حرب داكوتا 1862

حرب داكوتا عام 1862، والمعروفة أيضًا باسم انتفاضة السو، وانتفاضة داكوتا، واندلاع السو عام 1862، وصراع داكوتا أو حرب الولايات المتحدة ضد داكوتا عام 1862 أو حرب الغراب الصغير، نزاعاً مسلحاً بين الولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى. عصابات داكوتا الشرقية المعروفة أيضًا باسم "سو سانتي". بدأت في 18 أغسطس 1862، في وكالة سو السفلى على طول نهر مينسوتا في جنوب غرب ولاية مينسوتا.

حرب داكوتا 1862 Dakota War of 1862
جزء من حروب السو والحرب الأهلية الأمريكية
لوحة من سنة 1904 بعنوان "الهجوم على نيو أولم" بريشة أنطون گاگ
التاريخ 18 أغسطس – 26 سبتمبر 1862 الموقع مينسوتا، إقليم داكوتا النتيجة انتصار الولايات المتحدة
المتحاربون
الولايات المتحدة	داكوتا
القادة والزعماء
Alexander Ramsey Henry Hastings Sibley John Pope	الغراب الصغير Shakopee   Red Middle Voice مانكاتو  † النسر الكبير   مجدوع الأنف
الضحايا والخسائر
77 USV و 29 متطوع قتيل 450-800 civilians killed	150 dead, 38 executed+2 executed November 11, 1865

تعرضت مقاطعة داكوتا الشرقية لضغوط للتنازل عن مساحات كبيرة من الأراضي إلى الولايات المتحدة في سلسلة من المعاهدات الموقعة في أعوام 1837 و 1851 و 1858، مقابل المعاشات النقدية ومدفوعات الديون وغيرها من الأحكام.^(p. 2) تم تهجير جميع النطاقات الأربعة لشرق داكوتا، ولا سيما Mdewakanton، وانتقلت على مضض إلى محمية كانت بعرض عشرين ميلاً، عشرة على جانبي نهر مينسوتا.^(pp. 2–3)

هناك، شجعهم الوكلاء الهنود الأمريكيون ليصبحوا مزارعين بدلاً من مواصلة تقاليدهم في الصيد.^:4–5 في غضون ذلك، نما عدد المستوطنين في إقليم مينسوتا من 6077 في عام 1850 إلى 172.072 في عام 1860، بعد أن أصبحت ولاية.

أدى فشل المحاصيل في عام 1861، وتلاه شتاء قاسٍ مع قلة الصيد بسبب استنفاد الطرائد البرية، إلى المجاعة والمعاناة الشديدة لكثير من مناطق داكوتا الشرقية. في صيف عام 1862، وصلت التوترات بين داكوتا الشرقية والتجار والوكلاء الهنود إلى نقطة الانهيار، لأن الوكلاء الهنود تأخروا في دفع الأقساط للحكومة الأمريكية المستحقة لشرق داكوتا.

رفض التجار تمديد الائتمان إلى رجال القبائل للحصول على الطعام، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن التجار اشتبهوا في أن المدفوعات قد لا تصل على الإطلاق بسبب الحرب الأهلية الأمريكية.^:116,121

في 17 أغسطس 1862، قتل أربعة شبان من السكان الأصليين خمسة مستوطنين بيض من أكتون، مينيسوتا. في تلك الليلة، قرر فصيل بقيادة الرئيس ليتل كرو مهاجمة وكالة سيوكس السفلى في صباح اليوم التالي في محاولة لطرد جميع المستوطنين من وادي نهر مينيسوتا.^:12 في الأسابيع التي تلت ذلك هاجم مقاتلو داكوتا وقتلوا مئات المستوطنين، مما تسبب في فرار الآلاف من المنطقة،^:107 وأخذوا المئات من الرهائن من ذوي "الدم المختلط" والرهائن البيض ، وجميعهم تقريبا من النساء والأطفال. أدت مطالب الحرب الأهلية إلى إبطاء استجابة الحكومة الأمريكية، ولكن في 23 سبتمبر 1862، قام الحاكم ألكسندر رامزي بتجميع جيش من المتطوعين من المشاة والمدفعية وميليشيا المواطنين بقيادة العقيد هنري هاستينگز سيبلي أخيرًا هزم ليتل كرو في معركة وود ليك.^:63

