لين كونواي


لين آن جونواي (Lynn Ann Conway، و. 2 يناير 1938 - ت. 9 يونيو 2024)، هي عالمة حاسوب ومهندسة كهربائية وناشطة تحول جنسي أمريكية. كانت كونواي، وهي زميلة في معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، متحولة جنسياً وناشطة حقوقية في هذا المجال، ولعبت دوراً رئيسياً في تحديث مدونة قواعد السلوك الخاصة بمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات لحظر التمييز على أساس التوجه والهوية والتعبير الجنسي.

لين كونواي
Lynn Conway July 2006.jpg
كونواي عام 2006.
وُلِدَ2 يناير 1938
ماونت ڤرنون، نيويورك، الولايات المتحدة
توفي9 يونيو 2024 (86 عاماً)
جاكسون، مشيگن، الولايات المتحدة
المدرسة الأمجامعة كلومبيا
اللقب
الزوجتشارلز روجرز (ز. 2002)
الجوائز
السيرة العلمية
المجالات
الهيئاتآي بي إم لنظم الحوسبة المتقدمة (1964–68)، ميموركس، زيروكس پارك (ع. 1970)، دارپا، جامعة مشيگن

في الستينيات، عملت كونواي في شركة آي بي إم واخترعت معالجة التعليمات الديناميكية المعممة، وهو تقدم رئيسي يستخدم في التنفيذ الغير نظامي، والذي تستخدمه معظم معالجات الحاسوب الحديثة لتحسين الأداء. عام 1968 أُقيلت كونواي من آي بي إم بعد أن كشفت عن عزمها الخضوع لعملية تحول جنسي.

بعد إتمام تحولها جنسياً، اتخذت اسمًا وهوية جديدين واستأنفت حياتها المهنية. انضمت إلى مركز أبحاث زيروكس عام 1973، حيث قادت مجموعة "أنظمة إل إس آي". بدأت ثورة ميد-كونواي لتصميم رقائق التكامل واسع النطاق والتي سرعان ما انتشرت عبر الجامعات البحثية وصناعات الحوسبة خلال الثمانينيات، مما أدى إلى احتضان صناعة أتمتة التصميم الإلكتروني الناشئة، ونشأت البنية التحتية الحديثة "للمسبك" لتصميم وإنتاج الرقائق، وأثارت موجة من الشركات الناشئة ذات التقنية العالية المؤثرة في الثمانينيات والتسعينيات. عام 1999 بدأت كونواي الإفصاح بهدوء عن ميولها المثلية، وبدأت العمل في ناشطية التحول الجنسي. عام 2020، اعتذرت آي بي إم عن فصلها قبل 52 عامًا.

وبحسب مايكل ولمان، أستاذ علوم الحاسوب والهندسة في جامعة مشيگن في آن آربر، حيث كانت كونواي أستاذة فخرية في الجامعة، "لقد كان مثال لين كونواي للتأثير الهندسي والشجاعة الشخصية مصدر إلهام عظيم بالنسبة لي ولعدد لا يحصى من الآخرين". ساعدت كونواي في تطوير التكامل واسع النطاق: عملية إنشاء الدوائر المتكاملة من خلال الجمع بين آلاف الترانزستورات في رقاقة واحدة. تشكل رقاقات التكامل واسع النطاق جوهر الأجهزة الإلكترونية المستخدمة اليوم. توفر هذه التكنولوجيا قوة المعالجة والذاكرة والوظائف الأخرى للهواتف الذكية وأجهزة الحاسوب المحمولة والساعات الذكية والتلفزيونيات والأجهزة المنزلية.

لقد طورت هي وزميلها الباحث كارڤر ميد تقنية التكامل واسع النطاق في السبعينيات أثناء عملها في مركز أبحاث زيروكس في پالو ألتو، كاليفورنيا. في ذلك الوقت كان ميد أستاذاً للهندسة في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. لسنوات، تم تجاهل دور كونواي جزئيًا لأنها امرأة، كما تؤكد هي، وجزئيًا لأنها متحولة جنسيًا. ومنذ إعلانها عن ميولها الجنسية عام 1999، كانت كونواي تناضل من أجل الاعتراف بإسهاماتها، وقد نجحت في ذلك. وعلى مر السنين، تم تكريمها من قبل مجموعة متنوعة من المنظمات، وأحدثها القاعة الوطنية لمشاهير المخترعين، التي ضمتها عام 2023 بعد ما يقرب من 15 عامًا من تكريمها لميد.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة والتعليم

