إسماعيل، أوكرانيا
إسماعيل (أوكرانية: Ізмаї́л، تُترجم Izmayil؛ روسية: Измаил، تُترجم Izmail؛ رومانية: Ismail؛ پولندية: Izmaił؛ بالبلغارية: Исмаил)، هي مدينة تاريخية على نهر الدانوب في أوبلاست أودسا بجنوب غرب أوكرانيا. ادارياً، إسماعيل مدمجة كمدينة ذات أهمية اقليمية. كما تعتبر مركزاً ادارياً لرايون إسماعيل، أحد الرايونات الستة وعشرين المكونة لأوبلاست أودسا، على الرغم من أنها ليست جزءاً من الرايون.
إسماعيل
Ізмаїл | |
|---|---|
 كاتدرائية الشفاعة. | |
 Flag  Coat of arms | |
| الشعار: إيمان، حرية، نصر | |
  إسماعيل  إسماعيل | |
| الإحداثيات: 45°21′6″N 28°50′11″E / 45.35167°N 28.83639°ECoordinates: 45°21′6″N 28°50′11″E / 45.35167°N 28.83639°E | |
| البلد |  أوكرانيا |
| الأوبلاست |  أوبلاست أوديسا |
| البلدية | إسماعيل |
| التعداد (2015) | |
| • الإجمالي | 72٬471 |
| المناخ | Cfa |
| الموقع الإلكتروني | izmail.odessa.gov.ua |
- لطراز السفن الحربية الروسي انظر إسماعيل-طراز سفن حربية.
في التأريخ الروسي، ترتبط إسماعيل بنهب حصن إسماعيل العثماني في القرن 18 من قبل الجنرال الروسي ألكسندر سوڤوروڤ.
وهي ميناء أوكراني كبير في دلتا الدانوب، عند فرع تشيليا. ولهذا، تعتبر إسماعيل مركزاً لتصنيع الأغذية ووجهة سياحية شعبية اقليمياً. كما تعتبر قاعدة لوحدات البحرية الأوكرانية وخفر السواحل الأوكراني في عملياته النهرية. منتزه جزر إسماعيل الطبيعي الاقليمي التابع للصندوق العالمي للحياة البرية يقع بالقرب من المدينة. حسب تعداد 2015 كان عدد سكانها 72.471 نسمة.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التاريخ
بُني حصن إسماعيل بواسطة تجار جنويون في القرن 12. وكان يتبع والاخيا لفترة زمنية قصيرة (القرن 14)- حيث كانت الأراضي الواقعة إلى شمال الدانوبن من ممتلكات الباساراب (لاحقاً سميت الأرض على اسمهم بسارابيا). أول اشارة للبلدة كانت بإسم إسماعيليه، نسبةً إلى الصدر الأعظم العثماني إسماعيل عياشلي.
من نهاية القرن الرابع عشر، كانت إسماعيل تحت حكم مولداڤيا. عام 1484، غزت الدولة العثمانية المنطقة، التي أصبحت في تلك اللحظة محمية عثمانية (تحت الحكم المباشر منذ 1538). منذ أوائل القرن 15 كانت حصناً عثمانياً رئيسياً في منطقة البودجاك. عام 1569 أقام السلطان سليم الثاني في إسماعيل برفقة رعاياه النوگاي، الذين ترجع أصولهم إلى شمال القوقاز.
بعد استيلاء الجنرال الروسي نيقولاي رپنين على حصن إسماعيل عام 1770، أعاد العثمانيين تحصينها بقوة، ولذلك لم تسقط مرة أخرى. كان السلطان يفخر بمدى مناعة الحصن، لكن أثناء الحرب الروسية التركية 1787–1792، نجح القائد الروسي ألكسندر سوڤوروڤ في اقتحامها في 22 ديسمبر 1790. كان لدى القوات العثمانية المرابطة داخل القلعة بالمقاومة حتى النهاية، رافضةً بإباء الإنذار النهائي الروسي. كانت الهزيمة كارثية بالنسبة للدولة العثمانية، بينما تم تمجيدها في روسيا ضمن النشيد الوطني الأول للبلاد، فلنسمع هزيم رعد النصر!.
أعلن سوڤوروڤ سقوط إسماعيل عام 1791 لدى الامبراطورية كاثرين في ثنائي هزلي، بعد أن انتقل الهجوم من منزل لمنزل، من غرفة لغرفة، قُتل معظم أفراد الحامية وقوات الدعم في المدينة في غضون ثلاثة أيام، وتم أسر المئات. وبسبب كل خداعه، أخبر سوڤوروڤ لاحقاً رحالة إنگليزياً أنه بعد انتهاء كل شيء عاد إلى خيمته وبكى.[1]
عند نهاية الحرب، كانت إسماعيل قد عادت للدولة العثمانية، لكن القوات الروسية استولت عليها لثالث مرة في 14 سبتمبر 1809. بعد التنازل عنها لروسيا مع بقية بساربيا بمقتضى معاهدة بوخارست 1812، أعيد بناء البلدة بالكامل. كاتدرائية الشفاعة (1822-36)، كنائس العهد (1823)، القديس نيقولاي (1833) وغيرها والتي يرجع بناءها إلى تلك الفترة. أقدم مبنى في إسماعيل هو مسجد صغير على الطراز العثماني، تم بناؤه في القرن 15 أو 16، والذي تم تحويله لكنيسة عام 1810 ويضم حالياً متحفاً مخصصاً لقصف إسماعيل 1790.
