كرمي‌ئل

(تم التحويل من كرمئيل)


كرمي‌ئل (بالعبرية: כַּרְמִיאֵל‎) هي مدينة في شمال إسرائيل. تأسست كرميئيل عام 1964 كمدينة تطوير، وتقع في وادي بيت هكيرم الذي يقسم الجليل الأعلى والجليل الأسفل. تقع المدينة جنوب طريق عكا - صفد، على بعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من صفد و20 كيلومترًا (12 ميلًا) من معالوت-ترشيحا و20 كيلومترًا (12 ميلًا) من عكا. في عام 2019، كان عدد سكان كرميئيل 46,252 نسمة.

كرمي‌ئل
Karmiel
  • כַּרְמִיאֵל
المدينة (من 1986)
الترجمة اللفظية بالـ العبرية
 • ISO 259Karmiˀel
 • Translit.Karmi'el
 • Also spelledCarmiel (unofficial)
Karmiel - Israel 2008.jpg
علم كرمي‌ئل Karmiel
الشعار الرسمي لـ كرمي‌ئل Karmiel
كرمي‌ئل Karmiel is located in شمال غرب إسرائيل
كرمي‌ئل Karmiel
كرمي‌ئل
Karmiel
كرمي‌ئل Karmiel is located in إسرائيل
كرمي‌ئل Karmiel
كرمي‌ئل
Karmiel
الإحداثيات: 32°54′49″N 35°17′46″E / 32.91361°N 35.29611°E / 32.91361; 35.29611Coordinates: 32°54′49″N 35°17′46″E / 32.91361°N 35.29611°E / 32.91361; 35.29611
البلدFlag of إسرائيل إسرائيل
المنطقةالمنطقة الشمالية
تأسست1964
الحكومة
 • العمدةMoshe Kuninski
المساحة
 • الإجمالي19٬188 dunams (19٫188 كم² or 7٫409 ميل²)
التعداد
 (2019)[1]
 • الإجمالي46٬252
 • الكثافة2٬400/km2 (6٬200/sq mi)
Name meaningGod's vineyards
الموقع الإلكترونيhttps://www.karmiel.muni.il/


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

 
The first housing units under construction, 1964
 
Galil Quarter

في عام 1956، أعلنت السلطات الإسرائيلية أن حوالي 1,275 فدانًا (5.16 كيلومتر مربع) من الأراضي في المنطقة التي تُعرف الآن باسم كرميئيل، مملوكة لسكان القرى العربية الإسرائيلية المجاورة مثل دير الأسد، البعينة ونحف، أعلنتهما السلطات الإسرائيلية "منطقتين مغلقتين". وكانت هذه المنطقة، القريبة من الطريق الرئيسي بين عكا وصفد، موقعًا مهمًا لمقالع الرخام. وفي عام 1961، صادرت السلطات الإسرائيلية الأرض لبناء كرميئيل. عُرضت على القرويين "أرض جيدة بنفس القدر" في المنطقة، ولكن عندما أحضر موشيه سنيه (ماكي) ويوسف خميس (مابام) ورفعت القضية إلى الكنيست نيابة عن القرويين، قررت الكنيست أنه لا توجد مثل هذه الأراضي.[2]

وفقًا لصحيفة شعاريم الحريدية، تمت مصادرة حوالي 10 كيلومترات مربعة (3.9 ميل مربع) (394 قطعة أرض) بأمر من المحكمة في 4 مارس 1963، بناءً على طلب هيئة التطوير الإسرائيلية. إلا أن الأرض كانت صخرية وغير مأهولة وغير صالحة للزراعة.[3]

في عام 1964، عندما تقدم العرب المحليون بطلب للحصول على إذن للانتقال إلى البلدة، أجاب وزير الإسكان يوسف الموجي بأن "كرميئيل لم يتم بناؤه لحل مشاكل الناس في المنطقة المحيطة".[4]

في فبراير 1965، قام 400 متظاهر بمسيرة من تل أبيب للاحتجاج على "التمييز ضد مجموعة من مواطنينا". ذهب الممثلون إلى مركز الشرطة المحلي، وأبلغوا الشرطة أنهم يقيمون في المنطقة دون إذن. وفي نهاية المطاف، تم القبض على القادة المفترضين ومحاكمتهم أمام محكمة عسكرية.[5]

