراطي
الزوجكينيساندرا أرسينيغاس
الأنجال2
الأقاربليونارد جفريز (عم)
التعليمجامعة بينگامتون (الأدب)
جامعة جورجتاون (ماجستير في السياسة العامة)
جامعة نيويورك (دكتوراه في القانون)
الموقع الإلكترونيHouse website

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحياة المبكرة والسيرة العملية

ولد جفريز في بروكلين، لنيويورك، في مركز مستشفى بروكلين، والداه لانيدا جيفريز، عاملة اجتماعية، ومارلاند جيفريز، مستشار تعاطي المخدرات بالولاية.[6][7] ونشأ في كراون هايتس، بروكلين. في عام 1988، تخرج جفريز من مدرسة ميدوود الثانوية.[8] وفي عام 1992، حصل على بكالوريوس الآداب مع مرتبة الشرف في العلوم السياسية من جامعة بينغهامتون. وخلال الفترة التي قضاها في بينغهامتون أصبح عضوًا في إخوة "كابا ألفا بسي". في عام 1994، حصل على ماجستير في السياسة العامة من جامعة جورج تاون كلية ماكورت للسياسة العامة. وفي عام 1997، حصل جفريز على دكتوراة في القانون من كلية الحقوق بجامعة نيويورك.[9]

عمل جفريز كاتبًا للقاضي هارولد بير جونيور في محكمة الولايات المتحدة المحلية للمنطقة الجنوبية في نيويورك، ثم عمل في قسم التقاضي في شركة المحاماة"بول، ويس، ريفكيند، وارتون وگاريسون" قبل أن يصبح محاميًا مساعدًا في ڤايكوم و "سي بي اس".[10][11] خلال الفترة التي قضاها جفريز في "بول، ويس" عمل أيضًا كمدير للشؤون الحكومية الدولية لفرع ولاية نيويورك للرابطة الوطنية لمقاولي الأقلية ورئيسًا للمحامين السود من أجل التقدم.[12][13]


جمعية ولاية نيويورك

الانتخابات

في عام 2000، تحدى جفريز عضو الجمعية الحالي روجر گرين في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، منتقدًا گرين لعدم اهتمامه باحتياجات ناخبيه وانشغاله بمتابعة منصب أعلى (كان گرين قد ترشح لـمنصب المحامي العام لمدينة نيويورك في عام 1997 وتحدث عن خططه للترشح للكونغرس بعد تقاعد إدولفوس تاونز).[14] انتهى نقاش مثير للجدل بين المرشحين، والذي أداره دومينيك كارتر، قبل الأوان بعد أن بدأ جيفريز بيانه الختامي بالقول "القضية في هذا السباق ليست العمر - نعم، عضو الجمعية أكبر سنًا، أنا أصغر سناً. إنه ليس دينًا - نعم، عضو المجلس مسلم ملتزم وقد نشأت في كنيسة حجر الزاوية المعمدانية". قاطع جرين جفريز للاحتجاج، "مسلم ممارس؟ من أين أتى ذلك؟ أنا مستاء للغاية، هل تحاول استقطاب مجتمعنا؟"، وقبل الخروج من الاستوديو، واتهمه جفريز لاحقًا بلعب "بطاقة الدين". أكد جفريز أن وجهة نظره كانت أن الناخبين يجب أن يركزوا على القضايا بدلاً من عمر أو دين المرشحين.[15]خسر جفريز الانتخابات التمهيدية الديمقراطية 59٪ مقابل 41٪،[16][17] لكنه ظل على خط حزب الاستقلال في الانتخابات العامة، حيث حصل على 7٪ من الأصوات مقابل 90٪ لجرين.[18]

أثناء إعادة تقسيم الدوائر بعد التعداد السكاني، تم رسم منزل جفريز على بعد مبنى واحد خارج منطقة التجمع الأخضر. إذ كان لا يزال يُسمح لجفريز قانونًا بالترشح في المنطقة لدورة عام 2002، حيث يتطلب قانون الولاية فقط أن يعيش المرشح في نفس المقاطعة مثل الدائرة التي يسعون إليها في أول انتخابات بعد إعادة تقسيم الدوائر، لكن هذا عقد طريقه.[19] ووصف إعادة رسم المنطقة بأنه "عمل يائس من قبل سياسي محترف يحاول إنقاذ وظيفته الحكومية". ,رد گرين بأنه تم بالفعل إعادة رسم الخطوط لإزالة أجزاء من حي جفريز "بروسبكت هايتس" لصالح الإسكان العام، وأصر على أنه لا يعرف حتى أين يعيش جفريز.[17][20][21] استمرت التوترات في الارتفاع خلال جولة الإعادة، حيث انتقد جفريز في مرحلة ما گرين لقبوله 3700 دولار دعماً من "رابطة باترولمن الخيرية لمدينة نيويورك"، وذلك باستخدام بيان صحفي لربط النقابة بتعذيب أبنير لويما.[22] أُجبر جفريز لاحقًا على الاعتراف بأن النادي السياسي الذي أسسه، "جمعية بروكلين للحرية الديمقراطية"، كان وراء ثلاث طرود بريدية مجهولة تم إرسالها خلال الأسبوع الأخير من الانتخابات، اثنان منها هاجمت گرين لتقاعسها عن العمل كمشرع، والثالث كان يعني ضمنيًا أن المرشح الديموقراطي المفترض لمنصب حاكم الولاية كارل ماكول دعم جفريز بينما كان في الواقع قد أيد گرين.[23] خسر جفريز الانتخابات التمهيدية بنسبة 52٪ مقابل 38٪.[24][25]

بعد 23 يوليو 2003، ومقتل صديق جيفريز المقرب وحليفه السياسي، جيمس ديفيز، اعتبر جفريز خليفة محتمل لديفيز في مجلس مدينة نيويورك. كان ديفيز قد عين جفريز كبديل مفضل إذا تم انتخابه لمنصب أعلى. بعد أن ذهب ترشيح الحزب الديمقراطي إلى شقيق ديفيز الباقي جيفري، الذي كان غارقًا في فضيحة عنف منزلي، وتم النظر في ترشيح جفريز ل"حزب العائلات العاملة"، لكنه لم يطرح اسمه للنظر فيه. تيش جيمس هو من تم ترشيحه في النهاية من قبل برنامج الأغذية العالمي وانتخب.[26][27][28][29]

