جبل الفريديس

Coordinates: 31°39′57″N 35°14′29″E / 31.66583°N 35.24139°E / 31.66583; 35.24139
إذا كنت تريد الأشخاص المسماة هيروديون، انظر هيروديون. إذا كنت تريد المسرح الروماني، انظر أوديون هيرودس أتيكوس.
هيروديون
הרודיון (عبرية)
جبل فريديس (عربية)
Herodeion, Herodion
منظر جوي لأكروبوليس هيروديون
خريطة
Interactive map of هيروديون
31°39′57″N 35°14′29″E / 31.66583°N 35.24139°E / 31.66583; 35.24139
النوعتحصين
الفتراتفترة الهيكل الثاني، الفترة الرومانية
الموقعالضفة الغربية، فلسطين
المنطقةمحافظة بيت لحم
التاريخ
بُنِيَ22–15 ق.م.
بناههيرودس الكبير
هُجِرَ71 م و 134/5 م
ملاحظات حول الموقع
الارتفاع758 m (2،487 ft)
علماء الآثارفيرجيليو كانيو كوربو، ستانيسلاو لوفريدا، إيهود نيتزر، روي بورات
الإدارةسلطة الطبيعة والحدائق الإسرائيلية[1]

هيروديون (Ancient Greek: Ἡρώδειον)، وباللاتينية: Herodium، وبالعبرية الحديثة: عبرية: הרודיון، والمعروفة بالعربية باسم جبل الفريديس (عربية: جبل فريديس, lit. '"جبل الفردوس الصغير"') هي قصر صحراوي محصن بناه هيرودس الكبير، ملك يهودا، في القرن الأول قبل الميلاد. يقع المجمع على قمة تلة في صحراء يهودا، على بعد حوالي 12 كيلومتر (7.5 mi) جنوب القدس و5 كيلومتر (3.1 mi) جنوب شرق بيت لحم، بين بيت تعمر، زعترة من الشرق وجنتة، تكوع ونوكديم من الغرب. يقع الموقع على ارتفاع 758 متراً (2,487 قدماً) فوق سطح البحر[2].

بُني هيروديون في الأصل من قبل هيرودس لتخليد انتصاره عام 40 ق.م. على الحاكم الحشموني أنتيغونوس الثاني ماتاثياس خلال صراعهما على السيطرة على يهودا. يقف الموقع على قمة تلة صناعية مخروطية الشكل تهيمن على المناظر الطبيعية المحيطة ويمكن رؤيتها من القدس. في قمتها، بنى مهندسو هيرودس قصراً محصناً بجدران مزدوجة وأبراج وحمام على الطراز الروماني وقاعات ولائم وأجنحة سكنية. وفي الأسفل، بُني مجمع قصر سفلي مزود بحدائق وساحات وبركة كبيرة تغذيها قنوات مائية. وفقاً للمؤرخ يوسيفوس فلافيوس، دُفن هيرودس في الموقع بعد وفاته عام 4 ق.م.

ظل هيروديون نشطاً خلال الحروب اليهودية الرومانية. احتل المتمردون اليهود الموقع خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى (66–73 م)، وحوّلوا قاعة الطعام إلى كنيس قبل أن يستولى عليه الرومان عام 71 م. استُخدم الحصن مرة أخرى كقاعدة للمتمردين خلال ثورة بار كوخبا (132–135 م)، وبعدها هُجر. من عام 1972 فصاعداً، أُجريت حفريات متقطعة على يد البروفيسور إيهود نيتزر، بالنيابة عن الجامعة العبرية في القدس. في عام 2007، عثر على قبر الملك هيرودس الذي طال البحث عنه على المنحدر الشمالي للتلة. حفر نيتزر في الغالب في القصر السفلي، عند سفح التلة؛ وقد سقط حتى وفاته في الموقع عام 2010.[3][مرجع دائرة مفرغة]

يقع الموقع في المنطقة ج من الضفة الغربية، رسمياً تحت سلطة الإدارة المدنية الإسرائيلية، وهي هيئة من الضباط العسكريين، وتدار عملياً بالاشتراك مع سلطة الطبيعة والحدائق الإسرائيلية[4][5]. تؤكد إسرائيل أنها مخولة بالعمل في المنطقة بموجب اتفاقيات أوسلو، لكن السلطات الفلسطينية تقول إن إسرائيل ليس لها الحق في إجراء حفريات هناك أو إزالة القطع الأثرية التي اكتشفتها إسرائيل في الحفريات هناك[6].