وُلدت كونواي في ماونت ڤرنون، نيويورك في 2 يناير 1938.[2][3][4] نشأت كونواي في وايت پلينز، نيويورك، كصبياً خجولاً يعاني من اضطراب الهوية الجنسية. أصبحت مفتونة بعلم الفلك (قامت ببناء تلسكوب عاكس بحجم 150 مم في أحد فصول الصيف) وتفوقت في الرياضيات والعلوم في المدرسة الثانوية. في البداية كانت كونواي مهتمة بدراسة الفيزياء بسبب الدور الذي لعبته في الحرب العالمية الثانية. وكما تقول كونواي: "بعد انتهاء الحرب، اشتهر علماء الفيزياء بتفجير العالم من أجل إنقاذه. كنت ساذجة ورأيت أن الفيزياء هي مصدر كل الحكمة. ذهبت إلى معهد مساتشوستس للتكنولوجيا، دون أن أفهم تمامًا الموضوع الذي اخترته للتخصص". وتضيف لقد التحقت بالعديد من الدورات في الهندسة الكهربائية لأنها سمحت لها بأن تكون مبدعة. ومن خلال هذه الدورات وجدت دعوتها.

التحقت كونواي بمعهد مساتشوستس للتكنولوجيا عام 1955، وحصلت على درجات عالية، لكنها تركته في النهاية يائسة بعد محاولة التحول الجنسي من ذكر إلى أنثى عامي 1957 و1958. بعد العمل كفنية إلكترونيات لعدة سنوات، استأنفت كونواي تعليمها في كلية الهندسة والعلوم التطبيقية بجامعة كولومبيا، وحصلت على البكالوريوس والماجستير في الهندسة الكهربائية عامي 1962 و1963.[5][6] وأثناء وجودها في جامعة كلومبيا، أجرت دراسة مستقلة تحت إشراف هرب شور، الأستاذ المساعد والباحث في مركز أبحاث آي بي إم في يوركتاون هايتس، نيويورك. وتضمنت الدراسة تثبيت لغة معالجة القوائم على حاسوب آي بي إم 1620، "الذي كان الجهاز الأكثر غموضًا لمحاولة القيام بذلك عليه"، وكما تقول كونواي: "كانت لغة رائعة طورها موريس ويلكس من كمبردج لتجربة المترجمين الذين يقومون بالتجميع الذاتي". وتقول إنها لابد وأن تركت انطباعاً قوياً لدى شور، لأنه بعد حصولها على الماجستير، ضمها للعمل معه في مركز الأبحاث. وأثناء عملها في مشروع أنظمة الحوسبة المتقدمة هناك، اخترعت جدولة التعليمات الديناميكية متعددة الموضوعات-غير نظامية، وهي تقنية تسمح لوحدة المعالجة المركزية بإعادة ترتيب التعليمات بناءً على توفرها واستعدادها بدلاً من اتباع ترتيب البرنامج بدقة. أدى هذا العمل إلى إنشاء وحدة المعالجة المركزية الفائقة، والتي تدير خطوط أنابيب التعليمات المتعددة لتنفيذ العديد من التعليمات في وقت واحد. وفي نهاية المطاف، نقلتها الشركة إلى مكاتبها في منطقة خليج كاليفورنيا.


الأبحاث المبكرة في آي بي إم

 
لين كونواي في السبعينيات أثناء عملها في زيروس.


عام 1964 التحقت كونواي للعمل في قسم أبحاث آي بي إم في يوركتاون هايتس، نيويورك، وسرعان ما أُختيرت للانضمام إلى فريق المعمارية الذي يصمم حاسوبًا فائقًا متقدمًا، حيث عملت جنبًا إلى جنب مع جون كوك، برايان راندل، هربرت شور، إد سسنگوث، فران ألن، وباحثين آخرين في مشروع آي بيم إم لأنظمة الحوسبة المتقدمة (ACS-1)، حيث اخترعت أثناء عملها هناك جدولة التعليمات الديناميكية متعددة الموضوعات-غير نظامية.[7][8][9][10][11] صرح متحف تاريخ الحاسوب أن "آلات ACS تبدو وكأنها أول تصميم لمعالج عددي فائق، وهو نموذج معماري للحاسوب تم استغلاله على نطاق واسع في المعالجات الدقيقة الحديثة عالية الأداء".[12][13][14][15]

التحول الجنسي

رغم ازدهار حياتها المهنية، كانت كونواي تعاني من اضطراب الهوية الجنسية، وهو الاضطراب الذي يعاني منه الأشخاص عندما تختلف هويتهم الجنسية عن الجنس المحدد لهم عند الولادة. عام 1967، تقدمت في مجال الرعاية التي تؤكد على الجنس "لحل الموقف الوجودي الرهيب الذي واجهته منذ الطفولة"، كما تقول كونواي. بعد التعرف على الأبحاث الرائدة التي أجراها هاري بنجامين في مجال الرعاية الصحية للنساء المتحولات جنسياً وإدراك أن جراحة تأكيد الهوية الجنسية أصبحت ممكنة الآن، طلبت كونواي مساعدته. وبسبب معاناتها من الاكتئاب الشديد بسبب اضطراب الهوية الجنسية، اتصلت كونواي ببنجامين، الذي وافق على تقديم المشورة ووصف لها الهرمونات. وتحت رعاية بنجامين، بدأت كونواي التحول الجنسي.[16]

