المعرفة

الحدود البورمية الصينية

الحدود البورمية الصينية، هي حدود دولية بين أراضي جمهورية الصين الشعبية وميانمار (بورما سابقاً). تمتد الحدود بطول 2.129 كيلومتر وتبدأ من نقطة ثلاثية على الحدود مع الهند شمالاً إلى نقطة ثلاثية مع لاوس جنوباً.[1]

خريطة الحدود البورمية الصينية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الوصف

تبدأ الحدود في الشمال عند النقطة الثلاثية مع الهند بالقرب من شمال ممر ديڤو[أ] ثم تمتد لفترة وجيزة إلى الشمال الشرقي، عبر ممر نانمي وهكاكابو رازي (5881 م)، أعلى جبل في جنوب شرق آسيا. ثم تتجه بعد ذلك إلى الجنوب الشرقي، وتمتد على نطاق واسع باتجاه الجنوب ثم باتجاه الجنوب الغربي عبر هنگ‌دوان وجبال گاولي‌گونگ عبر سلسلة من الخطوط غير المنتظمة. في محيط روي‌لي تمر الحدود لفترة وجيزة عبر أجزاء من نهري تاپينگ ونان‌وان، قبل أن تتجه نحو الجنوب الشرقي للانضمام إلى نهر شوي‌لي، والذي تمر عبره لفترة نحو شمال شرق البلاد. وتستمر الحدود بعد ذلك عبر التضاريس الجبلية في اتجاه جنوبي شرقي واسع (على الرغم من أنه غالبًا ما تكون ملتوية)، وتمر أحيانًا عبر الأنهار (مثل نهر نان‌دينگ و نام هكا) لمسافات قصيرة، قبل أن تتجه نحو الشرق في الامتداد الجنوبي لأعلى. إلى نهر ميكونگ، ثم الاستفادة من هذا النهر وصولاً إلى النقطة الثلاثية مع لاوس.


التاريخ

 
خريطة مقربة للمناطق التي تم التنازل عنها للصين: بلدات بيان‌ما (هبي‌ماو)، بان‌هونگ (بانگ‌هونگ) وبان‌لاو (بان‌گلاو) بموجب معاهدة الحدود لعام 1960.

يسكن المنطقة الحدودية شعوب غير هانية وغير بورمية، وقد تم الاحتفاظ بها تقليديًا كمنطقة عازلة بين مختلف الإمبراطوريات الصينية والبورمية.[2] خلال القرن التاسع عشر، بدأ البريطانيون المتمركزون في الهند احتلال بورما، وقاموا بدمجها تدريجيًا في الهند البريطانية.[2] دفع تقدمهم بالقرب من الأراضي التي تطالب بها الصين تقليديًا الجانبين إلى التفاوض على معاهدة حدودية عام 1894، والتي غطت النصف الجنوبي من الحدود حتى أقصى الشمال بالقرب من ميتكينا، باستثناء ولايات وا.[2] تم ترسيم أجزاء من هذه الحدود ووضع علامات عليها على الأرض من عام 1897 حتى 1900. على الرغم من عدم التوصل إلى اتفاق بشأن الجزء الشمالي، مع مطالبة الصين بجزء كبير مما يعرف الآن بشمال بورما.[2] في الوقت نفسه، عام 1937، انفصلت بورما عن الهند وأصبحت مستعمرة منفصلة، وحصلت على الاستقلال الكامل في عام 1948.