التسمية

هيروديون العلوي، باتجاه الجنوب. الأعمدة على اليسار بالقرب من الجدار تنتمي إلى قاعة الأعمدة.

هيروديون هو الموقع الوحيد الذي سُمي على اسم الملك هيرودس الكبير. عُرف في العصر الصليبي باسم "جبل الفرنجة". أطلق السكان الفلسطينيون المحليون عليه تاريخياً اسم جبل الفردوس أو جبل الفريديس (عربية: جبل فريديس، بمعنى "جبل الفردوس الصغير")[7]؛ وصفه إدوارد روبنسون في عام 1838 بأنه "جبل الفرنجة"، في إشارة إلى الصليبيين[8].

في عام 1841، حدد إدوارد روبنسون الموقع في كتابه أبحاث كتابية في فلسطين على أنه هيروديون، بناءً على الوصف الذي وجده لدى يوسيفوس[9][10]. وصف يوسيفوس قلعة قصر وبلدة صغيرة، سُميت على اسم هيرودس الكبير، بُنيت بين عامي 23 و15 قبل الميلاد. ادُعي أن تابوتاً حجرياً عُثر عليه في عام 2007 يعود إلى هيرودس لأنه كان أكثر زخرفة من غيره من التوابيت الموجودة في المنطقة[11][12][13].

الاسم الإنجليزي الحديث هو نسخ صوتي للتهجئة اليونانية (Ancient Greek: Ἡρώδειον). ويتبعه الاسم العربي الحديث (عربية: هيروديون) والعبرية الحديثة (Herodion عبرية: הרודיון). عُثر على اسم Herodis (عبرية: הרודיס) في الستينيات من القرن الماضي منقوشاً في إحدى رسائل بار كوخبا التي تم استردادها من كهوف مرابات في صحراء يهودا[14]، ويُعتقد أنها تمثل الاسم العبري الأصلي للموقع.

التاريخ

البناء

في عام 40 ق.م.، بعد الغزو البارثي لسوريا، فر هيرودس إلى مسعدة. وفي الطريق، عند موقع هيروديون، اشتبك هيرودس مع اليهود الموالين لعدوه أنتيغونوس، وخرج منتصراً. وفقاً للمؤرخ اليهودي الروماني يوسيفوس، "بنى بلدة في ذلك المكان تخليداً لانتصاره، وزينها بقصور رائعة... وأطلق عليها اسم هيروديون نسبةً إلى نفسه"[15].

يصف يوسيفوس هيروديون على النحو التالي:

هذا الحصن، الذي يبعد حوالي ستين ستاديون[16] عن القدس، هو موقع قوي طبيعياً ومناسب جداً لمثل هذا البناء، إذ توجد بالقرب منه تلة، رُفعت إلى ارتفاع (أكبر) بفعل الإنسان ومُدورت على شكل ثدي. تتخللها أبراج دائرية، ويوجد بها صعود حاد يتكون من مائتي درجة من الحجر المنحوت. وفي داخلها شقق ملكية باهظة الثمن مصممة للأمن والزينة في نفس الوقت. وفي أسفل التلة توجد مناطق ترفيهية بُنيت بطريقة تستحق المشاهدة، من بين أشياء أخرى بسبب الطريقة التي يتم بها جلب المياه، التي تفتقر في ذلك المكان، من مسافة بعيدة وبكلفة كبيرة. بُني السهل المحيط كمدينة لا تضاهيها مدينة، مع التلة التي تعمل كأكروبوليس للمساكن الأخرى[17]

يعتقد علماء الآثار أن القصر صممه مهندسون معماريون وبُنِي على يد عبيد وعمال مأجورين (مقاولين).[بحاجة لمصدر] كان هيرودس يعتبر أحد أعظم البنائين في عصره ولم يردعه الجغرافيا - فقد بُني قصره على حافة الصحراء وكان يقع على قمة تلة اصطناعية[18]. أكبر الأبراج الأربعة بُني على قاعدة حجرية قطرها 18 متراً. كان هذا على الأرجح المكان الذي عاش فيه هيرودس؛ حيث زين غرفه بأرضيات فسيفسائية ولوحات جدارية متقنة. الأبراج الثلاثة الأخرى، التي كانت تتكون من مساحات معيشة وتخزين، كان قطرها 16 متراً. في الخارج، بُنيت عدة صهاريج ماء لجمع المياه التي كانت تُوجه إلى القصر.