تركت الآثار الدائمة لإعادة تقسيم الدوائر في عام 2002 جفريز غير قادر بشكل ملحوظ على تحدي گرين في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لعام 2004، والتي حدثت بعد أشهر فقط من إجبار گرين على الاستقالة من مقعده من قبل شيلدون سيلفر والقيادة الديمقراطية بعد الاعتراف بالذنب بخصوص فواتير لمصاريف سفر زائفة. ولكن أعيد ترشيح جرين في النهاية دون معارضة.[19][30] في عام 2006 قرر گرين التقاعد من الجمعية للترشح لمجلس النواب الأمريكي من دائرة الكونجرس العاشر في نيويورك ضد النائب الديمقراطي الحالي للولايات المتحدة إد تاونز. ترشح جفريز للمقاطعة 57، مرة أخرى وفاز في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية، وهزم بيل باتسون وفريدي هاملتون بنسبة 64٪ من الأصوات.[31][32][33] وفي الانتخابات العامة، هزم بسهولة المرشح الجمهوري هنري وينشتاين.[34] وأعيد انتخاب جفريز في عام 2008، متغلبًا على المرشح الجمهوري تشارلز بريكهاوس بنسبة 98٪ من الأصوات.[35] ثم في عام 2010 أُعيد انتخابه لولاية ثالثة، وهزم بسهولة المرشح الجمهوري فرانك فويتيكي.[36]

الولاية

خلال السنوات الست التي قضاها في المجلس التشريعي للولاية، قدم جفريز أكثر من 70 مشروع قانون.[37] رداً على سلسلة من عمليات سحب الألعاب، قدم قانون الفاتورة، والتي من شأنها أن تعاقب تجار التجزئة وتجار الجملة الذين يبيعون عن قصد ألعابًا خطرة أو خطرة موضوع استدعاء. في عام 2010، وقع الحاكم ديفيد باترسون على قانون قاعدة بيانات "توقف وارقص" الذي يحظر على الشرطة جمع أسماء وعناوين أولئك الذين تم توقيفهم ولكن لم يتم القبض عليهم أثناء عمليات البحث في الشوارع.[38] كتب جفريز ورعى هذا القانون.[39][40] كما قام برعاية وإجازة مشروع قانون المنزل (الذي لا يزال سارياً)، وقانون "التلاعب في قاعدة السجناء" الذي انتهى بإحصاء نزلاء السجون في مناطق شمال الولاية كجزء من السكان العامين، لتصبح الولاية الثانية التي تنهي هذه الممارسة.

عضوية اللجان

  • لجنة مجلس الدولة للبنوك.
  • لجنة مجلس الدولة على الرموز.
  • لجنة مجلس الولاية بشأن الشركات والسلطات واللجان.
  • لجنة مجلس الدولة للتصحيح.
  • لجنة مجلس الدولة للإسكان.
  • لجنة مجلس الدولة للقضاء.
    • اللجنة الفرعية بمجلس الدولة حول الخدمات المصرفية في المجتمعات المحرومة.
    • اللجنة الفرعية بمجلس الولاية بشأن برنامج إسكان ميتشل-لاما.
    • اللجنة الفرعية بمجلس الدولة حول الخدمات الانتقالية.
    • اللجنة الفرعية بمجلس الدولة للائتمان والعقارات.[41]

مجلس النواب الأمريكي

الانتخابات

أعلن جفريز في يناير 2012 أنه سيتخلى عن مقعده في الجمعية للترشح لمجلس النواب الأمريكي من دائرة الكونگرس رقم 8 بولاية New York . كانت المنطقة، التي تضم مجتمعات بروكلين وفورت جرين، وكلينتون هيل، وبيد ستوي، وبراونسفيل، وشرق نيويورك، وكنارسي، وميل باسين، وجزيرة كوني جنبًا إلى جنب مع جنوب أوزون بارك وشاطئ هوارد في كوينز، هي المنطقة العاشرة الممثلة. ويمثلها منذ 30 عامًا، من الحزب الديمقراطي إدولفوس تاونز. وقال جفريز على درجات قاعة بورو هول في بروكلين: "واشنطن محطمة. الكونجرس مختل وظيفي. الناس يعانون. نحن نستحق المزيد".[42]

توقع جفريز أن يمنح تاونز تحديًا قويًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - المنافسة الحقيقية في هذه المنطقة ذات الأغلبية الديمقراطية ذات الأغلبية السوداء. لكن مع تجميع جفريز "تحالف دعم واسع"[43] ولديه أموال أكثر من ما تعطيه الوظيفة، أعلن تاونز تقاعده في 16 أبريل، تاركًا جفريز لمواجهة عضو مجلس المدينة تشارلز بارون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي.[44][45][46][47] ووصف جفريز بأنه "باراك أوباما من بروكلين"[48] خلال الحملة، قال جفريز إنه لا يرى مقارنة بأوباما: "بخلاف حقيقة أننا ولدنا في 4 أغسطس، ليس من الواضح بالنسبة لي أن هناك الكثير من التشابه المهني".

 
النائب حكيم جفريز

في 11 يونيو 2012، اجتمع العمدة السابق إد كوخ وعضو الكونجرس جيرولد نادلر وعضو المجلس ديفيد جرينفيلد وعضو الجمعية دوف هيكيند مع العديد المسؤولين منتخبين آخرون، لدعم جفريز ومعارضة بارون. وصف المسؤولون بارون بمعاداة السامية واستنكروا تصريحاته المعادية للسامية، بينما استنكروا أيضًا دعمه لحاكم زيمبابوي روبرت موغابي، وحاكم ليبيا معمر القذافي.[49]رد بارون بأن مثل هذه الهجمات كانت لتشتيت الانتباه عن القضايا الجوهرية.[50] دعا مرشح حزب الخضر كولين بيفان جفريز إلى "إخراج الأموال من السياسة"، مشيرًا إلى أنه اعتبارًا من تقدمه للترشح في مارس 2012، "تلقى حوالي 180 ألف دولار، أو 35 في المائة من أمواله، من مصرفيي وول ستريت ومحاميهم". وأضاف بيفان أن جفريز يحصل على العديد من التبرعات للحملة من مؤيدي ومديري صناديق التحوط مدرسة تشارتر.[51] وعندما سئل جفريز عن أهم مشكلتين برأيه، أجاب بالقضاء على "العبء الساحق" لتكاليف التعليم في المدارس الدينية الخاصة.[52] بعد مضايقته بمئات الآلاف من الدولارات،[2][53] هزم جفريز، بارون في الانتخابات التمهيدية في 26 يونيو، بنسبة 72٪ إلى 28٪. وأشارت افتتاحية "نيويورك ديلي نيوز" بعد الانتخابات إلى أن بارون قد "تبرأوا منه" في جميع أنحاء المقاطعة، بما في ذلك بين الجيران في كتلة بارون في شرق نيويورك، حيث خسر.[54] كما قامت صحيفة "ديلي نيوز" بتحليل تبرعات جفريز في الأسابيع الأخيرة من الحملة ووجدت أن ما يقرب من 50٪ جاءوا من خارج الولاية.[55] وهزم بيفان والجمهوري آلان بيلوني في انتخابات نوفمبر العامة بنسبة 71٪ من الأصوات،[2][56] ولكن ليس قبل رفض حضور مناظرة ما قبل الانتخابات التمهيدية مع مرشحي الطرف الثالث، معتبرين أن وجود حزب الخضر والمرشحين الجمهوريين في المناظرة من شأنه أن "يربك" الناخبين.[57]