بينما كانت تكافح مع الحياة في دورها كذكر،[16] كانت كونواي متزوجة من امرأة وأنجبت طفلين. وبموجب القيود القانونية التي كانت سارية آنذاك، حُرمت من الوصول إلى أطفالهما بعد تحولها جنسياً.[16]

على الرغم من أنها كانت تأمل أن يُسمح لها بالانتقال إلى وظيفة أخرى، أقالتها آي بي إم عام 1968 بعد أن كشفت عن عزمها التحول جنسياً.[17] وزعمت آي بي إم أنها ترى أن تحول كونواي الجنسي من شأنه أن يسبب "ضائقة عاطفية شديدة بين زملائها من الموظفين". عام 2020 اعتذرت آي بي آم عن إقالتها.[18] لم يكن أحد غير أفراد الأسرة المقربين والأصدقاء يعرفون أنها متحولة جنسياً. وتقول كونواي إنها كانت تخشى التمييز وفقدان وظيفتها مرة أخرى. وبسبب قرارها بإبقاء تحولها سراً، تقول إنها لم تستطع أن تدعي الفضل في التقنيات التي اخترعتها في مركز أبحاث آي بي إم لأنها كانت تُنسب إلى الاسم الذي أُطلق عليها عند الولادة، وهو "اسمها الميت". شاركت كونواي تجاربها على مدونة لمساعدة الآخرين الذين يفكرون في تغيير هويتهم الجنسية أو بدأوا في ذلك. كما قامت بتوجيه العديد من الأشخاص المتحولين جنسياً أثناء عملية التحول.[19]

العمل كعالمة حاسوب

بعد الانتهاء من عملية التحول الجنسي عام 1968، اتخذت كونواي اسمًا وهوية جديدين واستأنفت مسيرتها المهنية فيما أسمته "وضع التخفي" كمبرمجة متعاقدة في شركة تطبيقات الحاسوب. ثم واصلت العمل في شركة ميموريكس خلال الفترة 1969-1972 كمصممة أنظمة رقمية ومهندسة حاسوب.[16][20]

عام 1973 انضمت كونواي لشركة زيروكس پرك، حيث قادت مجموعة أنظمة التكامل واسع النطاق تحت إشراف برت سذرلاند.[21][22] أثناء عملها في پارك، أسست كونواي تقنية الرقائق متعددة التصميمات (MPW). وقد أتاحت هذه التقنية الجديدة إمكانية تجميع تصميمات دوائر متعددة من مصادر مختلفة في رقاقة سليكون واحدة. وقد أدى اختراعها الجديد إلى زيادة الإنتاج وخفض التكاليف.[23] بالتعاون مع إيڤان سذرلاند وكارڤر ميد من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في منهجية تصميم التكامل واسع النطاق، شاركت في تأليف كتاب مقدمة لأنظمة التكامل واسع النطاق، وهو عمل رائد سرعان ما أصبح كتاباً دراسياً قياسياً في تصميم الرقائق، والذي أُستخدم في ما يقرب من 120 جامعة بحلول عام 1983.[24][25][26][27] مع بيع أكثر من 70.000 نسخة، والتكامل الجديد لابتكاراتها MPC79/MOSIS، أصبحت ثورة ميد-كونواي جزءًا من تصميم التكامل واسع النطاق.[25][28]

عام 1978، عملت كونواي كأستاذ مشارك زائر لللهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب في معهد مساتشوستس للتكنولوجيا، حيث كانت تقوم بتدريس دورة تصميم التكامل واسع النطاق الشهيرة الآن استنادًا إلى مسودة نصية من تأليف ميد-كونواي.[16] أثبتت الدورة صحة أساليب التصميم الجديدة والكتاب الدراسي وأنشأت المنهج ودليل المدرب المستخدم في الدورات اللاحقة في جميع أنحاء العالم.[29][30]

