ناصر بن حمد آل خليفة

ناصر بن حمد آل خليفة (ولد 8 مايو 1987) عضو في العائلة المالكة البحرينية، قائد الحرس الملكي البحريني،[1][2] ونائب رئيس اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية[3]ورئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة بالحكومة.[4] وهو الثالث في ترتيب التوريث الظاهر لمملكة البحرين. في أبريل 2021، تم تعيينه رئيسًا لـشركة غاز البحرين الوطنية.[5][6]

ناصر بن حمد آل خليفة
508133192431644500.jpg
وُلِد8 مايو 1987 (العمر 37 سنة)
الرفاع، البحرين
الزوجشيخة بنت محمد بن راشد آل مكتوم
الأنجال
  • شيماء
  • حمد
  • محمد
  • حمدان
  • خالد
البيتآل خليفة
الأبحمد بن عيسى آل خليفة
الأمشيعة حسن الخريش العجمي
Military career
الخدمة/الفرعFlag of the Royal Guard of Bahrain.svg الحرس الملكي البحريني
سنين الخدمةمن 2006 - حتى الآن
الرتبةلواء
الوحدةالحرس الملكي البحريني
قيادات مناطةقائد الحرس الملكي
المعارك/الحروبالحرب الأهلية اليمنية
Styles of
الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة
Coat of arms of Bahrain.svg
أسلوب الإشارةصاحب السمو
أسلوب المخاطبةصاحب السمو
أسلوب بديلالشيخ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحياة المبكرة والتعليم

ناصر هو الأبن الرابع لملك البحرين، حمد بن عيسى آل خليفة من زوجته الثانية شيعة بنت حسن الخريش العجمي.[7] تلقى تعليمه في البحرين في مدرسة ابن خلدون الوطنية. ثم التحق بدورة تكليف الضابط المتدرب في أكاديمية ساندهيرست العسكرية الملكية في المملكة المتحدة (2005-2006) ،[8] حيث حصل على وسام الملك حسين لأفضل كاديت في الخارج وحصل على رتبة ملازم ثاني. كما شارك الشيخ ناصر في العديد من الدورات التدريبية والبرامج والتمارين العسكرية التي ساهمت في تقدمه القيادي. كما التحق في كلية قيادة وأركان مشاة البحرية الأمريكية؛ بكوانتيكو، ڤرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية (2010-2011).[9] يخدم حاليًا في قوة دفاع البحرين ويقود فريق البحرين الوطني للقدرة.[10]


الخدمة العسكرية

بدأ ناصر بن حمد حياته المهنية كقائد فصيلة في سرية المشاة الآلية التابعة لكتيبة الحرس الملكي. بعد ذلك أصبح قائد قوة الرد السريع في الحرس الملكي، حيث خدم من 2008 إلى 2011،[11] ويشغل حاليًا منصب قائد الحرس الملكي في قوة دفاع البحرين منذ تعيينه في عام 2011.[12]بصفته قائدًا للحرس الملكي، فقد أشرف على العمليات والتخطيط الاستراتيجي لوظائف وأفراد الحرس الملكي -سواء كانت مشتركة أو محلية- وراقب نموها وتطورها. وكجزء من مبادرات التطوير هذه، أنشأ فرقة النخبة، قوة الرد السريع الخاصة، داخل الحرس الملكي. وشارك في العمليات التي قادتها السعودية التي سمية عاصفة الحزم من خلال قيادة فرقة عمل الحرس الملكي الأولى في عام 2015 والتي نفذت عمليات في كل من مأرب وعدن.[13]

في يوليو 2020، عينه والده الملك حمد بن عيسى آل خليفة أمينًا عامًا للمجلس الأعلى للدفاع.[4]بصفته مستشار الأمن القومي والأمين العام للمجلس الأعلى للدفاع، ويدير ناصر التوجيهات الملكية، التي كلفه بها الملك بشأن المسائل المتعلقة بالأمن الوطني والعلاقات الإقليمية والشبابية ويقود وفود رفيعة المستوى على مستوى العالم، لتغطية مختلف المجالات التي تهم دور مملكة البحرين كلاعب فاعل على الساحة العالمية.[14]