في 3 كانون الثاني (يناير) 2013 ، أدى جيفريز اليمين الدستورية أمام الكونگرس 113. من بين الممارسات المبتكرة التي نقلها جفريز إلى الكونجرس من خدمته في مجلس الولاية: عملية الحفاظ على [58] عيادة إسكان قانونية للمهجرين المقيمين في المجتمع؛ صيفاً في مترو الأنفاق، المعروف الآن باسم "الكونغرس في ركنك"؛ وساعات العمل المسائية في الهواء الطلق من يونيو إلى أغسطس بالقرب من محطات مترو الأنفاق التي تسمح له بالاتصال والاستماع إلى مخاوف الناخبين بشكل مباشر؛[59] وخطابه السنوي "حالة المقاطعة"، وهو حدث مجتمعي في شهر يناير يستعرض المعالم التي تم تحقيقها في العام الماضي ويستعرض أهدافه للعام المقبل.[60]

المواقف السياسية

منذ عام 2006 ، كان جيفريز مؤيدًا حذرًا لمشروع بروس راتنر المثير للجدل أتلانتيك ياردز.[32]

لقد عارض "خط أنابيب كيستون"، لكنه صوت أيضًا ضد تعديل من شأنه أن يقيد مبيعات النفط المنقول عبر خط الأنابيب إلى داخل الولايات المتحدة.[61] وهو مؤيد لإسرائيل، حيث قال في تجمع حاشد في يوليو 2014، "لا ينبغي لإسرائيل أن تعتذر عن قوتها". مستشهداً بطفولته التي نشأ في كراون هايتس، بروكلين، أضاف جفريز أنه يعرف من التجربة أن "الشيء الوحيد الذي يحترمه الجيران في حي صعب هو القوة."[62] في ديسمبر 2016، أدان جفريز إدارة أوباما لعدم استخدام حق النقض ضد قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2334 بشأن المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة.[63] منذ توليه منصبه الفيدرالي ، أطلق على جفريز لقب "النجم الصاعد".[64] وتم تعيينه في فريق عمل اللجنة القضائية بمجلس النواب بشأن قضية التجريم[65] وكذلك عين السوط من "التجمع الأسود في الكونجرس"[66].[67]كما أنه كان يلعب في الملعب في فريق الكونجرس للبيسبول.[68]

بصفته عضوًا في الكونغرس، دعا وزارة العدل إلى إجراء تحقيق في ملابسات وفاة إريك گارنر. [69] في زيارة إلى موقع جزيرة ستاتن حيث قُتل گارنر، سجلها طاقم أخبار سي إن إن في ديسمبر 2014، التقى يفريز بجوين كار، والدة گارنر.[70] في أبريل 2015، وقف مع كار للإعلان عن إدخال قانون منع الاستخدام المفرط للقوة لعام 2015[71] من شأنها أن تجعل استخدام الخنق غير قانوني بموجب القانون الفيدرالي.[72] بصفته عضوًا في الكونجرس من بين أكبر عدد من سكان الإسكان العام، ركز جفريز على الاهتمام باحتياجاتهم. قدم قانون جاي بي .[73] رداً على وفاة جاي بي أڤيتو البالغ من العمر ستة أعوام من شرق نيويورك، والذي تعرض للطعن في مصعد داخل بوليفارد هاوسز، وهو مجمع سكني. سيزيد التشريع التمويل الفيدرالي لتعزيز الأمن في تطوير الإسكان العام.[74] كما دعا جفريز مفوض إدارة شرطة مدينة نيويورك إلى إصلاح سياسة مكافحة الماريجوانا[75] وبعد أن أظهرت التقارير أن مكافحة الماريجوانا منخفضة المستوى، والتي زادت بشكل كبير في ظل تطبيق إدارة العمدة مايكل بلومبرج للتوقف والتفتيش، كانت لا تزال تتزايد في مدينة نيويورك في عهد خليفة بلومبرج، بيل دي بلاسيو. أصبح جفريز من كبار منتقدي دي بلاسيو ومفوض شرطة نيويورك وليام براتون، متسائلاً عما إذا كان التخفيض في نظام التوقف والتفتيش نتاجًا لتغييرات إدارة البلدية أو نتائج حركة أدت إلى نجاح فيدرالي دعوى قضائية، وانتقاد وفاة گارنر خنقاً.[76]

في الكونجرس، وبصفته "سوطًا" للكونغرس الأسود، شارك بنشاط في الحفاظ على الدور التاريخي لـ"التجمع الأسود في الكونجرس" باعتباره "ضمير الكونغرس".[77] وبحكم موقعه في "التجمع الأسود في الكونجرس"، استضاف أوامر خاصة في قاعة مجلس النواب، بما في ذلك ما يتعلق بحقوق التصويت (بعد قرار المحكمة العليا بشأن قانون حقوق التصويت لعام 1965)[78] وفي ديسمبر 2014، شارك أعضاء قياديون في "التجمع الأسود في الكونجرس" ضمن "ارفعوا أيديهم، لا تطلقوا النار" احتجاجًا على قتل الشرطة للأمريكيين من أصل أفريقي.[79] بعد إطلاق النار في تشارلستون في يونيو 2015 على يد شخص متعصب أبيض مستوحى من علم الكونفدرالية، قاد جفريز الجهود لإزالة العلم للبيع أو عرضه على أرض إدارة المتنزهات الوطنية، وهو تعديل قتلته قيادة البيت الجمهوري في النهاية بعد دعمه الأولي. وخلال مناظرة مثيرة في قاعة مجلس النواب، وقف جفريز بجوار علم معركة الكونفدرالية، وقال إنه "أصيب بقشعريرة" وأعرب عن أسفه لأن "أشباح الكونفدرالية قد غزت الحزب الجمهوري".[80]

