ماوري

للشعب الماوري في جزر كوك، انظر :جزر كوك.

الماوري (Māori) هم السكان الأصليون لنيوزيلندا وجزر كوك. قدم أسلافهم الپولينيزيون إلى نيوزيلندا بين عامي 800 و1300، من الجزر الپولينيزية الأخرى. في اللغة الماورية، كلمة "ماوري" تعني "العادي" أو "المألوف". اللغة الماورية مرتبطة بشكل وثيق باللغات الأخرى المستخدمة في الجزر الواقعة شرق ساموا في جنوب المحيط الهادي، مثل التاهيتية والهاوائية.

ماوري
HoneHeke1845.jpgHinepare.jpgTukukinoLindauer.jpg
RangiHiroa1904.jpgMeriMangakahia1890s.jpgApiranaNgata1905.jpg
Keisha Castle-Hughes at TIFF 2009 cropped.jpgWinstonPetersEuropa.jpgStephen Kearney 2.jpg
التعداد الإجمالي
نحو 790,000
المناطق ذات التواجد المعتبر
Flag of نيوزيلندا نيوزيلندا598,605 (تعداد 2013)[1]
Flag of أستراليا أستراليا155,000 (تقدير 2011)[2]
Flag of المملكة المتحدة المملكة المتحدةنحو 8,000[3]
Flag of الولايات المتحدة الولايات المتحدة< 3,500[4]
Flag of كندا كندا1,305[5]
مناطق أخرىنحو 8,000[3]
اللغات
ماوري، الإنگليزية
الديانة
المسيحية، ديانة الماوري
الجماعات العرقية ذات الصلة
شعوب الپولينيزية الأخرى،
الشعوب الأسترونيزية

في بداية القرن التاسع عشر، ومع انتهاء حروبهم ضد الاحتلال الأوروبي، قد عددهم بحوالي 100 ألف نسمة. لاحقاً، تضائل عددهم إلى 40 ألف نسمة. يعيش اليوم حوالي 600 ألف نسمة من الماوري في نيوزيلندا. يحافظ الماوريون على عاداتهم وتقاليدهم القديمة، مما يميزهم عن عامة سكان نيوزيلندا، ولكن في نفس الوقت لديهم ممثلين في البرلمان، كما يشاركون (بدرجة أقل) في معظم قضايا البلاد.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل الكلمة

في اللغة الماورية كلمة الماوري تعني" عاديا "،"طبيعية " أو "عادية ". في الاساطير والتقاليد الشفوية، ميزت كلمة بشري البشر العاديين، tāngatamāori من الدين الماوري والمشروبات الروحية ( wairua )


التاريخ

الأصول

 
استيطان الماوري في نيوزيلندا يمثل نقطة النهاية لسلسلة طويلة من رحلات التنقل بين الجزر في جنوب الهادي.


الفترة العتيقة (1280–1500)

الفترة الكلاسيكية (1500–1642)

 
Model of a fortified , built on a headland. Fortified pā proliferated as competition and warfare increased among a growing population.


الاتصال الاوروبي المبكر (1642–1840)

 
The first European impression of Māori, at Murderers' Bay in Abel Tasman's travel journal (1642).
 
1846: Hone Heke, holding a musket, with his wife Hariata and his uncle Kawiti, holding a taiaha.
 
Margaret en Maori A Study of a Māori lady in traditional dress by a western visitor written in 20 October 1863


المعاهدة البريطانية مع شعب نيوزيلندا

مقال رئيسي: حروب نيوزيلندا
 
مري تى تاي مانگاكاهيا، العضوة في حركة كوتاهيتانگا في ع1890، التي جادلت أن المرأة ينبغي أن يكون لها حق تصويت مساوي للرجل في برلمان الماوري
 
A portrait of Māori man, by Gottfried Lindauer, 1882


الانحدار والإحياء

 
Bella, a Māori woman with her husband, child and two dogs in front of their home at Whakarewarewa, 1895
 
Māori woman and children playing cards on doorstep of their home, Whakarewarewa, 1895
 
Sir Āpirana Ngata became instrumental in the revival of traditional arts such as kapa haka and carving.