كانت كرميئيل من أوائل المدن في إسرائيل التي تم إنشاؤها وفقًا لمخطط حضري رئيسي.[6] تم بناؤه كجزء من مشروع تطوير الجليل الأوسط. بدأ العمل في عام 1963، وأقيم حفل الافتتاح الرسمي في أكتوبر 1964.[7]

انتقلت أول 16 عائلة للعيش في ذلك الوقت. صدرت مناقصة لبناء الطرق الرئيسية في كرميئيل عام 1963، وقامت شركة ميكوروت ببناء شبكة أنابيب مياه تربط كرميئيل، وراميه، والشعب وغيرها من القرى المجاورة.[8] في عام 1972، مُنحت كرميئيل وضع مدينة تطوير، مما عزز نموها بسبب الحوافز الاقتصادية التي قدمتها الحكومة لجذب الأزواج الشباب.

في عام 1981، حصلت كرميئيل على جائزة إسرائيل الجميلة وجائزة كابلان للإدارة والخدمات. حصلت كرميئيل على مكانة المدينة في 20 نوفمبر 1986. وكان أول رئيس بلدية هو باروخ فينجر، يليه عدي إلدار، الذي ظل في هذا المنصب حتى تولى موشيه كونينسكي مكانه في عام 2018.[بحاجة لمصدر]

استقر في كرميئيل 18.000 مهاجر جديد بين عامي 1990 و2002.[9] وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أعيد توطين بعض عائلات جيش لبنان الجنوبي في كرميئيل بعد الانسحاب الإسرائيلي من جنوب لبنان.

أثناء حرب لبنان الثانية في عام 2006، أطلق حزب الله 180 صاروخًا كاتيوشا على كرميئيل والقرى المجاورة، مما أدى إلى وقوع إصابات وإلحاق أضرار بالمباني والطرق والسيارات.[10]


الجغرافيا

 
منظر للكرمي‌ئل

تقع كرميئيل على طريق عكا-صفد، على الطرف الشمالي من الجليل الأسفل. تقع في وادي بيت هكيرم وارتفاعها 330م (1082.68 قدمًا).[11] ويمر نهر الحلزون قليلاً إلى الجنوب من كرميئيل.[11] ويمر روافده نهرا شيزور والشاجور عبر كرميئيل في الشرق والشمال على التوالي.[12]

تقع كرميئيل على سلسلة جبال شاجور، التي تمتد من جبل حزون في الشرق (584م (1916.01 قدم)، بجوار المغار) إلى جبل جيلون في الغرب، (36 م (1204.07 قدم)، عند جيلون).[13]

تم بناء الكرمل الغربي على جبال الكرمي (362م) ومكوش (315م).[14] بدأ العمل على خط سكة حديد جديد الذي يربط حيفا والكرميئيل في عام 2011 وافتتح في عام 2017.

التركيبة السكانية

 
Ramat Rabin neighborhood

اعتبارا من 2007، تبلغ مساحة المدينة حوالي 24 كيلومترًا2 ويبلغ عدد سكانها حوالي 50000 نسمة، تقريبًا 40% منهم مهاجرون من 75 دولة. تستقبل المدينة أيضًا هجرة داخلية كبيرة لعائلات الحريدية. منذ عام 1990، وصل إلى كرميئيل 16.000 مهاجر، معظمهم من الاتحاد السوفيتي السابق. وفقًا للخطة الهيكلية الوطنية، بحلول عام 2020، سيبلغ عدد سكان كرميئيل حوالي 120.000 نسمة. منذ عام 1980، تم تطوير ستة أحياء جديدة وسكانها، وكلية تقنية تخدم المجتمع منذ عام 1989. اعتبارًا من عام 2016، يجري العمل لإنشاء حي آخر على جبل الكرمي على الطرف الغربي لكرميئيل.

بالنسبة الى تايمز أوف إسرائيل، عرب إسرائيل "... يشكلون الآن حوالي ستة بالمائة من سكان كرميئيل - حوالي 2760 شخصًا ..."[15]

يشير تقرير معهد الديمقراطية الإسرائيلي لعام 2018، كما نقلت صحيفة تايمز أوف إسرائيل، إلى أن كرميئيل هي واحدة من عدد من المدن، "في طور الاختلاط"، وتعكس الحراك التصاعدي لبعض العرب الإسرائيليين، الذين يسعون للانتقال إلى البلدات والمدن ذات الأغلبية اليهودية، والتي لا تعاني من نقص التخطيط والبناء الحكومي.[15]

الحكم المحلي

 
Karmiel city hall

البلدية

الحكومة المحلية هي بلدية كرميئيل، المسؤولة عن كافة شؤون البلدية المتعلقة بالمدينة.

