نيوكاسل يونايتد

(تم التحويل من نادي نيوكاسل)

نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم بالإنگليزية (Newcastle United) هو نادي كرة قدم إنگليزي محترف يقع مقره في نيوكاسل أپون تاين، يلعب في الدوري الإنگليزي الممتاز - دوري كرة القدم الإنگليزية. تأسس النادي عام 1892 من خلال اندماج نيوكاسل إيست إند ونيوكاسل ويست إند. يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب سانت جيمس پارك. وفقًا لمتطلبات تقرير تايلور بأن جميع أندية الدوري الممتاز يجب أن يكون لديها ملاعب تتسع لجميع المقاعد، تم تعديل الأرض في منتصف التسعينيات وتبلغ سعتها حاليًا 52305.

Newcastle United
Newcastle United Logo.svg
الاسم الكاملنادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم
الكنيةطائر العقعق
تون
الگورديون
تأسس9 ديسمبر 1892; منذ 131 سنة (1892-12-09
الملعبشارع جيمس پارك
السعة52,305[1]
المالكصندوق الاستثمارات العامة (80%)
RB الرياضة والإعلام (10%)
پي سي پي كاپيتال پارتنرز (10%)[2]
الرئيسياسر الرميان
المديرإيدي هاو
الدوريPremier League
2018–19Premier League, 13th of 20
الموقع الإلكترونيClub website
الموسم الحالي

كان النادي عضواً في الدوري الإنگليزي الممتاز طوال جميع سنوات تاريخ المسابقة باستثناء ثلاث سنوات، حيث أمضى 89 موسمًا في دوري الدرجة الأولى حتى مايو 2021، ولم ينخفض أبدًا إلى ما دون المستوى الثاني لكرة القدم الإنگليزية منذ انضمامه إلى دوري كرة القدم الإنگليزي في عام 1893. فاز نيوكاسل بأربعة ألقاب دوري وستة من كأس الاتحاد الإنگليزي ودرع خيري، بالإضافة إلى كأس المعارض الأوروپية 1969 و كأس إنترتوتو 2006، وهو تاسع أعلى عدد من الألقاب التي فاز بها نادٍ إنگليزي. [3]كانت الفترة الأكثر نجاحًا للنادي بين عامي 1904 و 1910 ، عندما فاز بكأس الاتحاد الإنگليزي وثلاثة ألقاب في الدوري. هبط نيوكاسل إلى الدرجة الثانية في عام 2009، ومرة أخرى في عام 2016. فاز النادي بالترقية في المرة الأولى التي يطلب فيها، ويعود إلى الدوري الممتاز، كفائز بالبطولة، في عامي 2010 و 2017.

نيوكاسل له منافسة طويلة الأمد مع نادي سندرلاند المجاور، الذي يواجهه سنوياً في دربي تاين-وير منذ عام 1898. ألوان الأطقم التقليدية للنادي هي القمصان المخططة بالأبيض والأسود والسراويل القصيرة السوداء والجوارب السوداء. يحتوي شعارهم على عناصر من شعار النبالة للمدينة، والذي يتميز بحصاني بحر مجنحين لونهما رمادي. قبل كل مباراة على أرضه، يدخل الفريق الميدان على أغنية "Local Hero" ، ويتم غناء "Blaydon Races" أيضًا أثناء الألعاب. [4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ


1881–1903: التشكيل والتاريخ المبكر

 
رسم بياني يوضح التقدم الذي أحرزه نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم منذ دخوله الدوري عام 1894 حتى الوقت الحاضر. فاز نيوكاسل بالدوري أربع مرات.

يعود تاريخ أول سجل لكرة القدم يتم لعبه في تينيسايد إلى 3 مارس 1877 في نادي إلسويك للرگبي. في وقت لاحق من ذلك العام، تم تشكيل أول نادٍ لكرة القدم في نيوكاسل، اتحاد تاين. يمكن إرجاع أصول نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم إلى تشكيل نادي ستانلي للكريكيت في بيكر في نوفمبر 1881. تمت إعادة تسمية هذا الفريق نيوكاسل إيست إند إف سي في أكتوبر 1882، لتجنب الالتباس مع نادي الكريكيت في ستانلي، مقاطعة دورهام. اندمج روزوود إف سي من بيكر مع نيوكاسل إيست إند بعد وقت قصير. في عام 1886، انتقل نيوكاسل إيست إند من بيكر إلى هيتون. في أغسطس 1882، تشكل نيوكاسل ويست إند إف سي من نادي ويست إند للكريكيت، وفي مايو 1886، انتقل النادي إلى سانت جيمس پارك.[5] أصبح الناديان متنافسين في الدوري الشمالي. في عام 1889، أصبح نيوكاسل إيست إند فريقًا محترفًا، قبل أن يصبح شركة محدودة في مارس التالي. [6] ومع ذلك، من ناحية أخرى، كان نيوكاسل ويست إند يعاني من مشاكل مالية خطيرة واقترب من إيست إند بهدف الاستحواذ عليه. تم حل نيوكاسل ويست إند في النهاية، وانضم عدد من لاعبيه وموظفيه إلى نيوكاسل إيست إند، مما أدى إلى دمج الناديين بشكل فعال، مع تولي نيوكاسل إيست إند عقد إيجار سانت جيمس بارك في مايو 1892. [5]

مع وجود ناد كبير واحد فقط في المدينة لدعم المشجعين، كان تطوير النادي أسرع بكثير. على الرغم من رفضهم بالدخول إلى دوري كرة القدم الدرجة الأولى في بداية موسم 1892-1893 ، فقد تمت دعوتهم للعب في دوري الدرجة الثانية الجديد. ومع ذلك، مع عدم وجود أسماء كبيرة تلعب في الدرجة الثانية، رفضوا العرض وظلوا في الدوري الشمالي، قائلين "لن تغطي البوابات النفقات الباهظة التي تكبدتها للسفر". [5][6] في محاولة لبدء جذب حشود أكبر، قرر نيوكاسل إيست إند اعتماد اسم جديد تقديراً للاندماج. [5] تضمنت الأسماء المقترحة نيوكاسل، نيوكاسل رينگرز، نيوكاسل سيتي ومدينة نيوكاسل، ولكن تم تحديد نيوكاسل يونايتد في 9 ديسمبر 1892، للدلالة على توحيد الفريقين. [5][7] تم قبول تغيير الاسم من قبل اتحاد كرة القدم في 22 ديسمبر، ولكن لم يتم تشكيل النادي قانونيًا باسم نادي نيوكاسل يونايتد حتى 6 سبتمبر 1895. [6] في بداية موسم 1893-1894، تم رفض دخول نيوكاسل يونايتد مرة أخرى إلى الدرجة الأولى وانضم إلى الدرجة الثانية، جنبًا إلى جنب مع ليڤرپول و وولويتش آرسنال. [5] لعبوا أول مباراة تنافسية لهم في القسم في سبتمبر ضد وولويتش آرسنال، بنتيجة 2-2. [6]

كانت أرقام الحضور لا تزال منخفضة، ونشر النادي الغاضب بيانًا قال فيه: "لا يستحق جمهور نيوكاسل الاهتمام به فيما يتعلق بكرة القدم الاحترافية". ومع ذلك، ارتفعت الأرقام في النهاية خلال موسم 1895–96، عندما شاهد 14000 مشجع الفريق يلعب بوري. في ذلك الموسم أصبح فرانك وات سكرتيرًا للنادي، وكان له دور أساسي في الترقية إلى الدرجة الأولى لموسم 1898–1899. ومع ذلك، خسر مباراتهم الأولى 4-2 على أرضهم أمام ولڤرهامپتون واندررز وأنهى موسمه الأول في المركز الثالث عشر. [6]

1903‏-1937: سنوات المجد وسنوات الحرب الأولى

 
سجل هاري هامپتون من أستون ڤيلا أحد هدفيه في نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1905

في موسم 1903–1904، شكل النادي فريقًا واعدًا من اللاعبين، واستمر في السيطرة على كرة القدم الإنگليزية لما يقرب من عقد من الزمان، وهو الفريق المعروف بـ "اللعب الفني، والجمع بين العمل الجماعي والتمريرات السريعة والقصيرة ". بعد فترة طويلة من اعتزالة، قال پيتر ماكويليام، مدافع الفريق في ذلك الوقت، "كان فريق نيوكاسل في القرن العشرين يمنح أي فريق حديث بداية بهدفين ويهزمهم". فاز نيوكاسل يونايتد بالدوري ثلاث مرات خلال القرن العشرين. 1904–05 ، 1906–07 و 1908–09.[6][8] في 1904–05، كادوا أن يفعلوا الثنائية، ولكن خسروا أمام أستون ڤيلا في نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1905. وتم هزيمتهم مرة أخرى في العام التالي من قبل نادي إيڤرتون في نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1906. وصلوا إلى النهائي مرة أخرى في 1908 حيث خسروا أمام ولفرهامبتون واندرارز. وبعدها فازوا أخيرًا بكأس الاتحاد الإنگليزي في عام 1910 عندما هزموا بارنسلي في النهائي. خسروا مرة أخرى في العام التالي في المباراة النهائية ضد برادفورد سيتي.[6]

عاد الفريق إلى نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي في عام 1924، في المباراة النهائية الثانية التي أقيمت في ملعب ومبلي. حيث هزموا أستون ڤيلا، وفازوا بالمركز الثاني في كأس الاتحاد الإنگليزي.[6]بعد ثلاث سنوات، فازوا ببطولة الدرجة الأولى للمرة الرابعة في 1926–1927، مع هوگي گالاتشر، أحد أكثر الهدافين غزارة في تاريخ النادي، وحصل على شارة قيادة فريق. اللاعبون الرئيسيون الآخرون في هذه الفترة هم نيل هاريس، وستان سيمور وفرانك هودسپيث. في عام 1930، اقترب نيوكاسل يونايتد من الهبوط، وفي نهاية الموسم غادر گالاشر النادي إلى تشيلسي، وفي نفس الوقت أصبح أندي كننگهام مدير الفريق الأول للنادي. في 1931–1932، فاز النادي بكأس الاتحاد الإنگليزي للمرة الثالثة. ومع ذلك، بعد عامين، في نهاية موسم 1933–1934، هبط الفريق إلى الدرجة الثانية بعد 35 موسمًا في القمة. غادر كننگهام كمدير وتولى توم ميذر المسؤولية.[6]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1937‏-1969: نجاح ما بعد الحرب

 
نيوكاسل يونايتد في عام 1960 مع هؤلاء اللاعبين - من اليسار، واقفًا: جيمس "جيمي" سكولار، ريتشارد ماثيوسون "ديك" كيث، براين هارڤي (حارس المرمىبوب ستوكو، ألف مكمايكل وجورج إيستهام؛ جاثمين: "تيري" دبليو إل مارشال، إيڤور أولتشيرش، لين وايت، جون ماكگيگان و ليام توهي.

