الانتخابات العامة التركية، نوفمبر 2015

هذا المقال جزء من سلسلة عن ; الانتخابات العامة التركية، نوفمبر 2015
	الأحد، 1 نوفمبر 2015 استطلاعات الرأي • الدوائر الانتخابية • النظام الانتخابي • جدل • الأعضاء المنتخبون
قضايا وتطورات
	Solution process • 2015 Suruç bombing • نزاع تركيا وداعش • تمرد حزب العمال الكردستاني 2015 • Operation Martyr Yalçın • غارات مكافحة الإرهاب • أزمة اللاجئين السوريين • الرقابة على الإعلام • النظام الرئاسي • تفجيرات أنقرة • نزاع حكومة گولن
النتائج
معرض: صور، تسجيلات صوتية ومرئية

الانتخابات العامة التركية، نوفمبر 2015
→ البرلمان التركي رقم 25 البرلمان التركي رقم 26 ←
	Opinion polls
الإقبال	85.18% (▲ 1.26 pp)
	الفائزون حسب المحافظة:; العدالة والتنمية الشعب الجهوري الحركة الوطنية HDP
رئيس الوزراء before election; أحمد داود اوغلو; حزب العدالة والتنمية	Elected رئيس الوزراء ; أحمد داود اوغلو; حزب العدالة والتنمية

الانتخابات العامة التركية، نوفمبر 2015، عُقدت في 1 نوفمبر 2015 في 85 دائرة انتخابية تركية لانتخاب 550 عضو للمجلس الوطني الأكبر لتركيا. وهي الانتخابات العامة رقم 25 في تاريخ تركيا وانتخبت البرلمان رقم 26. أسفرت النتائج عن فوز حزب العدالة والتنمية بأغلبية مقاعد البرلمان بعد خسارته لها في انتخابات عقدت قبل خمسة أشهر في يونيو 2015.^[2]^[3]^[4]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خفية

انتخابات يونيو 2015

الانتخابات العامة التركية، يونيو 2015، عقدت في 7 يونيو 2015 لانتخاب أعضاء المجلس الوطني الأكبر. ستكون الانتخابات العامة رقم 24 في تاريخ تركيا وسيشكل الأعضاء المنتخبون البرلمان التركي رقم 25.

أسفرت نتائج الانتخابات عن انقسام البرلمان بالتساوي بين الإسلاميين (العدالة والتنمية 41%) والأتاتوركيين (الشعب الجمهوري + الحركة القومية 41%)، والأكراد 13%.

مفاوضات التحالفات

عقدت مفاوضات التحالفات بين حزب العدالة والتنمية وحزب الشعب الجمهوري في أعقاب انتخابات يونيو 2015.

الانتخابات المبكرة

حكومة الانتخابات الانتقالية

رئيس الوزراء أحمد داود اوغلو (وسط)، وزير الخارجية Feridun Sinirlioğlu (يمين) ونائب رئيس الوزراء جودت يلمظ في كلمة أمام الأمم المتحة في سبتمبر 2015 كأعضاء في حكومة الانتخابات الانتقالية.

النظام الانتخابي

الدوائر الانتخابية

أعداد نواب البرلمان حسب الدائرة الانتخابية.

الدائرة		النواب
أضنة		14
أدي‌يمن		5
أفيون‌قرةحصار		5
أغري		4
آق‌سراي		3
أمسايا		3
أنقرة		32
	أنقرة (I)	18
	أنقرة (II)	14
أنطاليا		14
أرض‌خان		2
أرتڤين		2
أيدين		7

الدائرة		النواب
بالكسير		8
بارتين		2
بطمان		4
بايبورت		2
بيلجيك		2
بينگول		3
بدليس		3
بولو		3
بوردور		3
بورصة		18
چنق‌قلعه		4
چانقري		2
چروم		4