أثناء الحرب العالمية الثانية بُني طريق بورما عبر الحدود كخط إمداد للحلفاء للقوات الصينية القتال مع اليابان.[3] عام 1941، في أعقاب غزو لبورما، تم التنازل عن أجزاء من بورما إلى سيام باعتبارها أراضي Saharat Thai Doem، مما أعطى الصين حدودًا مشتركة مع تايلاند، ولكن تمت إعادة هذه المناطق إلى بورما عام 1946 بعد هزيمة اليابان.[2][4][5]

معاهدة الحدود 1960

المقالة الرئيسية: تلال كاچين and جيانگ& § 8204;شين‌پو
انظر أيضاً: Namwan Assigned Tract

بدأت المناقشات بين بورما والصين بشأن الحدود عام 1954، حيث حرصت الصين على السيطرة على المنطقة بشكل أكثر فعالية حيث استخدمتها قوات الكومن‌تانگ كقاعدة.[2] في 28 يناير 1960، تم التوقيع على معاهدة رسمت معظم الحدود، والتي اكتملت لاحقًا بمعاهدة ترسيم الحدود الكاملة الموقعة في 1 أكتوبر 1960، مع تنازل كلا الجانبين عن مناطق صغيرة على امتداد الحدود، مثل المناطق المحيطة بتلال كاچين/جيانگ‌شين‌پو[2] وولايات وا،[6] اعترفت الصين بمعظم الأراضي المتنازع عليها التابعة لبورما، بينما تخلت بورما عن جزء صغير من تلك الأراضي المتنازع عليها،[7] وهي پيماو (片馬؛ 片马؛ Piànmǎ�)[8] وگاولام المجاورة (古浪؛ Gǔlàng�)[9] وكانگ‌فانگ[2] (崗房؛ 岗房؛ Gǎngfáng�)[10] للصين. . واتفقا أيضًا على أن منطقة نام‌وان (التي كانت في "المسؤجرة بشكل دائم" من الصين إلى بورما) ستصبح جزءًا من بورما بشكل قانوني، مقابل تنازل بورما عن پان‌هونگ وبان‌لاو للصين.[2] ثم قام الجانبان بترسيم الحدود على الأرض في العام التالي.[2] مرت الحدود عبر منطقة وا، على الرغم من أنه لم يكن لها تأثير عملي يذكر على شعب وا.[11](p. 13)

منذ الانتهاء من ترسيم الحدود، ظلت العلاقات بين الدولتين ودية إلى حد كبير، على الرغم من أن المنطقة الحدودية كانت في بعض الأحيان متقلبة بسبب حركات التمرد المستمرة في ولايتي كاچين وشان البورميتين.[12][13]

في السنوات الأخيرة، أصبحت عدة بلدات على امتداد الحدود، مثل مونگ لا وروي‌لي وموسى، مراكز للقمار والدعارة وتهريب المخدرات.[14][15][16]


الحدود سهلة الاختراق لأن السيطرة العسكرية الصارمة على الحدود كانت مثيرة للجدل قبل عام 2020. تم إدراج العمال المهاجرين البورميين ضمن اقتصاد المدن الحدودية الصينية في مقاطعة يون‌نان من خلال "السيطرة على الحدود الموجهة نحو التسوية". نفذت الصين الهجرة المرنة للعمال البورميين، بينما نفذت المراقبة والشرطة وأساليب الإنفاذ الأخرى في المدن الحدودية بدلاً من الحدود فقط. ويعيش المهاجرون البورميون في المدن الحدودية الصينية ويعملون داخل الصين، لكنهم يعانون من الاستغلال الاقتصادي والحبس المكاني والتمييز الاجتماعي.[17]

الاشتباكات العسكرية

 
جنود من الجيش البورمي على الحدود مع الصين، نوفمبر 2023.


 
خريطة توضح منطقة كوكانگ (بالأخضر).


   
باي شوشنگ، رئيس مليشيا كوكانگ
پنگ جياشنگ، مؤسس القوات الشيوعية البورمية.

يتركز هذا النزاع بشكل رئيسي في منطقة كوكانگ على الحدود البورمية الصينية. ويتضمن ثلاث جوانب:


ينتمي جيش التحالف الديمقراطي الوطني البورمي وقوات كوكانگ لعرقية الهان الصينية. انفصل جيش التحالف الديمقراطي عن القوات الشيوعية البورمية عام 1989، الذي أسسه پنگ جياشنگ. عام 2009، كان جيش التحالف الديمقراطي يحكم لاوكاينگ عاصمة كوكانگ.