وجد النادي صعوبة في التأقلم مع الدرجة الثانية، وقد هبط إلى الدرجة الثانية تقريبًا في موسم 1937–1938، عندما تم إنقاذهم من متوسطات الأهداف. ومع ذلك، عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في عام 1939، كان لدى نيوكاسل فرصة لإعادة تجميع صفوفهم، وفي فترة الحرب، أحضروا گاكي ميلبورن، وتومي ووكر وبوبي كويل. تمت ترقيتهم أخيرًا إلى الدرجة الأولى في نهاية موسم 1947–1948.[6]خلال الخمسينيات من القرن الماضي، فاز نيوكاسل كأس الاتحاد الإنگليزي في ثلاث مناسبات خلال فترة خمس سنوات، بفوزه على بلاكپول في 1951، وأرسنال في 1952، و مانشستر سيتي في 1955. ومع ذلك، بعد هذا الانتصار الأخير في كأس الاتحاد الإنگليزي، تراجع النادي مرة أخرى إلى الدرجة الثانية مرة أخرى في نهاية موسم 1960–61 تحت إدارة تشارلي ميتن. غادر ميتين بعد موسم واحد في الدرجة الثانية وحل محله اللاعب السابق گو هارڤي. عاد نيوكاسل إلى الدرجة الأولى في نهاية موسم 1964-1965 بعد فوزه بلقب الدرجة الثانية.[6]تحت قيادة هارڤي، تأهل النادي للمنافسة الأوروبية لأول مرة بعد مسيرة جيدة في موسم 1967–68 وفي العام التالي فاز في نهائي كأس المعارض الأوروبية عام 1969، انتصر 6-2 على مباراتين ضد الفريق المجري أويبست في المباراة النهائية.[6]

1969‏-1992: الترنح بين درجات الدوري

اشترى هارڤي المهاجم مالكوم ماكدونالد في صيف عام 1971، مقابل رسوم انتقال قياسية للنادي تبلغ 180،000 جنيه إسترليني (ما يعادل 2،265،000 جنيه إسترليني في عام 2021).[6][9] لقد كان هدافًا مثيرًا للإعجاب، حيث قاد هجوم يونايتد على ومبلي في نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1974 على يد ليڤرپول.[6] كما حقق النادي انتصارات متتالية في كأس تكساكو في 1974 و1975.[10] ترك هارڤي النادي في عام 1975، مع إحضار گوردون لي ليحل محله. أخذ لي الفريق إلى نهائي كأس رابطة كرة القدم عام 1976 ضد مانشستر سيتي، لكنه فشل في إعادة الكأس إلى تينيسايد. ومع ذلك، باع ماكدونالد إلى أرسنال في نهاية الموسم، وهو قرار قال فيه ماكدونالد لاحقًا "أحببت نيوكاسل، حتى تولى گوردون لي منصبه". وبعدها غادر لي إلى إيڤرتون عام 1977 وحل محله ريتشارد دينيس.[6]

تراجع يونايتد مرة أخرى إلى الدرجة الثانية في نهاية موسم 1977–78، وتم استبدال دينيس بـ بيل ماكگاري، ثم تم استبداله بـ آرثر كوكس. قاد كوكس نيوكاسل للعودة إلى دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 1983-84، مع لاعبين مثل پيتر بيردسلي، وكريس وادل وكابتن إنگلترة السابق كيڤن كيگان كنقطة ارتكاز الفريق. ومع ذلك، مع نقص الأموال، غادر كوكس إلى ديربي كاونتي وتقاعد كيگان، ومع مدربين مثل جاك تشارلتون ثم ويلي ماكفول، ظل نيوكاسل في دوري الدرجة الأولى، حتى تم بيع لاعبين رئيسيين مثل وادل وبيردسلي وپول جاسكوين وهبط الفريق مرة أخرى في 1989. ترك ماكفول المنصب الإداري وحل محله جيم سميث. غادر سميث في بداية موسم 1991-1992 وعين مجلس الإدارة أوزفالدو أرديليس بديلًا له.[6]

أصبح السير گون هول رئيسًا للنادي في عام 1992، واستبدل أردليس بكيگان، الذي تمكن من إنقاذ الفريق من الهبوط إلى الدرجة الثالثة. تم منح كيگان المزيد من الأموال للاعبين، حيث قاموا بشراء روب لي و پول براسيويل و باري ڤنيسون. فاز النادي آنذاك بطولة الدرجة الأولى في نهاية موسم 1992-93 ، وصعدوا إلى الدوري الممتاز الجديد في ذلك الوقت.

1992‏-2006: أول جولة في الدوري الإنگليزي الممتاز

 
كيڤن كيگان (في الصورة الثانية له في عام 2008) قاد نيوكاسل إلى الصعود إلى دوري أبطال أوروبا لكرة القدم من عام 1992 إلى عام 1997، مما جعل يونايتد أحد أكبر الأندية في إنگلترة على الرغم من عدم فوزه بالدوري

في نهاية عامهم الأول، في موسم 1993-94، عادوا إلى الدرجة الأولى واحتلوا المركز الثالث، وهو أعلى إنهاء لهم في الدوري منذ عام 1927.[6]أدت سياسة كيگان الهجومية إلى تسمية الفريق بـ " الفنانون " من قبل سكاي سپورتس.[11]

قاد كيگان نيوكاسل إلى المركزين الثاني على التوالي في الدوري 1995-1996 و 1996-1997، واقتر جدًا من الفوز باللقب في الموسم السابق الذي تضمن مباراة ضد ليڤرپول على ملعب أنفيلد بنتيجة 4–3 - غالبًا ما تُعتبر أعظم مباراة في تاريخ الدوري الإنگليزي الممتاز - والتي انتهت بصورة مميزة للدوري الإنگليزي.[12] يعود نجاح الفريق جزئيًا إلى الموهبة الهجومية للاعبين مثل ديڤد گينولا ولس فرديناند وآلان شيرر، الذي تم توقيعه في 30 يوليو 1996 مقابل رسم قياسي عالمي في ذلك الوقت 15 مليون جنيه إسترليني.

غادر كيگان نيوكاسل في يناير 1997 وتم استبداله بـ كيني دالگليش، ومع ذلك فقد تحمل النادي موسمًا غير ناجح إلى حد كبير مع احتلاله المركز الثالث عشر في 1997-1998 الدوري الإنگليزي الممتاز، وفشل في التقدم بعد مراحل المجموعة من 1997-98 أبطال الاتحاد الأوروبي. الدوري بالرغم من فوزه على برشلونة والفائزين بالمجموعة دينامو كييڤ في سانت جيمس پارك وكذلك من 2–0 لنتعادل 2–2 مع فريق ڤاليري لوبانوفسكي في أوكرانيا والهزيمة في نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1998. تم استبدال دالگليش كمدرب في بداية الموسم التالي بـ رود خوليت.[13][14]

أنهى النادي الموسم مرة أخرى بوجوده في المركز 13 في الدوري وخسر نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي 1999. دخل خوليت في خلافات مع الفريق ورئيس الفريق فريدي شپرد، وترك النادي أربع مباريات في موسم 1999-2000 مع فريق في أخر التصنيف ليحل محله بوبي روبسون.[14][15] تمكن النادي من الوصول إلى نصف نهائي كأس الاتحاد الإنگليزي والبقاء في الدوري الإنگليزي الممتاز.

 
Sir Bobby Robson managed the club for five years, departing in 2004

ظهر تحدي علي اللقب خلال موسم 2001–2002، وحصول نيوكاسل على المركز الرابع جعلهم يتأهلون إلى دوري أبطال أوروبا UEFA. في الموسم التالي، قاد روبسون الفريق إلى تحدٍ آخر على اللقب واحتل المركز الثالث في الدوري، ومرحلة المجموعة الثانية من دوري أبطال أوروبا،[16] بعد أن كان أول فريق يتخطى دور المجموعات بعد خسارته الثلاثة الأولى.[17] احتل نيوكاسل المركز الخامس في الدوري في نهاية موسم 2003-2004، وخرج من دوري أبطال أوروبا في جولات التصفيات، ولكن على الرغم من ذلك، أقيل روبسون في أغسطس 2004 بعد سلسلة من الخلافات مع النادي.[18][19]

 
آلان شيرر فسيفساء خلال مباراة شهادته في مايو 2006. تقاعد الهداف القياسي للنادي في ذلك الشهر.

تم إحضار گرايم سونيس للإدارة مع بداية موسم 2004-2005. في الفترة التي قضاها في القيادة، حطم الرقم القياسي لانتقالات النادي بالتوقيع مع مايكل أوين. كما قاد سونيس گورديز إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2005 مع فوز آلان شيرر بالحذاء الذهبي في البطولة أيضًا.[20][21][22] ومع ذلك، فقد أقيل في فبراير 2006 بعد بداية سيئة للنادي موسم 2005–06.[23] تولى گلين رويدر المسؤولية، مبدئيًا على أساس مؤقت، قبل أن يتم تعيينه مديرًا بدوام كامل في نهاية الموسم.[24] اعتزل شيرر في نهاية موسم 2005-2006 ليكون هداف الفريق الأول على الإطلاق، برصيد 206 هدف.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2006–2010

على الرغم من إنهاء موسم 2005-06 في المركز السابع، تغير حظ رويدر في موسم 2006–07، مع إصابة مروعة مع الفريق الأول، وغادر النادي بالتراضي في 6 مايو 2007.[25] بعد موسم 2006-07، أثناء لعبه في الدوري الإنگليزي الممتاز، كان نيوكاسل يونايتد خامس أكثر الأندية نجاحًا في الدوري الإنگليزي من حيث النقاط المكتسبة.[26]

تم تعيين سام ألارديس بديلاً عن رويدر كمدير في 15 مايو 2007.[27]في 7 يونيو، تم بيع الأسهم النهائية لفريدي شيپرد في النادي إلى مايك أشلي وتم استبدال شيپرد كرئيس لمجلس الإدارة بـ كريس مورت في 25 يوليو.[28][29] ثم أعلن آشلي أنه سيقوم بشطب النادي من بورصة لندن عند الانتهاء من عملية الاستحواذ.[30] توقف النادي رسميًا عن التداول في البورصة اعتبارًا من الساعة 8 صباحًا في 18 يوليو 2007 بسعر 5 بنسات للسهم.[31]

غادر ألارديس النادي في يناير 2008 بالتراضي بعد بداية سيئة لفريق نيوكاسل يونايتد موسم 2007–08،[32] وأعيد تعيين كيڤن كيگان مدربًا لنيوكاسل.[33] تنحى مورت عن منصبه كرئيس في يونيو وحل محله ديريك لامبياس.[34] أنهى نيوكاسل موسم 2007-2008 في المركز الثاني عشر، ولكن مع اقتراب الموسم من نهايه، انتقد كيگان مجلس الإدارة علنًا، قائلاً إنهم لم يقدموا للفريق الدعم المالي الكافي.[35]

في سبتمبر 2008، استقال كيگان من منصبه كمدرب، قائلاً: "أعتقد أن المدير يجب أن يكون له الحق في الإدارة وأن الأندية يجب ألا تفرض على المدرب أي لاعب لا يريده".[36] تم تعيين المدير السابق لـ ويمبلدون جو كينير كبديل له،[37] ولكن في فبراير 2009، بسبب جراحة أجراها في القلب، تم تعيين آلان شيرر مديرًا مؤقتًا أثناء فترة غيابه.[38] تحت قيادة شيرر، هبط النادي إلى بطولة دوري كرة القدم في نهاية موسم 2008-09، وهي المرة الأولى التي يغادر فيها النادي الدوري الممتاز منذ انضمامه إليه في عام 1993.[39]

بعد هبوطهم، تم طرح النادي للبيع في يونيو 2009، بسعر 100 مليون جنيه إسترليني.[40] تم منح كريس هيوتون وظيفة المدير على أساس تصريف الأعمال قبل أن يتولى المنصب بدوام كامل في 27 أكتوبر 2009.[41] في نفس اليوم، أعلن آشلي أن النادي لم يعد معروضًا للبيع.[42]

2010-2016: الجولة الثانية من الدوري الإنگليزي الممتاز

 
عاد نيوكاسل فورًا إلى دوري الدرجة الأولى في 2010 بعد هبوطه في العام السابق.

