پانثيون پاريس

پانثيون (باللاتينية: Pantheon،[1] من اليونانية Πάνθεον وتعني "مجمع الأرباب")، هو صرح شهير من صروح پاريس على جبل سانت جنڤييڤ في قلب الحي اللاتيني، شرع ببنائه المهندس الفرنسي سوفلو عام 1744 بأمر من الملك لويس الخامس عشر (1764-1780) ليكون محل دير للقديسة جنڤييڤ الذي دمره النورمان، وكان هيكلاً لجميع القديسين. بناه كلوفيس ملك الفرنجة. وأكمل بناء الپانتيون بعد سوفلو المهندسان الفرنسيان مكسميليان بريبيون وجان باتيست روندوليه. وانتهيا منه عام 1812، وكان قد تقرر جعله مدفناً لعظماء رجال فرنسا بقرار من الجمعية التأسيسية عام 1791 فدُفِنَ فيه ميرابو ومارا من زعماء الثورة الفرنسية وڤولتير وروسو. وفي عهد امبراطورية ناپليون الأول دُفن فيه عدد من رجاله البارزين. وحمل منذ عام 1806 اسم كنيسة القديسة جنڤييڤ ثم صار اسمه في عام 1830 معبد المجد، وخصص منذ عام 1885 مدفناً للعظماء. وهو يضم اليوم رفات مشاهير المفكرين والمصلحين مثل ڤيكتور هوگو وكارنو وزولا وبيرتيلو والزعيم الاشتراكي جوريس والعالم السياسي بانلوفيه وغيرهم.

الپانثيون الوطني
Le Panthéon national
Pantheon P1190526.jpg
الپانثيون
General information
Typeضريح
Architectural styleالكلاسيكية الحديثة
Construction started1758
Completed1790
Design and construction
Architectجاك-جرمين سوفلو
جان باتيست روندوليه


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

 
القبة الداخلية للپانثيون.
 
Pediment of the Panthéon with the motto: Aux grands hommes, la patrie reconnaissante ("To the great men, the grateful homeland").
 
Voltaire's statue in the crypt of the Panthéon
 
The richly detailed Corinthian order


 
The obverse of a French 5 Francs 1959 Banknote of the French national bank Banque de France with a portrait of Victor Hugo right of the view of the Panthéon
 
The Crypt

تعهد الملك لويس الخامس عشر في عام 1744 أنه إذا تعافى من مرضه انه سيحل محل الكنيسة المهدمة في دير سانت جينيفيف صرح يليق بالشفيع باريس. وقد تعافى، وأوكل هابيل بواسون فرانسواو ماركيز دي مارينيي بالوفاء بنذره. في 1755، كلف مارينيي جاك جيرمان لتصميم الكنيسة، مع بداية البناء بعد عامين.

حرص سوفلو على أن يجمع بين رشاقة المباني القوطية وصفاء العمارة اليونانية، فجاء البناء على هيئة الصليب اليوناني شاهق الارتفاع واسع الأرجاء يحمل واجهة مدخله المثلثة الشكل 22 عموداً كورنثياً. وارتفاع قبته 83 متراً، ويحملها مع السقف 32 عموداً، وعلى محيطها 16 نافذة، وقد قام النحات الشهير گرو بتزيين قبة البانتيون، فأبرز فيها هيئات مشاهير ملوك الفرنسيين مثل كلوفيس وشارلمان والقديس لويس ونابليون بونابرت الذي استبدل به نحت يمثل لويس الثامن عشر. وكان قد وُضع عام 1831 صليب في أعلى القبة، ثم استبدل به عام 1838 تمثال لكورتو، ثم أنزل هذا الأخير في جبهة البناء.[2]

وفي أعلى واجهة البناء عبارة منقوشة معناها: «إلى عظماء الرجال، تقديراً من الوطن»، وزينت جدرانه الداخلية بصور جدارية من تصوير فنانين كبار.


المدفن

 
صورة پانورامية داخلية للپانثيون.