من بين إسهامات كونواي اختراع قواعد التصميم بلا أبعاد والقابلة للتطوير والتي عملت على تبسيط تصميم الرقاقة وأدوات التصميم بشكل كبير،[8][6][31] واختراع شكل جديد من البنية الأساسية القائمة على الإنترنت من أجل النمذجة السريعة والتصنيع القصير الأجل لعدد كبير من تصميمات الرقائق.[8][32] كانت المشكلة التي كانوا يحاولون حلها هي كيفية التعامل مع التعقيد المتزايد لتصميم الرقاقة بينما كان عدد الترانزستورات لكل شريحة يتضاعف كل عامين كما توقع جوردون مور (رئيس مجلس إدارة إنتل) عام 1965. كانت أساليب التصميم المستخدمة في صناعة أشباه الموصلات تنفد بسرعة.[33] تم تأسيس البنية التحتية الجديدة كنظام خدمة تطبيق أشباه الموصلات بأكسيد المعادن (MOSIS) عام 1981. وبعد عامين من نجاحها، حصل ميد وكونواي على جائزة الإنجاز السنوية من مجلة الإلكترونيات.[34]

منذ ذلك الحين، قامت MOSIS بتصنيع أكثر من 50.000 تصميم دائرة للشركات التجارية والوكالات الحكومية ومؤسسات البحث والتعليم في جميع أنحاء العالم.[35] علق تشارلز سيتز، الباحث في التكامل واسع النطاق، قائلاً: "يمثل MOSIS الفترة الأولى منذ العمل الرائد الذي قام به إيكرت وماوتشلي على إنياك في أواخر الأربعينيات حيث تمكنت الجامعات والشركات الصغيرة من الوصول إلى أحدث التقنيات الرقمية".[32]

تم توثيق طرق البحث المستخدمة لتطوير منهجية تصميم ميد-كونواي للتكامل واسع النطاق ونموذج MOSIS الأولي في تقرير زيروكس لعام 1981[36] ودورية يوروميكرو.[37] تم وصف تأثير عمل ميد-كونواي في العديد من النظريات التاريخية للحوسبة.[32][38][39][40][41][42]

قامت كونواي وزملاؤها بتجميع أرشيف على الإنترنت للأبحاث الأصلية التي توثق الكثير من هذا العمل.[43][44] كما خضعت هذه الأساليب للدراسة الإثنوگرافية عام 1980 من قبل عالمة الأنثروپولوجيا في پارك لوسي سوتشمان، التي نشرت مقابلاتها مع كونواي عام 2021.[45][46]

بدء ثورة ميد-كونواي

 
لين كونواي وكارفر ميد على غلاف مجلة الإلكترونيات، 1983.

وبسبب انشغالها بكيفية تأثير قانون مور على أداء الإلكترونيات الدقيقة، أسست وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة (المعروفة الآن باسم وكالة مشاريع أبحاث الدفاع المتقدمة "دارپا") تحالفًا من الشركات والجامعات البحثية، بما في ذلك پارك ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، لتحسين تصميم الرقائق الدقيقة. بعد انضمام كونواي إلى مجموعة تصميم نظام التكامل واسع الناطق التابعة لپارك عملت عن كثب مع كارڤر ميد في تصميم الرقاقة. يُنسب إلى ميد، وهو حالياً زميل مدى الحياة في معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، صياغة مصطلح قانون مور.

كان تصنيع الرقائق في ذلك الوقت يتطلب تصميم الترانزستورات يدويًا وربطها بالدوائر الإلكترونية. وكانت العملية تستغرق وقتًا طويلاً وتكون عرضة للأخطاء. في هذا الإطار تقول كونواي: "لقد تم إنجاز مجموعة كاملة من القطع المختلفة من التصميم على مستويات تجريد مختلفة، بما في ذلك البنية الأساسية، وتصميم المنطق، وتصميم الدوائر، وتصميم التخطيط - كل ذلك من قبل أشخاص مختلفين. وقد نقل الأشخاص المختلفون في الطبقات المختلفة التصميم إلى الأسفل في نوع من النظام الأبوي من أعلى إلى أسفل. قد لا يكون لدى الأشخاص في أي طبقة أي فكرة عما يفعله الأشخاص في المستويات الأخرى في هذا النظام أو ما يعرفونه". قررت كونواي وميد أن أفضل طريقة لمعالجة مشكلة الاتصال هذه هي استخدام أدوات التصميم بمساعدة الحاسوب لأتمتة العملية.