الدائرة		النواب
دنزيلي		7
ديار بكر		11
دوزجه		3
إدرنه		3
الازيغ		4
إرزنجان		2
أرض‌روم		6
إسكي‌شهر		6
غازي‌عنتپ		12
گره‌سون		4
گوموش‌خانه		2
حكاري		3
هاتاي		10

الدائرة		النواب
إغدير		2
اسپرطة		4
إسطنبول		88
	إسطنبول (I)	31
	إسطنبول (II)	26
	إسطنبول (III)	31
ازمير		26
	ازمير (I)	13
	ازمير (II)	13
كهرمان‌مراش		8
قارص		3
قسطموني		3
قرةبوك		2

الدائرة		النواب
قرةمان		2
قيصرية		9
كلس		2
كريك‌قلعه		3
قريق‌قلعه		3
كيرشهر		2
خوجةإلي		11
قونية		14
كوتاهية		4
ملاطية		6
مانيسا		9
مردين		6
مرسين		11

الدائرة		النواب
موغلا		6
موش		3
نڤشهر		3
نيغدة		3
اوردو		5
عثمانية		4
ريزه		3
ساكاريا		7
سمسون		9
سعرت		3
سينوپ		2
سيڤاس		5
شانلي‌اورفا		12

الدائرة		النواب
شرناق		4
تكيرداغ		6
توقاد		5
طرابزون		6
تونج‌ايلي		2
عشق		3
ڤان		8
يالوڤا		2
يوزگات		4
زنگل‌داك		5
الإجمالي		550

الأحزاب

الاقتراع#	الحزب		الزعيم	المركز	الأيديولوجيا	الدوائر^[5]
1	MP	حزب الأمة	Aykut Edibali	يمين الوسط	قومية تركية	85
2	VP	الحزب الوطني	Doğu Perinçek	يسار	قومية يسارية	85
3	CHP	حزب الشعب الجمهوري	كمال قليچ‌دارأوغلو	يسار الوسط	ديمقراطية اشتراكية	85
4	HAK-PAR	حزب الحقوق والحريات	فهمي دمير	يسار	قومية كردية	78
5	SP	Felicity Party	Mustafa Kamalak	يمين متشدد	إسلاموية	85
6	DSP	حزب اليسار الديمقراطي	Masum Türker	يسار الوسط	ديمقراطية اشتراكية	85
7	DP	الحزب الديمقراطي	Gültekin Uysal	يمين الوسط	ليبرالية اقتصادية	85
8	BTP	حزب استقلال تركيا	حيدر باش	يمين الوسط	محافظة ليبرالية	85
9	MHP	حزب الحركة الوطنية	Devlet Bahçeli	يمين متشدد	قومية تركية	85
10	HKP	حزب تحرير الشعب	Nurullah Ankut	يسار متشدد	شيوعية	85
11	LDP	الحزب الليبرالي الديمقراطي	Cem Toker	يمين الوسط	ليبرالية	61
12	HDP	حزب الشعب الديمقراطي	صلاح الدين دمرداش Figen Yüksekdağ	يسار	اشتراكية ديمقرايطة	85
13	BBP	حزب اتحاد الخضر	Mustafa Destici	يمين	قومية محافظة	85
14	AKP	حزب العدالة والتنمية	أحمد داود اوغلو	يمين	ديمقراطية محافظة	85
15	KP	الحزب الشيوعي	Arif Hikmet Basa	يسار متشدد	شيوعية	85
16	DYP	حزب المسار الصحيح	Çetin Özaçıkgöz	يمين الوسط	ليبرالية اشتراكية	67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المقاطعات

الحملات الانتخابية

حزب العدالة والتنمية

زعيم حزب العدالة والتنمية أحمد داود اوغلو في مؤتمر الحزب الاعتيادي، 12 سبتمبر 2015.

حزب الشعب الجمهوري

زعيم حزب الشعب الجمهوري كمال قليچ‌دارأوغلو يعلن البيان الرسمي للحزب، 30 سبتمبر.