القائمة الكاملة للمدفونين

سنة الدفن
في الپانثيون
الاسم هوامش
1791 اونوريه گابرييل ريكتي، كومت ده ميرابو First person honored with burial in the Panthéon, 4 April 1791. Disinterred on 25 November 1794 and buried in an anonymous grave. His remains are yet to be recovered.
1791 ڤولتير  
1792 Nicolas-Joseph Beaurepaire اختفى
1793 Louis Michel le Peletier de Saint-Fargeau Assassinated deputy, disinterred from the Panthéon. His body was removed by his family on 14 February 1795.
1793 Augustin-Marie Picot اختفى
1794 جان-پول مارا Disinterred from the Panthéon
1794 جان جاك روسو  
1806 François Denis Tronchet
1806 Claude Louis Petiet
1807 Jean-Étienne-Marie Portalis
1807 Louis-Pierre-Pantaléon Resnier
1807 Louis-Joseph-Charles-Amable d'Albert, duc de Luynes Disinterred from the Panthéon and returned to his family in 1862 at their request.
1807 Jean-Baptiste-Pierre Bévière
1808 Francois Barthélemy, comte Béguinot
1808 پيير جان جورج كاباني
1808 Gabriel-Louis, marquis de Caulaincourt
1808 Jean-Frédéric, comte de Perregaux
1808 Antoine-César de Choiseul, duc de Praslin
1808 Jean-Pierre-Firmin, comte Malher جرة تحتوي قلبه
1809 Jean Baptiste Papin, comte de Saint-Christau
1809 جوزيف ماري ڤيين
1809 Pierre Garnier, comte de Laboissière
1809 Jean Pierre, comte Sers جرة تحتوي قلبه
1809 Jérôme-Louis-François-Joseph, comte de Durazzo جرة تحتوي قلبه
1809 Justin Bonaventure Morard de Galles جرة تحتوي قلبه
1809 Emmanuel Crétet, comte de Champnol
1810 Giovanni Battista Caprara
1810 Louis-Vincent-Joseph Le Blond de Saint-Hilaire
1810 Jean Baptiste Treilhard
1810 Jean Lannes, duc de Montebello  
1810 Charles Pierre Claret de Fleurieu
1811 Louis Antoine de Bougainville  
1811 Charles, cardinal Erskine of Kellie
1811 Alexandre-Antoine Hureau, baron de Sénarmont جرة تحتوي قلبه
1811 Ippolito Antonio, cardinal Vicenti Mareri
1811 Nicolas-Marie Songis des Courbons
1811 Michel Ordener, First Count Ordener[3]
1812 Jean-Marie Dorsenne
1812 Jan Willem de Winter or in French Jean Guillaume De Winter, comte de Huessen Body only; his heart is buried in his birthplace Kampen (Netherlands)
1813 Hyacinthe-Hugues-Timoléon de Cossé, comte de Brissac
1813 Jean-Ignace Jacqueminot, comte de Ham
1813 Joseph Louis Lagrange
1813 Jean, comte Rousseau
1813 François-Marie-Joseph-Justin, comte de Viry
1814 Jean-Nicolas Démeunier
1814 Jean Reynier
1814 Claude-Ambroise Régnier, duc de Massa di Carrara
1815 Antoine-Jean-Marie Thévenard
1815 Claude Juste Alexandre Legrand
1829 Jacques-Germain Soufflot
1885 ڤيكتور هوگو  
1889 Lazare Carnot Buried at the time of the centennial celebration of the French Revolution.
1889 [[Théophile de la Tour d'Auvergne|Théophile-Malo Corret [ك‍] de la Tour d'Auvergne]] Buried at the time of the centennial celebration of the French Revolution.
1889 François Séverin Marceau-Desgraviers Buried at the time of the centennial celebration of the French Revolution – Only his ashes are buried there.
1894 Marie François Sadi Carnot Buried immediately after his assassination.
1907 مارسلان برتلو دُفن مع زوجته مدام صوفي برتلو، أول سيدة تدفن في الپانثيون.
1908 إميل زولا
1920 Léon Gambetta جرة تحتوي قلبه
1924 جان جورس دفن في الپانثيون بعد عشر سنوات من اغتياله.
1933 پول پينلڤيه
1948 پول لانجڤان
1948 جان باتيست پران حائز جائزة نوبل دٌفن في نفس اليوم الذي دُفن فيه پول لانجڤان.
1949 Victor Schoelcher His father Marc, is also in the Panthéon. Victor wanted to be buried with his father.
1949 Félix Éboué Buried the same day as Victor Schoelcher.
1952 Louis Braille Body moved to the Panthéon on the centenary of his death.
1964 Jean Moulin Ashes transferred from Père Lachaise Cemetery on 19 December 1964.
1987 René Cassin Nobel Prize Winner Entered the Pantheon on the centenary of his birth.
1988 Jean Monnet Entered the Pantheon on the centenary of his birth.
1989 Abbé Baptiste-Henri Grégoire Buried at the time of the bicentennial celebration of the French Revolution.
1989 Gaspard Monge Buried at the time of the bicentennial celebration of the French Revolution.
1989 ماركيز دو كوندورسيه Buried at the time of the bicentennial celebration of the French Revolution. The coffin is in fact empty, his remains having been lost.
1995 پيير كوري Both Pierre and Marie were enshrined in the crypt in April 1995.
1995 ماري كوري Second woman to be buried in the Panthéon, but the first honored for her own merits, her contributions to science.
1996 André Malraux Ashes transferred from Verrières-le-Buisson (Essonne) Cemetery on 23 November 1996 on the twentieth anniversary of his death.
1998 Toussaint Louverture Commemorative plaque installed on same day as Louis Delgrès
1998 Louis Delgrès Commemorative plaque installed on same day as Toussaint Louverture
2002 Alexandre Dumas, père Reburied here 132 years after his death.
2011 Aimé Césaire Commemorative plaque installed 6 April 2011; Césaire is buried in Martinique.[4]

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Rarely Pantheum. This rare usage appears in Pliny's Natural History (XXXVI.38) in describing this edifice: Agrippae Pantheum decoravit Diogenes Atheniensis; in columnis templi eius Caryatides probantur inter pauca operum, sicut in fastigio posita signa, sed propter altitudinem loci minus celebrata.
  2. ^ محمد حسن عبيد. "البانتيون". الموسوعة العربية. Retrieved 2014-12-03.
  3. ^ (French) Charles Mullié "Michel Ordener." Biographie des célébrités militaires des armées de terre et de mer de 1789 à 1850, Paris, 1852.
  4. ^ France Guide (2011). "Aimé Césaire joins Voltaire and Rousseau at the Panthéon in Paris". French Government Tourist Office. Retrieved 2011-04-09.

وصلات خارجية