العلاقات الألمانية الروسية

تعرض العلاقات الألمانية الروسية بالإنگليزية: Germany–Russia relations أنماطاً دورية، وتتحرك ذهاباً وإياباً من تعاون وتحالف إلى الضغط والحرب الشاملة. يقول المؤرخ جون ويلر بنت منذ أربعينيات القرن الثامن عشر:

العلاقات الألمانية الروسية
Map indicating locations of Germany and Russia

ألمانيا

روسيا
الرئيس الألماني فرانك-ڤالتر شتاينماير خلال محادثة مع الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن، 25 أكتوبر 2017.
الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن والمستشارة الألمانية أنگلا مركل في سوتشي، روسيا، 18 مايو 2018.
كانت العلاقات الروسية وألمانية ... عبارة عن سلسلة من العزلة، تميزت بالمرارة، والتقارب، اللافت للنظر في دفئها .... كان العامل الأساسي في العلاقة هو وجود پولندا المستقلة ... عندما تفصل بينهما دولة عازلة، كانت العلاقة بين القوتان العظميان في أوروبا الشرقية ودودة، في حين أن تواصل الحدود ولّد العداء.[1]

أسس اوتو فون بسمارك عصبة الأباطرة الثلاثة في عام 1873 مع روسيا وألمانيا والنمسا والمجر. ولكن بعد إقالة بسمارك في عام 1890، اختار خلفاؤه دعم النمسا ضد روسيا على التأثير المتنافس في البلقان. قاتلت ألمانيا ضد روسيا في الحرب العالمية الأولى (1914-1918). كانت العلاقات دافئة في عشرينيات القرن الماضي، وباردة جداً في الثلاثينيات، ودودة في 1939-1941،[2] ثم تحولت إلى حرب حتى الموت في 1941-1945. في عشرينيات القرن الماضي، تعاون البلدان مع بعضهما البعض في التجارة و (سراً) في الشؤون العسكرية. كما تصاعدت الأعمال العدائية في ثلاثينيات القرن الماضي عندما حارب الفاشيون برعاية برلين والشيوعيين الذين ترعاهم موسكو بعضهم البعض في جميع أنحاء العالم، وأشهرها في الحرب الأهلية الإسپانية (1936-1939). في تحول مذهل في أغسطس 1939، توصّل كلا البلدين إلى اتفاق، وقسموا الدول المستقلة سابقاً في أوروبا الشرقية. انهار هذا الانفراج في عام 1941 عندما غزت ألمانيا الاتحاد السوڤيتي. ومع ذلك، نجا السوڤييت وشكلوا تحالفاً مع بريطانيا والولايات المتحدة، ودفعوا الألمان إلى التراجع، واستولوا على برلين في مايو 1945.

خلال الحرب الباردة 1947-1991، تم تقسيم ألمانيا، مع ألمانيا الشرقية تحت السيطرة الشيوعية وتحت المراقبة الدقيقة لموسكو، التي كانت تتمركز فيها قوة عسكرية كبيرة و انتفاضة مكبوتة عام 1953. منذ نهاية الحرب الباردة وإعادة توحيد ألمانيا، في 1989-1991، طور تاريخ كل من ألمانيا و روسيا "شراكة استراتيجية" حيث تعتبر الطاقة بلا منازع أحد أهم العوامل. حيث تعتمد ألمانيا وروسيا على بعضهما البعض في مجال الطاقة، وتحديداً في حاجة ألمانيا للطاقة من روسيا وحاجة روسيا إلى استثمارات ألمانية ضخمة لتطوير بنيتها التحتية للطاقة.

وفقاً لاستطلاع أجرته خدمة بي بي سي العالمية عام 2014، فإن 21٪ فقط من الألمان ينظرون إلى نفوذ روسيا بشكل إيجابي، وهو ما يتساوى مع الولايات المتحدة الأمريكية. ومع ذلك، فإن الروس لديهم نظرة إيجابية عن ألمانيا أكثر من نظرائهم الألمان تجاه روسيا، حيث ينظر 57٪ إلى تأثير ألمانيا بشكل إيجابي و12٪ سلبياً.[3]

أصبحت العلاقات سلبية للغاية في عام 2014 رداً على استيلاء روسيا على شبه جزيرة القرم من أوكرانيا ودعمها للمتمردين في أوكرانيا. كانت ألمانيا رائدة في كوينت حلف شمال الأطلسي في فرض جولة بعد جولة من عقوبات الاتحاد الأوروبي القاسية المتزايدة ضد صناعات النفط والمصارف الروسية وكبار حلفاء الرئيس ڤلاديمير پوتن. وردت روسيا بقطع وارداتها الغذائية من الاتحاد الأوروبي.