قاد هيوتون نيوكاسل للفوز بـ بطولة دوري كرة القدم 2009-2010، وصعد للدرجة الاولى في 5 أبريل 2010 مع بقاء خمس مباريات، وحصل على اللقب في 19 أبريل؛ وتمت ترقية نيوكاسل إلى الدوري الإنگليزي الممتاز بعد موسم واحد فقط.[43][44][45]

تحت قيادة هيوتون، تمتع نيوكاسل ببداية قوية في موسم 2010-2011، لكنه أُقيل في 6 ديسمبر 2010. حيث صرح مجلس إدارة النادي بأنهم شعروا أن "فردًا يتمتع بخبرة إدارية أكبر كان مطلوبًا لدفع النادي إلى الأمام".[46] بعد ثلاثة أيام، تم تعيين آلان پاردو كمدير بعقد مدته خمس سنوات ونصف.[47] على الرغم من بعض الاضطرابات، تمكن نيوكاسل من احتلال المركز 12 في نهاية الموسم، وكان من أبرز النقاط التعادل 4-4 على أرضه ضد ضد آرسنال الذي شهد عودة نيوكاسل من أربعة أهداف متأخراً للحصول على نقطة.[48]

بداية موسم 2011-12 كان ناجحًا للغاية حيث استمروا في الاستمتاع بواحدة من أقوى افتتاحياتهم لموسم واحد، حيث لعبوا 11 مباراة متتالية بدون هزيمة.[49] حصل نيوكاسل في النهاية على مكان في الدوري الأوروبي 2012-2013 بحصوله على المركز الخامس، وهو أعلى مركز له في الدوري منذ أيام بوبي روبسون. وقد توج بالمزيد من التكريمات عندما فاز بارديو بكل من جائزة مدير الدوري الممتاز للموسم،[50] وجائزة مدير LMA لهذا العام.

في الموسم التالي، قام نيوكاسل بعمليات استحواذ قليلة في الصيف وعانى من الإصابات خلال الموسم. ونتيجة لذلك، تكبد في النصف الأول من الموسم 10 هزائم في 13 مباراة، مما أدى إلى تهديد النادي بالهبوط. كانت حملة الدوري الأوروبي ناجحة إلى حد كبير حيث وصل الفريق إلى ربع النهائي قبل أن يخرج إلى المتأهلين للتصفيات النهائية بنفيكا.[51] على الصعيد المحلي، كافح نيوكاسل، وظل متحفزًا بعد فوزه 2-1 على كوينز پارك رينگرز الذي هبط بالفعل في المباراة قبل الأخيرة من الموسم.[52]

 
أدار رافائيل بينيتيز النادي من مارس 2016 إلى يونيو 2019

موسم 2014-2015 شهد فشل نيوكاسل في الفوز بأي من مبارياته السبع الأولى، مما دفع المشجعين لبدء حملة لإقالة بارديو من منصبه كمدرب قبل أن يؤدي تحسن المستوى إلى صعوده إلى المركز الخامس في الجدول. غادر بارديو متوجهًا إلى كريستال پالاس في ديسمبر.[53] في 26 يناير 2015، تم تعيين مساعده جون كارڤر مسؤولاً عن الفترة المتبقية من الموسم وكان النادي قد اقترب من الهبوط، وفاز النادي 2-0 على ضيفه ويست هام، مع گوناس گوتريز، الذي تغلب على مرض سرطان الخصية في وقت سابق من الموسم، وسجل الهدف الثاني للفريق.[54]

في 9 يونيو 2015، أقيل كارڤر وحل محله ستيڤ مكلارين في اليوم التالي.[55] ولكن في 11 مارس 2016، أقيل مكلارين بعد تسعة أشهر من العمل كمدرب، مع احتلال نيوكاسل المركز التاسع عشر في الدوري الإنگليزي الممتاز، وفاز النادي بستة فقط من 28 مباراة في الدوري الممتاز خلال فترة وجوده في النادي.[56]تم استبداله بالإسباني رافائيل بينيتيز في نفس اليوم، الذي وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات،[56] لكنه لم يتمكن من منع النادي من الهبوط للمرة الثانية تحت ملكية أشلي.[57]

من 2016 وحتي الآن: الجولة الثالثة من الدوري الممتاز

عاد نيوكاسل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في المحاولة الأولى، وفاز بلقب البطولة في 7 مايو 2017 بفوزه 3-0 ضد بارنسلي.[58] بعدها في 16 أكتوبر 2017، طرح مايك أشلي فريق نيوكاسل يونايتد للبيع للمرة الثانية.[59] وكان قد أنهى الفريق الموسم بفوزه 3-0 على بطل العام السابق تشيلسي، واحتل المركز العاشر في الدوري، وهو أعلى إنجاز له في أربع سنوات.[60][61] شهد الموسم التالي احتلال المركز الثالث عشر، على الرغم من كونه في منطقة الهبوط في يناير. على هذا النحو، تعرض آشلي لمزيد من التدقيق بسبب افتقاره للاستثمار في الفريق والتركيز الواضح على المشاريع التجارية الأخرى.[62] ثم ترك بينيتيز منصبه في 30 يونيو 2019 بعد رفضه إبرام عقدًا جديدًا.[63]

في 17 يوليو 2019، تم تعيين ستيف بروس كمدير بموجب عقد مدته ثلاث سنوات.[64]

الألوان والشارة

 
 
 
 
 
ألوان نيوكاسل يونايتد الأصلية، تم ارتداؤها حتى عام 1894

ألوان النادي هي قميص مخطط بالأبيض والأسود. عادة ما تكون السراويل قصيرة والجوارب سوداء مع حواف بيضاء، على الرغم من ارتداء الجوارب البيضاء أحيانًا تحت إشراف بعض المديرين الذين يعتبرونها "تجلب الحظ".[65]كانت ألوان نيوكاسل في البداية بشكل عام هي المجموعة الأساسية لـ نيوكاسل إيست إند إف سي. ، وتتألف من قميص احمر سادة مع شورت أبيض وجوارب حمراء. في عام 1894، وقد تبنى النادي القمصان المخططة بالأبيض والأسود، والتي كانت تستخدم كألوان الفريق الاحتياطي. تم اختيار هذه الألوان للفريق الأول لأنها لم تكن مرتبطة بأي من الفريقين اللذين تم دمجهما. لقد لعبوا في السراويل الرمادية حتى عام 1897، وبين عامي 1897 و 1921، لعبوا في شورت أزرق قبل تبني السراويل السوداء التي يرتدونها الآن.[5][66]

تغيرت ألوان يونايتد عدة مرات على مر السنين. لعبوا بالقمصان البيضاء والسراويل السوداء من عام 1914 حتى عام 1961، ثم في السراويل البيضاء حتى عام 1966. ثم لعبوا بقمصان صفراء وشورت أزرق في موسم 1967–68، ولكن من عام 1969 حتى عام 1974 لعبوا باللون الأحمر بالكامل مع طقم ثالث أزرق. في عام 1974، عادوا إلى القميص الأصفر، الذي لعبوه بشورتات ملونة مختلفة حتى عام 1983. لعبوا باللون الرمادي بالكامل من 1983 إلى 1988، قبل أن يعودوا مرة أخرى إلى القميص الأصفر حتى عام 1993. منذ عام 1995، تغيرت مجموعة الفريق الضيف بشكل متكرر ولم يكن هو نفسه لأكثر من موسم واحد.[67][68] من خلال المالك مايك آشلي، تم تأسيس سلسلة البيع بالتجزئة سپورتس دايركت التي أسسها هو بالإشتراك مع النادي أيضًا.[69]

في 4 يناير 2012، وقعت شركة فيرگن موني، التي كانت قد اشترت للتو نورثرن روك، صفقة لمدة عامين لرعاية نيوكاسل يونايتد.[70] في يناير 2010، أصبحت پوما المورد الرسمي والمرخص له للبضائع التي تخص نيوكاسل. كانت الصفقة تعني أن پوما قامت بتزويد مجموعة أدوات الفريق، ونسخة طبق الأصل من المعدات ومعدات التدريب لموسمي 2010-11 و 2011-12..[71]

 
شعار نيوكاسل يونايتد: 1983-1988

تم استخدام شعار النادي الحالي لأول مرة في موسم 1988–89. يشتمل الشعار على عناصر من شعار النبالة لمدينة نيوكاسل أپون تاين - حصانان البحران يمثلان روابط تينيسايد القوية بالبحر، والقلعة التي تمثل نورمان.[72] تم تطريز شعار النبالة للمدينة لأول مرة على قمصان الفريق في عام 1969 وتم ارتدائه بشكل مستمر حتى عام 1976.[66] ظهرت لفيفة في الأسفل شعار المدينة باللاتينية ؛ "fortiter defenseit triumphans" الذي يترجم إلى الإنگليزية على أنه "انتصار الدفاع الشجاع".[73] من عام 1976 حتى عام 1983، ارتدى النادي شارة محددة تم تطويرها لارتدائها بدلاً من شعار النبالة للمدينة. كان التصميم على شكل دائري، أظهر اسم النادي بالكامل، واحتوى على طائر العقعق يقف أمام نهر تاين مع قلعة نيوكاسل النورماندية التاريخية في الخلفية.[74] تم اتباع تصميم أكثر بساطة في عام 1983، ويضم الأحرف الأولى من اسم النادي، وهي (NUFC) مع العقعق الصغير المستخدم في الشعار السابق داخل "C" الموضوعة أفقيًا، كان هذا الشعار قصير العمر نسبيًا وتوقف بعد عام 1988.[74]