   
مينگ گووان (يمين) وشقيقه مينگ گوانگ‌تساي (يسار).

خانت إحدى المجموعات المنشقة جيش التحالف الديمقراطي وپنگ عندما قام التات‌ماداو (الجيش البورمي) بمهاجمة لاوكاينگ. وعملت المجموعة المنشقة مع التات‌ماداو لطرد الحركة من مدينة لاوكاينگ، وشكلوا فيما بعد ثلاثة فروع لقوات كوكانگ المحلية، التي تسيطر عليها ثلاث عائلات، أو فروع:

   
وِيْ سان
مليشيا كوكانگ.
  • الفرع الأول والأكثر قوة هي مليشيا كوكانگ المكونة من قبيلة الباي، ويترأسها باي شوشنگ.
  • الفرع الثاني هو كتيبة شرطة كوكانگ، التي تسيطر عليها قبيلة مينگ، كان مينگ گووان قائداً للكتيبة، لكنه يعاني حالياً من إصابات خطيرة نتيجة حادث سقوط من حصانه في إحدى شوارع لاوكاينگ. تولى شقيقه الأصغر مينگ گوانگ‌تساي قيادة الكتيبة.
  • الفرع الثالث هي كتيبة حرس الحدود، التي تشرف عليها قبيلة وِيْ، ويترأس وِيْ سان لجنة تفتيش الحدود التي تسيطر على كتيبة حرس الحدود.
 
كوكانگ.

لدى عائلات أخرى مشروعات في صناعات مختلفة، من التعدين إلى القمار إلى الدعارة إلى الاحتيال عبر الهاتف. هذه القبائل الثلاثة تحمل السلاح، ويمكن أن يُطلق عليهم اسم ميليشيا كوكانگ. جميعهم متورطون في تهريب المخدرات والاحتيال عن بعد.


   
مجلس ولاية وا.
باو يوشيانگ.

كوكانگ هي مجرد المحيط الشمالي لولاية شان الأكبر ذات الحكم الذاتي، والتي تحتوي على ولاية أخرى تتمتع بالحكم الذاتي تسمى ولاية وا (باللون الأحمر في الخريطة). ولاية وا هي فصيل آخر مثير للاهتمام، حيث نُسخ هيكلها الحكومي بالكامل من الصين. الحزب يقود الولاية والجيش، حتى مبنى المجلس لديهم يأخذ نفس شكل نظيره في بكين. ولاية وا تحت قيادة باو يوشيانگ، الذي كان مهرب مخدرات. وهي الولاية الأفضل إدارةً، وتتمتع بأكبر قدر من القوة المالية، كما أنها تتعاون بشكل وثيق مع الصين لحل مشكلة وباء المخدرات على الحدود بشكل أو بآخر. ولاية وا حيادية رسمياً في هذا النزاع.

جيش التحالف الديمقراطي، وميليشيا كوكانگ، وولاية وا، جميعهم يتنافسون مع الصين. الجيش البورمي الذي وقع على وقف إطلاق النار مع ولاية وا والمتحالف مع ميليشيا كوكانگ، يحتاج أيضًا إلى الصين. الموقف الرسمي للصين هو تجنب النزاع، والتفاوض على هيكل تقاسم السلطة. جيش التحالف الديمقراطي وميليشيا كوكانگ وولاية وا جميعهم من عرقية الهان الصينية، ولا يمكنهم حقاً خيانة بعضهم البعض:

  • ولاية وا هي الابن البكر الصالح.
  • كوكانگ هي الابن المنخرط مع الصديق السيء.
  • أما جيش التحالف الديمقراطي فهي الابن المتمرد الذي يتمتع بالاستقامة. بعد وفاة پنگ جياشنگ آلت قيادة الجيش إلى نجله پنگ دى‌رن.