مع التركيز العالي للإسكان العام والبطالة المرتفعة في منطقته، قام جفريز أيضًا بإثارة قضية فشل وزارة الإسكان والتنمية الحضرية في إنفاذ القسم 3 بشكل مناسب من قانون التأسيس الأولي الخاص بها منذ عام 1968، والذي يتطلب صراحةً أن يتم تمويل مشروعات إعادة التأهيل ورأس المال الفيدرالي في تطوير الإسكان العام اضطررت إلى توظيف سكان تلك التطورات. وقال جفريز، "يمكننا تنزيل سلطة الحكومة الفيدرالية في الأحياء التي تكافح أكثر من غيرها، دون اتخاذ إجراءات تشريعية. المجال الواعد هو القسم 3."[81] يؤيد جيفريز حظر التمييز على أساس التوجه الجنسي والهوية الجنسية. وفي عام 2019، صوت لصالح قانون المساواة وحث أعضاء الكونجرس على فعل الشيء نفسه.[82][83]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الفواتير

بالإضافة إلى التشريع المذكور أعلاه، في 11 أبريل 2013، قدم جفريز "قانون الحفاظ على آثار شهداء سفينة السجن". سيوجه مشروع القانون وزير الداخلية لدراسة ملاءمة وجدوى تعيين "نصب شهداء سفينة السجن" في "فورت گرين بارك" في بروكلين كوحدة من نظام المنتزهات القومية .[84] قال جفريز:"كواحد من أكبر مواقع دفن الحرب الثورية في أمريكا وتكريمًا للوطنيين الذين فقدوا أرواحهم وهم يقاتلون من أجل استقلال أمتنا، فإن هذا النصب التذكاري يستحق أن يُعتبر كوحدة من خدمة المنتزهات القومية".[85] في 28 أبريل 2014، أقر مجلس النواب قانون الحفاظ على نصب شهداء السفن.[86] في 15 يوليو 2014، قدم جفريز، الذي تناول في الممارسة الخاصة قضايا الملكية الفكرية، لتأسيس برنامج شهادة كلية القانون التابع لمكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة، والذي سيؤسس برنامج شهادة عيادة القانون التابع لـ"مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة" ليكون متاحًا لـكلية الحقوق المعتمدين لمدة عشر سنوات بعد سن القانون.[87]

في عام 2015، قاد جفريز الجهود لتمرير قانون دعم أسرة الضابط القتيل،[88] التي مددت الموعد النهائي للضرائب للأشخاص الذين يقدمون تبرعات للمنظمات التي تدعم عائلات محققي شرطة نيويورك المتوفين وينجيان ليو ورافائيل راموس. كانت عائلات الضباط، الذين قُتلوا في سيارة الدورية الخاصة بهم في 20 ديسمبر 2014، في قسم بيدفورد بستايفسانت في منطقة جفريز، من المتلقين لجمع التبرعات الخيرية.[89] إذ انه قبل سن القانون، كان يتعين على الأشخاص تقديم هذه المساهمات بحلول 31 ديسمبر 2014، للتأهل للحصول على خصم ضريبي فيما يتعلق بالضرائب المقدمة في عام 2015. مع التغيير، كانت المساهمات المقدمة حتى 15 أبريل 2015 قابلة للخصم. ووقع الرئيس أوباما مشروع القانون ليصبح قانونًا في 1 أبريل 2015.[90]

الأدوار

رئيس الكتلة الديمقراطية

في 28 نوفمب 2018، هزم جفريز عضوة الكونجرس عن كاليفورنيا باربرا لي ليتولى رئاسة التجمع الديمقراطي في مجلس النواب.[4] بدأت فترة ولايته عندما أدى الكونغرس الجديد اليمين في 3 يناير 2019.[91] في هذا الموقع، هو العضو الخامس في القيادة الديمقراطية.

أول محاكمة لعزل الرئيس دونالد ترامب

في 18 ديسمبر 2019، صوّت جفريز لصالح كلا المادتين الخاصتين بمساءلة الرئيس دونالد ترامب.[92]

وفي 15 يناير 2020، تم اختيار جفريز كواحد من سبعة مديرين لمجلس النواب، قدموا طلب عزل ترامب أثناء محاكمته أمام مجلس الشيوخ الأمريكي.[93]في 22 يناير 2020، قاطع أحد المتظاهرين في معرض مجلس الشيوخ، جفريز بالصراخ بالتعليقات على أعضاء مجلس الشيوخ الجالسين في الطابق السفلي. استجاب جفريز بسرعة بآية من الكتاب المقدس، مزمور 37: 28 - "لأن الرب يحب العدل ولن يتخلى عن أمناءه" - قبل أن يواصل شهادته.[94]

مهام اللجنة

  • لجنة القضاء في مجلس النواب الأمريكي:
    • اللجنة الفرعية القضائية التابعة لمجلس النواب الأمريكي والمعنية بالمحاكم والملكية الفكرية والإنترنت.
    • اللجنة الفرعية القضائية التابعة لمجلس النواب الأمريكي والمعنية بالإصلاح التنظيمي وقانون التجارة ومكافحة الاحتكار.
  • لجنة مجلس النواب الأمريكي حول الميزانية.

عضويات التجمع

المصادقات

 
جفريز مع رئيسة مجلس النواب نانسي بلوسي والرئيس جو بايدن

في عام 2007، بينما كان لا يزال في ولايته الأولى في مجلس الولاية، أيد جفريز ودعم باراك أوباما، وكان من أوائل مؤيدي أوباما في ولاية هيلاري كلينتون. في إحدى المقابلات، قال: "عندما ترشحت لمنصب لأول مرة، اقترح بعض الأشخاص أنه لا يمكن أبدًا انتخاب شخص باسم "حكيم جفريز"، وعندما رأيت شخصًا باسم "باراك أوباما" يتم انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي، لقد ألهمني بشدة".[97]

بينما لم يدعم أوباما المرشحين علانية في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، فقد التقط هو والرئيس بيل كلينتون معًا صورة مع جفريز قبل أسابيع من الانتخابات التمهيدية في الكونجرس لعام 2012 ضد تشارلز بارون، والتي تم استخدامها بشكل فعال في أدبيات الحملة الانتخابية.[98]

في انتخابات خاصة في عام 2012، أيد جفريز والتر موسلي، الذي فاز في انتخابات خاصة لخلافة جفريز في مجلس الولاية.[99] في العام التالي، دعم جيفريز لوري كومبو[100] في السباق المتنازع عليه بشدة للحصول على مقعد بروكلين الخامس والثلاثين ب مجلس المدينة، والذي أخلاه "تيش جيمس"، الذي فاز بسباق المحامي العام على مستوى المدينة، أيضًا بتأييد جفريز.[101]

