ڤيبورگ

(تم التحويل من فيبورغ)

ڤيبورگ (روسية: Вы́борг؛ فنلندية: Viipuri؛ سويدية: Viborg؛ ألمانية: Wiborg)، هي بلدة في اوبلاست لنينگراد، روسيا، تقع في برزخ كارليا بالقرب من رأس خليج ڤيبورگ، 130 كم إلى الشمال الغربي من سان بطرسبورگ، 38 كم جنوب الحدود الروسية الفنلندية، عند إلتقاء قناة سايما مع خليج فنلندا. ويصل عدد سكانها 79.224 (تقديرات 2002)، 80.924 (تقديرات 1989).

ڤيبورگ
Vyborg
Выборг
Vyborg montage 2017.jpg
علم ڤيبورگ Vyborg
درع ڤيبورگ Vyborg
Location of ڤيبورگ
Vyborg
ڤيبورگ Vyborg is located in Leningrad Oblast
ڤيبورگ Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg
Location of ڤيبورگ
Vyborg
ڤيبورگ Vyborg is located in روسيا الأوروپية
ڤيبورگ Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg (روسيا الأوروپية)
ڤيبورگ Vyborg is located in بحر البلطيق
ڤيبورگ Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg (بحر البلطيق)
ڤيبورگ Vyborg is located in أوروپا
ڤيبورگ Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg
ڤيبورگ
Vyborg (أوروپا)
الإحداثيات: 60°43′N 28°46′E / 60.717°N 28.767°E / 60.717; 28.767Coordinates: 60°43′N 28°46′E / 60.717°N 28.767°E / 60.717; 28.767
البلدروسيا
الكيان الاتحاديLeningrad Oblast[1]
Administrative districtمقاطعة ڤيبورگسكي[1]
Settlement municipal formationVyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
Founded1403
الحكومة
 • الكيانCouncil of Deputies[2]
 • Head[2]Gennady Orlov[3]
المنسوب
3 m (10 ft)
التعداد
 • الإجمالي79٬962
 • Estimate 
(2018)
77٬400 (−3٫2%)
 • الترتيب208th in 2010
 • Capital ofVyborgsky District[1], Vyborgskoye Settlement Municipal Formation[1]
 • Municipal districtVyborgsky Municipal District[5]
 • Urban settlementVyborgskoye Urban Settlement[5]
 • Capital ofVyborgsky Municipal District[5], Vyborgskoye Urban Settlement[5]
منطقة التوقيتUTC+ ([6])
Postal code(s)[7]
188800–188802, 188804, 188805, 188807–188811, 188819, 188899
Dialing code(s)+7 81378[8]
OKTMO ID41615101001
الموقع الإلكترونيwww.city.vbg.ru

المدينة الهانزية تقع في منطقة الحدود بين العالمين السلاڤي الشرقي/الروسي والفنلندي/الاسكندناڤي وتبودلت عدة مرات على مر التاريخ، وآخرهم في 1944 حين استولى عليها الاتحاد السوڤيتي من فنلندا أثناء الحرب العالمية الثانية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

 
نقش على النحاس لڤيپورگ عام .1709
 
الدرع الفنلندي لڤيبورگ.
 
برج بهو المدينة (ستادشوس- أو Rådhustornet) في ڤيبورگ (ح. 1500)
 
البرج الدائري في ڤيبورگ (ح. 1550)

كانت المنطقة التي تقع فيها ڤيبورگ تستخدم كمركز تجاري على فرع نهر ڤوكسي الغربي، قبل أن يجف. كان يسكن هذه المنطقة الكارليين، وهي قبيلة فنلندية أصبحت تدريجيا تحت سيطرة نوڤگورود والسويد. ووفقا لعالم الآثار الروسي تولينيڤ، كان هناك قلعة خشبية كارلية في خلال القرون 11 و 12.