سياسيو حزب الشعب الجمهوري كمال قليچ‌دارأوغلو، Murat Karayalçın, Faik Öztrak and Selin Sayek Böke في جلسة نقاش TÜSİAD، 15 أكتوبر.

حزب الحركة الوطنية

زعيم حزب الحركة الوطنية دولت بهچلي يعلن البيان الرسمي للحزب في 3 أكتوبر.

حزب الشعب الديمقراطي

HDP supporters, led by co-leader صلاح الدين دمرداش في مسيرة إلى سيزره، سبتمبر 2015، بعد أن قامت الشرطة بإيقاف موكبهم.

زعيما الحزب صلاح الدين دمرداش وفيگن يوكسكداگ بعد إعلان البيان الرسمي للحزب في 1 أكتوبر.

أحزاب أخرى

استطلاعات الرأي

ملخص جرافيكي لاستطلاعات الرأي منذ الانتخابات العامة في يونيو 2015.

جدل

مخاوف أمنية

عربات تابعة للجيش التركي في ديار بكر بعد انهيار solution process في يوليو 2015

ما بعد الهجوم الإرهابي الذي شنه حزب العمال الكردستاني على ديار بكر في أغسطس 2015.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حرية الصحافة والرقابة

Protest banners at the headquarters of raided media company Koza İpek, 28 October 2015

العنف السياسي

بعد الهجوم على المقر الرئيسي لجريدة حريات في أوائل سبتمبر 2015

قسم الأرشيف التابع لحزب الشعب الديمقراطي كان هدفاً لحريق متعمد من قبل الوطنيين الأتراك في سبتمبر 2015.

سلامة وتوزيع صناديق الاقتراع

The Ankara'nın Oyları (Ankara's Votes) election monitoring organisation giving a presentation to volunteers regarding ballot box safety. The pictured slide shows examples of invalid votes

توزيع السلع

عقد الانتخابات

زعيم حزب الشعب الجمهوري كمال قليچ‌دارأوغلو يصوت في [أنقرة

.]]

مراقبة الانتخابات

CHP former MP and special advisor Erdal Aksünger giving information on the CHP's new count shadowing system on 29 October

التصويت في الخارج

أتراك مغتربون بالولايات المتحدة يصوتون في القنصلية بمدينة نيويورك، أكتوبر 2015.

الفساد الانتخابي

فضيحة أمسايا

النتائج

الأصوات

AKP			49.41%
CHP			25.38%
MHP			11.98%
HDP			10.70%
SP			0.68%
BBP			0.55%
Others			1.30%

