مايكل هوارد (مؤرخ)

لأشخاص آخرين اسمهم مايكل هوارد, انظر مايكل هوارد (توضيح).

سير مايكل إليوت هوارد Sir Michael Eliot Howard OM، CH، CBE، MC، FBA (و. 29 نوفمبر 1922)، هو مؤرخ وبريطاني، وأستاذ كرسي شيشل في تاريخ الحروب سابقاً، زميل فخري في أول سولز كولدج، أستاذ تشريعي في التاريخ المعاصر في جامعة أكسفورد، وأستاذ أ. لوڤيت في التاريخ العسكري والبحري في جامعة يل.

سير مايكل هوارد OM، CH، CBE، MC, FBA، M.A. (Oxon)
وُلِدَ	مايكل إليوت هوارد 29 نوفمبر 1922
التعليم	كلية ولنگتون
المدرسة الأم	كنيسة المسيح، أكسفورد
المهنة	مؤرخ
اللقب	توسيع التاريخ العسكري ليتعدى الروايات التقليدية للحملات والمعارك ليحتوي نقاشات أوسع عن الأهمية الاجتماعية للحرب
العنوان	أستاذ الكرسي الملكي في التاريخ المعاصر
الفترة	1980-1989
السابق	هيو ترڤور-روپر
اللاحق	جون إليوت
الشريك	مارك أنطوني جيمس (رفقة عرفية: 2006 - الآن)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 حياته المبكرة

وُلد هوارد في 29 نوفمبر 1922 في قرية أشمور بالقرب من سالزبري. كان أصغر أبناء جفري هوارد وإديث (اسمها قبل الزواج إدينگر. درس في كلية ولنگتون وكنيسة المسيح، جامعة أكسفورد (دخل الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الثانية). حصل على بكالوريوس الفنون عام 1946، وماجستير الفنون عام 1948.

كان ضابط في حرس كولدستريم في 4 ديسمبر 1942 برتبة ملازم ثاني. مُنح رقم الخدمة 253901. اشترك في الحملة الإيطالية في الحرب العالمية الثانية. في 27 يناير 1944، حاز الصليب العسكري "تقديراً لخدماته الباسلة والمتميزة في إيطالياً".

بعد تخرجه من أكسفورد، بدأ التدريس في كينگز كولدج لندن، حيث أسس قسم دراسات الحرب. من منصبه في كنگز كولدج، كان واحداً من البريطانيين الأكثر تأثيراً في تطوير الدراسات الاستراتيجية كحقل يجمع بين الحكومة، العسكرية، والأكاديمية للتفكير في الدفاع والأمن الوطني بطريقة أكثر عمقاً وتوسعاً عما كان يحدث من قبل. وكان أحد مؤسسي المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية. من عائلته، تعليمه، وخدمته في العسكرية أصبح لديه اتصالات واسعة على أعلى المستويات في المجتمع البريطاني، وعمل عليها بذكاء لتعزيز أهدافه الفكرية. وكان لديه روابط قوية بحزب العمل وكان أيضاً مستشاراً لمارگريت ثاتشر.

 الكتابة التاريخية

أكثر ما يشتهر به هوارد هو توسيعه للتاريخ العسكري ليتعدى الروايات التقليدية للحملات والمعارك ليحتوي نقاشات أوسع عن الأهمية الاجتماعية للحرب. ففي تغطيته الحرب الفرنسية الپروسية في 1870-71، أجال هوارد النظر في كيف أن الجيشين الپروسي والفرنسي عكسا البنية الاجتماعية للأمتين. كما كان مفسراً رئيسياً لكتابات المفكر العسكري الألماني كارل فون كلاوسويتس, including preparing the leading translation of في الحرب with the American historian Peter Paret. In addition, in both his inaugural and concluding lectures as Regius Professor, and in his popular and influential War in European History, Howard has stressed the difference between traditional military history, which seeks to identify easily applicable lessons for the present from the history of past wars and military campaigns, and his own approach, which stresses the uniqueness of the historical past and the impossibility of deriving such lessons to guide modern strategic and tactical choices.

في 1985 ألقى محاضرة هويزنگا في المدينة الهولندية لايدن، بعنوان: 1945: End of an Era

Howard helped found the Department of War Studies and the Liddell Hart Centre for Military Archives at King's College London. He is currently president emeritus of the International Institute for Strategic Studies, which he also helped to establish, and a fellow of the British Academy. Howard was knighted in 1986 and was appointed to the Order of the Companions of Honour in 2002 and to the Order of Merit in 2005.

 أعماله

• The Coldstream Guards, co-written with John Sparrow, 1920-1946, 1951.
• فك الارتباط في اوروبا Disengagement in Europe, 1958.
• الحرب الفرنسية الپروسية: الغزو الألماني فرنسا 1870-1871، 1961.
• Lord Haldane and the Territorial Army, 1967.
• الاستراتيجية المتوسطية في الحرب العالمية الثانية، 1967.
• الاستراتيجية الكبرى،أغسطس 1942-سبتمبر 1943، العدد الرابع، سلسلة الاستراتيجية الكبرى، تاريخ الحرب العالمية الثانية (1970)
• دراسات في الحرب والسلام، 1970.
• The Continental Commitment: The Dilemma of British Defence Policy in the Era of Two World Wars, 1972.
• الحرب في التاريخ الأوروپي، 1976 [آخر الأعداد المنقحة، 2009].
• Carl von Clausewitz, On War, 1977, edited and translated by M. E. Howard and Peter Paret.
• الجنود والحكومات: تسع دراسات في العلاقات العسكرية المدنية، 1978.
• War and the Liberal Conscience, 1978 [new edition, 2008].
• Restraints on War: Studies in the Limitation of Armed Conflict, 1979 edited by M. E. Howard.
• Clausewitz, 1983 [originally a volume in the Oxford University Press "Past Masters" series, reissued in 2000 as Clausewitz: A Very Short Introduction].
• أسباب الحرب مطبوعات جامعة هارڤد، العدد 2 (1 يناير 1984)
• Strategic Deception in World War II, 1990, (Volume 5 of British Intelligence in the Second World War; series edited by F. H. Hinsley; Cambridge University Press). ISBN 0-521-40145-3
• The Lessons of History, 1989.
• The Laws of War: Constraints on Warfare in the Western World, edited by M. E Howard, George J. Andrepoulous and Mark R. Schulman.
• The Invention of Peace, 2000.
• The First World War, 2003 [reissued as The First World War: A Very Short Introduction, 2007].
• Captain Professor: A Life in War and Peace (autobiography), 2006
• Liberation or Catastrophe?: Reflections on the History of the 20th Century, 2007

 المصادر

• Freedman, Lawrence; Hayes, Paul & O'Neil, Robert War, Strategy and International Politics: Essays in Honour of Sir Michael Howard, Oxford: Oxford University Press, 1992.
• Skaggs, David Curtis "Michael Howard and the Dimensions Of Military History" pages 179-183 from Military Affairs, Volume 49, 1985.

 وصلات خارجية

• لقاء مع مايكل هونارد عن الحرب العالمية الأولى، 16 مارس 2003.