السياسة الداخلية

شارك الشيخ ناصر في قمع احتجاجات دوار اللؤلؤة في فبراير 2011، والتي قادها شيعة البحرين الذين يشكلون أغلبية السكان، واستخدم الأمن كوسيلة لتأمين نفوذه داخل نظام الحكم الملكي في البلاد. وفي يونيو 2011، أي بعد أشهر فقط من الاحتجاجات، عيّنه والده قائدًا للحرس الملكي وهي وحدة النخبة في قوة دفاع البحرين التي تتألف إلى حد كبير من جنود باكستانيين وأردنيين، فكان ذلك بمثابة نقطة البداية للشيخ ناصر لمواصلة ترقيه في الرتب.

في عام 2019، عيّنه الملك حمد مستشارًا للأمن القومي ثُمّ في العام التالي أمينًا عامًا للمجلس الأعلى للدفاع. ومنذ ذلك الحين، بنى الشيخ ناصر خُطته ليقود السياسة الخارجية للمملكة على محورين: محاربة الحوثيين في اليمن، وتهميش قطر في المنطقة، وذلك في ظل معرفته بحضور النفوذ الإيراني في البحرين، حيث تحتفظ طهران بشبكات نفوذ تابعة لها داخل المجتمع الشيعي في البحرين التي كانت تعتبرها طهران بمثابة المحافظة الإيرانية الرابعة عشرة بين عامي 1957 و1971.

يتخطى الشيخ ناصر أخاه غير الشقيق سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد ورئيس الوزراء والركيزة الثانية لسلطة الملك وصاحب النفوذ الكبير في الدولة العميقة في البحرين تخطيًا متكررًا. يشرف الأمير سلمان على أجهزة المخابرات البحرينية وهو على علاقة جيدة بمختلف قطاعات وزارة الدفاع. ومع ذلك فإنّه يعاني في الديوان الملكي العلاقة الخاصة بين والده والشيخ ناصر، ولذا فعليه أن يجلس ويشاهد تصاعد شعبية أخيه الشيخ ناصر حيث يهرع الدبلوماسيون ورجال الأعمال وضباط الجيش والمستشارون إلى الأماكن القليلة التي يظهر فيها الشيخ ناصر في الأماكن العامة مثل نادي الركبي البحريني الشهير.[15]

السياسة الخارجية

استفاد الشيخ ناصر من مواءمة مصالح البحرين مع آل نهيان في أبو ظبي، كما أسس للتقارب البحريني مع إسرائيل. فبعد استضافة وفود الموساد في مكاتبه في الديوان الملكي- قبل اتفاقيات أبراهام في سبتمبر 2020 بفترة طويلة- استورد الشيخ ناصر عددًا كبيرًا من المعدات الإلكترونية الإسرائيلية التي تركز عليها استراتيجية المملكة. وشملت تلك المعدات برنامج التجسس الإسرائيلي من مجموعة NSO الإسرائيلية الذي شَكَّلَ نقلة نوعية للتقارب الأمني ​​بين البحرين وأبو ظبي، رغم استخدامه للتجسس على العديد من البحرينيين. ونتيجة لذلك، تمكن الشيخ ناصر من الحصول على معلومات مهمة من الإمارات، التي تجسست بين عامي 2020 و2021 على العديد من وزراء حكومة الرئيس اليمني السابق عبد ربه منصور هادي بالإضافة إلى العديد من الأمراء القطريين.

مع سياسته التي تتسم بالواقعية والنهج الليبرالي الاقتصادي، أصبح الشيخ ناصر نقطة الاتصال في البحرين مع محمد بن زايد ومستشار الأمن القومي الإماراتي طحنون بن زايد، وعمل على إعادة صياغة السياسة الأمنية الإقليمية مع كل من إسرائيل والإمارات والولايات المتحدة. تزوج الشيخ ناصر عام 2009 من شيخة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، إحدى بنات أمير دبي، ما ساعده على بناء علاقات شخصية في الإمارات. ويقف الشيخ ناصر إلى جانب السعودية في حربها في اليمن، ويتصل اتصالًا مباشرًا مع ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان رغم اختلافه مع الأخير حول رفع الحصار المفروض على قطر.