 
قميص نيوكاسل يونايتد على أرضه في موسم 2017-18

في 16 مايو 2013، أصدر نيوكاسل القميص الضيف لموسم 2013-14 والذي ظهر لأول مرة بشعار Wonga.com، والذي أثار انتقادات من العديد من أنصار نيوكاسل. كان القميص أزرق داكن مع شرائط زرقاء فاتحة. تلقى القميص آراء متباينة من أنصار نيوكاسل، الذين وصفوا القميص بأنه "رائع" و "لطيف" ، كما نقلت صحيفة نيوكاسل اليومية "إيڤنينگ كرونيكل".[75] في يوليو 2013، رفض مهاجم نيوكاسل والمسلم المتدرب بابيس سيسي ارتداء أي طقم رسمي أو لباس تدريبي بالإشارة إلى ونگا دوت، كوم(Wonga.com)، وبالتالي فشل في السفر إلى جولة الفريق في 2013 قبل الموسم في البرتغال.[76] بعد هذا انهارت ونگا في الإدارة في عام 2018.[77]

في 15 مايو 2017، تم الكشف عن القميص الأساسي لموسم 2017-18، والذي يحمل شعار الرعاة الجدد Fun88. تم عرض القميص مع شعار تذكاري ذهبي وفضي للاحتفال بالموسم 125 لكرة القدم للنادي، بناءً على شعار المدينة. تم الإعلان أيضًا عن أن المجموعة ستحتوي على أرقام حمراء لأول مرة منذ موسم 1992-93.[78] يشمل رعاة المجموعة السابقون نيوكاسل بروريز (1980–86)، وگرينالز بيرز (1986-1990)، وماك إيوان لاگر ونيوكاسل براون ألي (1990-2000) ، إنكوربوريتد (2000–03)، ونورثرن روك (2003-12)، وڤيرگن موني (2012-13) وونگا. كوم (2013-17).

مصنعي أطقم نيوكاسل يونايتد الحاليين هم كاستور، في صفقة بدأت في عام 2021.[79] تشمل الشركات المصنعة للأدوات السابقة بوكتا (1974–75 ، 1976–80)، وأمبرو (1975–76 ، 1980–93) ، واسيكس (1993–95)، وشركة اديداس (1995-2010) وبوما (2010-21). يشمل رعاة الفريق الحاليون الآخرون Fun88 و كارلينگ و كورال و پولمان و مجموعة توماس كوك وستيلراد.[80][81][82]

الراعي الحالي لنيوكاسل يونايتد هو كاياك، في صفقة بدأت في عام 2021.[83] يشمل رعاة الأكمام السابقون إطارات MRF (2017-18) و StormGain (2019-20) و ICM.com (2020-21).

الملعب

 
أنهى نيوكاسل لقب أفضل نادي في دوري كرة القدم عشر مرات. كان NUFC أول نادي في العالم يجتذب أكثر من مليون مشجع لألعاب الدوري (1946-1947) ومتوسط أكثر من 50000 لمباريات الدوري (1947-48 ؛ 56283).

طوال تاريخ نيوكاسل يونايتد، كان ملعب سانت جيمس پارك، أقدم وأكبر ملعب لكرة القدم في شمال شرق إنگلترة، بالإضافة إلى أنه سادس أكبر ملعب لكرة القدم في المملكة المتحدة.[84] استضاف 10 مباريات كرة قدم دولية على مستوى الكبار، كانت الأولى عام 1901 والأخيرة عام 2005.[85][86] تم استخدامه كمكان لكل من الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 وكأس العالم للرگبي 2015.[84][87]

تم لعب كرة القدم في ملعب سانت جيمس پارك في وقت مبكر من عام 1880، حيث احتل نيوكاسل رينگرز الأرض، قبل أن تصبح موطنًا لـ نيوكاسل ويست إند إف سي في عام 1886. ثم اشترت نيوكاسل إيست إند إف سي عقد الإيجار في عام 1892، قبل أن يغيروا اسمهم إلى نيوكاسل يونايتد. في مطلع القرن العشرين، تم تحديد سعة الملعب بـ 30 ألفًا قبل إعادة تطويرها بين عامي 1900 و 1905، مما أدى إلى زيادة السعة إلى 60 ألفًا وجعله أكبر ملعب في إنگلترة لبعض الوقت. خلال معظم القرن العشرين، لم يتغير الملعب كثيرًا، على الرغم من الخطط المختلفة لتطوير الأرض. تم استبدال المدرج الغربي القديم بمدرج ميلبورن في عام 1987، واستبدل جناح السير گون هول مكان نهاية حديقة ليازيس في عام 1993، وتم تجديد بقية الأرض مما جعل الأرض تتسع لـ 37000 ملعب يتسع لجميع المقاعد. بين عامي 1998 و 2000، تمت إضافة طبقات مزدوجة إلى مدرجات ميلبورن وجون هول لرفع مستوى المكان إلى سعته الحالية البالغة 52354. كانت هناك خطط لبناء ملعب جديد يتسع لـ 90 ألف متفرج في حديقة ليازيس، خلف سانت جيمس مباشرة مع استيلاء نيوكاسل فالكونز على سانت جيمس پارك، ولكن بسبب الاحتجاجات، تم إلغاء تلك الخطط. يتسع متنزه سانت جيمس پارك حاليًا لـ 52354 شخصًا، لكن مالك النادي مايك أشلي قد يفكر في إزالة السقف من نهاية گالوگيت وإضافة 6000 مقعدًا أخرى مما يجعل السعة الإجمالية تصل إلى 58420، ولكن فقط إذا كان الفريق تمكنوا من الوصول إلى المراكز الستة الأولى في الدوري الإنگليزي الممتاز.[5][88]

في أكتوبر 2009، أعلن أشلي أنه يخطط لاستئجار اسم الأرض في محاولة لزيادة الإيرادات، وفي نوفمبر تم تغيير اسم الملعب مؤقتًا sportsdirect.com @ St James 'Park Stadium. [42][89] كان من المفترض فقط استخدام هذا الاسم حتى نهاية موسم 2009-10، لكنه استمر حتى نوفمبر 2011. [89][90] في 10 نوفمبر 2011، قام النادي رسميًا بتغيير اسم الملعب إلى ملعب سپورتس دايركت أرينا، على الرغم من أن هذا كان اسمًا مؤقتًا لعرض إمكانات الرعاية للملعب. لم تكن الشركة المملوكة من قبل أشلي تدفع أي شيء مقابل الصفقة.[91][92] في 9 أكتوبر 2012، أصبحت شركة قرض يوم الدفع Wonga.com الراعي التجاري الرئيسي لنيوكاسل يونايتد واشترت حقوق تسمية الملعب لكنها أعادت اسم سانت جيمس پارك. [93]

منذ عام 1982، يتم تقديم الملعب بواسطة محطة مترو سانت جيمس في مترو تاين ووير. المحطة مزينة بنسق اللونين الأسود والأبيض، مع صور أرشيفية للاعبي النادي.[94]

يقع ملعب التدريب الحالي للنادي في دارسلي پارك، شمال المدينة في بنتون. تم افتتاح المنشأة في يوليو 2003 ويستخدمها فريق الرگبي نيوكاسل فالكونز. [95]

بانوراما لمتنزه سانت جيمس پارك من جناح ميلبورن، تظهر من اليسار إلى اليمين منصة السير جون هول، والموقف الشرقي، وگالوگيت إند

الملكية

تأسست نيوكاسل يونايتد كـشركة خاصة محدودة بالأسهم في 6 سبتمبر 1895.[6] تم تداول النادي بهذه الطريقة لجزء كبير من القرن العشرين، حيث سيطرت عليه ملكية عائلات مكيگ وويستوود وسيمور،[96] حتى أبريل 1997، عندما قام جون هول، الذي اشترى 72.9٪ من النادي مقابل 3 ملايين جنيه إسترليني في عام 1991، بتعويم النادي في البورصة باعتباره شركة عامة محدودة، مع بيع أقل من نصف الأسهم لعائلة هول وذهبت معظم الحيازة إلى شريكه في العمل فريدي شيپرد. في وقت لاحق من ذلك العام، استقال هول من منصب رئيس مجلس الإدارة وحل محله شيپرد، وتم تمثيل عائلة هول في مجلس الإدارة من قبل نجل جون دوگلاس. [97] في ديسمبر 1998، بعد شراء حصة 6.3٪ في النادي مقابل 10 ملايين جنيه إسترليني، نظرت المجموعة الإعلامية ڤيرگن ميديا (Virgin Media) في الاستحواذ الكامل على النادي. تم إسقاط هذا لاحقًا بعد أن أعربت لجنة المنافسة، التي تأسست في أبريل 1999، عن مخاوفها من أن تكون أندية كرة القدم مملوكة لشركات إعلامية. [98]

 
مشجعوا نيوكاسل يعرضون بطاقات "مايك آشلي أوت" على QPR، مايو 2015

في عام 2007، اشترى رجل الأعمال مايك أشلي حصص كل من دوگلاس وجون هول، بنسبة 41٪ في النادي، من خلال الشركة القابضة سانت جيمس هولدينگز (St James Holdings،) مع هدف بشراء الباقي. [99] عند شراء هذه الحصة، عين كريس مورت كرئيس للنادي، بينما حصل على المزيد من الأسهم ، حيث امتلك 93.19٪ من النادي بحلول 29 يونيو 2007. [100] ووصل هذا الرقم إلى 95٪ في 11 يوليو 2007، مما أجبر المساهمين المتبقين على بيع أسهمهم. [101]

منذ إتمام شراء النادي أعلن أشلي أنه يعتزم بيع النادي ثلاث مرات. حدث الأول بعد احتجاجات المعجبين على استقالة كيفن كيگان في 14 سبتمبر 2008، عندما صرح آشلي، "لقد استمعت إليك. تريدني أن أخرج. هذا ما أحاول فعله الآن." [102] ومع ذلك، فقد أخرجه من السوق في 28 ديسمبر 2008 بعد عدم تمكنه من العثور على مشتري. [103] في 31 مايو 2009، أفيد أن أشلي كان يحاول بيع النادي مرة أخرى. [104][105] في 8 يونيو 2009 ، أكد أشلي أن النادي معروض للبيع بسعر 100 مليون جنيه إسترليني. [106] بحلول نهاية أغسطس 2009، تراجع عن بيع النادي في السوق. [107] في 16 أكتوبر 2017، أعلن نيوكاسل يونايتد أن أشلي عرض النادي مرة أخرى للبيع، حيث أبلغ عن أمله في إبرام صفقة بحلول عيد الميلاد 2017. [108]

استحواذ السعودية على النادي

ملف:245616335 121503195570595 5142433192216350080 n.jpg
من احتفال جماهير نيوكاسل يونايتد بالاستحواذ السعودي، يوم أول مباراة بعد اتمام الشراء ضد توتنهام هوتسبير 16 اكتوبر 2021
 