يتمتع جيش التحالف الديمقراطي بالهيكل الحزبي والعسكري للصين. على الرغم من أنهم لم يعودوا شيوعيين، إلا أنهم لا يزال لديهم العديد من الأيقونات من الصين. قبل عام 2009، شنت قبيلة پنگ حملة قوية ضد تجارة المخدرات في شمال بورما. مما أكسبها تقدير المواطنيين الصينيين المحليين على الحدود. وفي هجوم عام 2023، أدرجوا أيضًا القضاء على عمليات الاحتيال عبر الهاتف من كوكانگ كأحد أهدافهم، إلى جانب طرد التات‌ماداو واستعادة السيطرة على كوكانگ. وكان الإعلان عن القضاء على الاتصالات الهاتفية بمثابة انقلاب دعائي بالنسبة لهم، وقد أشاد بهم مستخدمو الإنترنت الصينيون، حتى أن بعضهم نظم حملات تبرعات، وذلك لأن صناعة الاحتيال عبر الهاتف كانت على قدم المساواة مع الكارتل المكسيكي من حيث الوحشية.

كانوا يجذبون الناس من البر الرئيسي للصين وتايوان واعدين إياهم برواتب مرتفعة للغاية، وبعد وصولهم، يجبروهم على التدريب على كيفية الاحتيال على الأشخاص عبر الإنترنت والهاتف، إذا لم يكن الشخص جيدًا جدًا أو لم يمتثل، فسوف يتعرض للتعذيب أو ما هو أسوأ، وبعد ذلك إذا لم يكن له أي فائدة، يقومون ببيعه في المناجم المحلية، وبعد استنفاده، تسرق أعضاءه وتباع في السوق السوداء.

 
مدينة لاوكاينگ.

يمكن أن يحدث هذا في شمال بورما بسبب الفوضى، وفي ظل هذه الظروف بدأ هجوم 2023، في جبال شمال بورما في 28 أكتوبر 2023، سيطر اللواء 211 من جيش التحالف الديمقراطي على تشين‌شوى‌هاو، وهو ميناء بري مع الصين، وسرعات ما أصبحت المعارك محتدمة في كوك‌تاي وسن‌وي في الغرب، ومونى‌كوى في الشمال. تتمثل استراتيجية جيش التحالف الديمقراطي في قطع طرق التعزيزات عن التات‌ماداو والتعامل مع ميليشيات كوكانگ بشكل منفصل، بهدف الاستيلاء على لاوكاينگ. كانت الكتيبة 221 قد استولت بالفعل على مانگ دونگ با في 2 نوفمبر، وهي تقع على بعد 7 كم فقط من لاوكاينگ، لكن ما ينتظرهم في لاوكاينگ سيكون معركة صعبة.

لاوكاينگ هي المقر الرئيسي لأمراء حرب من نوع ما، يُدعى ليو أباو (جميع الشركات الكبرى لديها جيشها الخاص)، وبعد إعلان جيش التحالف الوطني عن عزمها، قام ليو بتحصين مبناه. بينما كانت ألوية جيش التحالف الديمقراطي تسير نحو أهدافها، تم الاستيلاء على العديد من المواقع الاستيطانية للتات‌ماداو، وتم الاستيلاء على الأسلحة لتعزيز قوتها النارية. دُمرت دروع التات‌مادو، كما تعلم جيش التحالف الديمقراطي من الحروب الأخيرة كيفية استخدام المسيرات الجوية لاسقاط قذائف الهاون. لكن النتائج لم تكن في صالح جيش التحالف الديمقراطي؛ حيث يبلغ عدد قواتها 7.000 مقاتل، بينما يبلغ عدد قوات التات‌مادو 17.000 مقاتل بالإضافة إلى 6.000 من مليشيا كوكانگ.