المقاعد البرلمانية

AKP			57.45%
CHP			24.36%
HDP			10.73%
MHP			7.45%
Others			0.00%

النتائج الكلية


↓
317	134	59	40
AKP	CHP	HDP	MHP

[ناقش] – [عدّل]
**ملخص نتائج الانتخابات العامة التركية، 1 نوفمبر 2015 في تركيا**
الحزب				الأصوات			المقاعد
الاختصار		اسم الحزب بالتركية	الزعماء	الأصوات	%	التأرجح	منتخب	% من الإجمالي	± منذ 31 أكتوبر	± منذ يونيو 2015
	AKP	حزب العدالة والتنمية Adalet ve Kalkınma Partisi	أحمد داود اوغلو	23,669,933	49.48	▲ 8.61	317	57.64	▲ 59	▲ 59
	CHP	حزب الشعب الجمهوري Cumhuriyet Halk Partisi	كمال قليچ‌دارأوغلو	12,108,801	25.31	▲ 0.36	134	24.36	▲ 3	▲ 2
	MHP	حزب الحركة الوطنية Milliyetçi Hareket Partisi	دولت بهچلي	5,691,035	11.90	4.39	40	7.27	39	40
	HDP	حزب الشعب الديمقراطي Halkların Demokratik Partisi	صلاح الدين دمرداش Figen Yüksekdağ	5,144,108	10.75	2.37	59	10.73	21	21
	SP	Felicity Party Saadet Partisi	Mustafa Kamalak	325,910	0.68	1.38	0	0.00	0	0
	BBP	Great Union Party Büyük Birlik Partisi	Mustafa Destici	262,723	0.55	{{N/A}}	0	0.00	{{N/A}}	{{N/A}}
	VP	الحزب الوطني Vatan Partisi	Doğu Perinçek	119,591	0.25	0.10	0	0.00	0	0
	HAK-PAR	حزب الحقوق والحريات Hak ve Özgürlükler Partisi	فهمي دمير (توفى 25 أكتوبر 2015)	110,161	0.23	▲ 0.10	0	0.00	0	0
	HKP	حزب تحرير الشعب Halkın Kurtuluş Partisi	Nurullah Ankut	85,137	0.18	▲ 0.05	0	0.00	0	0
	DP	الحزب الديمقراطي Demokrat Parti	Gültekin Uysal	69,352	0.14	0.02	0	0.00	0	0
	KP	الحزب الشيوعي Komünist Parti	Arif Hikmet Basa	53,970	0.11	▲ 0.08	0	0.00	0	0
		مستقلون Bağımsızlar		51,210	0.11	0.95	0	0.00	2	0
	BTP	حزب تركيا المستقلة Bağımsız Türkiye Partisi	حيدر باش	51,028	0.11	0.10	0	0.00	0	0
	DSP	حزب اليسار الديمقراطي Demokratik Sol Parti	Masum Türker	32,044	0.07	0.12	0	0.00	0	0
	LDP	الحزب الديمقراطي الليبرالي Liberal Demokrat Parti	Cem Toker	27,498	0.06	0.00	0	0.00	0	0
	MP	حزب الأمة Millet Partisi	Aykut Edibali	20,034	0.04	0.00	0	0.00	0	0
	DYP	حزب المسار الصحيح Doğru Yol Partisi	Çetin Özaçıkgöz	14,087	0.03	0.03	0	0.00	0	0

الإجمالي					100.00		550	100.00	0	0

أصوات صالحة
أصوات باطلة
الإقبال
الممتنعون
الناخبون المسجلون

المصدر:

النتائج على المستوى الوطني

Province		AKP	CHP	MHP	HDP	الإجمالي
Province						الإجمالي
	أضنة	6	4	3	1	14
	Adıyaman	4	0	0	1	5
	Afyonkarahisar	3	1	1	0	5
	Aksaray	3	0	0	0	3
	Amasya	2	1	0	0	3
	Ankara (I)	8	7	2	1	18
	Ankara (II)	8	4	2	0	14
	Ankara total	16	11	4	1	32
	Antalya	7	5	2	0	14
	Ardahan	1	1	0	0	2
	Artvin	1	1	0	0	2
	Aydın	3	3	1	0	7
	Ağrı	1	0	0	3	4
	Balıkesir	4	3	1	0	8
	Bartın	1	1	0	0	2
	Batman	1	0	0	3	4
	Bayburt	2	0	0	0	2
	Bilecik	1	1	0	0	2
	Bingöl	2	0	0	1	3
	Bitlis	1	0	0	2	3
	Bolu	2	1	0	0	3
	Burdur	2	1	0	0	3
	Bursa	11	5	2	0	18
	Çanakkale	2	2	0	0	4
	Çankırı	2	0	0	0	2
	Çorum	3	1	0	0	4
	Denizli	4	2	1	0	7
	Diyarbakır	2	0	0	9	11
	Düzce	3	0	0	0	3
	Edirne	1	2	0	0	3