من احتفال جماهير نيوكاسل يونايتد بالاستحواذ السعودي، يوم أول مباراة بعد اتمام الشراء ضد توتنهام هوتسبير 16 اكتوبر 2021
 
سيرجيو ريغلون ينبه الحكم عن المشجع المصاب
 
من احتفال جماهير نيوكاسل يونايتد بالاستحواذ السعودي، يوم أول مباراة بعد اتمام الشراء ضد توتنهام هوتسبير 16 اكتوبر 2021
 
من احتفال جماهير نيوكاسل يونايتد بالاستحواذ السعودي، يوم أول مباراة بعد اتمام الشراء ضد توتنهام هوتسبير 16 اكتوبر 2021
 
من احتفال جماهير نيوكاسل يونايتد بالاستحواذ السعودي، يوم أول مباراة بعد اتمام الشراء ضد توتنهام هوتسبير 16 اكتوبر 2021

في أبريل 2020، أفادت التقارير على نطاق واسع أن ائتلافًا تجاريًا يتكون من صندوق الاستثمارات العامة وپي سي پي كاپيتال پارتنرز وآر بي سپورتس آند ميديا، كان يضع اللمسات الأخيرة على عرض للاستحواذ على نيوكاسل يونايتد. أثار البيع المقترح مخاوف وانتقادات، مثل الحجج التي اعتبرتها عملية غسل رياضي لسجل البلاد في مجال حقوق الإنسان، فضلًا عن القرصنة المستمرة واسعة النطاق للبث الرياضي في المنطقة. [109]

في مايو 2020، دعا اثنان من أعضاء البرلمان المحافظين الحكومة إلى التدقيق في جوانب الصفقة، ودعا كارل مكارتني إلى حظر البيع، وطالب گايلز واتلينگ قسم الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة بعقد جلسة أدلة شفهية بشأن قرصنة الرياضة في المملكة العربية السعودية. [110] في مايو 2020، ذكرت صحيفة گارديان أن الدوري الإنجليزي الممتاز قد حصل على تقرير من منظمة التجارة العالمية (نُشر علنًا في الشهر التالي)، والذي تضمن أدلة على أن مواطنين سعوديين دعموا قناة بي أوت كيو - وهي إذاعة مقرصنة يرفع من شبكات beIN Sports في المنطقة منذ الأزمة الدبلوماسية مع قطر. [111][112][113] في يونيو 2020، ذكرت صحيفة گارديان أن ريتشارد ماسترز، الذي ظهر أمام قسم الرقمية والثقافة والإعلام والرياضة، ألمح إلى احتمال الاستيلاء على نيوكاسل يونايتد. ومع ذلك ، حذر النواب من أنه سيكون من "المهين" السماح لائتلاف تجاري سعودي بتولي المسؤولية بالنظر إلى سجل البلاد في مجال القرصنة وحقوق الإنسان. [114] في يوليو / تموز 2020، ذكرت صحيفة گارديان أن قرار المملكة العربية السعودية حظر بث beIN Sports من العمل في البلاد، زاد من تعقيد عملية الاستحواذ على نيوكاسل يونايتد. [115] في 30 يوليو 2020، أعلنت المملكة العربية السعودية انسحابها من صفقة نيوكاسل، بعد أن سلطت عدة تقارير إعلامية الضوء على العالم بانتهاكاتها الصارمة لحقوق الإنسان، وقضت منظمة التجارة العالمية بأنها كانت وراء حملة القرصنة باستخدام خدمة دفع القراصنة بي أوت كيو. وقالت المجموعة في بيانها عند الانسحاب "مع التقدير العميق لمجتمع نيوكاسل وأهمية ناديه لكرة القدم، توصلنا إلى قرار سحب اهتمامنا بالاستحواذ على نادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم". كما ذكرت المجموعة أن "العملية المطولة" كانت عاملاً رئيسياً في انسحابها. [116] قوبل انهيار عملية الاستحواذ بانتقادات واسعة من مشجعي نيوكاسل، حيث اتهمت عضوة البرلمان في نيوكاسل تشي أونورا الدوري الإنجليزي الممتاز بمعاملة جماهير النادي بـ "الازدراء" وكتب بعد ذلك إلى الماسترز للحصول على شرح. [117]

على الرغم من انسحاب الائتلاف التجاري، استمرت الخلافات حول الاستحواذ. في 9 سبتمبر 2020، أصدر نيوكاسل يونايتد بيانًا زعم فيه أن الدوري الإنجليزي الممتاز قد رفض رسميًا استحواذ الائتلاف التجاري واتهم ماسترز ومجلس إدارة الدوري الإنجليزي الممتاز "[بعدم] التصرف بشكل مناسب فيما يتعلق [بالاستحواذ]"، وذكر أن النادي سوف يدرس أي إجراء قانوني ذي صلة. [118] ونفى الدوري الممتاز ذلك بشدة في بيان صدر في اليوم التالي معربا عن "المفاجأة" و "خيبة الأمل" من بيان نيوكاسل. [119]

في 7 أكتوبر 2021، أكد صندوق الاستثمارات العامة و پي سي پي كاپيتال پارتنرز وآر بي سپورتس آند ميديا أنهم أكملوا رسميًا الاستحواذ على نيوكاسل يونايتد. [120]

في 7 أكتوبر 2021 حثت منظمة العفو الدولية الدوري الإنجليزي الممتاز على إعادة النظر في سجل حقوق الإنسان المروع (حسب تعبيرها) للمملكة العربية السعودية قبل أن يعطي الضوء الأخضر لاتحاد الشركات الذي تقوده السعودية لشراء نيوكاسل.

جاءت الدعوة من منظمة العفو الدولية، التي تريد أيضًا أن يقدم الدوري الإنجليزي الممتاز اختبارًا للمالكين والمديرين الجدد والذي من شأنه أن يتضمن التركيز على جوانب حقوق الإنسان.

من المتوقع أن تتم الموافقة على صفقة بقيمة 300 مليون جنيه إسترليني من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز في وقت لاحق، لكن الرئيس التنفيذي لمنظمة العفو البريطانية، ساشا ديشموخ، قال إن الصفقة تمثل "محاولة واضحة من قبل السلطات السعودية لغسيل سجلها في مجال حقوق الإنسان بسحر القمة كرة القدم".

وأنه قبل أشهر كان صندوق الثروة السيادية السعودي في طريقه للاستحواذ على نيوكاسل، لكن اتهام قطر بانتهاك المملكة حقوق قنواتها في السعودية عن طريق قنوات "بي أوت كيو" أعاق إتمام الصفقة.

وقال مصدر من داخل نيوكاسل: "انتهاء عملية قرصنة بي آوت كيو، ورفع الحظر على بي إن سبورتس في السعودية، سيجعل الطريق ممهدا للاستحواذ على نيوكاسل".

ورفضت إدارة نيوكاسل إصدار أي بيانات رسمية للتعليق على تلك التقارير، فيما لم يصدر أي بيان من صندوق الثروة السيادية السعودية حول تلك التقارير أيضا.[121]

أولى المبارايات بعد الإستحواذ السعودي

حدث توقف طارئ في أولى مباريات الفريق بعد الأستحواذ السعودي، والتي كانت ضد توتنهام هوتسبير، إذ أنه وفي الدقيقة 41 من الشوط الأول، وكانت النتيجة 2/1 لصالح توتنهام طلبت الجماهير من لاعبي الفريقين، المساعدة بشأن مشجع مصاب بأزمة قلبية. نقل لاعب توتنهام سيرخيو ريغلون ذلك للحكم، الذي أوقف المباراة فوراً، وطلب دخول المسعفين للمدرجات لمساعدة المشجع المصاب بالاستعانة بأجهزة الإنعاش، وطلب من اللاعبين الخروج من الملعب. وبعد دقيقتين طلب من اللاعبين الدخول لغرف تبديل الملابس لحين علاج المشجع والتأكد من سلامته. بعذ ذلك استكملت المباراة بشكل طبيعي. ولكن على إثر الحادث، قرر محمد أبو تريكة الذي كان في الاستديو التحليلي للمباراة، الإنسحاب وعدم اكمال المباراة، مبررا بأنه فقد تركيزه، بعد الحادث، ولن يستطيع اكمال المباراة. وكان تريكا في فترة التوقف تمنى عدم اكمال المباراة، لأن حياة الإنسان هي الأهم، وان استمرار المباراة سيدل على انتصار جشع الرأسمالية وعدم احترام حياة البشر.

تغير الكادر الفني

 
إيدي هاو مدرب نيوكاسل الحالي

في 9 نوفمبر 2021ٍٍ، أعلن نادي نيوكاسل يونايتد تعيين إيدي هاو مدربا جديدا للفريق حتى 2024 بعد إقالة ستيف پروس

المسؤولية الاجتماعية

أنشأت نيوكاسل يونايتد مؤسسة نيوكاسل يونايتد في صيف عام 2008، والتي تسعى إلى تشجيع التعلم وتعزيز الحياة الصحية بين الأطفال والشباب والأسر المحرومين في منطقة الشمال الشرقي، فضلاً عن تعزيز المساواة والتنوع.[122][123] قالت مديرة المؤسسة كيت برادلي لموقع الأخبار الخيرية The Third Sector على الإنترنت: "ينظر الأطفال إلى اللاعبين على أنهم أبطالهم، وأي شيء يقولونه يتم نقله على الفور. إذا طلب منهم مدافع نيوكاسل ستيڤن تايلور ألا يأكلوا حانة المريخ لتناول الإفطار، سوف يستمعون ".[124] في عام 2010، علمت الجمعية الخيرية أكثر من 5000 طفل حول الحياة الصحية.[122]

التزام المؤسسة، جنبًا إلى جنب مع مؤسسة مماثلة يديرها وست بروميتش ألبيون، العلاقة الفريدة التي تربط أستون ڤيلا مع أكورنس تشيلدرن هوسپيس و توتنهام هوتسپر مع قرى الأطفال SOS المملكة المتحدة، هي بعض الأمثلة الرائدة على الالتزام في أعلى مستوى من ارتباط كرة القدم بالمسؤولية والتغيير في المجتمعات التي يعملون فيها والتي تثريهم من خلال دعمهم و ربح بيع التذاكر. يعمل عمل هذه الأندية وغيرها على تغيير طريقة تفاعل الرياضة الاحترافية مع مجتمعاتها وداعميها.[125][126]

في ديسمبر 2012، أعلن النادي أنه أصبح أول نادي كرة قدم إيجابي الكربون في العالم.[127]