في 1 نوفمبر 2023، قال متحدث باسم المتمردين لوكالة فرانس برس إن الجيش البورمي شن غارات جوية لليوم الثاني على أراضي تسيطر عليها جماعة عرقية مسلحة على الحدود مع الصين. وتأتي الضربات في الوقت الذي يقاتل فيه الجيش تحالفاً من الجماعات المسلحة في منطقة شمالية تعد موطناً لاستثمارات صينية ويقول المجلس العسكري إنه فقد أراضي فيها.[18]

وصرح الكولونيل ناو بو المتحدث باسم جيش استقلال كاشين لوكالة فرانس برس أن طائرة عسكرية قصفت موقعا قرب بلدة لاي‌زا في ولاية کاچین عند الساعة 12.45 ظهرا بالتوقيت المحلي. وأضاف أنه لا توجد تفاصيل بعد عن الضحايا جراء الغارة، مضيفًا أنها جاءت بعد يوم من قيام طائرة بإسقاط ثلاث قنابل على لاي‌زا، مما أسفر عن مقتل شخص وإصابة اثني عشر آخرين.

وقُتل جنود وضباط في 31 أكتوبر عندما حاول جيش استقلال بورما الاستيلاء على طريق رئيسي في ولاية کاچین، وفقًا لصحيفة جلوبال لايت أوف نيو ميانمار التي يسيطر عليها المجلس العسكري. وقال الجيش إنه نفذ "هجوماً مضاداً مناسباً" دون تقديم تفاصيل. وأضافت أنه "تم تحذير الدولة المجاورة مسبقاً (الصين)".

وفي ولاية شان الشمالية المجاورة، أفادت التقارير أن آلاف الأشخاص قد نزحوا بعد أن شنت ثلاث مجموعات مسلحة عرقية أخرى هجمات منسقة على المجلس العسكري نهاية أكتوبر. تضم ولاية شان خطوط أنابيب النفط والغاز التي تزود الصين وخط السكك الحديدية المخطط له بقيمة بليون دولار، وهو جزء من مشروع البنية التحتية العالمي للحزام والطريق في بكين.

وقالت وسائل إعلام رسمية في بورما إن وزير الأمن العام الصيني التقى يوم في 30 أكتوبر بزعيم المجلس العسكري مين أون ليانگ في العاصمة ناي‌پيي‌داو في ثاني أيام المحادثات مع كبار مسؤولي المجلس العسكري بشأن الاشتباكات. وذكرت صحيفة "جلوبال نيو لايت" أنهما ناقشا الهجمات التي تشنها الجماعة العرقية المسلحة التابعة لجيش التحالف الوطني الديمقراطي في ميانمار "على معسكرات أمنية... مع محاولات لتدهور السلام والاستقرار في المنطقة".

 
مقاتلو جيش التحالف الوطني البورمي يتجولون في قاعدة عسكرية تابعة للجيش البورمي بعد استيلائهم عليها، 28 أكتوبر 2023.

يقول جيش التحالف الوطني البورمي، إلى جانب جيش أراكان وجيش تانگ للتحرير الوطني، إنهم سيطروا على أجزاء من الطرق الرئيسية المؤدية إلى الصين - أكبر شريك تجاري لبورما- منذ بداية هجومهم.

وقالت الجماعات في 2 نوفمبر إنها أحكمت سيطرتها الكاملة على بلدة تشين‌شوى‌هاو على الحدود الصينية وسن‌وي التي تقع على الطريق المؤدي إلى الحدود الصينية. ولم يرد المجلس العسكري على الفور على الأسئلة حول ما إذا كان لا يزال يسيطر على هذه البلدات.