كما قدم الاثنان طريقة التصميم الهيكلي لإنشاء الرقائق. وقد أكدت هذه الطريقة على التجريد عالي المستوى وتقنيات التصميم المعياري مثل البوابات المنطقية والوحدات النمطية - مما جعل العملية أكثر كفاءة وقابلية للتطوير. كما ابتكرت كونواي مجموعة مبسطة من القواعد لتصميم الرقاقة والتي مكنت من تشفير الدوائر المتكاملة رقميًا وتوسيع نطاقها وإعادة استخدامها مع تقدم قانون مور. وتقول كونواي إن هذه الطريقة كانت جذرية للغاية، لدرجة أنها كانت بحاجة إلى المساعدة في نشرها. وقد كتبت كونواي وميد كتاب "مقدمة لأنظمة التكامل واسع النطاق" لنقل المفاهيم الجديدة مباشرة إلى الجيل التالي من المهندسين والمبرمجين. وتضمن الكتاب الدراسي أساسيات التصميمات الهيكلية وكيفية التحقق منها. وقبل نشره عام 1980، اختبرت كونواي مدى جودة شرح الطريقة من خلال تدريس أول دورة تدريبية في أنظمة التكامل واسع النطاق عام 1978 في معهد مساتشوستس للتكنولوجيا. حقق الكتاب نجاحًا كبيرًا، وأصبح المصدر الأساسي لتدريس التكنولوجيا. وبحلول عام 1983، كان الكتاب يستخدمه ما يقرب من 120 جامعة.

وقد أدى عمل كونواي وميد إلى ما يُعرف بثورة ميد-كونواي، مما أتاح تطوير أسرع وأصغر وأقوى للنبائط. طوال الثمانينيات، كانت كونواي وميد معروفين بالثنائي الديناميكي الذي ابتكر تقنية التكامل واسع النطاق. وقد حصلا على العديد من الجوائز المشتركة بما في ذلك جائزة الإنجاز من مجلة الإلكترونيات عام 1981، جائزة هارولد پندر من جامعة پنسلڤانيا عام 1984، ووسام جون پرايس وذريل من معهد فرانكلين عام 1985.

في أوائل الثمانينيات، تركت كونواي شركة زيروكس للانضمام إلى دارپا، حيث كانت مهندسة رئيسية في مبادرة الحوسبة الاستراتيجية التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية، وهو برنامج بحثي يدرس الحوسبة عالية الأداء، وتكنولوجيا الأنظمة المستقلة، وتكنولوجيا الأسلحة الذكية.[6][47]

في مقال نشرتها يوإس‌إيه توداي حول انضمام كونواي إلى دارپا، قال مارك ستيفك، وهو عالم في زيروكس عمل معها، "إن لين ترغب في عيش خمس حيوات في حياة واحدة" وأنها "كاريزماتيكية ونشطة للغاية".[48] وقال دوگلاس فيربيرن، وهو شريك سابق في زيروكس: "إنها تجد طريقة تجعل الجميع يربح".[48]

كما ناقش عالم الاجتماع توماس ستريتر في كتابه "التأثير الصافي" عند التعليق على عمل كونواي في دارپا:[49] "بقبولها هذه الوظيفة، كانت كونواي تثبت أنها ليست ليبرالية مناهضة للحرب. (رداً على المنتقدين، قالت: "إذا كان عليك أن تقاتل، وأحياناً يجب عليك أن تقاتل من أجل التعامل مع أشخاص أشرار، فإن التاريخ يخبرنا أن امتلاك أفضل الأسلحة المتاحة يساعد حقاً"). لكن كونواي كانت تحمل إحساساً بالحواسيب كأدوات للاتصالات الأفقية، وهو الإحساس الذي استوعبته في پارك مباشرة في دارپا ـ في واحدة من أكثر لحظات الحرب الباردة سخونة".

عام 1985 انضمت كونواي إلى جامعة مشيگن كأستاذة في الهندسة الكهربائية وعلم الحاسوب وعميدة مساعدة للهندسة. وهناك عملت على "الاتصالات المرئية واستكشاف التحكم في المفاهيم الأساسية للنظام وواجهة المستخدم كما تنطبق على الاتصالات الهجينة عبر الإنترنت/النطاق العريض والكابلات".[6] تقاعدت من العمل في التدريس والبحث النشط عام 1998 بصفتها أستاذة فخرية في مشيگن.[50][51]

ذكراها

 
لين كونواي.

انتشرت ثورة ميد-كونواي لتصميم رقائق التكامل واسع النطاق بشكل سريع عبر الجامعات البحثية وصناعات الحوسبة خلال الثمانينيات، مما أدى إلى احتضان صناعة أتمتة التصميم الإلكتروني الناشئة، وظهور البنية التحتية الحديثة "للمسبك" لتصميم وإنتاج الرقائق، وإثارة موجة من الشركات الناشئة ذات التقنية العالية في الثمانينيات والتسعينيات.[7][8][9][12][13]

في خريف 2012، نشر معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات عددًا خاصًا من مجلة مجلة دوائر الطور الصلب مخصص لمسيرة لين كونواي المهنية،[52][53] بما في ذلك مذكرات كونواي المهنية[17] وتعليقات الأقران بقلم تشك هاوس،[54] المدير السابق للهندسة في إتش پي، كارلو سيكوين، وأستاذ الهندسة الكهربائية والإلكترونية في جامعة كاليفورنيا-بركلي،[55] وكن شپارد من جامعة كلومبيا.[56]