كانت مدينة هيروديون بمثابة عاصمة لمقاطعة[19][20].

الثورة اليهودية الكبرى

خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى (66–73 م)، كان هيروديون تحت سيطرة المتمردين اليهود. في مرحلة ما خلال الثورة، حول المدافعون عن الحصن قاعة الطعام التي بناها هيرودس إلى كنيس[21][22]. في عام 68 م، حاول زعيم المتمردين شمعون بار جيورا، الذي كان يعمل آنذاك من تقوع المجاورة، الاستيلاء على هيروديون. أرسل مبعوثاً، ألعازار، لإقناع الحامية بالاستسلام، لكن المدافعين اكتشفوا المؤامرة وطردوه. ثم ألقى ألعازار بنفسه من أسوار الحصن[23][24][25].

بعد سقوط القدس عام 70 م، ظل هيروديون واحداً من ثلاثة حصون رئيسية (إلى جانب ماخايروس ومسعدة) لا تزال تحت سيطرة المتمردين، رغم أن الفصيل المحدد الذي كان يسيطر عليه غير مؤكد[25]. بحلول ذلك الوقت، يبدو أن الموقع كان يدافع عنه بقوة صغيرة نسبياً، ربما انضم إليها لاجئون فروا من القدس[25]. تم الاستيلاء على هيروديون في النهاية، على الأرجح في أوائل عام 72 م، على يد القائد الروماني سيكستوس لوسيليوس باسوس[22][25]. يبدو أن الحصن سقط بسرعة، حيث يقدم يوسيفوس ذكراً موجزاً فقط لاستسلامه[26][25].

ثورة بار كوخبا

قالب:Campaignbox Bar Kokhba revolt في بداية ثورة بار كوخبا بعد ستين عاماً، أعلن شمعون بار كوخبا أن هيروديون هو مقره الثانوي. كان الحصن تحت قيادة يشوع بن جلغولا، الذي كان على الأرجح في الصف الثاني أو الثالث من قيادة بار كوخبا. عُثر على أدلة أثرية للثورة في جميع أنحاء الموقع، من المباني الخارجية إلى نظام المياه تحت الجبل. داخل نظام المياه، اكتُشفت جدران داعمة بناها المتمردون، وتم العثور على نظام آخر من الكهوف. داخل أحد الكهوف، عُثر على خشب محترق يعود تاريخه إلى وقت الثورة.

كما هو الحال في أجزاء أخرى من يهودا خلال المراحل النهائية لثورة بار كوخبا، من المحتمل أن المتمردين النشطين في هيروديون قد لجأوا إلى كهوف اللجوء القريبة، بما في ذلك كهف المتزيا[27].

تاريخ التنقيب

منطقة "تل حردوس" عام 1943، في مسح فلسطين
بقايا البرج الدائري الشرقي

هيرودون العليا

بدأ التنقيب الأثري في هيروديون عام 1962 على يد فيرجيليو كانيو كوربو وستانيسلاو لوفريدا، من المعهد الكتابي الفرنسيسكاني في القدس، واستمر حتى عام 1967: حيث اكتشفوا القلعة العلوية، على قمة التلة[28].

هيرودون السفلى

من عام 1972، أُجريت حفريات على يد إيهود نيتزر، بالنيابة عن الجامعة العبرية في القدس، وكانت متقطعة حتى وفاة عالم الآثار في عام 2010. حفر نيتزر في الغالب في القصر السفلي، عند سفح التلة.