وقالت الجماعات العرقية المسلحة إن الجيش تكبد عشرات القتلى والجرحى منذ بدء الهجوم، لكن وكالة فرانس برس لم تتمكن من تأكيد أي أرقام للضحايا. وتعد المناطق الحدودية في بورما موطنا لأكثر من اثنتي عشرة جماعة مسلحة عرقية، بعضها يقاتل الجيش منذ عقود من أجل الحكم الذاتي والسيطرة على الموارد المربحة. قام البعض بتدريب وتجهيز "قوات الدفاع الشعبي" الأحدث التي ظهرت منذ انقلاب عام 2021 والقمع الدموي الذي شنه الجيش على المعارضة.

تحتفظ بكين بعلاقات مع بعض الجماعات العرقية المسلحة على طول حدودها مع بورما، موطن المجتمعات العرقية الصينية التي تستخدم بطاقات الهاتف المحمول والعملة الصينية. ونفت الصين في السابق تقارير عن تزويد الجماعات المسلحة بالأسلحة.

وفي وقت سابق من هذا الشهر، قُتل ما يقرب من 30 شخصًا وأصيب العشرات في غارة على مخيم للنازحين في ولاية كاچين المجاورة. وألقى جيش استقلال كاچين باللوم على المجلس العسكري في الهجوم.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المعابر الحدودية

 
بوابة حدودية عند كان پايك تي، ولاية كاچين.

ولاية شان:

  • Guanlei River Port (Mengla County, Xishuangbanna)
  • Menglong crossing (Jinghong City, Xishuangbanna) – NDAA control on Burmese side
  • Mong La (NDAA control) – Daluo (Menghai County, Xishuangbanna)
  • Mangxin crossing (Menglian County, Pu'er Prefecture) – NDAA control on Burmese side
  • Pangkham (controlled by Wa State) – Meng'a (Menglian County, Pu'er)
  • Natuoba (Wa State) – Mengka crossing (Ximeng County, Pu'er)
  • Shawba (Wa State) – Yonghe crossing (Mengdong, Cangyuan County, Lincang Prefecture)
  • Namtit (Wa State) – Mangka (Cangyuan, Lincang)
  • Chinshwehaw – Qingshuihe (Gengma County, Lincang)
  • Laukkai (Kokang Region) – Nansan (Zhenkang County, Lincang)
  • Mong Ko – Manghai (Mangshi County, Dehong Prefecture)
  • Pang Hseng – Wanding (Ruili County, Dehong)
  • Muse – Ruili (Dehong)

ولاية كاچين:

  • Lweje – Zhangfeng (Longchuan County, Dehong)
  • Mai Ja Yang crossing (controlled by KIO)
  • Laiza (controlled by KIO) – Nabang (Yingjiang County, Dehong)
  • Kanpaikti (NDA-K border force joint control) – Houqiao (Tengchong County, Baoshan Prefecture)
  • Pang War (NDA-K border force joint control) – Diantan (Tengchong, Baoshan)
  • Hpimaw – Pianma (Lushui County, Nujiang Prefecture)


تجارة المخدرات

في 2 نوفمبر 2023، اندلع القتال على الحدود الصينية-البورمية بين الجيش البورمي وفصيل شيوعي سابق يتاجر في الهيروين في وضع يشبه حروب كارتل المخدرات (الكوكايين) في المكسيك على الحدود الأمريكية.[19]

خرائط تاريخية

خرائط تاريخية للحدود من الشمال للجنوب في الخريطة الدولية للعالم، منتصف القرن 20:

انظر أيضاً

مرئيات

اشتباكات الحدود البورمية الصينية، بين الجيش البورمي وفصيل شيوعي يتاجر في الهيروين، نوفمبر 2023.

الهوامش

  1. ^ The precise location of the tripoint is unclear owing to the ongoing Sino-Indian border dispute.