أدى الغزو الروسي لأوكرانيا 2022 إلى انعكاس شبه كامل للعلاقات الألمانية الروسية مع المستشار الألماني الجديد، أولاف شولتس ، "الأمر" بالنقل الفوري لآلاف الصواريخ إلى الجيش الأوكراني للمساعدة في قتالها ضد القوات الروسية الغازية. كما شاركت ألمانيا في عقوبات مصرفية اقتصادية قاسية ضد روسيا منذ بداية الحرب. ومع ذلك، تعتمد ألمانيا بشكل كبير على روسيا للغاز الطبيعي وكانت أقل رغبة في معاقبة هذا القطاع، بصرف النظر عن وقف خط أنابيب الغاز نورد ستريم 2. شكل خط الأنابيب جزءاً كبيراً من واردات ألمانيا البترولية من روسيا.[4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تاريخ

التاريخ المبكر

 
الأمير ألكسندر نڤسكي يهزم الفرسان التيوتون في معركة الثلج في عام 1242 (عمل القرن العشرين)

أقرب اتصال بين الألمان والسلاڤ الشرقيين غير معروف. يعود الاتصال الجوهري إلى حملات الفرسان التيوتون في البلطيق، حيث سيطروا على الأرض. هزم الأمير ألكسندر نڤسكي الفرسان التيوتون في معركة الثلج في عام 1242.

كانت روسيا قبل منتصف القرن الثامن عشر بمعزل عن الشؤون الألمانية، بينما كانت ألمانيا مقسمة إلى العديد من الدول الصغيرة تحت السلطة الشكلية من قبل الإمبراطور الروماني المقدس.

لكن بعد الحرب الشمالية العظمى مع السويد، انتشرت قوة روسيا في بحر البلطيق.


الهجرات الألمانية شرقاً

 
نصب تذكاري للمهندس العسكري الألماني البلطيقي إدوارد توتليبن في سڤاستوپول، القرم



پروسيا وروسيا



الإمبراطوريتان الألمانية والروسية

 
تم إنشاء التحالف الثلاثي (الموضح باللون الأحمر) من قبل ألمانيا لعزل فرنسا؛ وردت بتحالف جديد، الوفاق الثلاثي مع بريطانيا وروسيا. نتيجة لذلك، أصبحت روسيا وألمانيا الآن على طرفي نقيض
 
الحدود الروسية الألمانية قبل الحرب العالمية الأولى.
 
ملصق روسي لعام 1914. يُقرأ النقش العلوي "اتفاق". تتطلع بريطانيا بنظرة غير المؤكدة (يمين) وماريان (على اليسار) إلى روسيا الأم (وسط) لتقودهم في الحرب العظمى.




فترة ما بين الحربين العالميتين

ألمانيا (باسم جمهورية ڤايمار من عام 1918 إلى عام 1933)

ألمانيا (ألمانيا النازية من عام 1933 إلى عام 1945)

جمهورية روسيا الاشتراكية الاتحادية السوڤيتية (دولة ذات سيادة من عام 1917 إلى عام 1922)

اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوڤيتية (1922-1991)


 
القوات الألمانية والسوڤيتية تتصافح بعد غزو پولندا في سبتمبر 1939.