الوصف

Palace garden, the northern exedra

قصر هيرودس على قمة التل

المقالة الرئيسية: Herod's Palace (Herodium)

بنى هيرودس الكبير قصراً داخل حصن هيروديون. كلف هيرودس نفسه ببناء قصر فاخر بين عامي 23 و15 قبل الميلاد على قمة هيروديون ليراه الجميع. يتألف القصر نفسه من أربعة أبراج من سبعة طوابق، وحمام، وساحات، ومسرح روماني، وغرف ولائم، وممر كبير ("المدرج")، بالإضافة إلى أماكن معيشة باذخة لنفسه وللضيوف. بعد وفاة هيرودس واندلاع الثورة الكبرى، هُجر هيروديون. أقام اليهود في النهاية قاعدة في هيروديون حيث بنوا كنيساً لا يزال من الممكن رؤيته حتى اليوم، على عكس معظم قصر هيرودس[29].

جزء من أرضية فسيفساء تم اكتشافها في هيروديون

الحمامات

تكون الحمام الروماني من ثلاثة أقسام: الغرفة الساخنة، والغرفة الدافئة، والغرفة الباردة. كما كان له قبة رائعة جداً لا تزال في حالة جيدة حتى اليوم على الرغم من آلاف السنين من الزلازل والحروب. كانت الغرفة الساخنة ذات أسقف مقببة وأرضيات مرتفعة وقنوات في الجدران لتوصيل الحرارة. كانت الغرفة الدافئة ذات أرضيات فسيفسائية ولوحات جدارية تماماً مثل أماكن المعيشة في القصر. كانت الغرفة الباردة، المحطة الأخيرة في الحمام، حيث كان الضيوف يبردون في بركة كبيرة.

الكنيس

خلال الحرب اليهودية الرومانية الأولى، قام المدافعون عن هيروديون بإعادة استخدام مبنى قائم داخل القصر العلوي كـكنيس،[21] والذي يُعتبر واحداً من أقدم الكنائس في بلاد الشام. خضعت المساحة الأصلية، التي كانت سابقاً تركلينيوم هيرودس، لتجديدات شملت تركيب مقاعد على طول الجدران وبناء ميكفاه خارج المدخل. هناك أدلة ضئيلة على أي تعديلات أجراها المدافعون على الديكور أو الأثاث الحالي، وكانت المساحة تعمل أساساً كقاعة مجتمعية بسيطة. كان المدخل يتجه شرقاً، بينما كانت القدس تقع تقريباً في اتجاه الشمال. افتقر الكنيس المعاد استخدامه إلى الميزات المتخصصة الموجودة عادة في الكنائس، مثل مكان لإيواء لفائف التوراة ومنصة للقراءة[21].

المسرح

اكتشف نيتزر المسرح الروماني قبل وفاته بقليل في أواخر عام 2010. تم الكشف عن المسرح الملكي بالقرب من قاعدة قبر هيرودس. تم اكتشاف لوجيا (صندوق مسرح) مزخرفة بشكل متقن في المسرح. وهذا يعني أنه عندما كان هيرودس أو مسؤولون بارزون آخرون يذهبون لمشاهدة مسرحية، كانوا يحظون بمعاملة فاخرة. كان باقي الجمهور يجلس في الأسفل على مقاعد تتسع لحوالي 450-650 شخصاً. ما يميز هذا الاكتشاف بشكل فريد هو اكتشاف لوحات جدارية للمناظر الطبيعية، تشير إلى أن الرسامين كانوا على دراية واسعة بالأسفار؛ حيث تصور مشاهد من إيطاليا وحتى نهر النيل في مصر. من المفترض أيضاً أن الرسامين كانوا معارين لهيرودس من قيصر في روما[30][31][32].

حلقة بيلاطس

في الأعوام 1968–1969، خلال حفريات أجراها عالم الآثار جدعون فورستر، في جزء من قبر دفن هيرودس تم تحديد القبر في وقت لاحق بواسطة نيتزر، فما هو هذا؟[محل شك] وقصره، تم العثور على مئات القطع الأثرية، بما في ذلك خاتم من سبيكة نحاسية. تم التغاضي عن الخاتم ولكن في عام 2018 خضع لتنظيف مخبري شامل وفحص علمي. في وسط الخاتم يوجد نقش لـكيراتير، أو أمفورة مشابهة في النمط للجرة الأثرية (أمفورات بدون مقابض أو أكروتيريا) في هيروديون[33] والتي تحيط بها حروف يونانية "مشوهة جزئياً" تتهجى "لبيلاطس" باليونانية. على الرغم من أن العلماء لم يكونوا متأكدين من هو "بيلاطس" المذكور على الخاتم، إلا أن وسائل الإعلام نشرت أنه ربما كان يعود إلى بونتيوس بيلاطس. قال عالم الآثار روي بورات إن جميع التفسيرات محتملة بنفس القدر لمالك الخاتم: "كان من المهم نشر مقال علمي دقيق، لكن في الممارسة العملية لدينا خاتم منقوش عليه اسم بيلاطس والارتباط الشخصي واضح للغاية."[34][35][36]