في عام 2013، أيد جفريز كينيث طومسون في السباق لمنصب النائب العام في بروكلين، المقعد الذي شغله منذ عام 1990 تشارلز هاينز، الذي تعرض لإنتقادات شديدة بسبب الإدانات الخاطئة والمحاكمات الفاشلة.[102] التقى جفريز مع طومسون أثناء تدريبه في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشرقية في التسعينيات، عندما كان طومسون مدعيًا عامًا.[103]

وفقًا للصحفيين، كان تأييد جفريز لطومسون أمرًا بالغ الأهمية، وتلاه تأييد طومسون من قبل أعضاء الكونغرس الديمقراطيين الثلاثة الآخرين في بروكلين.[104][105] فاز طومسون في الانتخابات التمهيدية الديموقراطية وهزم هاينز مرة أخرى في الانتخابات العامة عندما ترشح هاينز كمرشح جمهوري.[106][107]

In the 2013 NYC mayoral race, Jeffries endorsed City Comptroller Bill Thompson, hailing his experience in city government. Jeffries also noted he was offended by Bill de Blasio's ad featuring stop and frisk claiming himself as the only candidate who would address, modify or reform stop and frisk:

In some ways, I'm offended by the notion that one individual, in a city of eight million people, after years and years and years of many of us, in the state legislature and the City Council, activists, marches that took place, including one on Father's Day, to get us to a point where all of the major mayoral candidates have said stop and frisk will be significantly reformed on their watch.

His support of Thompson over de Blasio came in spite of Jeffries's own support of two policing bills, for independent inspector general for the police department and to allow for bias suits in state court, which de Blasio backed but Thompson did not. Jeffries said it made sense for Thompson, because he was running to be the city's top executive, not to support them.[108]

In 2014, he supported Rubain Dorancy as Democratic candidate for state senate, who lost to Jesse Hamilton[109] by a wide margin.[110]

In that race, as in several others since 2012, Jeffries has endorsed opponents of candidates endorsed by current Brooklyn Borough President Eric Adams, which has created the perception of a rivalry between them. Both Jeffries and Adams have dismissed these perceptions, noting their shared history (they had together served as prime co-sponsors of the 2010 stop-frisk database bill in the state legislature), with Jeffries adding: "Over the years, we've often disagreed about the best candidate for our community. But when the election is over, we should all work together to get things done."[111]

In 2015, calls were been made among prominent African-American pastors for Jeffries to step into the 2017 Democratic primary for mayor against de Blasio. Jeffries said he had "no interest" and wished to remain an effective member of Congress.[112]

In the 2016 election cycle, Jeffries endorsed Hillary Clinton for president, in spite of previously "bucking the New York establishment".[113] After Clinton lost the electoral college, he claimed her loss was due to her lack of "clear, decisive economic message" in using "Stronger Together" as a campaign slogan and her failure to relate to white working-class voters' anxieties.[114]

In the 2020 election cycle, after Tara Reade came forward with sexual assault allegations against then-presumptive nominee Joe Biden, Jeffries called for the need for the allegation "to be investigated seriously" because the allegations were "raised by a serious individual".[115] As the fifth highest-ranking House Democrat, he also recommended the Biden campaign take either California Representative Karen Bass or Florida Representative Val Demings as his running mate.[116]

In June 2020, after 31-year incumbent Representative Eliot Engel faced backlash for "an inartful statement", Jeffries threw his full support behind Engel 10 days before the 2020 New York Democratic primaries.[117] Engel lost in the primaries to Jamaal Bowman.[118] The same month, Jeffries endorsed New Jersey Representative Josh Gottheimer for reelection,[119] as well as Mimi Rocah for Westchester District Attorney.[120]

الحياة الشخصية

جيفريز متزوج من ، وهي أخصائية إجتماعية. ولديهما ولدان[9][52]ويعيش في بروسبكت هايتس، بروكلين.

شقيق جفريز الأصغر، حسن كوامي جيفريز، أستاذ مشارك في التاريخ في جامعة أوهايو.[121] وهو مؤلف كتاب "Bloody Lowndes: Civil Rights and Black Power in Alabama's Black Belt".[122] جيفريز هو ابن شقيق ليونارد جفريز، أستاذ سابق في "سيتي كوليدج" في نيويورك.[52]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