رؤساء البلديات

كان آدم تال أول رئيس رسمي للمجموعة التي أسست كرميئيل في عام 1964. وحل محله أبراهام أرجوف وتم استبداله في عام 1968 بباروخ فينجر، الذي ترأس بلدية كرميئيل حتى وفاته في منصبه في 22 نوفمبر 1988.[16] وكان خليفته عدي الدار الذي أعيد انتخابه عدة مرات.[9] في نوفمبر 2018، تم انتخاب موشيه كونينسكي رئيسًا لبلدية كرميئيل.

التعليم

يوجد اليوم أربع مدارس ثانوية، وأربع مدارس إعدادية، ومركز للتدريب المهني، وتسع مدارس ابتدائية تديرها الدولة، ومدرسة دينية واحدة تديرها الدولة (بما في ذلك المدرسة الثانوية)، ومدرسة ابتدائية للتعليم المستقل، ومدرسة للأطفال الموهوبين ومدرسة تعليمية. والعديد من رياض الأطفال ومدارس الحضانة ومراكز الرعاية النهارية، بالإضافة إلى شبكة من المراكز الشبابية والرياضية المجتمعية وORT Braude College of Engineering الدولية التي تضم هيئة طلابية مكونة من 3500 طالب يدرسون أجهزة الكمبيوتر والإلكترونيات والإدارة الصناعية والتكنولوجيا الحيوية و مواضيع اخرى. كما سيتم افتتاح مركز لأبحاث وتطوير التكنولوجيا الحيوية في الكلية.[17] ومع ذلك، على الرغم من الزيادة التدريجية في عدد السكان العرب الإسرائيليين في كرميئيل (حوالي ستة بالمائة اعتبارًا من عام 2020)، لا توجد مدرسة ناطقة باللغة العربية.

في نوفمبر 2020، حكمت محكمة الصلح في كريوت ضد دعوى قضائية رفعها المحامي نزار بكري نيابة عن ابني أخيه العرب الإسرائيليين، زاعمًا أن حقهم في التعليم في مدينتهم كرميئيل قد انتهك بسبب فشل البلدية في توفير وسائل النقل من وإلى مدارس اللغة العربية خارج المدينة.

وكما هو مذكور أعلاه، لا توجد في كرميئيل حاليًا مدارس للغة العربية.

وفي رفض الدعوى، حكم قاضي محكمة الصلح، يانيف لوزون، بأن كرميئيل مدينة يهودية تهدف إلى تعزيز الاستيطان اليهودي في الجليل. بناء مدرسة للغة العربية أو توفير وسائل النقل للطلاب العرب، أينما ومن يريد. يمكن أن يغير التوازن الديموغرافي وطابع المدينة.

واستند حكم القاضي إلى قانون الدولة القومية المثير للجدل لعام 2018، والذي ينص على أن "الحق في ممارسة تقرير المصير الوطني في دولة إسرائيل هو حق فريد للشعب اليهودي". وبالنسبة لمنتقديه، فإن القانون يكرس دستوريًا التفوق اليهودي والتمييز العرقي والديني في القانون الأساسي الإسرائيلي وينزل الأقلية العربية الكبيرة في إسرائيل إلى مكانة أدنى. وقد أثارت هذه القضية جدلاً حيث يمكن قراءتها كمثال على عدم المساواة التي أقرتها الدولة بين اليهود والعرب الإسرائيليين.[بحاجة لمصدر]

الرعاية الصحية

في عام 2011، تم افتتاح عيادة تيريم للرعاية الطارئة في كرميئيل. العيادة تحت الإدارة الطبية للدكتور وليد أسدي وهي مفتوحة طوال أيام الأسبوع بما في ذلك السبت والأعياد.[18]

تحتفظ صناديق الصحة الوطنية الأربعة في إسرائيل بعيادات في المدينة. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في كرميئيل عيادات أسنان، وعيادات عامة، وعيادات خاصة.[19]