في حين تركز الكثير من النقاش على الاسم اليوناني المنقوش على الخاتم، فإن الصورة لها أهمية مماثلة وقد تدعم بشكل أكبر أن هذا هو الخاتم الذي استخدمه مساعد بيلاطس الإداري لختم الوثائق نيابة عن بيلاطس. قد ترتبط الصورة الموجودة على الخاتم بالاحتفالات الدينية الرومانية (أي سووفيتاوريليا، انتصار باخوس) والعبادة الإمبراطورية التي كانت سمة مميزة للصور الموجودة على العملات التي سكها بيلاطس خلال فترة ولايته كحاكم[33].

الجوانب القانونية

المنطقة في خريطة الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية للضفة الغربية؛ المتنزه الوطني هيروديون هو المنطقة المظللة بالخطوط القطرية الموضحة غرب زعترة، شرق حاجز جنتة، وشمال مستوطنة سديه بار فارم. تقع القرية الفلسطينية العورنتلاه داخل حدود المتنزه الوطني.

في فبراير 2013، عرض معهد إسرائيل للمتحف المخصص لهيرودس قطعاً أثرية من بين حوالي 30 طناً من المواد المنقولة من موقع هيروديون إلى إسرائيل[37]. احتجت السلطة الوطنية الفلسطينية[38]، وقالت رولا معايعة، وزيرة السياحة والآثار الفلسطينية، إنه وفقاً للقانون الدولي، لا يحق للإسرائيليين التنقيب في هيروديون، الواقع في الضفة الغربية المحتلة، أو أخذ أي آثار منه. قارن المسؤولون الفلسطينيون المعرض بنهب الكنوز الأثرية التاريخي من قبل القوى الاستعمارية السابقة[39]. جادل بعض المعلقين الإسرائيليين بأن عمليات التنقيب هذه وإزالة المواد من مواقع في الأراضي الفلسطينية تتجاوز ما هو مسموح به لدولة محتلة مثل إسرائيل[40]. صرح عالم الآثار الإسرائيلي يوناثان مزراحي، في مقال كتبه بالاشتراك مع يغال برونر، بأنه "بما أن هيروديون وقصور هيرودس في أريحا تقع في الأراضي التي احتلتها إسرائيل عام 1967، فهي - وفقاً للقانون الدولي، ومدونات أخلاقيات الحفاظ على الآثار، وحتى اتفاقيات أوسلو - من المفترض أن تكون تحت السيطرة والمسؤولية الفلسطينية."[37]. صرح مدير متحف إسرائيل، جيمس إس. سنايدر، في البداية بأن القطع من هيروديون ستعاد إلى الضفة الغربية بعد المعرض، "في حالة أفضل مما كانت عليه"[41]، لكنه أوضح لاحقاً أن هذا لا يعني أن القطع الأثرية ستعاد إلى الفلسطينيين بعد المعرض[42]. يقع الموقع في المنطقة ج من الضفة الغربية، تحت السيطرة الإسرائيلية الكاملة[41][43]. استشهد متحف إسرائيل باتفاقيات أوسلو على أنها تمنح إسرائيل حق إجراء علم الآثار في الأراضي، وقال إنه سيعيدها إلى الضفة الغربية عندما ينتهي المعرض[44]. في تحليلها للجدل، صرحت موراج كيرسل بأن الموقع يُنظم بواسطة الأوامر العسكرية الإسرائيلية، والقانون الأردني المؤقت رقم 51، 1966، واتفاقيات أوسلو. وفقاً لأحكام اتفاقية أوسلو الثانية، سيتم التعامل مع القضايا الأثرية ذات الاهتمام المشترك من قبل لجنة إسرائيلية فلسطينية مشتركة. تم تنفيذ القليل إن وجد من هذه الاتفاقيات، ولم يتم استشارة الفلسطينيين أو طلب التعاون معهم في العمل في الموقع[45].