الداعمون والغرماء

 
الداعمون في منتزه سانت جيمس

تم اختيار أنصار نيوكاسل يونايتد من جميع أنحاء الشمال الشرقي وخارجها، مع أندية المشجعين في بعض البلدان في جميع أنحاء العالم.[128] لقب النادي هو طائر العقعق، بينما يُعرف أنصار النادي أيضًا باسم "گورديز" أو " جيش تون ". نشأ اسم "تون" من نطق گوردي للمدينة.[129][130] في استطلاع عام 2004 من قبل المجموعة المصرفية التعاونية، وجد أن نيوكاسل تصدّر جدول الدوري من حيث التكلفة التي تكبدها والمسافة التي قطعها المشجعون المقيمون في نيوكاسل الذين يرغبون في السفر إلى كل مباراة خارج الدوري الإنجليزي الممتاز. تم العثور على المسافة الإجمالية التي قطعها أحد المشجعين لحضور كل مباراة خارج نيوكاسل تعادل رحلة حول العالم.[131] في ][الموسم2009-10 نيوكاسل يونايتد. | موسم 2009-10]]، عندما كان النادي يلعب في الدرجة الثانية من كرة القدم الإنجليزية، بطولة دوري كرة القدم، كان متوسط الحضور في سانت جيمس پارك 43388 مشجعاً، وهو رابع أعلى نادٍ إنجليزي في ذلك الموسم.[132] في نهاية موسم الدوري الممتاز 2011-12، احتل نيوكاسل يونايتد ثالث أعلى متوسط حضور لهذا الموسم، عند 49935.[133] تم تجاوز هذا الرقم فقط من قبل أرسنال , مانشستر يونايتد، الناديين الوحيدين في الدوري الإنجليزي الممتاز مع ملاعب أكبر في ذلك الوقت.[133]

في عام 2015، قاطع بعض مشجعي نيوكاسل المباريات احتجاجًا على إدارة النادي من قبل مايك أشلي، وكانوا مدعومين من مشجعي النادي المشهورين مثل ستينگ و [جيمي نيل]].[134][135]

ينشر أنصار النادي عددًا من المعجبين بما في ذلك "الإيمان الحقيقي" و "ماج" ، جنبًا إلى جنب مع NUFC.com، الذي تم تأسيسه في عام 1996. وأنشأوا صندوق أنصار نيوكاسل يونايتد في سبتمبر 2008، بهدف "تمثيل الكنيسة الواسعة لدعم نيوكاسل يونايتد".[136] بالإضافة إلى الأغاني الإنجليزية المعتادة، يغني أنصار نيوكاسل أغنية تنيسايد التقليدية "سباقات بلايدون.[137][138] قبل كل مباراة على أرضه، كتبه مواطن من نيوكاسل وداعم الفريق مارك نوپفلر، مؤسس المضائق الرهيبة.[4]، والمنافسون الرئيسيون لنيوكاسل هم سندرلاند، الذي ينافس ضده دربي تاين وير.[139]

أيضًا، في عام 1998، كتب مؤسس الشرطة ومشجع نيوكاسل ستينگ أغنية دعمًا لنيوكاسل، بعنوان "الجيش الأسود والأبيض (إعادة الكبرياء إلى الوطن)".[135]

الإحصاء

 
تمثال الهداف القياسي لنيوكاسل آلان شيرر، خارج ملعب سانت جيمس پارك

اعتبارًا من موسم 2019-20، قضى نيوكاسل يونايتد 88 موسمًا في دوري الدرجة الأولى. يحتلون المركز الثامن في جدول الدوري الممتاز على الإطلاق ولديهم تاسع أعلى مجموع من الألقاب الرئيسية التي فاز بها نادٍ إنجليزي مع 11 انتصارًا.[140]صاحب الرقم القياسي لأكبر عدد من المباريات هو جيمي لورانس، حيث شارك في 496 مباراة مع الفريق الأول بين عامي 1904 و 1921.[141]هداف النادي هو آلان شيرر الذي سجل 206 هدفاً في جميع المسابقات بين عامي 1996 و 2006.[142] آندي كول يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في موسم واحد :41 هدفًا في موسم 1993-94 في الدوري الممتاز.[141] شاي جيفن هو اللاعب الدولي الأكثر تتوجًا في النادي، حيث شارك في 134 مباراة مع جمهورية أيرلندا.[141]

كان أكبر هامش انتصار للنادي في الدوري هو الفوز 13-0 على نيوپورت كاونتي في دوري الدرجة الثانية عام 1946. كانت أكبر هزيمة لهم في الدوري 9-0 ضد بيرتون واندررز في في دوري الدرجة الثانية عام 1895.[141] أطول عدد من المواسم المتتالية للنادي في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم الإنجليزية كان 36 مواسم من 1898-99 حتى 1933-1934.

حضور نيوكاسل القياسي على أرضه هو 68386 مباراة في الدرجة الأولى ضد تشيلسي في 3 سبتمبر 1930.[141] أعلى نسبة حضور للنادي في الدوري الإنجليزي هي 52،389، في مباراة ضد مانشستر سيتي في 6 مايو 2012. خسر نيوكاسل المباراة 2-0.[143] وكانت أعلى رسوم نقل مستلمة للاعب من نيوكاسل هي 35 مليون جنيه إسترليني من ليڤرپول مقابل آندي كارول في يناير 2011،[144] في حين أن أكثر ما أنفقه النادي على لاعب كان 21 مليون جنيه إسترليني لـ ميگيل ألميرون من [أتلانتا يونايتد إف سي | أتلانتا يونايتد]] في يناير 2019،[145]حتى تم تجاوز الرقم بنقل گولينتون من TSG 1899 هوفنهايم في يوليو 2019، ويعتقد أنه في حدود 40 مليون جنيه إسترليني.[146]

البطولات

Source[147]

المحلية

الدرجة الأولى / الدوري الممتاز

الدوري الإنجليزي الدرجة الثانية:

كأس انجلترا

كأس الدوري

درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم

  • البطل (مرة): 1909

الدرع الخيري لشريف لندن

الأوروبية

كأس المعارض الاوروبية

كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (كأس الانترتوتو)

البطولات الأخرى

كأس تكساكو

كأس انگلو ايطالي

  • البطل (مرة): 1973

اللاعبين

الفريق الأول

في 18 August 2021[148]
الرقم المركز اللاعب
1   GK مارتن ديبرافكا
2   DF كياران كلارك
3   DF پول دوميت
5   DF فابيان شير
6   DF جمال لاسيليس (captain)
7   FW گولنتون
8   MF گونگو شيلڤي (vice-captain)
9   FW كالوم ويلسون
10   FW آلان سانت ماكسيمين
11   MF مات ريتشي
12   DF جمال لويس
14   MF إسحاق هايدن
16   MF گيف هندريك
17   DF اميل كرافث
الرقم المركز اللاعب
18   DF فيديريكو فرنانديز
19   DF خافيير مانكيلو
21   MF ريان فريزر
23   MF جاكوب ميرفي
24   MF ميگيل ألميرون
26   GK كارل دارلو
27   GK فريدي وودمان
28   MF جو ويلوك
29   GK مارك گليسبي
32   MF إليوت أندرسون
33   GK دان لانگلي
34   FW دوايت گايل
36   MF شون لونگستاف

لاعبين آخرين بموجب عقد

في 30 September 2021
الرقم المركز اللاعب
30   FW سانتياگو مونوز (على سبيل الإعارة من سانتوس لاگونا)

على سبيل الإعارة

الرقم المركز اللاعب
35   DF كيلاند واتس (at ويگان أتليتك for the 2021–22 season)
4   MF ماتي لونگستاف (at أبردين for the 2021–22 season)

الاحتياطيات والأكاديمية

لاعبون بارزون

للحصول على تفاصيل عن اللاعبين السابقين، راجع قائمة نادي نيوكاسل يونايتد. لاعبين و تصنيف: نادي نيوكاسل يونايتد F.C. لاعبين

لاعب العام

السنة الفائز
1976   الأن گولينگ
1977   ميكي بيرنز
1978   ايرفينگ ناتراس
1979   بيتر ويث
1980   الأن شولدر
1981   كيڤن كار
1982   ميك مارتن
1983   كيڤن كيگان
1984   كيڤن كيگان
1985   پيتر بردسلي
1986   پيتر بردسلي
1987   پول گودارد
 
السنة الفائز
1988   پول گاسكوين
1989   جون هندري
1990   ميكي كوين
1991   جون بوريدگ
1992   گافين بيكوك
1993   لي كلارك
1994   آندي كول
1995   باري ڤنيسون
1996   دارين بيكوك
1997   ستيڤ واتسون
1998   ديڤد باتي
1999   آلان شيرر
 
السنة الفائز
2000   آلان شيرر
2001   شاي جيڤن
2002   نولبرتو سولانو
2003   آلان شيرر
2004   أوليڤيه برنارد
2005   شاي جيڤن
2006   شاي جيڤن
2007   نيكي بات
2008   حبيب باي
2009   سيباستيان باسونگ
2010   خوسيه إنريكي
2011   فابريسيو كولوتشيني
 
السنة الفائز
2012   تيم كرول
2013   داڤيد سانتون
2014   مايك وليامسون
2015   داريل گانمات
2016   روب إليوت
2017   كياران كلارك
2018   جمال لاسيليس
2019   سالومون روندون
2020   مارتن ديبراڤكا
2021   كالوم ويلسون

Source: Newcastle United F.C.

الإدارة

فريق عمل الغرف الخلفية الحالي

الفريق الأول

المنصب الطاقم
المدير الفني للمنتخب   إيدي هاو
مساعد مدرب   بن داوسون
مساعد مدرب   گرايم گونز
مساعد مدرب   ستيڤ اگنيو
مساعد مدرب   ستيفن كليمنس
رئيس حراسة المرمى   سايمون سميث
رئيس قسم الطب   پول كاترسون
مدرب اللياقة البدنية   سيمون تويدل
مدرب اللياقة البدنية   كريستيان مارتينز
اخصائي العلاج الطبيعي   ديريك رايت
اخصائي علاج طبيعي   شون بيتش
اخصائي علاج طبيعي   دانيال مارتي
رئيس قسم القوة والتكييف   نيك جرانثام
رئيس قسم التوظيف   ستيڤ نيكسون
رئيس قسم التحليل   كيري مورو
رئيس علوم الرياضة   كالوم والش
عالم رياضات   گيمس آلان

Source: [بحاجة لمصدر]

تحت 23 عامًا وتحت 18 عامًا

المنصب الطاقم
مدير الأكاديمية   ستيف هاربر
رئيس التدريب   نيل وينسكيل
منسق القرض   شولا أميوبي
مدرب تحت 23 سنة   گاري كالدويل
مساعد مدرب تحت 23 سنة   كيڤن ريتشاردسون
مدرب تحت 18s   پيتر رماج
مدرب حراسة المرمى   آدم بارتليت
طبيب   توم هولاند
اخصائي علاج طبيعي   ستيفن وير
مدرب قوة وتكييف   كريج مشم
عالم الرياضة الأكاديمية   جون فيتزپاتريك

Source: [بحاجة لمصدر]

انظر أيضا

مايكل نديويني يلعب لأقل من 18 عامًا.