بعد خسارة روسيا في حرب القرم، عادة البلدة إلى إمارة مولداڤيا، والتي سرعان ما أصبحت جزءاً من الإمارات الرومانية. فازت روسيا بالسيطرة على إسماعيل مرة أخرى بعد الحرب الروسية التركية 1877–1878. مع تفكك الامبراطورية الروسية عام 1917 وفي أعقاب الحرب العالمية الأولى، احتلت المدينة من قبل الجيش الروماني في 22 يناير 1918، بعد اشتباك مع قوات أسطول الدانوب. لاحقاً في العام نفسه، مجلس سفاتول تاري من كيشيناو، والذي زعم أنه ممثلاً لعموم بسارابيا، صوت رسمياً لاتحاد المنطقة مع رومانيا. تم الاعتراف بهذا الاتحاد معترفاً به من المملكة المتحدة، فرنسا وإيطاليا في معاهدة پاريس، لكن الاتحاد السوڤيتي لم يعترف به حيث كان يطالب ببسارابيا.
عام 1940، ومرة أخرى أثناء الحرب العالمية الثانية، تم احتلال إسماعيل من قبل الجيش الأحمر السوڤيتي وتم ضمها (أغسطس 1940) إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوڤيتية؛ وأُحتلت المنطقة عام 1941-1944 من قبل الجيش الروماني المشارك في العملية بارباروسا. أثناء الفترة السوڤيتية في أعقاب الحرب العالمية الثانية، هاجر الكثير من الروس والأوكرانيون إلى البلدة، مما غير تدريجياً من تركيبتها العرقية.[بحاجة لمصدر] تم تشكيل أوبلاست إسماعيل عام 1940 وظلت البلدة مركزاً ادارياً له حتى دُمج الأوبلاست مع أوبلاست أودسا عام 1954. منذ 24 أغسطس 1991، أصبحت إسماعيل جزءاً من دولة أوكرانيا المستقلة.
الجغرافيا
المناخ
تحت تصنيف كوپن، تتمتع إسماعيل بمناخ قاري رطب حيث توجد أربع فصول مختلفة في السنة ومعدل هطول أمطار سخي طوال السنة، كما في الأراضي الداخلية الجنوبية. الصيف حار ورطب، بدرجات حرارة معتدلة بسبب ارتفاع المدينة. الشتاء بارد لكنه متغير، بمتوسط 48 يوم جليد سنوياً.
| بيانات مناخ إسماعيل (1887–2005) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الشهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | اكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | العام |
| العظمى القياسية °س (°ف) | 18.4 (65.1) |
23.0 (73.4) |
27.6 (81.7) |
31.2 (88.2) |
38.7 (101.7) |
37.8 (100) |
40.7 (105.3) |
39.1 (102.4) |
35.9 (96.6) |
32.2 (90) |
25.5 (77.9) |
19.9 (67.8) |
40٫7 (105٫3) |
| العظمى المتوسطة °س (°ف) | 2.3 (36.1) |
4.1 (39.4) |
9.0 (48.2) |
16.1 (61) |
22.3 (72.1) |
26.0 (78.8) |
28.5 (83.3) |
28.2 (82.8) |
23.5 (74.3) |
17.0 (62.6) |
10.1 (50.2) |
4.4 (39.9) |
16٫0 (60٫8) |
| المتوسط اليومي °س (°ف) | -1.5 (29.3) |
-0.1 (31.8) |
4.1 (39.4) |
10.6 (51.1) |
16.6 (61.9) |
20.4 (68.7) |
22.6 (72.7) |
21.9 (71.4) |
17.1 (62.8) |
11.2 (52.2) |
5.9 (42.6) |
0.8 (33.4) |
10٫8 (51٫4) |
| الصغرى المتوسطة °س (°ف) | -4.8 (23.4) |
-3.6 (25.5) |
0.0 (32) |
5.5 (41.9) |
10.8 (51.4) |
14.6 (58.3) |
16.5 (61.7) |
15.7 (60.3) |
11.4 (52.5) |
6.3 (43.3) |
2.2 (36) |
-2.4 (27.7) |
6٫0 (42٫8) |
| الصغرى القياسية °س (°ف) | -25.4 (-13.7) |
-24.1 (-11.4) |
-19.0 (-2.2) |
-10.6 (12.9) |
0.0 (32) |
5.6 (42.1) |
9.1 (48.4) |
3.6 (38.5) |
-3.3 (26.1) |
-8.9 (16) |
-17.6 (0.3) |
-20.8 (-5.4) |
−25٫4 (−13٫7) |
| هطول mm (inches) | 36 (1.42) |
43 (1.69) |
33 (1.3) |
34 (1.34) |
47 (1.85) |
57 (2.24) |
51 (2.01) |
38 (1.5) |
46 (1.81) |
25 (0.98) |
37 (1.46) |
42 (1.65) |
489 (19٫25) |
| % Humidity | 81.1 | 73.5 | 70.8 | 67.2 | 61.7 | 60.9 | 58.9 | 60.7 | 70.5 | 74.1 | 81.7 | 79.1 | 70٫0 |