وبحلول نهاية الحرب قتل 358 مستوطنًا إضافة إلى 77 جنديًا و 29 من المليشيا المتطوعين. العدد الإجمالي لضحايا داكوتا غير معروف. في 26 سبتمبر 1862، تم الإفراج عن 269 رهينة من ذوي "الدم المختلط" والرهائن البيض لقوات سيبلي في معسكر الإفراج. استسلم ما يقرب من 2000 داكوتا أو تم احتجازهم، بما في ذلك ما لا يقل عن 1658 من غير المقاتلين، بالإضافة إلى أولئك الذين عارضوا الحرب وساعدوا في تحرير الرهائن.^:233 في هذه الأثناء، فر ليتل كرو ومجموعة من 150 إلى 250 من أتباعه إلى السهول الشمالية لإقليم داكوتا وكندا.^:83

في أقل من ستة أسابيع، حكمت اللجنة العسكرية ، المكونة من ضباط من فرقة المشاة المتطوعين في مينيسوتا، على 303 من رجال داكوتا بالإعدام. استعرض الرئيس ابراهام لنكن الإدانات ووافق على أحكام الإعدام لـ 39 من أصل 303.^:72

في 26 ديسمبر 1862، تم شنق 38 في مانكاتو، مينيسوتا مع إرجاء تنفيذ الحكم. كان هذا أكبر إعدام جماعي ليوم واحد في التاريخ الأمريكي. ألغى الكونگرس الأمريكي تحفظات داكوتا الشرقية وهو-تشانك (وينيباگو) في مينيسوتا وأعلن أن معاهدتيهما باطلة. في مايو 1863، تم نفي داكوتا الشرقية و Ho-chunk المسجونين في Fort Snelling من ولاية مينيسوتا. تم وضعهم على قوارب نهرية وإرسالهم إلى محمية في داكوتا الجنوبية الحالية. تم إجبار Ho-Chunk أيضًا في البداية على محمية كرو كريك، ولكن انتقلت لاحقًا إلى نبراسكا بالقرب من شعب أوماها لتشكيل Winnebago Reservation.^:76,79–80

في عامي 2012 و 2013، تم التنصل من دعوة الحاكم رامسي إلى داكوتا "للإبادة أو دفعها إلى الأبد خارج حدود الدولة". في عام 2019، تم إصدار اعتذار لشعب داكوتا عن "150 عامًا من الصدمة التي تعرض لها السكان الأصليون على يد حكومة الولاية". في عام 2021، نقل المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا وجمعية مينيسوتا التاريخية (MNHS) ملكية 115 فدانًا من الأراضي إلى مجتمع سيوكس الهندي السفلي (LSIC)، بما في ذلك حوالي نصف الأراضي القريبة من وكالة سيوكس السفلى وجزء من موقع المعركة التاريخي. كانت جمعية مينيسوتا التاريخية MNHS و حمية سيوكس السفلى الهندية LSIC يديران الموقع بشكل مشترك.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الخلفية

 التعديات على أموال داكوتا

الغراب الصغير، زعيم الداكوتا

 الحرب

 حادثة أكتون وما بعدها

This photograph is titled "People escaping from the Indian massacre of 1862 in Minnesota, at dinner on a prairie". It is the right half of a stereograph published by Whitney's Gallery, St. Paul, Minn. This photo is actually "Mixed Bloods" who were rescued by non hostile Dakota. The girl in the foreground wrapped in the striped blanket is Elise Robertson, the sister of Thomas Robertson, a mixed blood who acted as an intermediary between the hostile and non hostile Dakota and the whites.