الأفلام

  • Herod's Lost Tomb (2008; National Geographic Society), in addition to examining Netzer's purported find of Herod's tomb, the palace and most of Herod's other large projects are reconstructed in CGI.
  • "Finding Jesus: Faith, Fact, Forgery: Season 2, Episode 4: The tomb of Herod" (2017; CNN), the episode unpacks the epic story of the client king of Judea.
  • Jesus Christ Superstar (1973), the song "Then We Are Decided" was filmed here.

انظر أيضًا

المصادر

  1. ^ "Herodium (Herodeion) National Park". Archived from the original on April 4, 2016.
  2. ^ Isachar Canetti, Hedva; Isachar, Hanan; Hazel Arieli; Moshe Yanai (2004). Images of the Holy Land. Hanan Isachar Photography. p. 71. ISBN 9789652800855.
  3. ^ he:אהוד נצר
  4. ^ On which Side is the Grass Greener? National parks in Israel and the West Bank[Usurped!]: "المتنزهات الوطنية ومحميات الطبيعة في المنطقة ج من الضفة الغربية تدار من قبل الإدارة المدنية ويُشار إليها باسم 'المتنزهات'. تغطي المتنزهات مساحة 498,500 دونم، أي ما يقارب 14.5% من المنطقة ج... إحدى وحدات الإدارة المدنية هي ضابط الأركان لمحميات الطبيعة والمتنزهات الوطنية. نظراً لأن القانون الإسرائيلي لا ينطبق على الضفة الغربية، فإن ضابط الأركان لمحميات الطبيعة والمتنزهات الوطنية يعمل بموجب الأمر 373، وهو أمر عسكري ينظم عملهم. دخل هذا الأمر حيز التنفيذ في عام 1970 وحل محل أمر سابق (الأمر 81 بشأن المتنزهات) الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1967، في نهاية حرب الأيام الستة. ينص الأمر 373 على أنه بمجرد إعلان منطقة في الضفة الغربية كمتنزه، تقع على عاتق قائد المنطقة مسؤولية تعيين هيئة لإدارة شؤونها (القسم 4)، مثل تحديد قواعد السلوك في المتنزهات، وتنفيذ أنشطة إنشائية مختلفة، وتحديد رسوم الدخول، وتعيين مفتشين (الأقسام 5-7). لا ينص الأمر 373 على من يمكن تعيينه كهيئة إدارية. في الممارسة العملية، تدار المتنزهات في الضفة الغربية من قبل ضابط الأركان لمحميات الطبيعة والمتنزهات الوطنية ومن قبل هيئة المتنزهات الوطنية، التي عينها الأول لإدارة العديد من المتنزهات. يمكن لزوار المتنزهات والمحميات في الضفة الغربية استخدام بطاقات العضوية الصادرة عن هيئة المتنزهات الوطنية، ومشاهدة أعلام هيئة المتنزهات الوطنية التي تصطف على مداخل العديد من المتنزهات. يؤدي طمس الحدود بين هيئة المتنزهات الوطنية وضابط الأركان إلى إخفاء الحدود المادية والقانونية بين الضفة الغربية وإسرائيل."
  5. ^ Jonathan Cook، 'Herod exhibit digs up controversy,' الجزيرة 1 مارس 2013: 'يتم تنظيم كل من المواقع الأثرية في هيروديون وأريحا من قبل الإدارة المدنية، وهي هيئة من الضباط العسكريين الذين يشرفون على احتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية. بررت إسرائيل سيطرتها على المواقع بحجة أنها تقع في المنطقة ج، وهي ما يقرب من ثلثي الضفة الغربية التي منحت إسرائيل السيطرة عليها بموجب اتفاقيات أوسلو حتى يتم الاتفاق على اتفاق سلام مع الفلسطينيين.
  6. ^ Robert Tait (19 December 2014). "Royal passageway to King Herod's palace discovered". The Telegraph.
  7. ^ Guérin, Victor. "Description de la Palestine (Description of Palestine)". L'imprimerie Impériale: Paris 1869, pp. 125–132.
  8. ^ Biblical Researches, volume 3, p.210