الحرب العالمية الثانية

 
كان حصار لنين‌گراد خلال الحرب العالمية الثانية أكثر حصار مدينة دموية في التاريخ



بعد الحرب: الاتحاد السوڤيتي والدولتان الألمانيتان

العلاقات West Germany–Soviet Union
 
ألمانيا الغربية
 
الاتحاد السوڤيتي
العلاقات East Germany–Soviet Union
 
ألمانيا الشرقية
 
الاتحاد السوڤيتي





. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

جمهورية ألمانيا الاتحادية والاتحاد الروسي

 
التقى ڤلاديمير پوتن (في الوسط) وگرهارد شرودر (يمين) في عام 2005



القرن الواحد والعشرين


في 23 يناير 2022، استقال قائد البحرية الألمانية كاي أخيم شونباخ بعد تصريحه أن شبه جزيرة القرم "لن تعود أبدًا" إلى أوكرانيا، وهو تصريح يتعارض بشكل مباشر مع الموقف الذي اتخذته الحكومة الألمانية والاتحاد الأوروپي وحلف شمال الأطلسي. وقال شونباخ أنه طلب من وزيرة الدفاع الألمانية كريستين لامبرخت إعفائه من مهامه "سارية المفعول على الفور". وتأتي استقالته في وقت يشهد توترًا شديدًا بين روسيا والغرب بشأن التعزيزات الأخيرة للقوات الروسية على الحدود الأوكرانية. [5] دخل شونباخ في حيرة بسبب العديد من الملاحظات التي تضمنت اقتراحًا بأن الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن يستحق "على الأرجح" الاحترام.

نُشر على يوتيوب مقطع ڤيديو من حديثه في معهد مانوهار باريكار للدراسات والتحليلات الدفاعية في الهند، حيث قال نائب الأدميرال: "هل روسيا مهتمة حقًا ... بشريط صغير من تراب أوكرانيا؟ لا، هذا هراء." "ما تريده حقًا هو الاحترام، منح الاحترام لشخص ما هو تكلفة منخفضة، حتى بدون تكلفة ... لذلك إذا سئلت، فمن السهل حتى منحه الاحترام الذي يطلبه حقًا، وربما يستحقه أيضًا،" وأضاف: "روسيا دولة قديمة. روسيا بلد مهم. حتى نحن الهند وألمانيا، نحتاج إلى روسيا لأننا نحتاج روسيا ضد الصين".

وأثارت التصريحات انتقادات في ألمانيا وخارجها. استدعى وزير الخارجية الأوكراني السفير الألماني لدى أوكرانيا بشأن التعليقات، قائلاً إنه "يرفض بشدة" تصريحات شونباخ بشأن شبه جزيرة القرم التي لم تعد أبدًا إلى أوكرانيا. وقال شونباخ إن التعليقات التي أدلى بها خلال الحديث تعكس رأيه الشخصي "في تلك اللحظة" وأنها "لا تتوافق بأي حال من الأحوال مع الموقف الرسمي لوزارة الدفاع". لكنه قال إن التصريحات "تلقي بثقلها على منصبي بشكل متزايد" ولذلك قرر الاستقالة.

تولى شونباخ منصب قائد البحرية المعروف رسميًا باسم مفتش البحرية، في مارس 2021، بعد أكثر من 35 عامًا في البحرية. شغل منصب قائد مجموعة الناتو البحرية-2، وهي القوة البحرية الدائمة للرد الفوري التابعة لحلف الناتو.

في غضون ذلك، بينما تحشد روسيا قواتها على الحدود الأوكرانية، طلبت الحكومة الأوكرانية من دول الناتو المساعدة. بينما شحنت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والعديد من دول الناتو الأخرى أسلحة إلى أوكرانيا، رفضت ألمانيا حتى الآن القيام بذلك. وقالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بربوك للصحفيين في وقت سابق من هذا الأسبوع إن ألمانيا تقيد في كثير من الأحيان تصدير الأسلحة إلى مناطق الأزمات. وقالت إن "ألمانيا لديها تقليد خاص في إظهار ضبط النفس بشكل كبير عندما يتعلق الأمر بتصدير الأسلحة إلى مناطق الأزمات". واضاف "حاولنا تحمل المسؤولية بطرق مختلفة. على سبيل المثال، ساعدنا في توسيع المستشفى العسكري".

عقوبات 2014

 
المشجعون الألمان في كأس العالم لكرة القدم 2018 في روسيا


 
حفل موسكو لفرقة الروك الألمانية رامشتاين في 29 يوليو 2019



الغزو الروسي لأوكرانيا 2022

 
يرى شتاينماير أن الحرب الروسية تستهدف قيم ومبادئ أوروبا الموحدة.
 
قالت روسيا إن قواتها أصابت سفينة حربية أوكرانية ومخزن أسلحة في أوديسا بالصواريخ.

شتاينماير يحذر من التوسعات الروسية حتى حدود التشيك.