Province		AKP	CHP	MHP	HDP	Total
Province						Total
	Elazığ	4	0	0	0	4
	Erzincan	2	0	0	0	2
	Erzurum	5	0	1	0	6
	Eskişehir	3	3	0	0	6
	Gaziantep	8	2	1	1	12
	Giresun	3	1	0	0	4
	Gümüşhane	2	0	0	0	2
	Hakkari	0	0	0	3	3
	Hatay	5	4	1	0	10
	Isparta	2	1	1	0	4
	İstanbul (I)	16	11	2	2	31
	İstanbul (II)	14	8	2	2	26
	İstanbul (III)	16	9	3	3	31
	İstanbul total	46	28	7	7	88
	İzmir (I)	4	7	1	1	13
	İzmir (II)	4	7	1	1	13
	İzmir total	8	14	2	2	26
	Iğdır	1	0	0	1	2
	Kahramanmaraş	7	0	1	0	8
	Karabük	2	0	0	0	2
	Karaman	2	0	0	0	2
	Kars	2	0	0	1	3
	Kastamonu	3	0	0	0	3
	Kayseri	7	1	1	0	9
	Kilis	2	0	0	0	2
	Kocaeli	7	3	1	0	11
	Konya	12	1	1	0	14
	Kütahya	4	0	0	0	4
	Kırklareli	1	2	0	0	3
	Kırıkkale	3	0	0	0	3

Province		AKP	CHP	MHP	HDP	Total
Province						Total
	Kırşehir	2	0	0	0	2
	Malatya	5	1	0	0	6
	Manisa	5	3	1	0	9
	Mardin	2	0	0	4	6
	Mersin	4	4	2	1	11
	Muğla	2	3	1	0	6
	Muş	1	0	0	2	3
	Nevşehir	3	0	0	0	3
	Niğde	2	1	0	0	3
	Ordu	4	1	0	0	5
	Osmaniye	2	0	2	0	4
	Rize	3	0	0	0	3
	Sakarya	5	1	1	0	7
	Samsun	6	2	1	0	9
	Şanlıurfa	9	0	0	3	12
	Siirt	1	0	0	2	3
	Sinop	1	1	0	0	2
	Sivas	4	1	0	0	5
	Şırnak	0	0	0	4	4
	Tekirdağ	3	3	0	0	6
	Tokat	4	1	0	0	5
	Trabzon	5	1	0	0	6
	Tunceli	0	1	0	1	2
	Uşak	2	1	0	0	3
	Van	2	0	0	6	8
	Yalova	1	1	0	0	2
	Yozgat	4	0	0	0	4
	Zonguldak	3	2	0	0	5
	إجمالي تركيا	317	134	40	59	550

Reference: Anadolu News Agency (provisional results)

النتائج بالخارج

البلد	الحزب
ألبانيا	CHP
الجزائر	AKP
أستراليا	AKP
النمسا	AKP
أذربيجان	AKP
البحرين	CHP
بلجيكا	AKP
البوسنة	AKP
بلغاريا	CHP

البلد	الحزب
كندا	HDP
الصين	CHP
التشيك	CHP
الدنمارك	AKP
مصر	AKP
فنلندا	HDP
فرنسا	AKP
جورجيا	CHP
ألمانيا	AKP

البلد	الحزب
اليونان	CHP
المجر	CHP
إيران	CHP
أيرلندا	CHP
إسرائيل	CHP
إيطاليا	HDP
اليابان	HDP
الأردن	AKP
Kazakhstan	AKP

البلد	الحزب
كوسوڤو	AKP
الكويت	CHP
قيرغيزستان	AKP
لبنان	AKP
مقدونيا	AKP
هولندا	AKP
نيوزيلندا	CHP
قبرص الشمالية	AKP
النرويج	AKP

البلد	الحزب
عُمان	CHP
پولندا	HDP
قطر	CHP
رومانيا	AKP
روسيا	CHP
السعودية	AKP
جنوب أفريقيا	CHP
إسپانيا	CHP
السودان	AKP