المصادر

  1. ^ "Burma". CIA World Factbook. Retrieved 17 September 2020.
  2. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر "International Boundary Study No. 42 – Burma-China Boundary" (PDF). US DOS. 30 November 1964. Archived from the original (PDF) on 31 January 2020. Retrieved 17 September 2020.
  3. ^ Burma Road – Britannica Online Encyclopedia
  4. ^ Donald M. Seekins, Historical Dictionary of Burma (Myanmar), p. 251
  5. ^ "A Forgotten Invasion: Thailand in Shan State, 1941–45"
  6. ^ "International Boundary Study No. 42 – Burma-China Boundary" (PDF). USDOS. 30 November 1964. Archived from the original (PDF) on 31 January 2020. Retrieved 17 September 2020. Agreement on the Question of the Boundary signed on January 28, 1960...(b) the villages of Hpimaw, Gawlum, and Kangfang would be Chinese;...(d) the Panhung-Panlao tribal area would be exchanged (for Namwan); and (e) with the exception of d, the 1941 boundary in the Wa states would be accepted...
  7. ^ "International Boundary Study No. 42 – Burma-China Boundary" (PDF). USDOS. 30 November 1964. Archived from the original (PDF) on 31 January 2020. Retrieved 17 September 2020. Agreement on the Question of the Boundary signed on January 28, 1960...(b) the villages of Hpimaw, Gawlum, and Kangfang would be Chinese;...(d) the Panhung-Panlao tribal area would be exchanged (for Namwan); and (e) with the exception of d, the 1941 boundary in the Wa states would be accepted...
  8. ^ "Lúshuǐ Xiàn Piànmǎ Zhèn Piànmǎ Cūnwěihuì Xiàpiànmǎ Cūn" 泸水县片马镇片马村委会下片马村 [Xiapianma Village, Pianma Village Committee, Pianma Town, Lushui County]. ynszxc.gov.cn (in الصينية). Archived from the original on 2015-04-02.
  9. ^ "Lúshuǐ Xiàn Piànmǎ Zhèn Gǔlàng Cūnwěihuì" 泸水县片马镇古浪村委会 [Gulang Village Committee, Pianma Town, Lushui County]. ynszxc.gov.cn (in الصينية). Archived from the original on 2015-04-03.
  10. ^ "Lúshuǐ Xiàn Piànmǎ Zhèn Gǎngfáng Cūnwěihuì" 泸水县片马镇岗房村委会 [Gangfang Village Committee, Pianma Town, Lushui County]. ynszxc.gov.cn (in الصينية). Archived from the original on 2015-04-02.
  11. ^ Ong, Andrew (2023). Stalemate: Autonomy and Insurgency on the China-Myanmar Border. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-7071-5. JSTOR 10.7591/j.ctv2t8b78b.
  12. ^ "More fighting feared as thousands flee Burma". Bangkok Post. Agence France-Presse. 27 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
  13. ^ "Myanmar says Chinese tip-off led to border clash". Associated Press. 10 September 2009. Retrieved 11 September 2009.
  14. ^ Asia Times Online, Virtual gambling in Myanmar's drug country, Michael Black and Roland Fields, Aug 26, 2006
  15. ^ "Asia Times Online :: south-east Asia news – Virtual gambling in Myanmar's drug country". Atimes.com. 2006-08-26. Archived from the original on 2006-10-19. Retrieved 2012-11-29.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ "Strategic Programme Framework: Union of Myanmar 2004–2007" (PDF). United Nations Office on Drugs and Crime. Retrieved 2009-01-01.
  17. ^ Su, Xiaobo; Cai, Xiaomei (13 June 2019). "Space of Compromise: Border Control and the Limited Inclusion of Burmese Migrants in China". Annals of the American Association of Geographers. 110 (3): 847-863. doi:10.1080/24694452.2019.1644989. S2CID 204435944.
  18. ^ "Myanmar Junta Bombs Town on China Border for Second Day". voanews.com. 2023-11-02. Retrieved 2023-11-02.
  19. ^ "The war in Myanmar have reached China's borders". zhao dashuai. 2023-11-02. Retrieved 2023-11-02.


تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=الحدود_البورمية_الصينية&oldid=3338609"