في 24 يوليو 2022، أكد الرئيس الألماني شتاينماير أن الحرب على اوكرانيا هي "حرب ضد وحدة أوروبا وقيمها" يأتي ذلك في وقت تدفع روسيا بالجزء الأكبر من قواتها في منطقة دونباس في شرق أوكرانيا لمعركة خرسون التي قد تكون حاسمة لتحديد مستقبل الحرب.[6]

فقد اعتبر الرئيس الألماني فرانك-ڤالتر شتاينماير الأحد (24 يوليو 2022) أن الحرب التي يشنها الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن على أوكرانيا هي أيضاً "حرب ضد وحدة أوروبا". وقال شتاينماير في خطاب في مدينة بادربورن غرب البلاد إن "الحرب التي يشنها بوتين على أوكرانيا هي أيضاً حرب ضد وحدة أوروبا. علينا ألا ننقسم، علينا ألا نجعل العمل الكبير الذي بدأناه بطريقة واعدة جدا من أجل أوروبا موحّدة يتعرض للتدمير".

وأضاف أن "هذه الحرب لا تعني أراضي أوكرانيا فحسب، إنها تمسّ الأساس المشترك لقيمنا ونظامنا السلمي". ورأى أن الدفاع عن هذه القيم وضمان وجودها يعنيان أيضا الاستعداد "للقبول بسلبيات ذات حساسية"، من دون أن يدلي بتفاصيل إضافية عن طبيعة هذه السلبيات.

وتساءل شتاينماير: "هل نحن مستعدون لهذا الأمر؟ نواجه جميعا هذه القضية اليوم وفي الأيام والأسابيع والأشهر المقبلة".

ولاحظ أن "روسيا لا تكتفي بإعادة النظر في الحدود، لا تكتفي باحتلال أراضي دولة مجاورة مستقلة وسيدة، إنها تصل الى حدود التشكيك في طبيعة الدولة الأوكرانية".

ميدانياً تدفع روسيا بالجزء الأكبر من قواتها في منطقة دونباس في شرق أوكرانيا، لمعركة خرسون التي قد تكون حاسمة لتحديد مستقبل الحرب.

وفي قرية مُدمَّرة قرب خط المواجهة في جنوب أوكرانيا، يُشكّل دوي المدفعية الروسية تذكيراً دائماً بالمعركة الطاحنة التي تنتظر القوات الأوكرانية في سياق ما تخطط له من هجوم مضاد على الروس.

وتوعّدت كييڤ بشن هجوم مضاد لاستعادة السيطرة على منطقة خرسون الاستراتيجية. وقال الرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي السبت إن قواته "تتقدّم خطوة خطوة في منطقة خرسون".

في الوقت الراهن، تبدو القوات الأوكرانية في الموقع الذي زارته وكالة فرانس برس مطمئنة الى القيام بعمل جيد للحفاظ على خط المواجهة.

وكانت خرسون أول منطقة تسقط تحت السيطرة الروسية حين بدأ الغزو الروسي لأوكرانيا. وستكون استعادتها انتصاراً رمزياً واستراتيجياً لكييڤ، إذ ستعني طرد القوات الروسية من منطقة رئيسية شمال معقلها أي شبه جزيرة القرم، وقطع الطريق امام الكرملين لشن هجوم مستقبلي غرباً على طول ساحل البحر الأسود إلى أوديسا.

وستكون المعركة المقبلة اختباراً أساسياً للقوات الأوكرانية لتحديد ما إذا كانت، في ظلّ تزويدها أسلحة غربية جديدة، ستتمكن من ردع الروس وتحرير كامل أراضيها.

استخدمت أوكرانيا أهمّ ما حصلت عليه من أسلحة غربية ضدّ الروس في مناطقها الجنوبية، وابرزها منظومات صواريخ موجهة من طراز هايمارز زودتها بها الولايات المتحدة يبلغ مداها 80 كيلومتراً. والهدف تدمير مخازن الأسلحة ومراكز القيادة وتعطيل خطوط الإمداد في الأراضي المحتلة.

واستهدفت القوات الاوكرانية أيضاً جسراً رئيسياً على نهر الدنيپر يؤدّي إلى مدينة خرسون، في محاولة لقطع الطريق أمام القوات الروسية المنتشرة في المدينة.