الأعمال والاستخبارات

بدأ الشيخ ناصر في الآونة الأخيرة يستحوذ على الأصول الاقتصادية للبلاد. فبعد أن عهد إلى فهد آل خليفة - المستشار السابق لرئيس الوزراء الراحل خليفة بن سلمان آل خليفة- بجدول أعماله الرسمي في أبريل 2021، أصبح الشيخ ناصر رئيسًا للشركة القابضة للنفط والغاز الملحَقَة بوزارة النفط والذراع الحكومية لتنويع مصادر الطاقة.

أجرى الشيخ ناصر العديد من الإصلاحات في الشركة القابضة للنفط والغاز لمواكبة المرحلة الانتقالية لقطاع الطاقة في البحرين، حيث يشرف الآن على أصول النفط والغاز في البلاد مثل "شركة نفط البحرين Bapco"، ويرجع ذلك أساسًا إلى احتياطيات النفط المتواضعة في البلاد وحصة الإنتاج لعام 2022 البالغة 196 ألف برميل يوميًّا.

إلى جانب الاستراتيجية الاقتصادية للمملكة، يمتلك الشيخ ناصر-كغيره من أمراء الخليج- صندوق استثمار خاص به يتمثل في شركة "لإنفينيتي كابيتال" لتعزيز مصالحه الشخصية في الخارج. يدير عبد الله الزين المعروف أيضًا باسم عبد الله جهاد الزين الشركة منذ إنشائها في عام 2010 وقد عينه الشيخ ناصر رئيسًا لـ "شركة نفط البحرين" في أكتوبر 2021. ورغم الحادث الذي تعرض له في باريس عام 2017 عندما سُرق منه مبلغ 200 ألف دولار نقدًا وهو في طريقه إلى وسط المدينة بعد هبوطه في مطار شارل ديغول، واصل الزين الاستثمار في أوروبا نيابة عن الشيخ ناصر واضعًا جل اهتمامه على قطاع الرياضة.[16]

سباقات التحمل وألعاب القوى

في ديسمبر 2006، قاد ناصر آل خليفة فريق البحرين الوطني للتحمل في دورة الألعاب الآسيوية بالدوحة. وحصل على الميدالية الفضية في السباق الفردي للفروسية وجاء الفريق البحريني المكون من ستة أعضاء في المركز الثاني في إجمالي النتائج [17] في سبتمبر 2007، قادنثر فريق البحرين الوطني للقدرة في بطولة أوروبا المفتوحة التي أقيمت في البرتغال. وجاء في المركز الثامن في السباق الفردي وجاء فريق البحرين في المركز الثاني وفاز بالميدالية الفضية.[18] في أكتوبر 2018، تنافس ناصر آل خليفة في بطولة العالم للرجل الحديدي 2018 وأكمل السباق في المركز 57 من فئته التي أقيمت في كايلو كونا، بهاواي.[19] في يوليو 2022، قاد على جواده لولا دي جاليما فريق التحمل الملكي الذي فاز بسباق 120 كيلومترًا وسباق 160 كيلومترًا، مسجلاً 5 ساعات و48 دقيقة و59 ثانية في سلوفاكيا.[20] في أكتوبر 2022، فاز بالميدالية الذهبية في بطولة الاتحاد الدولي للفروسية للقدرة للخيول الصغيرة على ركوب الفرس لولا دي جاليما في فيك، إسبانيا.[21][22]