وبعد ذلك اكتسب نطاق مساهمات كونواي اهتمامًا رجعيًا أوسع. تقول كونواي: "نظرًا لأنني لم أكن #أبدو_مثل_المهندسة، لم ينتبه سوى قِلة من الناس إلى ما كنت أفعله حقًا في السبعينيات والثمانينيات".[18]

"من الواضح أن نموذجاً جديداً قد نشأ... والأمر الهام هنا هو أن الدعم الإبداعي من حيث البنية الأساسية ونشر الأفكار أثبت أنه لا يقل قيمة عن المفاهيم والأدوات والرقائق الإلكترونية. وكان 'الكتاب الإلكتروني' و'المسبك' من العناصر التي كانت ضرورية وواعدة، حيث وفرا الزخم ونقاط الإثبات".[54] ويضيف جيمس گيبونز، عميد كلية الهندسة السابق بجامعة ستانفورد، أن لين كونواي، من وجهة نظره، "كانت القوة الوحيدة وراء تطوير 'نموذج المسبك' بالكامل الذي ظهر".[54] صرح كنيث شپارد، أستاذ الهندسة الطبية الحيوية والكهربائية في جامعة كلومبيا، أن "قصة لين المذهلة عن الإنجاز والانتصار الشخصي في مواجهة الشدائد الشخصية والتمييز الواضح يجب أن تكون مصدر إلهام لجميع المهندسين الشباب".[56][57]

عام 2020، صرح جون أندرسون رئيس NAE أن "لين كونواي ليست رائدة ثورية في تصميم أنظمة التكامل واسع النطاق فحسب... لكن الأهم من ذلك أن لين كانت شجاعة للغاية في سرد ​​قصتها الخاصة، وكانت مثابرتها بمثابة تذكير للمجتمع بأنه لا ينبغي أن يتجاهل ابتكارات النساء أو الأشخاص ذوي البشرة الملونة أو غيرهم ممن لا يتناسبون مع التصورات القديمة - لكن للأسف، المستمرة - حول شكل المهندس".[18]

أطلقت كونواي على ظاهرة تجاهل النساء والأشخاص ذوي البشرة الملونة في الروايات التاريخية للابتكارات اسم "تأثير كونواي".[58] وقد وصفت ذلك في مجلة الحاسوب الصادرة عن جمعية الحاسوب، معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات: "هذا نادرًا ما يكون متعمدًا - بل هو نتيجة لتراكم الميزة لدى أولئك الذين من المتوقع أن يبتكروا".[58]

عام 2023، تعاونت لين كونواي مع جيم بولتون لتأليف خطوط في الرمال،[59] كتاب هزلي قصير يروي قصة اختراع كونواي الرائد للتكامل واسع النطاق للغاية (VLSI) أقيمت فعالية إطلاق الكتاب[60] في مركز تاريخ الحاسوب في 23 نوفمبر 2023.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ناشطية التحول الجنسي

عندما اقتربت من التقاعد، علمت كونواي أن قصة عملها المبكر في آي بي إم قد يتم الكشف عنها قريبًا من خلال التحقيقات التي أجراها مارك سموذرمان والتي كانت قيد الإعداد للنشر عام 2001.[7] بدأت عام 1999 الإفصاح بهدوء لأصدقائها وزملائها حول تحولها الجنسي،[61][62][63] مستخدمها موقعها الإلكتروني لسرد القصة بكلماتها الخاصة.[5] ، مدركة أن عملها السابق لن يُنسب إليها مرة أخرى فحسب، كما تقول، بل إنها قد تكون أيضًا مصدر قوة وإلهام للآخرين مثلها. ثم انتشرت قصتها على نطاق أوسع عام 2000 في ملفات شخصية نشرتها مجلة ساينتفيك أمريكان[10] وصحيفة لوس أنجلس تايمز.[16] في مقابلة لاحقة مع مجلة فوربس، علقت كونواي قائلةً: "من السبعينيات حتى عام 1999، تم الاعتراف بي باعتباري كسرت حاجز الجنس في مجال علوم الحاسوب كامرأة، لكن عام 2000 أصبح الحاجز الذي كسرته هو حاجز التحول الجنسي".[18]