| Avg. precipitation days | 13.8 | 10.8 | 9.0 | 8.5 | 7.0 | 6.3 | 3.9 | 2.8 | 8.8 | 7.5 | 11.0 | 12.1 | 101٫5 |
| Sunshine hours | 55.8 | 109.2 | 179.8 | 225.0 | 300.7 | 354.0 | 328.6 | 310.0 | 219.0 | 155.0 | 60.0 | 86.8 | 2٬383٫9 |
| Source: Climatebase.ru[2] | |||||||||||||
الديموغرافيا
قبل 1920، كان تعداد سكان إسماعيل 37.000 نسمة. في ذلك الوقت، كان 11.000 منهم تقريباً يهود، 8.000 رومانيون، و6.000 ألمان. وكانت الأعداد الإضافية من الروس، البلغاريين، التورك والقوزاق.[3]
التركيبة القومية (2001): روس - 43.7% (33.6 ألف)، أوكرانيون - 38.0% (29.2 ألف)، بلغاريون - 10.0% (7.7 ألف)، ورومانيون - 4.3% (3.3 ألف).[4] In 2010, the population was 75,300 inhabitants.[6] The population also consists of many other nationalities: Gagauz, Greeks, Jews, Armenians, etc. - 75 nationalities.
مشاهير المواطنين
ألكسندرو أڤرسكو، مارشال روماني، قائد الجيش أثناء الحرب العالمية الأولى؛ رئيس الوزراء (في واقع الأمر، فقد وُلد بالقرب من إسماعيل، في قرية أوزرنه.
- إيوان تشيريلا، كاتب وصحفي رياضي روماني.
- گالينا تشيستياكوڤا، رياضية أوكرانية، حائزة المدالية البرونزية في القفز الطويل في الألعاب الأولمپية الصيفية 1988.
- ليونيد ديموڤ، شاعر روماني (1926، إسماعيل- ت. 1987، بوخارست).
- أولنا هوڤوروڤا، رياضية أوكرانية، حائزة الميدالية البرونزية في القفز الثلاثي في الألعاب الأولمپية الصيفية 2000.
- ڤكتور كمولا، كيميائي، عالم كيمياء إلكترونية، وعالم تخطيط استقطاب پولندي،، قام بتطوير إلكترود القطب الزئبقي المعلق.
- ڤيتالي قسطنطينوڤ، فنان وخطاط ألماني.
- روسلان ماينوڤ، ممثل وموسيقي بلغاري.
- گاڤريل موسيتيشسكو، ملحن روماني.
- سرگيو سارخيزوڤ، ملحن ومايسترو روماني.
- شولوم تشوارتزبارد، أناركي يهودي، قاتل سيمون پلتليورا.
- إيڤان شيشمان، فنان بلغاري.
- سيراڤ، ڤاديم يريڤيتش – فيلسوف، خبير قانون دولي روسي، مؤلف أفلام تلفزيونية، عضو اتحاد كتاب روسيا.
- أرتور ڤايتويانو، جنرال روماني، قائد الجيش أثناء الحرب العالمية الأولى؛ رئيس الوزراء.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
معرض الصور
كنيسة الحبل بلا دنس في إسماعيل.
حديقة مدينة إسماعيل.
مبنى اللايكيوم القديم.
كنيسة القديس نيكولاس للمؤمنين القدماء.
بيت السكن القديم.
بيت تولتشيانوڤ.
المستشفى القديمة.
نزل البحارة.
مبنى قاعة المدينة القديمة.
مبنى المكتب الأبرشي.
معرض التجارة القديم.
قصر شڤتشنكو للثقافة.
شارع التسوق.
نصب سوڤوروڤ التذكاري في إسماعيل.
الهوامش
- ^ J. Goodwin, Lords of the Horizons, p. 244, 1998, Henry Holt and Company, ISBN 0-8050-6342-0
- ^ "Izmail, Ukraine Climate data (Period supervision: 1887–2005)". Climatebase. Retrieved April 6, 2015.
- ^ Kaba, John (1919). Politico-economic Review of Basarabia. United States: American Relief Administration. p. 16.
- ^ أ ب "О городе. История Измаила. Краткая информация о Измаиле. - Интернет Портал города Измаил". izmail-city.org (in الروسية). Retrieved 2017-11-07.
- ^ Государственный комитет статистики Украины. Сборник: Численность наличного населения Украины на 1 января 2011. Киев 2011. Ответственная за выпуск Тимошенко Г. В. (doc) Archived 2012-10-10 at the Wayback Machine
- ^ Изменение численности населения по Измаилу за январь-июнь 2010 года. По материалам Управления статистики в Измаильском районе.
وصلات خارجية
Izmail travel guide from Wikivoyage