في ذات السياق واصلت أوكرانيا جهودها اليوم الأحد لاستئناف تصدير الحبوب من موانئ البحر الأسود بموجب اتفاق يهدف إلى تخفيف نقص الغذاء العالمي لكنها حذرت من أن الشحنات ستواجه مشاكل إذا كان قصف روسيا لميناء أوديسا ينذر بالمزيد.

وندد الرئيس الأوكرني ڤولوديمير زلنسكي بهجمات 23 يوليو ووصفها بأنها "همجية" صارخة تثبت أنه لا يمكن الثقة في موسكو لتنفيذ اتفاق تم التوصل إليه قبل يوم واحد توسطت فيه تركيا والأمم المتحدة. ونقلت قناة سوسبيلن التلفزيونية الأوكرانية الرسمية عن الجيش الأوكراني قوله إن الصواريخ لم تلحق أضراراً كبيرة بمنطقة تخزين الحبوب في الميناء أو تتسبب في دمار كبير، وقالت كييڤ إن الاستعدادات لاستئناف شحنات الحبوب جارية. وقال أولكسندر كوبراكوڤ وزير البنية التحتية على فيسبوك "نواصل الاستعدادات الفنية لاستئناف صادرات المنتجات الزراعية من موانئنا".

وأوضح الجيش الأوكراني أن صاروخين روسيين من طراز كاليبر أصابا منطقة بها محطة ضخ في ميناء أوديسا وأن قوات الدفاع الجوي أسقطت صاروخين آخرين. وقالت روسيا اليوم الأحد إن قواتها أصابت سفينة حربية أوكرانية ومخزن أسلحة في أوديسا بالصواريخ.

ولاقى الاتفاق الذي وقعته موسكو وكييڤ ترحيباً باعتباره انفراجة دبلوماسية ستساعد في الحد من ارتفاع أسعار الغذاء العالمية بعودة تصدير شحنات الحبوب من الموانئ الأوكرانية إلى مستوياتها قبل الحرب والتي كانت خمسة ملايين طن شهرياً. ومع دخول الحرب شهرها السادس في 24 يوليو لم يظهر ما يشير إلى تراجع حدة القتال.

ويستهدف اتفاق يوم 22 يوليو السماح بمرور آمن داخل وخارج الموانئ الأوكرانية، التي أغلقها الأسطول الروسي على البحر الأسود منذ غزو موسكو في 24 فبراير، فيما وصفه مسؤول في الأمم المتحدة "بوقف فعلي لإطلاق النار". وتُعتبر روسيا وأوكرانيا موردي قمح عالميين رئيسيين، وأدى حصار الأسطول الروسي في البحر الأسود للموانئ الأوكرانية منذ غزو موسكو في 24 فبراير إلى احتجاز عشرات ملايين الأطنان من الحبوب، مما أدى إلى زيادة اختناقات سلسلة التوريد العالمية.


في 3 أغسطس 2022، أكد المستشار الألماني گرهارد شرودر أنه التقى بالرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن في موسكو الأسبوع الماضي. تعرض الزعيم الاشتراكي الديمقراطي السابق المثير للجدل، والذي يحتفظ بعلاقات شخصية مع پوتن وعضو في مجالس إدارة شركات الطاقة الروسية، لانتقادات شديدة لرفضه إدانة پوتن ولقيامه بالسفر إلى موسكو في مارس بعد فترة وجيزة من الغزو الروسي لأوكرانيا.[7]

قال شرودر لمراسل في موسكو الأسبوع الماضي إنه كان هناك "في عطلة"، لكنه أكد لاحقًا أنه التقى بالرئيس الروسي. في مقابلة مع صحيفة شتيرن الألمانية، نُشرت في 3 أغسطس، وجه المستشار السابق دعوات متجددة لإجراء مفاوضات مع پوتن، قائلاً: "الخبر السار هو أن الكرملين يريد تسوية تفاوضية". وأشار إلى أن الاتفاق الذي توسطت فيه الأمم المتحدة وتركيا لإعادة فتح طرق الشحن في البحر الأسود يمكن أن يصبح أساسًا لاتفاق وقف إطلاق النار، وقال إن الجانبين سيحصلان على تنازلات لإنهاء الحرب - وهو تعليق من المرجح أن يثير الغضب في كييڤ.