References

  1. ^ "Hakeem Sekou Jeffries – New York – Bio, News, Photos". Washington Times. October 12, 2012. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  2. ^ أ ب ت Kuntzman, Gersh (June 27, 2012). "Hakeem Jeffries Defeats Charles Barron in Bitter Democratic Primary - The Local – Fort-Greene Blog - NYTimes.com". Fort-greene.thelocal.nytimes.com. Archived from the original on March 5, 2011. Retrieved September 28, 2013.
  3. ^ Schapiro, Julie; Colvin, Jill (November 7, 2012). "New York Elections 2012: Gillibrand, Jeffries, Meng Declare Victory As Obama Wins Reelection". huffingtonpost.com. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved November 8, 2012.
  4. ^ أ ب Fuller, Matt (November 28, 2018). "Hakeem Jeffries Wins Contested House Democratic Caucus Chair Race". Archived from the original on November 29, 2018. Retrieved November 28, 2018 – via Huff Post.
  5. ^ "Hakeem Jeffries defeats Barbara Lee in battle for Dem Caucus chair". Politico. Archived from the original on November 28, 2018. Retrieved November 28, 2018.
  6. ^ Halime, Farah (August 25, 2015). "HAKEEM JEFFRIES, 'BROOKLYN'S BARACK'". OZY. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 20, 2018.
  7. ^ "Miss Francies Cephas Plans a June Wedding". New York Times. January 19, 1967.
  8. ^ "Biography". December 11, 2012. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved December 30, 2017.
  9. ^ أ ب "Assembly Member Hakeem Jeffries (NY)". Project Vote Smart. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved August 5, 2010.
  10. ^ "Hakeem Jeffries, 35, Assistant general counsel". Crains. January 2006. Archived from the original on February 3, 2014. Retrieved September 10, 2013.
  11. ^ ENGQUIST, ERIK. "Crain's Forty under Forty". Crains. Crain's New York Business. Archived from the original on March 12, 2007. Retrieved March 12, 2007.
  12. ^ "Management who's news personnel; AKAM Associates, Inc. announced that Mark Weil has been appointed vice president". Real Estate Weekly. January 23, 2002.
  13. ^ Mauldin, William (August 29, 2002). "Black Leaders Decry Phony Handguns". The New York Sun.
  14. ^ Hicks, Jonathan P. (June 5, 2000). "In Brooklyn, New Insurgent Takes On an Old Challenger". The New York Times.
  15. ^ Barron, James (August 23, 2000). "Public Lives". The New York Times.
  16. ^ "NY Assembly 57 – D Primary Race – Sep 12, 2000". Our Campaigns. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  17. ^ أ ب Hicks, Jonathan P. (July 22, 2002). "Rematch Produces Spirited Primary Race for Assembly Seat in Brooklyn". The New York Times.
  18. ^ "NY Assembly 57 Race – Nov 07, 2000". Our Campaigns. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  19. ^ أ ب In District Lines, Critics See Albany Protecting Its Own. The New York Times. November 2, 2004
  20. ^ "How Hakeem Jeffries Was Gerrymandered Out of His Own District and Other True Tales". February 25, 2011. Archived from the original on June 3, 2011. Retrieved March 26, 2011.
  21. ^ "How Hakeem Jeffries Became the Barack of Brooklyn". The New York Observer. March 1, 2011. Archived from the original on March 5, 2011. Retrieved March 26, 2011.
  22. ^ Wilson, Greg (August 27, 2002). "FOE HITS GREEN ON PBA CASH". New York Daily News.
  23. ^ Louis, Errol (September 9, 2002). "Mud Flying for Primary As Election Day Nears". The New York Sun.
  24. ^ "NY Assembly 57 – D Primary Race – Sep 10, 2002". Our Campaigns. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 28, 2013.
  25. ^ "Eye On Albany: Campaign 2002". Gotham Gazette. Archived from the original on March 4, 2010. Retrieved March 26, 2011.
  26. ^ "DAVIS' SPECIAL HONOR; HE'LL LIE IN STATE AT HALL". The New York Post. July 26, 2003.
  27. ^ Haberman, Maggie (August 3, 2003). "NEW FINAL RESTING PLACE FOR DAVIS". New York Daily News.
  28. ^ Haberman, Maggie (August 3, 2003). "DAVIS IS GIVEN ANOTHER FINAL RESTING PLACE". New York Daily News.
  29. ^ "FAMILY BUSINESS - VICTIM'S BROTHER EYED FOR SEAT". The New York Post. July 25, 2003.
  30. ^ Assemblyman Roger Green Resigns, But Shows Signs He'll Run Again. The New York Sun. June 2, 2004
  31. ^ "NY Assembly 57- D Primary Race – Sep 12, 2006". Our Campaigns. Archived from the original on April 15, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  32. ^ أ ب "Desperately seeking spitzer". Daily News (New York). September 9, 2006. Retrieved August 5, 2010.[dead link]
  33. ^ "Summer 2007" (PDF). Prime New York. Archived from the original (PDF) on March 10, 2012. Retrieved August 5, 2010.
  34. ^ "NY Assembly 57 Race – Nov 07, 2006". Our Campaigns. Archived from the original on April 15, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  35. ^ "NY Assembly 57 Race – Nov 04, 2008". Our Campaigns. Archived from the original on April 15, 2014. Retrieved September 28, 2013.
  36. ^ "NY Assembly 57 Race – Nov 02, 2010". Our Campaigns. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 28, 2013.
  37. ^ "Hakeem Jeffries: Sponsored Legislation". New York State Assembly. Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved August 5, 2010.
  38. ^ Clancy, Michael (July 16, 2010). "Paterson Signs Law Restricting Stop-and-Frisk Database". NBC New York (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-28.
  39. ^ Hasselle, Della (July 16, 2010). "Gov. David Paterson Signs Law Ending Stop-and-Frisk Database". Digital Network Associates dba DNAinfo.com. Archived from the original on July 19, 2010. Retrieved August 9, 2010.
  40. ^ Baker, Al; Moynihan, Colin (July 16, 2010). "Paterson Signs Bill Limiting Stop-and-Frisk Data". The New York Times.
  41. ^ "New York State Assembly - Member Section". Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved February 15, 2012.
  42. ^ Pillifant, Reid. "Announcing his campaign, Hakeem Jeffries talks loudly about Obama and quietly about Ed Towns". CapitalNewYork. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved January 16, 2012.
  43. ^ Sale, Anna. "Rep. Towns Retirement Signals Power Shift in Brooklyn". The Empire. NPR. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved April 16, 2012.
  44. ^ Dobnik, Verena (April 16, 2012). "NYC's Towns retiring after 30 years in Congress". Associated Press. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved January 14, 2017.
  45. ^ Freedlander, David (March 1, 2011). "How Hakeem Jeffries Became the Barack of Brooklyn". The New York Observer. Archived from the original on March 5, 2011. Retrieved April 21, 2011.
  46. ^ Isenstadt, Alex (May 19, 2011). "New York politicians go to town on House bid". Politico. Archived from the original on January 6, 2012. Retrieved May 20, 2011.
  47. ^ Freedlander, David (May 9, 2011). "Hakeem Jeffries Opens Congressional Exploratory Committee". The New York Observer. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved May 21, 2011.