نائب رئيس اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية

تم تعيين آل خليفة في عام 2021 نائبا لرئيس اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية. تتمثل مسؤولية اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية في مراجعة الاستراتيجية الوطنية للطاقة لمملكة البحرين.[23] اللجنة مسؤولة أيضًا عن وضع استراتيجية مشروع التوسع النفطي الحالي في البحرين بما في ذلك بابكو وبرنامج التحديث (BMP).[24]وأصبح رئيس مجلس إدارة (Nogaholding) حيث تنتقل الشركة صناعة الطاقة نحو إنتاج الطاقة المستدامة.[25]تحت قيادته، بدأت (Nogaholding) في وضع خطط مختلفة لتعظيم القيمة، والبحث عن الحلول المثلى مع الاستفادة من مصادر الطاقة البديلة لضمان أن أهداف الشركة تتماشى مع متطلبات الطاقة في المملكة والمنافسة العالمية.[26]

أعمال الخير

كما يترأس مجلس أمناء المؤسسة الخيرية الملكية ويساهم في تصميم استراتيجية المؤسسة وتطويرها.[27]كجزء من مبادرات البحرين الإنسانية قام ناصر آل خليفة بزيارة إلى مخيم الزعتري للاجئين في الأردن للاطلاع على أوضاع اللاجئين السوريين وافتتح مدرسة البحرين للاجئين السوريين في مخيم الزعتري للاجئين في الأردن في 25 تشرين الثاني 2012.[28] بالإضافة إلى ذلك، وقع اتفاقية في الفلبين في فبراير 2014، في أعقاب الإعصار المدمر، لبناء مركزين للتدريب المهني يحملان اسم "البحرين"، ومجمع سكني يضم 500 منزل.[29]

الحياة الشخصية

تزوج ناصر آل خليفة في دبي في 28 سبتمبر 2009 (عقد قران) و في 2 أكتوبر 2009 أقام حفل زفاف من شيخة بنت محمد بن راشد آل مكتوم، ابنة أمير دبي، محمد بن راشد آل مكتوم.[30]لديهم ابنة واحدة وأربعة أبناء.[7]

مناصب قيادية

  • قائد فريق التحمل الملكي (2000).[31]
  • الرئيس الفخري للجنة البحرينية للقدرة التحمل (2000).[31]
  • رئيس الاتحاد الملكي البحريني للفروسية والتحمل (2003-2009).[31]
  • رئيس مجلس أمناء الهيئة الخيرية الملكية (2007).[32]
  • عضو مجلس التنمية الاقتصادية (2008).[33]
  • رئيس اللجنة الأولمبية البحرينية(2009 – 2021).
  • النائب الأول لرئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة (2010).[34]
  • رئيس المجلس الأعلى للشباب والرياضة (2010).[34]
  • قائد الحرس الملكي (2011).
  • الممثل الشخصي لجلالة الملك للأعمال الخيرية وشؤون الشباب (2014).[35]
  • رئيس مجلس أمناء مؤسسة ناصر بن حمد (2014).[36]
  • رئيس الهيئة العليا للتنسيق والتعاون المالي (2016).[37]
  • نائب رئيس الهيئة العليا للصندوق الملكي لشهداء الواجب (2016).[37]
  • رئيس اللجنة العليا، لمعرض ومؤتمر البحرين الدولي للدفاع (2017).[38]
  • عضو المجلس الأعلى للدفاع (2017).[14]
  • الرئيس الفخري للاتحاد الملكي البحريني للفروسية والقدرة على التحمل (2019).[39]
  • مستشار الأمن القومي (2019).[40]
  • نائب رئيس اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية (2020).[3]
  • أمين عام المجلس الأعلى للدفاع (2020).[41]
  • نائب رئيس اللجنة العليا للطاقة والموارد الطبيعية (2021).[3]
  • رئيس مجلس إدارة شركة النفط والغاز القابضة (Nogaholding) (2021).[42]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Honours and awards

  • Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic (17 October 1996).[43]
  • The Arab Knight of Giving Award by the 4th Arab Giving Forum - Zayed Giving Initiative in the United Arab of Emirates (24 April 2016).[44]
  • The Medal of Honour by the Palestinian President, Mr. Mahmoud Abbas (11 July 2016).[45]
  • The ANOC Medal in appreciation of his major role in sports at the international level (15 November 2016).[46]
  • The Distinction Award for the "Best Arab rider", following third-place finish in the World Endurance Championship in Slovakia, September 17, 2016, from the FEI Regional Group VII (FEI Group VII) of the Federation Equestre International (FEI). (2016)[47]
  • Honorary Leadership Personality Of The Year Award Kingdom of Bahrain. (2020) [48]