المصادر

  1. ^ "Premier League Handbook 2020/21" (PDF). Premier League. p. 30. Archived (PDF) from the original on 12 April 2021. Retrieved 12 April 2021.
  2. ^ "PIF, PCP Capital Partners and RB Sports & Media acquire Newcastle United Football Club". NUFC News. October 7, 2021. Retrieved October 7, 2021.
  3. ^ Brus, Mark (2 March 2015). "England's Ten Most Successful Clubs: Chelsea Still Way Behind Arsenal, Liverpool & Man United Despite Capital One Cup Win". Archived from the original on 13 August 2016. Retrieved 5 June 2016.
  4. ^ أ ب Anthony Bateman (2008). "Sporting Sounds: Relationships Between Sport and Music". p. 186. Routledge
  5. ^ أ ب ت ث ج ح خ د P. Joannou. "The Formation of Newcastle United". www.nufc.co.uk. Archived from the original on 20 March 2011. Retrieved 3 April 2011.
  6. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع Nu Mad (18 February 2007). "Newcastle Utd – The History". www.newcastleunited-mad.co.uk. Archived from the original on 3 January 2011. Retrieved 3 April 2011.
  7. ^ Turnbull, Simon (16 May 1999). "Football: Only one United? Why we are united in our disgust". The Independent. Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 8 January 2007.
  8. ^ "Newcastle United, "Newcastle United Trophy cabinet which has been empty for many a year."". Sky Sports. Archived from the original on 24 October 2007. Retrieved 18 January 2007.
  9. ^ "Malcolm Macdonald: His Playing Style". www.supermac.co.uk. 4 May 2010. Archived from the original on 27 August 2010. Retrieved 10 May 2011.
  10. ^ "English Texaco Cup : Honours". statto.com. Archived from the original on 19 مايو 2012. Retrieved 10 أبريل 2011.
  11. ^ Scott Murray, Barney Ronay and Andy Bull (5 February 2010). "The Joy of Six: Neutrals' favourites". The Guardian. UK. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 11 April 2011.
  12. ^ "Premier League at 25: the best match – Liverpool 4 - 3 Newcastle, April 1996". The Guardian. 25 July 2017. Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved 26 December 2019.
  13. ^ "Gullit named Newcastle boss". BBC Sport. 27 August 1998. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 11 April 2011.
  14. ^ أ ب Joannou, P. "The Modern Era at Newcastle United: 1980–2000". nufc.co.uk. Archived from the original on 5 ديسمبر 2010. Retrieved 11 أبريل 2011.
  15. ^ "Robson takes Newcastle hotseat". BBC Sport. 3 September 1999. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 11 April 2011.
  16. ^ Joannou, P. "Robson Comes Home". nufc.co.uk. Archived from the original on 19 فبراير 2013. Retrieved 11 أبريل 2011.
  17. ^ Manazir, Wasi (1 June 2016). "Portrait of an iconic manager – Sir Bobby Robson". Footie Central | Football Blog. Archived from the original on 28 January 2020. Retrieved 20 February 2020.
  18. ^ "Premier League History – Season 2003/04". Premier League. Archived from the original on 30 August 2011. Retrieved 11 April 2011.
  19. ^ "Newcastle force Robson out". BBC Sport. 30 August 2004. Archived from the original on 13 January 2008. Retrieved 11 April 2011.
  20. ^ "Shearer lifts determined Newcastle". UEFA.com. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  21. ^ "Sporting stage dramatic comeback". UEFA.com. Archived from the original on 8 July 2017. Retrieved 20 March 2017.
  22. ^ "Statistics Goals scored Seasons 2004/05". UEFA.com. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 20 March 2017.
  23. ^ Bevan, Chris (2 February 2006). "What went wrong for Souness?". BBC Sport. Archived from the original on 14 June 2007. Retrieved 12 April 2011.
  24. ^ "Roeder named as Newcastle manager". BBC Sport. 16 May 2006. Archived from the original on 25 December 2006. Retrieved 12 April 2011.
  25. ^ "Roeder resigns as Newcastle boss". BBC Sport. 6 May 2007. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  26. ^ Bolam (2007), p. 7.
  27. ^ "Newcastle name Allardyce as boss". BBC Sport. 15 May 2007. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  28. ^ "Ashley to take over Newcastle Utd". BBC. 7 June 2007. Archived from the original on 20 September 2008. Retrieved 12 April 2011.
  29. ^ "Mort in for Shepherd at Newcastle". BBC Sport. 25 July 2007. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  30. ^ "Ashley boosts stake in Newcastle: July 15, 2007". BBC. 2007-07-15. Archived from the original on 8 October 2007. Retrieved 2019-05-24.
  31. ^ "Newcastle delisted from Stock Exchange". The Daily Telegraph. London. 2007-07-18. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 2019-05-24.
  32. ^ "Allardyce reign ends at Newcastle". BBC Sport. 9 January 2008. Archived from the original on 11 January 2008. Retrieved 12 April 2011.
  33. ^ "Keegan returns as Newcastle boss". BBC Sport. 16 January 2008. Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 12 April 2011.
  34. ^ "Chris Mort quits as Newcastle chairman, Derek Llambias named managing director". The Daily Telegraph. London. 17 June 2008. Archived from the original on 24 December 2012. Retrieved 30 July 2008.
  35. ^ "Archived copy". Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 26 December 2019.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ "Keegan resigns as Newcastle boss". BBC Sport. 4 September 2008. Archived from the original on 11 February 2009. Retrieved 12 April 2011.
  37. ^ Roopanarine, Les (26 September 2008). "Newcastle appoint Kinnear as interim manager". The Guardian. UK. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 12 April 2011.
  38. ^ "Kinnear 'will resume Magpies job'". BBC Sport. 2 April 2009. Archived from the original on 5 April 2009. Retrieved 12 April 2011.
  39. ^ James, Stuart (24 May 2009). "Alan Shearer demands Newcastle overhaul following relegation". The Guardian. UK. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 12 April 2011.
  40. ^ Benammar, Emily (9 June 2009). "Newcastle up for sale: email your offers now". Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  41. ^ "Newcastle confirm Hughton as boss". BBC Sport. 27 October 2009. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  42. ^ أ ب "Ashley takes Newcastle off market". BBC Sport. 27 October 2011. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 April 2011.
  43. ^ "Newcastle United secure promotion to Premier League". BBC Sport. 6 April 2010. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 7 April 2010.
  44. ^ Alexander, Steve (5 April 2010). "Newcastle United Promoted Back to the Premier League". goal.com. Archived from the original on 9 April 2010. Retrieved 6 April 2010.
  45. ^ "Plymouth 0–2 Newcastle". BBC Sport. 19 April 2010. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 20 May 2010.
  46. ^ Gibbs, Thom (6 December 2010). "Chris Hughton sacked as manager of Newcastle United". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 8 December 2010. Retrieved 6 December 2010.
  47. ^ Pengelly, Martin (6 December 2010). "Peter Beardsley named as Newcastle United caretaker manager". The Guardian. London. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 25 January 2011.
  48. ^ "Newcastle 4–4 Arsenal". BBC Sport. 5 February 2011. Archived from the original on 29 April 2012. Retrieved 31 July 2012.
  49. ^ "Newcastle 2–1 Everton". BBC Sport. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved 1 October 2014.
  50. ^ "Alan Pardew and Vincent Kompany's Premier League award". BBC Sport. 11 May 2012. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 12 February 2018.
  51. ^ Chris McKenna. "BBC Sport – Newcastle 1–1 Benfica (agg 2–4)". BBC Sport. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 1 October 2014.
  52. ^ "QPR 1–2 Newcastle". BBC Sport. 12 May 2013. Archived from the original on 4 August 2018. Retrieved 12 February 2018.
  53. ^ "Alan Pardew: Crystal Palace confirm manager's appointment". BBC Sport. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 13 August 2015.
  54. ^ "Newcastle United 2–0 West Ham United". BBC Sport. Archived from the original on 12 August 2015. Retrieved 13 August 2015.
  55. ^ "Steve McClaren: Newcastle appoint ex-England manager". BBC Sport. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 13 August 2015.
  56. ^ أ ب "Rafael Benitez: Newcastle United appoint Spaniard as Steve McClaren's successor". BBC Sport. 11 March 2016. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 11 March 2016.
  57. ^ Taylor, Daniel (11 May 2016). "Sunderland safe after Lamine Koné double sinks crumbling Everton". The Guardian. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 12 May 2016.
  58. ^ "Newcastle United clinched the Championship title with victory over Barnsley, after Brighton conceded a late equaliser at Aston Villa". BBC Sport. 7 May 2017. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 7 May 2017.
  59. ^ "Newcastle United: Mike Ashley puts Premier League club up for sale". BBC Sport. 16 October 2017. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 12 February 2018.
  60. ^ "Newcastle United 3–0 Chelsea". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). 13 May 2018. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
  61. ^ "Premier League (Sky Sports)". SkySports (in الإنجليزية). Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
  62. ^ "Sports Direct-owned House of Fraser apologises after cancelling all online orders from customers". The Chronicle. 2018-08-17. Archived from the original on 27 May 2019. Retrieved 2018-08-24.
  63. ^ "Rafa Benitez leaves Newcastle United after failing to agree new contract". 24 June 2019. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 24 June 2019.
  64. ^ "Newcastle appoint Steve Bruce as manager to succeed Rafael Benítez". The Guardian. 17 July 2019. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 17 July 2019.
  65. ^ "Newcastle United 07/08 adidas away & GK football kits". FootballShirtCulture.com. Archived from the original on 8 November 2007. Retrieved 10 January 2007.
  66. ^ أ ب "Newcastle United". HistoricalKits.co.uk. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 8 January 2007.
  67. ^ "Newcastle United". KitClassics.co.uk. Archived from the original on 6 January 2007. Retrieved 8 January 2007.
  68. ^ "Change Kits". www.historicalkits.co.uk. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 11 April 2011.
  69. ^ Finch, Julia (28 February 2007). "Flotation makes Sports Direct founder a billionaire". The Guardian. London. Archived from the original on 15 September 2007. Retrieved 21 July 2009.
  70. ^ "Virgin Money to sponsor Newcastle United Football Club". Virgin Money. 4 January 2012. Archived from the original on 9 January 2012. Retrieved 4 January 2012.
  71. ^ "Newcastle United Announce Puma Kit Deal". footballshirtculture.com. 19 January 2010. Archived from the original on 11 March 2012. Retrieved 14 April 2011.
  72. ^ "Club Crest". nufc.co.uk. Archived from the original on 4 December 2010. Retrieved 12 April 2011.
  73. ^ "The Coat of Arms of the City of Newcastle upon Tyne". www.newcastle.gov.uk. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 12 April 2011.