 هجوم على وكالة سو السفلى

انظر أيضاً: Attack at the Lower Sioux Agency and Battle of Redwood Ferry

 هجمات داكوتا المبكرة

"حصار نيو أولم، مينسوتا" بريشة هنري أوگست شواب

 رد الدولة العسكري

العقيد هنري هاستينگز سيبلي

 لقاءات في أوائل سبتمبر

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 معركة بيرش كولي

المقالة الرئيسية: Battle of Birch Coulee

1912 lithograph depicting the 1862 Battle of Birch Coulee, by Paul G. Biersach (1845-1927)

 Battle of Wood Lake

المقالة الرئيسية: Battle of Wood Lake

Wood Lake Battlefield

 "استسلام" في معسكر الإصدار

المقالة الرئيسية: Surrender at Camp Release

Camp Release, 1862

 ما بعد الكارثة

 المحاكمات

 الإعدامات

Drawing of the 1862 mass hanging in Mankato, Minnesota

Wa-kan-o-zhan-zhan (Medicine Bottle)

Hanging of Little Six and Medicine Bottle 1865

 السجن

 الحبس في جزيرة پايك

Dakota internment camp, Fort Snelling, winter 1862

One of Little Crow's wives and two children at Fort Snelling internment compound, 1864

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 استمرار الصراع

 المنح

Andrew Good Thunder and his wife Sarah, a Dakota family who returned to Minnesota after the war

 الآثار والنصب التذكارية

Camp Release Monument

Wood Lake Monument

 انظر أيضا

• Fort Ridgely State Park
• Monson Lake State Park
• Upper Sioux Agency State Park
• We-Chank-Wash-ta-don-pee
• List of Indian massacres
• الحروب الأمريكية الهندية

 قراءات إضافية

• Anderson, Gary Clayton. Massacre in Minnesota: The Dakota War of 1862, the Most Violent Ethnic Conflict in American History (Norman: University of Oklahoma Press, 2019) ISBN 9780806164342
• Beck, Paul N., Soldier Settler and Sioux: Fort Ridgely and the Minnesota River Valley 1853–1867. Sioux Falls, SD: Pine Hill Press, 2000.
• Beck, Paul N. Columns of Vengeance: Soldiers, Sioux, and the Punitive Expeditions, 1863-1864. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
• Berg, Scott W., 38 Nooses: Lincoln, Little Crow, and the Beginning of the Frontier's End. New York: Pantheon, 2012. ISBN 0-307377-24-5
• Carley, Kenneth. The Sioux uprising of 1862 (2nd ed. Minnesota Historical Society, 1976), 102pp well illustrated.
• Chomsky, Carol. "The United States-Dakota War Trials: A Study in Military Injustice". 43 Stanford Law Review 13 (1990).
• Clemmons, Linda M. Dakota in Exile: The Untold Stories of Captives in the Aftermath of the US–Dakota War. Iowa City, IA: University of Iowa Press, 2019.
• Collins, Loren Warren. The Story of a Minnesotan, (private printing) (1912, 1913?). OCLC 7880929
• Cox, Hank. Lincoln And The Sioux Uprising of 1862, Cumberland House Publishing (2005). ISBN 1-58182-457-2
• Folwell, William W.; Fridley, Russell W. A History of Minnesota, Vol. 2, pp. 102–302, St Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1961. ISBN 978-0-87351-001-1
• Haymond, John A. The Infamous Dakota War Trials of 1862: Revenge, Military Law and the Judgment of History. Jefferson, NC: McFarland, 2016. ISBN 1-476665-10-9
• Jackson, Helen Hunt. A Century of Dishonor: A Sketch of the United States Government's Dealings with some of the Indian Tribes (1887), Chapter V.: The Sioux, pp. 136–185.
• Johnson, Roy P. The Siege at Fort Abercrombie, State Historical Society of North Dakota (1957). OCLC 1971587
• Lass, William. "Little Crow and the Dakota War" Annals of Iowa (2007) 66#2 pp 196–197.
• Linder, Douglas The Dakota Conflict Trials of 1862 (1999).
• Nichols Roger L. Warrior Nations: The United States and Indian Peoples. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 2013.
• Schultz, Duane. Over The Earth I Come: The Great Sioux Uprising Of 1862. New York: St. Martin's Griffin (1993). ISBN 9780312093600
• Wingerd, Mary Lethert. North Country: The making of Minnesota (U of Minnesota Press, 2010).
• Yenne, Bill. Indian Wars: The Campaign for the American West Yardley, PA: Westholme Publishing, 2005. ISBN 1-59416-016-3