Allegations of torture

Al Khalifa became the subject of allegations of torture after anti-government protests in 2011.[49] In 2014, a Bahraini citizen sought the arrest of Al Khalifa in the United Kingdom following allegations that he was directly involved in the torture of three prisoners in Bahrain during a pro-democracy uprising there in 2011. In a statement, the Bahraini government denied the accusations and called them "politically motivated", however it also recognized its responsibility to investigate any reasonable allegation.[50] Several NGOs criticized his participation at the 2014 FEI World Equestrian Games in Normandy, France.[51] The high court in London ruled that Al Khalifa is not immune from torture claims.[52] In 2017, activists asked the United States to suspend a diplomatic visa for Al Khalifa over the allegations.[53]

Ancestry

References

  1. ^ "Captain Shaikh Nasser promoted to colonel and appointed BDF Royal Guard Commander". Bahrain News Agency. 19 June 2011. Retrieved 12 March 2012.
  2. ^ "Colonel Shaikh Nasser To Head Royal Guard". Bahrain Tribune. 20 June 2011. Retrieved 12 March 2012.
  3. ^ أ ب ت "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  4. ^ أ ب "King of Bahrain appoints Shaikh Nasser as Security Defence Council Secretary-General". Bahrain International Exhibition & Convention Centre (in الإنجليزية). 2020-07-05. Retrieved 2021-05-23.
  5. ^ "King of Bahrain appoints Shaikh Nasser as Security Defence Council Secretary-General". Reuters (in الإنجليزية). 2021-04-23. Retrieved 2021-05-21.
  6. ^ "HM King issues decree 54/2021, appointing Nogaholding board chairman". National Oil and Gas Authority (in الإنجليزية). 2021-04-23. Retrieved 2021-05-21.
  7. ^ أ ب "Bahrain: Birth of Nasser Bin Hamad's son Hamdan". Gulf States Newsletter (in الإنجليزية). 2018-11-01. Retrieved 2021-01-19.
  8. ^ "King of Bahrain appoints Shaikh Nasser as Security Defence Council Secretary-General". Bahrain International Exhibition & Convention Centre (in الإنجليزية). 2020-07-05. Retrieved 2021-05-20.
  9. ^ "HM King Hamad congratulates Shaikh Nasser – 24×7 News" (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-21.
  10. ^ "Kuwait: 2009 Shk Nasser bin Hamad Al Kalifa Endurance Cup". Endurance. Retrieved 25 December 2010.
  11. ^ "الملك ينيب القائد العام لحضور منافسات الماراثون العسكري28". Alayam.com. Retrieved 2022-09-20.
  12. ^ "Bahrain Royal Guard Special Force marks 10th anniversary". Bidec News (in الإنجليزية). 2017-07-03. Retrieved 2021-01-19.
  13. ^ "Bahrain's King: My sons will be sent to help coalition forces in Yemen". Al Arabiya English (in الإنجليزية). 2015-09-07. Retrieved 2022-09-20.
  14. ^ أ ب "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  15. ^ "الشيخ ناصر بن حمد وعلاقته بقطاع الأمن السيبراني الإسرائيلي". منتدى العاصمة للدراسات السياسية والمجتمعية.
  16. ^ "الشيخ ناصر بن حمد وعلاقته بقطاع الأمن السيبراني الإسرائيلي". منتدى العاصمة للدراسات السياسية والمجتمعية.
  17. ^ "Crown Prince congratulates Shaikh Nasser". Bahrain News Agency. 14 December 2006. Retrieved 24 July 2012.
  18. ^ "Shaikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa's CV". Al Furrsan. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 24 July 2012.
  19. ^ Desk, IRONMAN. "Other Sports: IRONMAN". www.ironman.com. Retrieved 2023-01-11.
  20. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  21. ^ "Hh Sh Nasser Bin Hamad Al Khalifa". Fédération Equestre Internationale (in الإنجليزية). Retrieved 2022-12-13.
  22. ^ "HH Shaikh Nasser bin Hamad triumphs in FEI Endurance World Championship". Bahrain News Agency (in الإنجليزية). 2022-10-03. Retrieved 2022-12-13.