كما حث الحكومة الألمانية على إعادة النظر في موقفها بشأن خط أنابيب نورد ستريم-2. أوقفت برلين خط الأنابيب تحت البحر في أواخر فبراير مشيرة إلى التوغل الروسي في أوكرانيا. "إذا كنت لا ترغب في استخدام نورد ستريم 2، عليك أن تتحمل العواقب. وقال لشتيرن: "ستكون ضخمة في ألمانيا أيضًا". "إذا أصبحت الأمور ضيقة حقًا، فهناك خط الأنابيب هذا، ومع كل من خطوط أنابيب نورد ستريم لن تكون هناك مشكلة في الإمداد للصناعة الألمانية والأسر الألمانية."

وتأتي تصريحاته في الوقت الذي يسارع فيه الاتحاد الأوروپي لخفض اعتماده على واردات الطاقة الروسية وتقليص الطلب على الغاز قبل الشتاء وسط أزمة الطاقة التي تلوح في الأفق بسبب الحرب.

وانخفضت الواردات من خط أنابيب نورد ستريم الأقدم من روسيا إلى ألمانيا إلى 20 بالمئة فقط الأسبوع الماضي، وهو انخفاض ألقي باللوم فيه على شركة گازپروم الروسية في تأجيل إعادة توربين غازي لمحطة ضاغط الهواء، لكن المسؤولين الألمان والاتحاد الأوروپي قالوا إن دوافعه سياسية.

واجه شرودر انتكاسة قوية بسبب علاقاته المستمرة مع روسيا. قام البرلمان الألماني في مايو بتجريد شرودر من بعض علاواته كمستشار سابق، بما في ذلك مكتبه وموظفيه. كما أنه يواجه انتقادات شديدة من زملائه الاشتراكيين الديمقراطيين، ومن المقرر أن تتخذ لجنة حزبية قرارًا بشأن طرده المحتمل من الحزب في غضون أيام.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الروس في ألمانيا

التعليم

التعاون

 
خط أنابيب نورد ستريم للغاز الطبيعي، يمر تحت بحر البلطيق. تستورد ألمانيا من 50٪ إلى 75٪ من غازها الطبيعي من روسيا.[8]



السفارات

تقع سفارة ألمانيا في موسكو، روسيا. وتقع سفارة روسيا في برلين، ألمانيا.

انظر أيضاً

مرئيات

قائد البحرية الألمانية كاي أخيم شونباخ في حديثه حول وضع
شبه جزيرة القرم، روسيا، أوكرانيا، 23 يناير 2022.

المصادر

  1. ^ John W. Wheeler-Bennett, "Twenty Years of Russo-German Relations: 1919-1939" Foreign Affairs 25#1 (1946), pp. 23-43. online
  2. ^ Chubarov refers to "friendly relations" 1939-41; Alexander Chubarov (2001). Russia's Bitter Path to Modernity: A History of the Soviet and Post-Soviet Eras. A&C Black. p. 111. ISBN 9780826413505.
  3. ^ 2014 World Service Poll BBC
  4. ^ Russland und die SPD: Scherbenhaufen der Ostpolitik
  5. ^ "German navy chief resigns after suggesting Putin 'deserved respect'". سي إن إن. 2022-01-23. Retrieved 2022-01-25.
  6. ^ رويترز (2022-07-24). "شتاينماير يحذر من "حرب على وحدة أوروبا" في أوكرانيا". www.dw.com/ar.
  7. ^ "Gerhard Schröder confirms meeting with Putin again". politico.eu. 2022-08-03. Retrieved 2022-08-04.
  8. ^ "Trump: How much of Germany's gas comes from Russia?". BBC News. 11 July 2018.