During WW2 the government decided to exempt Māori from the conscription that applied to other citizens. The Māori volunteered in large numbers, forming the 28th or Māori Battalion, which performed creditably, notably في كريت، شمال أفريقيا وإيطاليا. Altogether 16,000 Māori took part in the war. 3,600 served in the Māori Battalion, the remainder serving in artillery, pioneers, home guard, infantry, airforce, and navy. 204,000 New Zealanders served during WW2. Māori, including Cook Islanders, made up 12% of the total force.

 
Whina Cooper leads the Māori Land March through Hamilton in 1975, seeking redress for historical grievances.


الثقافة

مقال رئيسي: ثقافة الماوري
 
نحت، من أواخر القرن العشرين، يصور الملاح الأسطوري كوپى يقاتل مخلوقين بحريين.

الثقافة التقليدية

 
زعيم من الماوري بوشم (موكو) قابله جيمس كوك وطاقمه.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المعتقدات والدين

مقال رئيسيs: Māori mythology and Māori religion
 
A young man performs in a kapa haka group at a Rotorua tourist venue.


اللغة

مقال رئيسي: لغة الماوري

متشابهة بدرجة كبيرة مع المالايو

المجتمع

التطور التاريخي

 
تصوير من القرن 19 للحياة في قرية.


مارائ و هاپو و إيوي

 
Whenuakura Marae in Taranaki. Marae continue to function as local community centres في مجتمع الماوري الحديث.


العلاقات العرقية

 
Protest hikoi أثناء Foreshore and seabed controversy في 2004.
 
أيدت نيوزيلندا إعلان حقوق الشعوب الأصلية من الأمم المتحدة في أبريل 2010.

التمثيل السياسي

مقال رئيسي: Māori politics
 
The opening of the Māori Parliament at Pāpāwai, Greytown in 1897, with Richard Seddon in attendance.
 
Flag of Māori proposed in 1998[6]


ملاحظات

  • ^i : Māori has cognates in other Polynesian languages such as Hawaiian maoli, Tahitian mā'ohi, and Cook Islands Maori māori which all share similar meanings.
  • ^ii : The orthographic conventions developed by the Māori Language Commission (Te Taura Whiri i te Reo Māori) recommend the use of the macron (ā ē ī ō ū) to denote long vowels. Contemporary English-language usage in New Zealand tends to avoid the anglicised plural form of the word Māori with an "s": Māori generally marks plurals by changing the article rather than the noun, for example: te waka (the canoe); ngā waka (the canoes).
  • ^iii : In 2003, Christian Cullen became a member of the Māori rugby team despite having, according to his father, about 1/64 Māori ancestry.[7]
  • ^iv : Although, as noted elsewhere in this article, evidence is increasingly pointing to 1280 as the earliest date of settlement.

مراجع


الهامش

  1. ^ Statistics New Zealand. "2013 Census QuickStats About Māori". Retrieved 20 December 2013.
  2. ^ Hamer, Paul (2012), Māori in Australia: An Update from the 2011 Australian Census and the 2011 New Zealand General Election 
  3. ^ أ ب Walrond, Carl (4 March 2009). "Māori overseas". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 7 December 2010.
  4. ^ New Zealand-born figures from the 2000 U.S. Census; maximum figure represents sum of "Native Hawaiian and Other Pacific Islander" and people of mixed race. United States Census Bureau (2003)."Census 2000 Foreign-Born Profiles (STP-159): Country of Birth: New Zealand" (PDF). (103 KB). Washington, D.C.: U.S. Census Bureau.
  5. ^ Statistics Canada (2003).(232), Sex (3) and Single and Multiple Responses (3) for Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census – 20% Sample Data. Ottawa: Statistics Canada, Cat. No. 97F0010XCB2001001.
  6. ^ New Zealand — Maori Flags
  7. ^ "Uncovering the Maori mystery". BBC Sport. 5 June 2003.

الروابط الخارجية

الكلمات الدالة: