جيروم كرڤيال

جيروم كرڤيال Jérôme Kerviel، (النطق الفرنسي: [ʒeʁom kɛʁvjɛl]؛ و. 11 يناير 1977)، هو مضارب فرنسي تم الحكم عليه بعقوبة السجن النافذ لثلاث سنوات في حادثة الخسارة التجارية لبنك سوسيتيه جنرال في يناير 2008 لخيانة الثقة، التزوير والاستخدام الغير مصرح به لحواسب البنك، في تعاملات غير مخولة بلغت قيمتها حوالي 50 بليون يورو (70 بليون دولار)، أدت إلى خسارة لا تقل عن 4.9 بليون يورو.[1][2][3] كما حـُكم عليه بسداد 4.9 بليون يورو للبنك.

جيروم كرڤيال
Jérôme Kerviel
Jérôme Kerviel.jpg
وُلِدَ11 يناير 1977 (العمر 47 سنة)
الجنسيةفرنسية
التعليمماجستير تمويل
المدرسة الأمجامعة لوميير ليون 2
جامعة نانت
المهنةمضارب، مستشار
رب العملسوسيتيه جنرال (سابقا)
Lemaire Consultants (حاليا)
اللقبمضارب مارق
تهم جنائيةخيانة الثقة
illegal access to computers
الزوج(منفصل)
الوالدانشارل (متوفي)
ماري جوسيه (مصففة شعر)

ويصف سوسيتيه جنرال كرفيال بأنه مضارب مارق ويدعي البنك أن كرفيال (البالغ من العمر 29 عاماً آنئذ) قام بتلك التعاملات البالغ حجمها 70 بليون دولار لوحده (على مدى عام)، وبدون تخويل، وهو الادعاء الذي قوبل بتهكم من المعلقين الخبراء والمحللين على حد السواء.[4][5] وقد أخبر كرفيال المحققون أن مثل تلك التعاملات كان متبعة على نطاق واسع وأن تحقيق ربح يجعل مديرو البنوك يغضون الطرف.[6] وقد نشر كرڤيال كتاباً في مايو 2010، بعنوان L'engrenage: Mémoires d’un Trader (التروس: مذكرات مضارب)، وفيه يدعي أن رؤساءه كانوا يعلمون بأنشطته المضاربة، وأن هذا النوع من المضاربات كان شائعاً جداً.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تعاملات غير مخولة

وقد ذكر البنك أن كرڤيال تم تعيينه في لمراجحة الفروق بين مشتقات أوراق مالية وأسعار الحصص النقدية،[7] و"سرعان ما طفق يخلق تعاملات وهمية في أواخر 2006 ومطلع 2007، إلا أن تلك التعاملات كانت صغيرة نسبياً. وسرعان ما ارتفعت وتيرة التعاملات الوهمية وحجمها كذلك".[8]

ويدعي مسؤولو البنك أنه طوال عام 2007، كان كرڤيال يحقق أرباحاً في مضارباته، التي كان يتوقع فيها أن تهوى أسعار السوق؛ إلا أنهم اتهموه بتجاوز سلطاته بالضلوع في تعاملات بلغ حجمها €49.9 بليون يورو (نحو 70 بليون دولار)، وهو ما يزيد عن إجمالي رسملة السوق للبنك (42 بليون يورو). كما ادعى مسؤولو البنك أن كرفيال حاول إخفاء تعاملاته بخلق تعاملات خاسرة متعمَدة، لكي يوازن أرباحه المبكرة.[9] وحسب بي بي سي، فإن كرفيال قد حقق أرباحاً مخفية قدرها €1.4 بليون يورو في مطلع 2008.[10] ويقول رؤساؤه أنهم اكتشفوا تعاملات غير مُخـَوَّلة تعود إلى كرفيال في 19 يناير 2008. وحينئذ، أقفل البنك تلك المواقف المالية على مدى ثلاثة أيام من التعاملات المالية، بدأت في 21 يناير 2008، وعلى إثر ذلك مباشرة تعرض السوق لانخفاض كبير في مؤشرات الأسهم، وقد قدرت الخسائر في تلك الفترة لما لا يقل عن €4.9 بليون ($7 بليون دولار).


انظر أيضا

المصادر

  1. ^ "Rogue Trader at Société Générale Gets Jail Term". New York Times. 2010-10-5. Retrieved 2010-10-5. {{cite news}}: Check date values in: |accessdate= and |date= (help); Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  2. ^ Ben Martin, Nick Allen, Peter Allen and Henry Samuel (2008-01-28). "Jerome Kerviel was 'honest, working class'". London: Telegraph UK. Retrieved 2008-01-29.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. ^ "Fears over rogue trader 'raised 3 months ago'". CNN. 2008-01-29. Retrieved 2008-01-29.
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة carvajal
  5. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة timeson
  6. ^ "Le trader livre sa version de l'affaire Société Générale". Le Monde, paper version. 2008-01-29. p. 1. {{cite news}}: |access-date= requires |url= (help)
  7. ^ "SocGen postmortem". Financial Times. 25 January 2008. Retrieved 2008-01-25.
  8. ^ ICOLA CLARK (28 January 2008). "Bank Outlines How Trader Hid His Activities". New York Times. Retrieved 2008-01-28. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  9. ^ Souchard, Pierre-Antoine (2008-01-26). "Rogue French trader taken into custody". Paris. Associated Press. Archived from the original on 2008-01-29. Retrieved 2008-01-26.
  10. ^ "Rogue trader began year in profit". BBC News. 2008-01-30. Retrieved 2008-01-30.

وصلات خارجية