بعد أن نشرت قصتها للعامة، بدأت العمل في ناشطية التحول الجنسي، بهدف "تسليط الضوء على قضايا الهوية الجنسية وعمليات التحول الجنسي وتطبيعها".[64] عملت كونواي على حماية وتوسيع نطاق حقوق الأشخاص المتحولين جنسياً. كما قدمت مساعدة مباشرة وغير مباشرة للعديد من النساء المتحولات جنسياً الأخريات اللاتي يمررن بمرحلة انتقالية، كما حافظت على موقع إلكتروني يوفر الموارد الطبية والمشورة العاطفية. وقد تُرجمت أجزاء من الكتاب إلى معظم لغات العالم الرئيسية.[65] لقد احتفظت بقائمة تضم العديد من الأشخاص المتحولين جنسياً الناجحين بعد التحول، وذلك على حد تعبيرها "لتوفير نماذج يحتذى بها للأفراد الذين يواجهون التحول الجنسي".[66] كما قدم موقعها الإلكتروني أخبارًا تتعلق بقضايا التحول الجنسي ومعلومات عن جراحة إعادة تحديد الجنس للنساء المتحولات جنسياً، جراحة تأنيث الوجه، والاستفسارات الأكاديمية حول انتشار التحول الجنسي[67] وقضايا تخص المتحولين جنسياً بشكل عام.[68][69]

كما دافعت عن تكافؤ الفرص وحماية التوظيف للأشخاص المتحولين جنسياً في صناعة التكنولوجيا المتقدمة،[70][71][72][73][74][75] ولإزالة تشخيص الأشخاص المتحولين جنسياً على أنهم مرضى من قبل المجتمع النفسي.[76][77]

كانت كونواي ناقدة لنظرية بلانشارد وبيلي ولورانس حول التحول الجنسي من ذكر إلى أنثى والتي تقول إن جميع النساء المتحولات جنسياً مدفوعات إما بالمثلية الجنسية الأنثوية أو الانجذاب الذاتي الأنثوي.[78] إلى جانب ناشطة حقوق المتحولين جنسياً الأمريكية أندريا جيمس وأستاذة الاقتصاد بجامعة شيكاغو ديردري ماكلوسكي، كانت كونوي أيضًا شخصية رئيسية في الحملة ضد كتاب ج. مايكل بيلي حول النظرية، الرجل الذي سيصبح ملكة.[79][80] وكتبت كونواي ومكلوسكي رسائل إلى جامعة نورث وسترن، متهمين بيلي "بإجراء ملاحظات بحثية معمقة على أشخاص دون إخبارهم بأنهم كانوا موضوع الدراسة".[78] انتقدت عالمة الأخلاقيات الحيوية الأمريكية أليس دريگر، في كتابها إصبع گاليليو الأوسط، كونواي لرفعها دعوى قضائية ضد بيلي بأن القضية لم يكن لها أساس قانوني، في إشارة إلى ادعائها بأن بيلي لم يكن حاصلاً على ترخيص كطبيب نفسني سريري عندما كتب رسائل لدعم امرأة شابة متحولة جنسياً تسعى إلى التحول. ووفقًا لدريگر، بما أن بيلي لم يتلق تعويضًا عن خدماته، فلم يكن بحاجة إلى ترخيص في إلينوي وكان "صريحًا تمامًا في رسائله لدعم النساء، سواء فيما يتعلق بحقيقة أنه لم يكن لديه سوى محادثات قصيرة معهن (على عكس تقديم المشورة المكثفة لهن) أو فيما يتعلق بمؤهلاته وخبرته... [و] حتى أنه أرفق نسخًا من سيرته الذاتية". وكما تزعم دريگر، "من المفترض أن كل هذا كان السبب وراء عدم اهتمام [إلينوي] أبدًا بمتابعة الدعوى".[81] وردًا على ذلك، زعمت كونواي أن دريگر "تصرف الانتباه بعيدًا عن كتاب بيلي والاحتجاج الضخم لمجتمع المتحولين جنسياً، وتصور الجدل بأكمله على أنه ليس أكثر من جهد شرير من قبل ثلاث نساء يشبهن الساحرات إلى حد ما لـ"تدمير حياة" عالم لامع".[82]

كانت كونواي عضوًا في فريق التمثيل في أول أداء كامل للمتحولين جنسياً لمسرحية مونولوجات المهبل في لوس أنجلس عام 2004،[83] وظهرت في فيلم وثائقي على قناة-لوگو حول هذه الفعالية بعنوان بنات جميلات.[61][84]

عام 2009، تم تسمية كونواي كواحدة من "أبطال ستونوول 40 المتحولين جنسياً" في الذكرى الأربعين لأعمال شغب ستونوول من قبل نظام المحكمة الدولية، إحدى أقدم وأكبر المنظمات ذات الأغلبية المثلية في العالم، وفريق العمل الوطني للمثليين والمثليات.[85][86]