البلد	الحزب
السويد	AKP
سويسرا	HDP
تايلند	HDP
تركمنستان	AKP
اوكرانيا	HDP
الإمارات العربية المتحدة	CHP
المملكة المتحدة	HDP
الولايات المتحدة	CHP
اوزبكستان	AKP

التشكيل البرلماني

الحزب			البرلمان رقم 25 (23 يونيو 2015 – )		البرلمان رقم 26 (TBD)
الحزب			منتخب	عند الحل	منتخب
	AKP	حزب العدالة والتنمية	258 / 550	258 / 550	317 / 550
	CHP	حزب الشعب الجمهوري	132 / 550	131 / 550	134 / 550
	HDP	حزب الشعب الديمقراطي	80 / 550	80 / 550	59 / 550
	MHP	حزب الحركة الوطنية	80 / 550	79 / 550	40 / 550
		مستقلون	0 / 550	2 / 550	0 / 550
Total			550	550	550
Since the June election, CHP MP İhsan Özkes has resigned from his party,^[6] and MHP MP Tuğrul Türkeş has resigned from the MHP.^[7]

التبعات

المصادر

^ Updated TRT-Map
^ Umut Uras (1 November 2015). "Turkey's AK Party wins back majority in snap election". Al Jazeera. Retrieved 2 November 2015.
^ "Turkey election: Ruling AKP regains majority". BBC. 1 November 2015. Retrieved 1 November 2015.
^ "LIVE Turkish election updates". BBC. 1 November 2015. Retrieved 1 November 2015.
^ "Cumhuriyet Gazetesi – YSK listeyi açıkladı". cumhuriyet.com.tr. 24 September 2015. Retrieved 28 October 2015.
^ İstanbul milletvekili İhsan Özkes CHP'den istifa etti, Hürriyet
^ Türkeş, AKP'ye katıldıktan sonra bir ilk, Radikal

وصلات خارجية

Province-level results map hosted by Anadolu Agency

الكلمات الدالة:

[map-1] Updated TRT-Map

[aljazeera-2] Umut Uras (1 November 2015). "Turkey's AK Party wins back majority in snap election". Al Jazeera. Retrieved 2 November 2015.

[BBC-3] "Turkey election: Ruling AKP regains majority". BBC. 1 November 2015. Retrieved 1 November 2015.

[BBC-live-4] "LIVE Turkish election updates". BBC. 1 November 2015. Retrieved 1 November 2015.

[5] "Cumhuriyet Gazetesi – YSK listeyi açıkladı". cumhuriyet.com.tr. 24 September 2015. Retrieved 28 October 2015.

[6] İstanbul milletvekili İhsan Özkes CHP'den istifa etti, Hürriyet

[7] Türkeş, AKP'ye katıldıktan sonra bir ilk, Radikal

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[7]

قضايا وتطورات
	هذا المقال جزء من سلسلة عن الانتخابات العامة التركية، نوفمبر 2015
الأحد، 1 نوفمبر 2015 استطلاعات الرأي • الدوائر الانتخابية • النظام الانتخابي • جدل • الأعضاء المنتخبون
Solution process • 2015 Suruç bombing • نزاع تركيا وداعش • تمرد حزب العمال الكردستاني 2015 • Operation Martyr Yalçın • غارات مكافحة الإرهاب • أزمة اللاجئين السوريين • الرقابة على الإعلام • النظام الرئاسي • تفجيرات أنقرة • نزاع حكومة گولن
النتائج

الحزب		الأصوات	%	النواب
	AKP	23,673,541	49.49%	317
	CHP	12,109,985	25.31%	134
	HDP	5,145,688	10.76%	59
	MHP	5,691,737	11.90%	40
	أخرى		2.54%	0
الإجمالي			100.00%	550
معرض: صور، تسجيلات صوتية ومرئية
← انتخابات يونيو 2015				انتخابات 2019→