الثقافة

تشتهر المدينة بـ مهرجان كرميئيل للرقص، وهو حدث سنوي منذ عام 1988. ويقام المهرجان عادة لمدة 3 أيام وليالي في شهر يوليو، ويتضمن عروض رقص وورش عمل وجلسات رقص مفتوحة.[20] بدأ المهرجان كاحتفال بالرقص الشعبي الإسرائيلي، لكنه اليوم يضم العديد من أشكال الرقص المختلفة من جميع أنحاء العالم، ويستقطب آلاف الراقصين ومئات الآلاف من المتفرجين من العديد من البلدان.[21]


"نيتسوتس-مشانايم" هو مركز مجتمعي يخدم السكان الناطقين بالروسية في كرميئيل. وهو واحد من عدد من المراكز المماثلة في إسرائيل التي تعمل في إطار مشروع "المجتمعات" في مشنايم. الحاخام إيلي تالبرج هو مدير نتزوتز-محانيم، الذي يقع في الطابق الأول من "كيكار هعير" (يُسمى غالبًا "المول القديم").

تشمل الأنشطة بيت المدراش، ودروس التحويل، ودروس اللغة العبرية، ونادي الشباب، ونادي المرأة، وورش عمل وأنشطة إضافية لجميع الأعمار. وينظم المجتمع أيضًا جولات تعليمية منتظمة في جميع أنحاء إسرائيل ويشارك في الأحداث الرياضية والاجتماعية مع الفروع الأخرى لمشروع المجتمعات.[22]

كانت كرميئيل تستضيف مهرجان البيرة السنوي،[23] والتي تضمنت الموسيقى والطعام، وتقام عادة في شهر أكتوبر. أقيم المهرجان الخامس والأخير في عام 2019. وفي عام 2020 تم إلغاء المهرجان ولم يتم تجديده بسبب فيروس كورونا.

حماية البيئة

كانت كرميئيل أول مدينة إسرائيلية تحصل على شهادة ISO 9002 لجودة خدماتها. إنها واحدة من المدن الإسرائيلية القليلة الحاصلة على شهادة ISO 1410 للمعايير البيئية. وقد سنت كرميئيل أنظمة داخلية لحماية البيئة ومنع التلوث، وأصبحت مركزًا للصناعات النظيفة ومؤسسات التكنولوجيا المتقدمة التي تلتزم بهذه المعايير.[24]

متنزهات وحدائق

 
منظر من حديقة الجليل

يقع منتزه الهولوكوست التذكاري عند مدخل المدينة. المنحوتات البرونزية صنعها النحات والفنان اليهودي نيكي إيمبر (1920-1996). وتنقسم المنحوتات إلى ثلاث مجموعات: المحرقة والتساؤل والأمل؛ والتي تمثل قصة الشعب اليهودي منذ المحرقة وحتى العودة إلى الأرض المقدسة.[25]

حديقة محاجر كرميئيل هي حديقة تبلغ مساحتها 12.4 فدانًا تم تطويرها في موقع مقلع الحجر الجيري البائد. أحد أقسام الحديقة عبارة عن حديقة منحوتة. يستضيف المدرج الموجود على أراضي المنتزه الأحداث المحلية ويتضمن نظام صرف يجمع مياه الأمطار والذي يستخدم لاحقًا لسقي المساحات الخضراء.[26]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المدن الشقيقة