 المصادر الأولية

• Anderson, Gary and Alan Woolworth, editors. Through Dakota Eyes: Narrative Accounts of the Minnesota Indian War of 1862. St Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1988. ISBN 0-87351-216-2
• Big Eagle, Jerome and Return Ira Holcombe. "A Sioux Story of the War: Chief Big Eagle's Story of the Sioux Outbreak of 1862." Originally published in Saint Paul Pioneer Press and bound by Minnesota Historical Society (1894).
• Blegen, Theodore C. and Guri Endreson. "Guri Endreson, Frontier Heroine." Minnesota History 10:4 (December 1929), pp. 425–430. JSTOR 20160816
• Connolly, Alonzo Putnam. A Thrilling Narrative of the Minnesota Massacre and the Sioux War of 1862–63. Chicago: A. P. Connolly, 1896.
• Dahlin, Curtis. The Dakota Uprising, A Pictorial History. (Robert Hale, 1984, London) heavily illustrated with 275 photographs
• Fearing, Jerry, ed. The Picture History of the Minnesota Sioux Uprising. St. Paul Pioneer Press, 1962.
• Nix, Jacob. The Sioux Uprising in Minnesota, 1862: Jacob Nix's Eyewitness History, Max Kade German-American Center (1994). ISBN 1-880788-02-0
• Renville. Gabriel and Samuel J. Brown. A Sioux Narrative of the Outbreak in 1862 and of Sibley's Expedition in 1863. St. Paul: Minnesota Historical Society, 1905.
• Renville, Mary Butler, ed. A Thrilling Narrative of Indian Captivity: Dispatches from the Dakota War. Lincoln: University of Nebraska Press, 2012. online review
• Schwandt-Schmidt, Mary. "The Story of Mary Schwandt: Her Captivity During the Sioux Outbreak – 1862." Minnesota Historical Collections (July 26, 1894).
• Snana (Maggie Brass) and Return Ira Holcombe. "Narration of a Friendly Sioux." Minnesota Historical Collections, Vol. 9 (1901).
• Tolzmann, Don Heinrich, ed. German Pioneer Accounts of the Great Sioux Uprising of 1862. Milford, OH: Little Miami Publishing, 2002. ISBN 978-0-9713657-6-6

 التأريخ

• Carlson, Kelsey, and Gareth E. John. "Landscapes of triumphalism, reconciliation, and reclamation: memorializing the aftermath of the Dakota-U.S. War of 1862." Journal of Cultural Geography 32.3 (2015): 270-303. https://doi.org/10.1080/08873631.2015.1067951
• John, G. E., and K. M. Carlson. "‘Making Change’ in the memorial landscape to the Dakota–U.S. War of 1862: remembrance, healing and justice through affective participation in the Dakota Commemorative March (DCM)." Social & Cultural Geography 17.8 (2016): 987-1016.
• Lass, William E. "Histories of the U.S.–Dakota War of 1862." Minnesota History (2012) 63#2 pp 44–57 online
• Lybeck, Rick. "Fear and Reconciliation: The US-Dakota War in White Public Pedagogy." (PhD dissertation U of Minnesota 2015). online
• Lybeck, Rick. "The rise and fall of the U.S.-Dakota War hanging monument: Mediating old-settler identity through two expansive cycles of social change." Mind, Culture, and Activity (2015) 22#11, pp. 37–57. https://doi.org/10.1080/10749039.2014.984311

 روابط خارجية

• "Minnesota Historical Society History Topics: US-Dakota War of 1862". Archived from the original on December 19, 2013.
• Minnesota Historical Society: US-Dakota War of 1862
• Minnesota Historical Society: Historic Fort Snelling: The US-Dakota War of 1862
• Dakota Conflict Documentary produced by Twin Cities Public Television (also here)
• Dakota Exile Documentary produced by Twin Cities Public Television (also here)