  48. ^ Weiner, Rachel. "Hakeem Jeffries: Brooklyn's Barack Obama?". The Washington Post. Archived from the original on May 20, 2012. Retrieved May 19, 2012.
  49. ^ Walker, Hunter (June 11, 2012). "Politicians Gather To Denounce Charles Barron As An 'Anti-Semite' And 'Enemy of the State of Israel'". Politicker. Archived from the original on December 9, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  50. ^ Charles Barron Dismisses 'Anti-Semitic' Press Conference As A 'Distraction' Archived أكتوبر 2, 2013 at the Wayback Machine Politicker, June 11, 2012
  51. ^ Update: Is Charles Barron 'Surging'? How Would You Know? Archived يناير 4, 2013 at archive.today New York Times, June 18, 2012
  52. ^ أ ب ت Perlman, Matthew J. "The Big Profile: Who Is Hakeem Jeffries?". Fort-greene.thelocal.nytimes.com. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved December 24, 2012.
  53. ^ "Jeffries Adds Southern Brooklyn Muscle in Race Against Barron/". The New York Times. Archived from the original on December 3, 2013.
  54. ^ "Citizens united". Newyorkdailynews.com. NewYorkDailyNews. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved August 9, 2015.
  55. ^ "Out-of-state donors helped Hakeem Jeffries defeat Charles Barron in 8th Congressional District Democratic primary". NY Daily News. New York. July 30, 2012. Archived from the original on August 16, 2016. Retrieved July 12, 2016.
  56. ^ "Your full guide to election returns". Home Reporter News. Archived from the original on January 25, 2013. Retrieved November 8, 2012.
  57. ^ "Residents Outraged at Hakeem Jeffries' Debate Boycott". DNAinfo New York. Archived from the original on April 26, 2014.
  58. ^ Rubenstein, Dana (March 8, 2008). "Hakeem the dream". Brooklyn Paper. TheBrooklynPaper.com. Archived from the original on September 8, 2015. Retrieved August 9, 2015.
  59. ^ "Canarsie Hosts Congress At Your Corner". Canarsie Courier. CarnariseCourier.com. Archived from the original on September 10, 2015. Retrieved August 9, 2015.
  60. ^ Troiano, Charisma (February 5, 2015). "Rep. Hakeem Jeffries explains Brooklyn's progress". Brooklyneagle.com. Brooklyn Daily Eagle. Archived from the original on August 1, 2015. Retrieved August 9, 2015.
  61. ^ "Which 19 House Democrats Just Voted for the Keystone XL Pipeline?". Daily Kos. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved September 28, 2013.
  62. ^ "Rep. Jeffries Stands With Israel Before Thousands of New Yorkers". Jeffries.house.gov. Rep. Jeffries Press Release. July 30, 2014. Archived from the original on August 1, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  63. ^ Toure, Madina, "Old Rival Bashes Brooklyn Congressman for ‘Going Against Obama’ Over UN Israel Vote," Observer, December 26, 2016.
  64. ^ "Brooklyn Influentials - Hakeem Jeffries: The Rising Star". New York Observer. NY Observer Editorial. May 14, 2014. Archived from the original on July 11, 2014. Retrieved May 14, 2014.
  65. ^ "Congressman Jeffries Appointed To Bipartisan House Task Force On Over-Criminalization". Jeffries.house.gov. Rep. Jeffries Press Release. May 8, 2013. Archived from the original on September 13, 2014. Retrieved May 13, 2013.
  66. ^ "Membership". Congressional Black Caucus. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved March 7, 2018.
  67. ^ "Rep. Jeffries Statement on Today's Election as Whip of the Congressional Black Caucus". Rep. Jeffries Press Release. November 19, 2014. Archived from the original on December 6, 2014. Retrieved November 19, 2014.
  68. ^ "Congressional Baseball Game Democratic Roster". Roll Call. June 11, 2013. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved June 11, 2013.
  69. ^ Goldstein, Joseph (August 13, 2014). "Six Members of Congress ask Holder to Open Federal Inquiry in Chokehold Case". The New York Times. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved August 13, 2014.
  70. ^ "Rep. Hakeem Jeffries Visits Eric Garner Site". CNN. CNN Videos. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved December 9, 2014.
  71. ^ Moore, Tina. "Brooklyn Rep. Hakeem Jeffries, Eric Garner's mother call for federal ban on police chokeholds". nydailynews. New York Daily News. Archived from the original on April 28, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  72. ^ "Jeffries Sponsors Bill Outlawing the Use of Chokeholds by Police". bkreader. The Brooklyn Reader. April 27, 2015. Archived from the original on December 24, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  73. ^ Parascandola, Rocco. "Family of Brooklyn boy, 6, stabbed to death in elevator files $281M suit against NYCHA for having no cameras". NYDailynews.com. New York Daily News. Archived from the original on August 17, 2014. Retrieved August 14, 2014.
  74. ^ "Brooklyn Congressman Proposes Public Housing Security Legislation". NY1 Report. August 15, 2014. Archived from the original on August 22, 2014. Retrieved August 15, 2014.
  75. ^ Mathias, Christopher (May 28, 2014). "NYPD Still Making Thousands Of Marijuana Arrests, And One Lawmaker Has Had Enough". Huffington Post. Archived from the original on May 28, 2014. Retrieved May 28, 2014.
  76. ^ Paybarah, Azi. "Jeffries criticizes de Blasio for stop-and-frisk claim". Capital NY. Archived from the original on May 11, 2015. Retrieved May 10, 2015.
  77. ^ "Conscience of the Congress".[dead link]
  78. ^ "Rep. Jeffries – CBC Special Order on the Voting Rights Act". c-span.org. C-SPAN. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved February 23, 2013.
  79. ^ Bump, Philip. "Rep. Hakeem Jeffries (D-N.Y.) brings 'Hands up, don't shoot' to House floor". The Fix. WashingtonPost. Archived from the original on August 6, 2015. Retrieved December 1, 2014.
  80. ^ Kaufman, Scott Eric (July 9, 2015). "What tradition does the Confederate flag represent? Is it slavery, rape, genocide, treason, or all of the above?". Salon. Archived from the original on July 11, 2015. Retrieved July 9, 2015.
  81. ^ "Exclusive: Congressman Hakeem Jeffries on the Failure of the House of Representatives to Pass an Unemployment Extension Bill". bkreader. The Brooklyn Reader. June 4, 2014. Archived from the original on June 7, 2014. Retrieved June 4, 2014.
  82. ^ "Final Vote Results for Roll Call 217". Archived from the original on May 17, 2019. Retrieved May 18, 2019.
  83. ^ "House Debate on the Equality Act". C-SPAN. May 17, 2019. Archived from the original on August 4, 2019. Retrieved January 27, 2020.
  84. ^ "H.R. 1501 – Summary". United States Congress. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved May 1, 2014.
  85. ^ "Bill To Preserve Brooklyn's Prison Ship Martyrs' Monument Passes The House Of Representatives". Office of Congressman Hakeem Jeffries. April 29, 2014. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved May 1, 2014.
  86. ^ "H.R. 1501 (113th): Prison Ship Martyrs' Monument Preservation Act". govtrack.gov. Gov Track. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved April 11, 2013.
