أحمد ألتان

أحمد خسرو ألتان (إنگليزية: Ahmet Hüsrev Altan؛ و. 2 مارس 1950)، هو صحفي وكاتب تركي. عمل في الصحافة لأكثر من عشرين عاماً، وتدرج في عالم الصحافة من مراسل ليلي إلى رئيس تحرير في مختلف الصحف.

أحمد ألتان
Ahmet Altan
أحمد ألتان.jpg
وُلِدَ
Ahmet Hüsrev Altan

2 مارس 1950 (العمر 74 سنة)
الجنسيةتركي
التعليمكلية روبرت
كلية أنقرة
جامعة الشرق الأوسط التقنية
جامعة إسطنبول
المهنةرئيس تحرير وكاتب عمود رئيسي في جريدة طرف (2007–2012)
الأنجال2
الوالدانچتين ألتان (والده)
الأقاربمحمد ألتان (شقيقه)
الموقع الإلكترونيhttp://www.taraf.com.tr/ahmet-altan/


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سيرته

وُلد في أنقرة عام 1950، الابن الأكبر للصحفي والكاتب الشهير چتين ألتان. شقيقه محمد ألتان، صحفي، وكاتب وأستاذ جامعي في العلوم الاقتصادية.


مسيرته المهنية

بالإضافة لكتابته العواميد في مختلف الصحف التركية، ومنها حريات، مليات وراديكال، أنتج ألتان أيضاً البارمج الإخبارية التلفزيونية.

طُرد من مليات بعد كتابته عمود في 17 أبريل 1995 بعنوان "أتاكورت"، والذي يقدم فيه تاريخ بديل لتركيا كدولة كردية حيث يتم قمع الأتراك وإجبارهم على الاندماج. .[1][2]

عام 2007، أصبح رئيس تحرير وكاتب العمود الرئيسي في طرف، صحيفة يومية تركية، وظل في منصبه حتى استقالته في ديسمبر 2012.

في سبتمبر 2008، نشر ألتان مقال بعنوان "يا أخي" مكرس لضحايا الإبادة الجماعية للأرمن، تم اتهامه بموجب المادة 301 من قانون العقوبات التركي "لتشويه سمعة الدولة التركية". بدأت الدعوى القضائية من قبل "حزب الاتحاد العظيم" اليميني المتطرف.[3][4]

عادة ما كان ألتان، إلى جانب بعض رفاقه في "طرف"، يحملون سلاحًا ناريًا للدفاع عن النفس.[5]

كرئيس تحرير لجريدة طرف، اتهم ألتان بالعمل على إسكات مزاعم قيام حركة گولن بالغش في اختبارات الموظفين العموميين الإجبارية في تركيا لتعزيز سلطتهم في الدولة.[6]

في 14 ديسمبر 2012 استقال أحمد ألتان من منصبه كرئيس تحرير لجريدة "طرف". واستقال معه مساعد رئيس التحرير ياسمين تشونگار ونيش توزيل. في اليوم التالي، انضم إلى الصحفيين المغادرين كاتب العمود هادي أولونگين.[7]

الاضطهاد

 
ياسمين تشونگار تتسلم جائزة Geschwister Scholl لأحمد ألتان.

أثناء حملة التطهير الإعلامي التركي بعد محاولة الانقلاب الفاشلة، يوليو 2016 في 23 سبتمبر 2016، تم القبض على ألتان. إنه متهم بإرسال "رسائل مموهة" لتشجيع مخططي محاولة الانقلاب التركية 2016.[8]

في 14 أبريل 2021، أفرج في تركيا عن الصحفي والكاتب التركي أحمد ألتان الذي أثار سجنه لصلة مفترضة بمحاولة الانقلاب في 2016، انتقادات منظمات الدفاع عن الحريات.[9]

وألغت محكمة الاستئناف الحكم على ألتان بالسجن لأكثر من عشر سنوات بتهمة "مساعدة تنظيم إرهابي" صدر في 2019 وأمرت بالإفراج عنه. وكانت المحكمة الأوروپية لحقوق الإنسان، دانت تركيا في اليوم السابق، لسجنها لألتان، وأشار القضاة الأوروپيون إلى "عدم وجود ما يظهر أن تصرفات المتهم تندرج ضمن خطة تهدف إلى الإطاحة بالحكومة التركية". وأشاروا إلى انتهاك أحكام الاتفاقية الأوروپية لحقوق الإنسان المتعلقة بحرية التعبير و"الحق في الحرية والأمن وإحالة شرعية الاعتقال على المحكمة لإصدار حكمها بأسرع وقت ممكن".