تأسست القلعة الأولى في ڤيبورگ خلال ما يسمى الحملة الصليبية السويدية الثالثة في 1293 التي نظمها توركل كنوتسون. وكان هناك العديد من النزاعات التي امتدت لعدة عقود بين السويد وجمهورية نوڤگورود. بموجب معاهدة نوتبورگ عام 1323، تم الاعتراف أخيرا بڤيبورگ كجزء من السويد. صمدت تحت الحصار لفترات طويلة من قبل دانييل شنيا أثناء الحرب الروسية السويدية (1496-1499).


الاقتصاد

 
منظر من برج اولاف

تعتبر ڤيبورگ من أهم المراكز الصناعية لانتاج الورق. وتزايد النشاط السياحي بالبلدة، ويقام بها مهرجان السينما الروسية السنوي نافذة إلى اوروپا.

يوجد في البلدة HVDC back-to-back facility لتبادل الطاقة الكهربية بين شبكة الطاقة الروسية والفنلندية والتي اكتمل انشائها عام 1982. وتتكون المحطة من ثلاث مشاريع HVDC back-to-back ثنائية القطب تعمل بقدرة 86 كيلو ڤولت وأقصى معدل نقل 335 ميگاواط، والمعدلات القصوى للنقل الداخلي تبلغ 1420 ميگاواط.[بحاجة لمصدر]

حوض ڤيبورگ لبناء السفن

يوجد في البلدة حوض ڤيبورگ لبناء السفن، وهو أحد أكبر شركات بناء السفن في منطقة شمال غرب روسيا، ويتخصص في بناء منصات انتاج النفط والغاز. تأسست الشركة عام 1947. وقد تمت خصخصة الحوض في 1994.

وقامت ببناء أكثر من 200 سفينة مختلفة بأقصى حمولة تزيد عن 12000 طن، واجمالي إزاحة أكثر من 1,300,000 طن. ولدى الشركة أكثر من 1500 متخصص في بناء السفن.[9] الشركة متخصصة في انشاء السفن الصغيرة والمتوسطة والحفارات البرية والبحرية.

المعالم

 
منظر ڤيبورگ من برج سانت اولاف.

تعتبر القلعة السويدية من أبرز معالم ڤيبورگ، بدأ بناؤها في القرن الثالث عشر، وأعيد بناؤها في 1891–1894. ويوجد بها أيضاً البرج المستدير وبرج راثوس ويرجعا للقرن السادس عشر. وتضم أيضاً مكتبة ڤيپوري التي صممها المعماري الفنلندي ألڤار ألتو، وتجسد الطراز المعماري المعاصر.

ويوجد أيضاً حصون روسية، بنيت عام 1740، بالإضافة إلى تماثيل لپطرس الأول (1910) وتوركل كنوتسون. ويزور السائحون منزل لنين، حيث تم فيه التخطيط للثورة البلشڤية أثناء اقامته في ڤيپورگ في سبتمبر-أكتوبر 1917.

مشاهير البلدة

أقام في البلدة الثوري البلشڤي لنين لفترة في أعقاب فشل ثورة فبراير 1917. ومن أبناء البلدة الدارج ڤياچسلاڤ إكيموڤ وسائق فورميولا 1 ڤيتالي پتروڤ.

مدن شقيقة

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث ج ح خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة LeningradO_adm
  2. ^ أ ب Charter of Vyborgskoye Urban Settlement, Article 1
  3. ^ Official website of Vyborgskoye Urban Settlement. Head of the Municipal Formation, Gennady Vasilyevich Orlov (in روسية)
  4. ^ Russian Federal State Statistics Service (2011). "Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1". Всероссийская перепись населения 2010 года (2010 All-Russia Population Census) (in Russian). Federal State Statistics Service. Retrieved June 29, 2012. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  5. ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة LeningradOVyborgskyD_mun
  6. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). 3 June 2011. Retrieved 19 January 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in روسية)
  8. ^ Ленинградская область (in الروسية). ruspostindex.ru. Retrieved March 20, 2014.
  9. ^ الموقع الرسمي لحوض ڤيبورگ لبناء السفن

وصلات خارجية

 
Old buildings in Vyborg