قراءات إضافية

  • Berkhoff, Karel C. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule (Belknap, 2004)
  • Beyrau, Dietrich, and Mark Keck-Szajbel. "Mortal Embrace: Germans and (Soviet) Russians in the First Half of the 20th Century," Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, Volume 10, Number 3, Summer 2009 pp. 423–439 DOI:10.1353/kri.0.0113
  • Burleigh, Michael. Germany turns eastwards: a study of Ostforschung in the Third Reich (1988)
  • David-Fox, Michael, Peter Holquist, and Alexander M. Martin, eds. Fascination and Enmity: Russia and Germany as Entangled Histories, 1914-1945 (U. of Pittsburgh Press; 2012) 392 pages; considers the perceptions and misperceptions on both sides
  • Dulian, A. "The Molotov-Ribbentrop Pact: Historical Background," International Affairs: A Russian Journal of World Politics, Diplomacy & International Relations, 2009, Vol. 55 Issue 6, pp 181–187
  • Dyck, Harvey L. Weimar Germany and Soviet Russia, 1926-1933 (1984)
  • Forsberg, Tuomas. "From Ostpolitik to ‘frostpolitik’? Merkel, Putin and German foreign policy towards Russia." International Affairs 92.1 (2016): 21-42 online
  • Geyer, Michael, and Sheila Fitzpatrick, eds. Beyond Totalitarianism: Stalinism and Nazism Compared (Cambridge University Press, 2009).
  • Haslam, Jonathan. "Soviet-German Relations and the Origins of the Second World War: The Jury is Still Out," Journal of Modern History, 79 (1997), pp. 785–97 in JSTOR
  • Jacobs, Jonathan. "Between Westbindung and Ostpolitik: Reconceptualising German-Russian Relations 2014-2017." (2019). online
  • Jelavich, Barbara. St. Petersburg and Moscow: tsarist and Soviet foreign policy, 1814-1974 (1974).
  • Kuklick, Bruce American Policy and the Division of Germany: The Clash with Russia over Reparations (Cornell U. Press, 1972)
  • Laqueur, Walter. Russia and Germany (1965), covers what Russians and Germans thought of each other, 1860–1960.
  • Leach, Barry A. German Strategy Against Russia, 1939-41 (Oxford: Clarendon Press, 1973)
  • Lieven, Dominic. Russia against Napoleon: the battle for Europe, 1807 to 1814 (2009)
  • Liulevicius, Vejas Gabriel. War on the Eastern Front: Culture, National Identity, and German Occupation in World War I (Cambridge University Press, 2000)
  • Liulevicius, Vejas Gabriel. The German myth of the East: 1800 to the present (Oxford University Press, 2010)
  • Naimark, Norman M. The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945-1949 (1997)
  • Nekrich, Aleksandr Moiseevich. Pariahs, partners, predators: German-Soviet relations, 1922-1941 (Columbia University Press, 1997).
  • Overy, Richard. The Dictators: Hitler's Germany and Stalin's Russia (2005)
  • Roberts, Geoffrey. The Soviet Union and the Origins of the Second World War: Russo-German Relations and the Road to War, 1933-41 (1995)
  • Salzmann, Stephanie. Great Britain, Germany and the Soviet Union: Rapallo and after, 1922-1934 (2002)
  • Schroeder, Paul W. The transformation of European politics, 1763-1848 (1994) detailed diplomatic history covering Prusia and Russia (and the other major powers)
  • Shkandrij, Myroslav (2001). Russia and Ukraine: Literature and the Discourse of Empire from Napoleonic to Postcolonial Times. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 9780773569492.
  • Siddi, Marco. "German foreign policy towards Russia in the aftermath of the Ukraine crisis: A new Ostpolitik?." Europe-Asia Studies 68.4 (2016): 665–677.
  • Stent, Angela. Russia and Germany Reborn (2000) on 1990s
  • Taylor, A.J.P. The Struggle for Master in Europe: 1848-1918 (1954), a broad overview of the diplomacy of all the major powers
  • Uldricks, Teddy J. "War, Politics and Memory: Russian Historians Reevaluate the Origins of World War II," History and Memory 21#2 (2009), pp. 60–2 online; historiography
  • Watt, Donald Cameron. How War Came: The Immediate Origins of the Second World War; 1938-1939 (1989), pp. 361–84, 447–61.
  • Weinberg, Gerhard L. Germany and the Soviet Union 1939-1941 (1972)
  • Williamson, Jr., Samuel R. and Ernest R. May. "An Identity of Opinion: Historians and July 1914," Journal of Modern History, June 2007, Vol. 79 Issue 2, pp 335–387 in JSTOR
  • Yoder, Jennifer A. "From Amity to Enmity: German-Russian Relations in the Post Cold War Period." German Politics & Society 33#3 (2015): 49–69.

وصلات خارجية