  9. ^ Finding King Herod’s Tomb: "كان هيروديون، الذي يُسمى أيضاً هيروديون، موضوعاً للافتنان العلمي والشعبي على حد سواء، وقد تم تحديده لأول مرة بشكل إيجابي في عام 1838 من قبل الباحث الأمريكي إدوارد روبنسون، الذي كانت لديه موهبة في تحديد المعالم الكتابية."
  10. ^ Robinson, Edward; Smith, Eli (1841). Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea: A Journal of Travels in the Year 1838, volume 3. Murray. p. 173.
  11. ^ "Israeli archaeologist dies after fall at King Herod dig". BBC. 2010-10-29. Retrieved 2014-12-17.
  12. ^ Nir Hasson (October 11, 2013). "Archaeological stunner: Not Herod's Tomb after all?". Haaretz.
  13. ^ Joseph Patrich and Benjamin Arubas (2015). "Revisiting the Mausoleum at Herodium: Is it Herod's Tomb?". Palestine Exploration Quarterly. 147 (4): 299–315. doi:10.1179/1743130114Y.0000000018. S2CID 162456557.
  14. ^ Roland de Vaux, Discoveries in the Judaean Desert, vol. 2, Oxford 1961, pp. 126, 130-131. تقول الرسالة (ممحوة جزئياً): "في اليوم العشرين من شهر شباط، في السنة الثانية من خلاص إسرائيل على يد شمعون بن ك[و]سبا، ناسي [إس]رائيل، في المعسكر الذي يقع في هيروديس..."
    العبرية الأصلية: בעשרין לשבט שנת שת[ים] לגאלת [י]שראל על יד שמעון בן כ[וס]בא נסיא [יש]ראל במחנה שיושב בהרודיס
  15. ^ (حروب اليهود I، الفصل 13) "Herodion". Retrieved 17 December 2014.. حول الظروف التاريخية لبناء هيروديون، انظر: Jonathan Bourgel & Roi Porat، "Herodium as a Reflection of Herod’s Policy in Judea and Idumea," Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins 135/2 (2019), 188-209.
  16. ^ 60 ستاديون يعادل حوالي 11.1 كيلومتر (6.9 mi). المسافة الفعلية أكبر قليلاً - 12.5 كيلومتر (7.8 mi)
  17. ^ الحرب اليهودية I، 21، 10؛ آثار اليهود XIV، الفصل 13.9
  18. ^ Mueller, Tom (December 2008). "Herod: The Holy Land's Visionary Builder". National Geographic.
  19. ^ يوسيفوس، الحرب اليهودية، III، 55؛ آثار اليهود، XV، 325؛ بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي، V، 70
  20. ^ Shatzman 1991, p. 230.
  21. ^ أ ب ت Richardson, Peter (2004-01-01), "Pre-70 Synagogues as Collegia in Rome, the Diaspora, and Judea" (in en), Building Jewish in the Roman East, Brill, pp. 127, doi:10.1163/9789047406501_012, ISBN 978-90-474-0650-1 
  22. ^ أ ب Rogers 2022, p. 398.
  23. ^ يوسيفوس، الحرب اليهودية، IV، 518–519
  24. ^ Rogers 2022, p. 291.
  25. ^ أ ب ت ث ج Davies 2023, p. 108.
  26. ^ الحرب اليهودية، VII، 163
  27. ^ Mor 2016, p. 241.
  28. ^ Virginio Canio Corbo, Herodion. I: Gli edifici della reggia-fortezza, Jerusalem 1989
  29. ^ "Herodium – King Herod's Palace-Fortress". Israel Ministry of Foreign Affairs. Retrieved 17 November 2011.
  30. ^ Milstein, Mati. "Luxury Box Seating". Archaeological Institute of America. Retrieved 17 November 2011.
  31. ^ Magness, Jodi (2001). "Where Is Herod's Tomb At Herodium?". Bulletin of the American Schools of Oriental Research. 322 (322): 43–46. doi:10.2307/1357515. JSTOR 1357515. S2CID 163684886.
  32. ^ "Royal theater box at the Herodium". Ferrell's Travel Blog. 2010-09-20. Retrieved 17 December 2014.
  33. ^ أ ب David E. Graves, “Pilate’s Ring And Roman Religion,” Near East Archaeological Society Bulletin 64 (2019): 1–20