  23. ^ "لجنة الطاقة والثروات الطبيعية تستعرض مقترح الاستراتيجية الوطنية للطاقة". Watan (in Arabic). 2022-07-21. Retrieved 2022-09-20.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  24. ^ "Bapco - Bapco Modernization Programme (BMP)". www.bapco.net. Retrieved 2022-09-20.
  25. ^ "Environment Sustainable Goals | Kingdom of Bahrain". www.nogaholding.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-21.
  26. ^ "Press Releases | Kingdom of Bahrain". www.nogaholding.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-21.
  27. ^ "H.H. Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa". nasseralkhalifa.bh. Retrieved 2019-08-20.
  28. ^ "Bahrain opens school for Syrian refugees in Jordan - Jordan | ReliefWeb". reliefweb.int (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-20.
  29. ^ Thomas, Beatrice (24 Feb 2014). "Bahrain to invest $1.6m in infrastructure for Philippines". Arabian Business.
  30. ^ "Sheikh Mohammed". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 13 December 2010.
  31. ^ أ ب ت "About BREEF – BAHRAIN ROYAL EQUESTRIAN AND ENDURANCE FEDERATION" (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-20.
  32. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  33. ^ "EDB | Welcome". www.bahrainedb.com. Retrieved 2022-09-20.
  34. ^ أ ب "About the Council :: Supreme Council for Youth and Sports". www.scys.gov.bh. Retrieved 2022-09-20.
  35. ^ "Board Of Directors" (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-20.
  36. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  37. ^ أ ب "Media Center | Kingdom of Bahrain". www.nogaholding.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-20.
  38. ^ "Shaikh Nasser chairs BIDEC 2017 meeting | THE DAILY TRIBUNE | KINGDOM OF BAHRAIN". DT News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-20.
  39. ^ "HM King's constant support for endurance sport praised by HH Shaikh Nasser | THE DAILY TRIBUNE | KINGDOM OF BAHRAIN". DT News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-20.
  40. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  41. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  42. ^ "Board of Directors | Kingdom of Bahrain". www.nogaholding.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-20.
  43. ^ "Le onorificenze della Repubblica Italiana". quirinale.it. Retrieved 2019-08-20.
  44. ^ "Bahrain News: Top honour for Shaikh Nasser". www.gdnonline.com. Retrieved 2022-09-20.
  45. ^ "HH Shaikh Nasser awarded with Palestinian prez medal | THE DAILY TRIBUNE | KINGDOM OF BAHRAIN". DT News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-09-21.
  46. ^ "Other Sports: Anoc honour for Shaikh Nasser". www.gdnonline.com. Retrieved 2022-09-21.
  47. ^ "Media Center | Kingdom of Bahrain". www.nogaholding.com (in الإنجليزية). Retrieved 2022-09-21.
  48. ^ "Bahrain News Agency". www.bna.bh. Retrieved 2022-09-20.
  49. ^ "Pressure Builds on Sheikh Salman to Respond to Human Rights Allegations". Huffington Post. 21 January 2016. Retrieved 2016-02-29.
  50. ^ Aboulenein, Ahmed (7 October 2014). "Bahrain prince does not enjoy immunity over torture claims, UK court rules". Reuters. London. Retrieved 26 January 2015.
  51. ^ "Un prince bahreïni accusé de torture, pas inquiété par la France". Libération (in الفرنسية). 2014-09-01. Retrieved 2019-08-20.
  52. ^ "Thousands of Ramadan bags to be handed out" (in الإنجليزية). BBC News. 2014-10-07. Retrieved 2021-01-18.
  53. ^ "Activists ask US to suspend Bahrain prince's diplomatic visa". Associated Press (in الإنجليزية). 2017-11-01. Retrieved 2021-01-19.