  87. ^ "H.R. 5108 – Summary". United States Congress. Retrieved September 16, 2014.
  88. ^ "H.R. 544: Slain Officer Family Support Act of 2015". govtrack.us. GovTrack. Archived from the original on November 3, 2015. Retrieved January 27, 2015.
  89. ^ Mueller, Benjamin; Baker, Al (December 20, 2014). "2 N.Y.P.D. Officers Killed in Brooklyn Ambush; Suspect Commits Suicide". The New York Times. Archived from the original on December 21, 2014. Retrieved December 20, 2014.
  90. ^ Katinas, Paula (April 2, 2015). "Obama signs Slain Officer Family Support Act". Brooklyn Eagle. Brooklyn Daily Eagle. Archived from the original on April 7, 2015. Retrieved April 2, 2015.
  91. ^ "Democrats nominate Pelosi for speaker, a show of strength to be tested in the next Congress". Washington Post. Archived from the original on November 28, 2018. Retrieved November 28, 2018.
  92. ^ "WHIP COUNT: Here's which members of the House voted for and against impeaching Trump". Business Insider. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved January 22, 2020.
  93. ^ Abramson, Alana (January 15, 2020). "Hakeem Jeffries Moves to Center Stage as Impeachment Manager". Time Magazine. Archived from the original on January 15, 2020. Retrieved January 15, 2020.
  94. ^ "Hakeem Jeffries responds to protester disrupting Senate impeachment trial". Roll Call (in الإنجليزية). January 23, 2020. Retrieved 2021-01-14.
  95. ^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved January 30, 2018.
  96. ^ "Members". U.S. - Japan Caucus. Archived from the original on December 21, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  97. ^ Brand, Madeleine. "Black Endorsements Divided in New York". Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved April 4, 2018.
  98. ^ "Obama Camp Signals Opposition To "Reckless Clown" Barron". Buzzfeed.com. Buzzfeed News. Archived from the original on June 15, 2012. Retrieved June 14, 2012.
  99. ^ Walker, Hunter (September 17, 2012). "Hakeem Jeffries Takes a Victory Lap". Observer.com. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved September 17, 2012.
  100. ^ Katinas, Paula (August 20, 2013). "Cumbo picks up support from Clarke, Jeffries". Brooklyn Eagle. Brooklyn Daily Eagle. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved August 20, 2013.
  101. ^ Powell, Nick. "James Lands Last-Minute Endorsement In Tight Public Advocate Race". CityandStateNY. City and State. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved September 3, 2013.
  102. ^ Sapien, Joaquin (September 6, 2013). "Charles Hynes, Scandal-Plagued Brooklyn District Attorney, Faces Verdict At The Polls". Huffington Post. Archived from the original on September 7, 2013. Retrieved September 6, 2013.
  103. ^ "Announcing His Campaign Hakeem Jeffries Talks Loudly About Obama and Quietly About Ed Towns". Capital New York. Archived from the original on December 6, 2013. Retrieved December 3, 2013.
  104. ^ Pillifant, Reid. "After an aborted Hynes endorsement, Yvette Clarke joins Hakeem Jeffries to back a challenger". CapitalNewYork. Archived from the original on June 25, 2013. Retrieved June 17, 2013.
  105. ^ Powell, Michael. "Brooklyn's newest Congressman Hakeem Jeffries [Led] the way for Thompson". Twitter.com. Michael Powell. Archived from the original on January 17, 2016. Retrieved August 10, 2015.
  106. ^ Yee, Vivian (October 3, 2013). "Brooklyn Prosecutor, in Reversal, Will Run as a Republican to Keep his Job". The New York Times. Archived from the original on November 4, 2017. Retrieved February 19, 2017.
  107. ^ Baker, Al (July 16, 2010). "Paterson Signs Bill Limiting Stop-and-Frisk Data". CityRoom-Blogs. New York Times. Archived from the original on February 4, 2011. Retrieved July 16, 2010.
  108. ^ Pillifant, Reid (August 22, 2013). "'Offended' by de Blasio's ad, Hakeem Jeffries endorses Bill Thompson". Capital New York. Archived from the original on February 2, 2014.
  109. ^ "Praise for Brooklyn's Democratic leader Seddio at post-primary breakfast - Brooklyn Daily Eagle". September 16, 2014. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved March 1, 2017.
  110. ^ "Crown Heights: Jesse Hamilton Wins Big In Senate Vote". September 10, 2014. Archived from the original on March 2, 2017. Retrieved March 1, 2017.
  111. ^ Paybarah, Azi. "The great not-rivals of Central Brooklyn politics". CapitalNewYork. Archived from the original on October 4, 2014. Retrieved October 2, 2014.
  112. ^ Gartland, Michael (May 29, 2015). "Watch your back, de Blasio! Black leaders revolt against mayor". New York Post. Archived from the original on May 30, 2015. Retrieved May 29, 2015.
  113. ^ Barkan, Ross (2015-10-13). "New Hillary Backer Says Bernie Sanders Won't Be President Because He's a Socialist". Observer (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-02-26.
  114. ^ Bredderman, Will (2016-11-29). "Brooklyn Congressman Argues 'Stronger Together' Wasn't Strong Enough". Observer (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-02-26.
  115. ^ Axelrod, Tal (2020-04-30). "Top House Democrat: Tara Reade allegation against Biden 'needs to be investigated seriously'". TheHill (in الإنجليزية). Retrieved 2021-02-26.
  116. ^ Forgey, Quint. "Hakeem Jeffries to Biden: Bass or Demings 'would be great choices' for VP". POLITICO (in الإنجليزية). Retrieved 2021-02-26.
  117. ^ McAuliff, Michael (2020-06-13). "Rep. Hakeem Jeffries offers full support to embattled Rep. Engel following an 'inartful statement'". nydailynews.com. Retrieved 2021-02-26.
  118. ^ Bowman, Bridget (2020-07-17). "Eliot Engel loses to Jamaal Bowman in New York primary". Roll Call (in الإنجليزية). Retrieved 2021-02-26.
  119. ^ "HOUSE DEMOCRATIC CHAIR HAKEEM JEFFRIES ENDORSES JOSH GOTTHEIMER FOR RE-ELECTION TO CONGRESS". Insider NJ (in الإنجليزية الأمريكية). 2020-06-05. Retrieved 2021-02-26.
  120. ^ "Rep. Hakeem Jeffries Endorses Mimi Rocah for Westchester District Attorney". Yonkers Tribune (in الإنجليزية). 2020-06-06. Retrieved 2021-02-26.
  121. ^ https://history.osu.edu/directory/Jeffries57 Archived أغسطس 1, 2015 at the Wayback Machine Hasan Kwame Jeffries
  122. ^ Jeffries, Hasan Kwame (July 2009). Bloody Lowndes Civil Rights and Black Power in Alabama's Black Belt. ISBN 9780814743065.

وصلات خارجية

مجلس نواب نيويورك
سبقه
Roger Green
Member of the New York State Assembly
from the 57th district

2007–2012
تبعه
Walter Mosley
مجلس النواب الأمريكي
سبقه
Jerrold Nadler
Member of the U.S. House of Representatives
from New York's 8th congressional district

2013–present
الحالي
مناصب حزبية
سبقه
ستيف إسرائيل
Chair of the Democratic Policy and Communications Committee
2017–2019
خدم بجانب: Cheri Bustos, David Cicilline
تبعه
David Cicilline
سبقه
Joe Crowley
Chair of the House Democratic Conference
2019–present
الحالي
ترتيب الأولوية في الولايات المتحدة الأمريكية
سبقه
Jared Huffman
United States representatives by seniority
168th
تبعه
David Joyce