  34. ^ Borschel-Dan, Amanda (29 November 2018). "2,000-year-old 'Pilate' ring just might have belonged to notorious Jesus judge". timesofisrael.
  35. ^ Karasz, Palko (2018-11-30). "Pontius Pilate's Name Is Found on 2,000-Year-Old Ring". The New York Times.
  36. ^ "Pontius Pilate's ring may have been discovered at ancient biblical fortress". foxnews. 2018-11-30.
  37. ^ أ ب Yigal Bronner and Yonathan Mizrachi، 'King Herod, long reviled, finds new love among Jewish settlers,' The Forward، 19 مايو 2013: 'بما أن هيروديون وقصور هيرودس في أريحا تقع في الأراضي التي احتلتها إسرائيل عام 1967، فهي - وفقاً للقانون الدولي، ومدونات أخلاقيات الحفاظ على الآثار، وحتى اتفاقيات أوسلو - من المفترض أن تكون تحت السيطرة والمسؤولية الفلسطينية. يمكن للمرء أن يتصور سيناريو مختلفاً جداً. كان يمكن أن يستند المعرض في متحف إسرائيل إلى أبحاث إسرائيلية فلسطينية مشتركة، تُجرى في كل من إسرائيل وفلسطين، وكما هو معتاد في جميع أنحاء العالم، كان يمكن ويجب أن يستعير القطع الأثرية من هيئة الآثار الفلسطينية. بدلاً من ذلك، اختار المتحف نهج "لا شريك" المهيمن واستولى ببساطة على أطنان من القطع الأثرية من مواقع الضفة الغربية، كما لو كان مجرد نقل لممتلكات إسرائيلية إلى مكانها الصحيح في المتحف الوطني. في الواقع، فضل المتحف الشراكة مع ما يسمى "الإدارة المدنية"، التي تدير احتلال الضفة الغربية وحولت هيروديون إلى مستوطنة مربحة (يمنع الفلسطينيون من دخولها).'
  38. ^ Kersel, Morag M. (2015). "Fractured oversight: The ABCs of cultural heritage in Palestine after the Oslo Accords". Journal of Social Archaeology. 15: 24–44. doi:10.1177/1469605314557586. S2CID 144882653.
  39. ^ Israel looting West Bank's treasures Archived 2013-10-18 at the Wayback Machine (The Daily Star، الجزيرة، 2 مارس 2013)
  40. ^ Benny Ziffer، 'Herodium Turns Into a Cultural Settlement,' Haaretz، 22 فبراير 2013:' وسط الحماس العام، تم نسيان تفصيل تقني صغير تقريباً: أن التنقيب أجري على أراضٍ فلسطينية. بموجب الاتفاقيات الدولية، لا يجوز لدولة محتلة إجراء تنقيبات في الأراضي الواقعة تحت سيطرتها العسكرية، باستثناء حفريات "الإنقاذ" التي تُجرى للحفاظ على موقع أثري ظهر بشكل غير متوقع على السطح. في حالة هيروديون، حيث استمرت التنقيبات لسنوات، لم يكن هناك أي وسيلة لاعتبارها حفريات إنقاذ. في تقرير بثته القناة الثانية الإسرائيلية في ذلك الوقت، يمكن رؤية بوضوح كيف عطلت التنقيبات حياة سكان القرية الفلسطينية المحيطة بهيروديون، محولة التلة إلى نوع من المستوطنات - مستوطنة ثقافية - تديرها القوة العسكرية. كان المشهد صادماً، لأن الوحشية هنا استُخدمت ظاهرياً لغرض تعزيز الثقافة العالية، ولأسباب علمية وفنية.'
  41. ^ أ ب Yolande Knell (2013-02-16). "Modern politics overshadows Israel's historic Herod exhibit". BBC News. Retrieved October 13, 2013.
  42. ^ Morag M. Kersel p.38
  43. ^ "Holy Land excavation digs into Mideast rifts". AFP. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved October 13, 2013.
  44. ^ Rudoren, Jodi. New York Times، 13 فبراير 2013، Anger That a Herod Show Uses West Bank Objects
  45. ^ Kersel p. 29

قائمة المراجع

وصلات خارجية

مشاع المعرفة فيه ميديا متعلقة بموضوع جبل الفريديس.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=جبل_الفريديس&oldid=4363094"