جوائز

  • 1983، جائزة أكاديمي للأدب، الجائزة الأولى في فئة الرواية. [10]
  • 1998، جائزة يونس نادي للأدب فئة الرواية.
  • 2011، جائزة هارنت دينك الدولية.
  • 2013،جائزة جمعية الناشرين الأتراك حرية الفكر والتعبير.
  • 2017، جائزة حرية الفكر والتعبير من جمعية اسطنبول لحقوق الإنسان عائشة نور زاراكولو
  • 2019، جائزة Geschwister Scholl Preis[11]

أعماله

مذكرات

  • I will never see the world again, (Other Press, 2019), translated by Yasemin Çongar[12]

روايات

  • Kılıç Yarası Gibi (1997, Can Yayınları), the first novel in the Ottoman Quartet. Published in English in a translation by Brendan Freely and Yelda Türedi as Like a Sword Wound (2018, Europa Editions)[13]
  • Dört Mevsim Sonbahar (Four Seasons of Autumn)
  • Yalnızlığın Özel Tarihi (A Private History of Loneliness)
  • Sudaki İz (Trace on the Water)
  • Aldatmak (Cheating)
  • İsyan Günlerinde Aşk (1998, Can Yayınları), the second novel in the Ottoman Quartet. Published in English in a translation by Brendan Freely and Yelda Türedi as Love in the Days of Rebellion (2020, Europa Editions)[14]
  • En Uzun Gece (The Longest Night)
  • Tehlikeli Masallar (Dangerous Tales)
  • Son Oyun (2013, Everest publications), translated into English by Alexander Dawe and published as Endgame in 2016
  • Ölmek Kolaydır Sevmekten (2015, Everest Yayinlari), the third novel in the Ottoman Quartet.[15]

مجموعات مقالات

  • Gece Yarısı Şarkıları (Midnight Songs)
  • İçimizde Bir Yer (Somewhere Inside Us)
  • Karanlıkta Sabah Kuşları (Morning Birds in Darkness)
  • Kristal Denizaltı (Crystal Submarine)
  • Ve Kırar Göğsüne Bastırırken (And He Breaks While Holding Down To His Chest)

المصادر

  1. ^ Altan, Ahmet (1995-04-17). "Atakurd". Milliyet. Archived from the original on 2016-10-21. Retrieved 2009-01-02.
  2. ^ Hurriyet Daily News, 8 April 2013, Famous writer Ahmet Altan back with new book
  3. ^ A trial against the journalist who wrote about the Genocide Archived 2012-02-13 at the Wayback Machine, Azg daily, Sept. 2008.
  4. ^ Onderoglu, Erol (12 سبتمبر 2008). "Writer And Journalist Ahmet Altan Charged With Insulting Turkish Nation". Bianet. Archived from the original on 13 سبتمبر 2008. Retrieved 17 سبتمبر 2008.
  5. ^ Hansen, Suzy (2009-01-02). "Eye of the storm". The National Newspaper. Abu Dhabi Media Company. Archived from the original on 2009-02-27. Retrieved 2009-01-02. Ahmet carries a gun. But he always carried a gun. Alev carries a gun. These guys like guns, it's not like they have to carry guns. But it also shows me that they feel more secure having a gun. They don't want a bodyguard after them all the time.
  6. ^ "Ahmet Altan Taraf'ın o manşetini savundu: Bu şifre palavra!". Medyafaresi.com. April 6, 2011. Archived from the original on May 13, 2019. Retrieved May 13, 2019.
  7. ^ "Taraf'ta istifa depremi". Hürriyet Gündem (in التركية). 2012-12-15. Retrieved 2012-12-15.
  8. ^ "Ahmet Altan tutuklandı". NTV. 2016-09-23. Retrieved 2019-09-16.
  9. ^ "القضاء التركي يفرج عن الصحفي أحمد ألتان". روسيا اليوم. 2021-04-14. Retrieved 2021-04-14.
  10. ^ "Ahmet Altan - Official Site" (in الإنجليزية). Archived from the original on 2019-10-02. Retrieved 2019-10-02.
  11. ^ "Ahmet Altan: Inhaftierter türkischer Journalist bekommt Geschwister-Scholl-Preis" (in الألمانية). ISSN 0174-4909. Retrieved 2019-10-02.
  12. ^ 21 Books to Curl Up With This Fall , Newsweek
  13. ^ Altan, Ahmet. "Like a Sword Wound". www.europaeditions.com. Europa Editions. Retrieved 28 December 2020.
  14. ^ Altan, Ahmet. "Love in the Days of Rebellion". www.europaeditions.com. Europa Editions. Retrieved 28 December 2020.
  15. ^ Altan, Ahmet. "Ölmek Kolaydır Sevmekten". www.everestyayinlari.com. Everest Publications. Retrieved 28 December 2020.

وصلات خارجية