الأشخاص البارزين

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Population in the Localities 2019" (XLS). Israel Central Bureau of Statistics. Retrieved 16 August 2020.
  2. ^ Knesset debate, 31 Jan. 1962, page 1126-30, cited in Jiryis
  3. ^ "Removal Order for 10,000 Dunams Required to Construct Karmiel Given" (in العبرية). She'arim. 5 March 1963.
  4. ^ Knesset debate, 2 Dec. 1964, page 486, cited in Jiryis
  5. ^ Maariv, 14 Feb., 1965, cited in Jiryis
  6. ^ "Karmiel". Jewish Agency for Israel. Archived from the original on April 15, 2013. Retrieved August 24, 2012.
  7. ^ Encyclopedia Judaica, Keter Publishing, Jerusalem, 1978, Vol. 10, p. 799
  8. ^ "Planning of Karmiel Completed". Haaretz. 6 February 1963.
  9. ^ أ ب "The History of Karmiel". Karmiel Municipality. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved 2008-10-20.
  10. ^ "The Second Lebanon War (2006)". Israel Ministry of Foreign Affairs. 2008-07-12. Archived from the original on 2013-03-28. Retrieved 2008-10-20.
  11. ^ أ ب Vilnai, Ze'ev (1976). "Karmiel". Ariel Encyclopedia (in العبرية). Vol. 4. Tel Aviv, Israel: Am Oved. pp. 3877–79.
  12. ^ Gold Atlas (Map) (2009 ed.). 1:100,000 (in العبرية). Mapa. p. 11. § Zayin6. ISBN 978-965-521-082-8.
  13. ^ Karmiel Municipality (1976). Karmiel — From One Decade to the Next. Ramat Gan, Israel: Peli Publishers. pp. 11–15.
  14. ^ Topographical Maps of Israel (Map) (in العبرية). Amud Anan. Retrieved 2008-11-17.
  15. ^ أ ب "'Carmiel is a Jewish city,' court tells Arab students seeking transportation". The Times of Israel.
  16. ^ Animated map of Karmiel[dead link]
  17. ^ "Karmiel Travel Guide". World66. Archived from the original on 2011-12-21. Retrieved 2008-10-20.
  18. ^ "New Terem clinic in Karmiel". Archived from the original on December 24, 2013.
  19. ^ "עיריית כרמיאל - A Quality City".
  20. ^ "Assie Duo Dances for Peace in Karmiel". Australian Jewish News. 2008-08-04. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved 2008-10-20.
  21. ^ "Karmiel Dance Festival". Retrieved 2008-10-20.
  22. ^ "Nitzotz-Machanayim community".
  23. ^ "פסטיבל "שמח בסוכות" ו"פסטיבל הבירה ה-5 יתקיימו בכרמיאל בימים שלישי - חמישי, 15-17 באוקטובר, חוה"מ סוכות | כרמיאל | פורטל כרמיאלי". www.karmieli.co.il (in العبرية). Retrieved 2023-04-21.
  24. ^ "Karmiel Electronic Company Ltd". Karmiel Economic Company. Archived from the original on 2008-09-07. Retrieved 2008-10-20.
  25. ^ Holocaust Memorial Park Archived 2013-09-27 at the Wayback Machine
  26. ^ "Abandoned quarries being transformed into parks". The Jerusalem Post | JPost.com.
  27. ^ "Konkretizohet marrëveshja e binjakëzimit mes qyteteve Berat-Karmiel". ambasadat.gov.al. Ambasada e Republikës së Shqipërisë në Izrael. 2017-07-20. Retrieved 2021-03-08.
  28. ^ "בין שתי ערים". karmiel.muni.il (in العبرية). Karmiel. 2018-03-22. Retrieved 2020-02-25.
  29. ^ "Städtepartnerschaften". berlin.de (in الألمانية). Berlin. 2020-01-30. Retrieved 2020-02-25.
  30. ^ "Our Sister Cities". denversistercities.org. Denver Sister Cities International. Retrieved 2020-02-25.
  31. ^ "Hamars vennskapsbyer". hamar.kommune.no (in النرويجية). Hamar Kommune. 20 January 2010. Retrieved 2020-02-25.
  32. ^ "Testvérvárosaink". kisvarda.hu (in الهنغارية). Kisvárda. Retrieved 2020-02-25.
  33. ^ "Karmiel – Israel". mangalia.ro (in الرومانية). Mangalia. 2016-11-14. Retrieved 2020-02-25.
  34. ^ "Réception du groupe Classical Fusion de Karmiel". engagespourmetz.fr (in الفرنسية). Engagés es pour Metz. 2019-08-21. Retrieved 2020-02-25.
  35. ^ "Sister Cities Association of Pittsburgh" (PDF). pittsburghpa.gov. City of Pittsburgh. p. 52. Retrieved 2020-02-25.

الفهرس

  • Jiryis, Ṣabrĭ (1976). The Arabs in Israel. New York : Monthly Review Press. ISBN 978-0-85345-377-2.
  • Karmiel Municipality (1976). Karmiel — From One Decade to the Next. Ramat Gan, Israel: Peli Publishers.

وصلات خارجية