  74. ^ أ ب "Newcastle United". WeltFussballArchiv.com. Archived from the original on 19 September 2011. Retrieved 10 January 2008.
  75. ^ "Fans give their verdict on Newcastle United's new away kit". Newcastle Evening Chronicle. 4 January 2012. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 4 January 2012.
  76. ^ Smith, Ben (25 July 2013). "Papiss Cisse and Newcastle resolve shirt sponsor dispute". BBC Sport. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 4 February 2014.
  77. ^ "Wonga collapses into administration". the Guardian (in الإنجليزية). 2018-08-30. Retrieved 2021-08-29.
  78. ^ "Newcastle United – New kit: A closer look". nufc.co.uk. 14 June 2017. Archived from the original on 17 August 2018. Retrieved 21 October 2018.
  79. ^ "Newcastle United announces Castore partnership". Newcastle United Football Club (in الإنجليزية). 2 July 2021. Retrieved 2 July 2021.
  80. ^ "Club partners". NUFC.co.uk. Archived from the original on 20 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  81. ^ "A shirty Christmas with Bukta". Football Shirt Culture.com. Archived from the original on 20 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  82. ^ "Kit History". Historical Kits.co.uk. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 9 January 2008.
  83. ^ "KAYAK named Newcastle United's official shirt sleeve sponsor". Newcastle United Football Club (in الإنجليزية). 9 July 2021. Retrieved 9 July 2021.
  84. ^ أ ب "sports direct arena". Archived from the original (PHP) on 13 يوليو 2011. Retrieved 13 أبريل 2011.
  85. ^ "England's Matches 1900–1914". englandfootballonline.com. Archived from the original on 8 November 2011. Retrieved 13 April 2011.
  86. ^ "England 2 Azerbaijan 0". englandfootballonline.com. Archived from the original on 17 March 2011. Retrieved 13 April 2011.
  87. ^ White, Andrew (28 July 2009). "Newcastle's St James' Park to be Rugby World Cup venue". The Northern Echo. Archived from the original on 31 July 2009. Retrieved 13 April 2011.
  88. ^ "The Sports Direct Arena Story". nufc.co.uk. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 13 April 2011.
  89. ^ أ ب "Newcastle reveal new stadium name". BBC Sport. London. 4 November 2009. Archived from the original on 4 November 2009. Retrieved 4 November 2009.
  90. ^ Bird, Simon (29 March 2011). "Newcastle 'have cost Ashley £285.8m so far'". Daily Mirror. UK. Archived from the original on 2 April 2011. Retrieved 13 April 2011.
  91. ^ Edwards, Luke (10 November 2011). "Newcastle United insist Sports Direct Arena name change is essential to help pay for new striker". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 13 November 2011. Retrieved 16 November 2011.
  92. ^ "Magpies – We need the money". Sky Sports News. 10 November 2011. Archived from the original on 12 November 2011. Retrieved 16 November 2011.
  93. ^ "Newcastle United sponsorship deal with Wonga sees stadium becoming St James' Park again". Telegraph. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 9 October 2012.
  94. ^ "St. James". thetrams.co.uk. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 10 May 2011.
  95. ^ "Ground News". nufc.com. 24 June 2009. Archived from the original on 12 August 2007. Retrieved 13 April 2011.
  96. ^ Cassidy, Denis (2012). Newcastle United: The Day the Promises Had to Stop. Amberley Publishing. ISBN 978-1445609034.
  97. ^ Conn, David (8 February 2006). "How the Geordie Nation turned into a cash cow". The Guardian. UK. Archived from the original on 21 September 2014. Retrieved 13 April 2011.
  98. ^ "Newcastle United". ukbusinesspark.co.uk. Archived from the original on 22 February 2008. Retrieved 5 August 2008.
  99. ^ Ubha, Ravi (23 May 2007). "Ashley, Retail Billionaire, Offers to Buy Newcastle". Bloomberg. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 13 April 2011.
  100. ^ "Ashley tightens grip on Magpies". The Guardian. UK. 29 June 2007. Archived from the original on 5 October 2014. Retrieved 13 April 2011.
  101. ^ "Ashley poised to complete Newcastle buy-out". The Times. UK. 11 July 2007. Retrieved 13 April 2011.
  102. ^ "Ashley puts Newcastle up for sale". BBC Sport. 14 September 2008. Archived from the original on 7 June 2009. Retrieved 13 April 2011.
  103. ^ "Ashley calls off Newcastle sale". BBC Sport. 28 December 2008. Archived from the original on 31 December 2008. Retrieved 28 December 2008.
  104. ^ "Ashley wants quick Newcastle sale". BBC Sport. London. 31 May 2009. Archived from the original on 2 June 2009. Retrieved 1 June 2009.
  105. ^ "Mike Ashley puts Newcastle United up for sale again". Evening Chronicle. 1 June 2009. Archived from the original on 5 June 2009. Retrieved 1 June 2009.
  106. ^ Caulkin, George (8 June 2009). "Mike Ashley brings more embarrassment on Newcastle". The Times. UK. Retrieved 14 April 2011.
  107. ^ Richardson, Andy (24 August 2009). "Is Ashley ready to make a definitive decision?". The Northern Echo. Archived from the original on 5 October 2012. Retrieved 14 April 2011.
  108. ^ "Newcastle United: Mike Ashley puts Premier League club up for sale". BBC Sport (in الإنجليزية البريطانية). 16 October 2017. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  109. ^ Panja, Tariq (2020-04-30). "As Premier League Weighs Saudi Bid for Newcastle, It Criticized Kingdom". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 4 May 2020. Retrieved 2020-05-04.
  110. ^ "Opposition grows to Newcastle United's potential Saudi takeover". The Times. London. Retrieved 15 May 2020.
  111. ^ Vivarelli, Nick (2020-06-16). "World Trade Organization Rules There is Evidence Saudi Arabia Supported Pirate Broadcaster beoutQ". Variety. Retrieved 2020-06-17.
  112. ^ "WTO piracy ruling casts fresh doubt over Newcastle's Saudi takeover". SportsPro Media. 2020-06-16. Retrieved 2020-06-17.
  113. ^ Ingle, Sean (2020-05-26). "Newcastle takeover in serious doubt as WTO rules pirate TV channel is Saudi". The Guardian. Retrieved 2020-07-10.
  114. ^ "Newcastle takeover saga close to resolution, Richard Masters tells Mps". The Guardian. Retrieved 30 June 2020.
  115. ^ "Saudi Arabia bans beIN Sports to further complicate £300m Newcastle takeover". The Guardian. Retrieved 14 July 2020.
  116. ^ "Saudi bid to buy Newcastle ends after piracy, human rights issues". Al Jazeera. Retrieved 30 July 2020.
  117. ^ "Newcastle MP slams Premier League for treatment of fans during takeover process". Chronicle Live. Retrieved 30 July 2020.
  118. ^ "Club statement". Newcastle United F.C. Retrieved 9 September 2020.
  119. ^ "Premier League adamant they have not rejected Newcastle's takeover bid and say they are 'disappointed' and 'surprised' by club's statement". talkSPORT. Retrieved 10 September 2020.
  120. ^ "PIF, PCP Capital Partners and RB Sports & Media acquire Newcastle United Football Club". Newcastle United F.C. Retrieved 7 October 2020.
  121. ^ ""العفو الدولية" تحث الدوري الإنجليزي الممتاز على منع السعودية من شراء نادي نيوكاسل".
  122. ^ أ ب Moore, James (18 February 2011). "Newcastle United Foundation hails success". Evening Chronicle. Archived from the original on 24 February 2011. Retrieved 14 April 2011.
  123. ^ "Foundation". nufc.co.uk. Archived from the original on 8 April 2011. Retrieved 14 April 2011.
  124. ^ "How much do Premier League football clubs give to charity?". thirdsector.co.uk. 16 August 2010. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 14 April 2011.
  125. ^ Parthasarathi, Shyam (3 June 2008). "English Premier League: Aston Villa Unveil Charity Sponsorship Deal". bleacherreport.com. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 14 April 2011.
  126. ^ "Soccer Players and Charity Works". cultureofsoccer.com. 29 December 2006. Archived from the original on 26 November 2007. Retrieved 14 April 2011.
  127. ^ "fcbusiness Magazine – Newcastle United Becomes World's First 'Carbon Positive' Football Club". 5 December 2012. Archived from the original on 20 April 2013. Retrieved 5 December 2012.
  128. ^ "Newcastle Supporters Club Sites". thefootballnetwork.net. Archived from the original on 2 September 2011. Retrieved 14 April 2011.
  129. ^ "Geordie Dictionary". englandsnortheast.co.uk. Archived from the original on 10 April 2011. Retrieved 14 April 2011.
  130. ^ Szczepanik, Nick (26 September 2007). "Newcastle top of the league when it comes to dedication of fans". The Times. London. Retrieved 28 September 2007.
  131. ^ "Football Fans Pay the Price of Away Support". PR Newswire. 23 November 2004. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 14 April 2011.
  132. ^ Harrison, Ed (17 May 2010). "Newcastle's Home Attendance 4th Best in England". nufcblog.com. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 14 April 2011.
  133. ^ أ ب "English Premier League Team Attendance Statistics – 2011–12 – ESPN FC". Soccernet.espn.go.com. 13 May 2012. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 4 February 2014.
  134. ^ "Sting and Jimmy Nail support Newcastle United boycott". Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 11 September 2019.
  135. ^ أ ب "Celeb Toon fans join protest against Ashley". 25 April 2015. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  136. ^ Ryder, Lee (15 September 2008). "New supporters club to give fans a voice". Evening Chronicle. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 14 April 2011.
  137. ^ "Blaydon Races". terracechants.me.uk. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 14 April 2011.
  138. ^ "Listen to Comin' Home Newcastle football chant". fanchants.com. Archived from the original on 21 February 2011. Retrieved 14 April 2011.
  139. ^ "Knopfler wants the return of Local Hero - the Journal". Archived from the original on 10 September 2014. Retrieved 11 September 2019.
  140. ^ "Football : Running Total of Trophies". Kryss Tal. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 2 April 2011.
  141. ^ أ ب ت ث ج "Club Records". nufc.co.uk. Archived from the original on 26 December 2010. Retrieved 15 April 2011.
  142. ^ "Alan Shearer Profile and Career". FastScore.com. Retrieved 16 October 2020.
  143. ^ Ben Smith (6 May 2012). "Newcastle 0 – 2 Man City". BBC Sport. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 12 February 2018.
  144. ^ "Carroll joins Liverpool". The Premier League. Archived from the original on 2 February 2011. Retrieved 1 February 2011.
  145. ^ Taylor, Louise (31 January 2019). "Newcastle break club record to sign £21m Miguel Almirón from Atlanta". The Guardian. Archived from the original on 31 January 2019. Retrieved 1 February 2019.
  146. ^ McVeigh, Niall (23 July 2019). "Newcastle United sign Hoffenheim forward Joelinton for club-record fee". The Guardian. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 11 October 2019.
  147. ^ "Honours and Records". NUFC.co.uk. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 20 March 2017.
  148. ^ "First Team". nufc.co.uk. Retrieved 5 October 2020.

المراجع

Books
  • Bolam, Mike (2007). The Newcastle Miscellany (in الإنجليزية). United Kingdom: Vision Sports Publishing. ISBN 978-1-905326-18-1.

وصلات خارجية