عام 2013، وبدعم من العديد من قادة الفكر في مجال التكنولوجيا المتقدمة، قامت كونواي وليندرا ڤيتشي من جامعة كارولينا الشمالية في تشاپل هيل بالضغط على مديري معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، أكبر جمعية هندسية مهنية في العالم، من أجل إدراج المتحولين جنسياً في مدونة أخلاقيات المعهد.[87] أصبح هذا القانون، المعروف في المهنة باعتباره قانون شرف وأخلاقيات، شاملاً بالكامل لمجتمع المثليين في يناير 2014.[88][89][90]

عام 2014، صنفت مجلة تايم كونواي كواحدة من "21 شخصًا متحولًا جنسيًا أثروا على الثقافة الأمريكية".[91]

في عام 2015، تم اختيارها للانضمام إلى "المتحولين 100"[92] وأُجري معها مقابلة عام 2020 لإدراجها في مشروع التاريخ الشفهي لناشطية التحول الجنسي.[93]

عام 2020، بعد 52 عامًا من طردها من قبل آي بي إم بسبب تحولها الجنسي، اعتذرت الشركة علنًا لكونواي؛ وعقدت آي بي إم فعالية عامة بعنوان "رائدة التكنولوجيا ورائدة التحول الجنسي لين كونواي في محادثة مع ديان گيرسون"، نائب الرئيس الأول للموارد البشرية في آي بي إم آنذاك. في هذا الحدث، حصلت لين على جائزة آي بي إم للإنجاز مدى الحياة عن عملها في الشركة وأعمالها اللاحقة.[94]

حياتها الشخصية ووفاتها

 
لين كونواي وزوجه تشارلي عام 2003.

عام 1987 التقطت كونواي زوجها تشارلز "تشارلي" روجرز، مهندس كان يشاركها في اهتمامها بالأنشطة الخارجية، بما في ذلك التجديف بالزوارق الشراعية وسباقات موتوكروس.[16][95] سرعان ما بدآ العيش معًا واشتريا منزلًا بمساحة 24 فدانًا من المروج والمستنقعات والغابات في ريف مشيگن عام 1994.[16] تزوجا في 13 أغسطس 2002.[11][61][96] عام 2014، وثقت مجلة خريجي جامعة مشيگن، مهندس گن، الروابط بين استكشافات كونواي الهندسية والمغامرات في حياتها الشخصية.[97][98]

في 9 يونيو 2024 توفت كونواي توفيت كونواي بسبب مرض في القلب في منزلها في جاكسون، مشيگن، عن عمر يناهز 86 عامًا.[99][100]

جوائز وتكريمات

حصلت كونواي على عدد من الجوائز والتكريمات:

أعمال مختارة

  • Mead, Carver; Conway, Lynn (1980). Introduction to VLSI Systems. Addison-Wesley. ISBN 0201043580.
  • Conway, L. (February 1981). "THE MPC ADVENTURES: Experiences with the Generation of VLSI Design and Implementation Methodologies" (PDF). Xerox PARC Technical Report VLSI-81-2.
  • Conway, L. (September 23, 1982). "The Design of VLSI Design Methods" (PDF). Proc. VUB European Solid-State Circuits Conference (Invited Lecture). Vrije Universiteit Brüssel, Brussels, Belgium: 106–117.
  • Conway, Lynn (2012). "Reminiscences of the VLSI Revolution: How a Series of Failures Triggered a Paradigm Shift in Digital Design" (PDF). Solid-State Circuits Magazine. Vol. 4, no. 4. IEEE. pp. 8–31. doi:10.1109/MSSC.2012.2215752.
  • Conway, L. (October 2018). "The Disappeared: Beyond Winning and Losing". Computer. Vol. 51. IEEE Computer Society. pp. 66–73.
  • Conway, Lynn (2011). "IBM-ACS: Reminiscences and Lessons Learned from a 1960's Supercomputer Project" (PDF). In Jones, C. B.; Lloyd, J. L. (eds.). Dependable and Historic Computing: Essays Dedicated to Brian Randell on the Occasion of his 75th Birthday. Springer-Verlag. pp. 185–224. ISBN 978-3-642-24541-1.
  • Conway, Lynn. "Lynn Conway's IBM-ACS Archive". University of Michigan. Retrieved June 4, 2016.
  • Conway, L.; Randell, Brian; Senzig, D. (February 23, 1966). "Dynamic Instruction Scheduling" (PDF). IBM-ACS.
  • Rozenberg, D.; Conway, L.; Riekert, R. (March 15, 1966). "ACS Simulation Technique" (PDF). IBM-ACS.
  • Conway, L. (August 25, 1967). "MPM Timing Simulation" (PDF). IBM-ACS.
  • Conway, L. (November 29, 1967). "ACS Logic Design Conventions: A Guide for the Novice" (PDF). IBM-ACS.
  • Conway, L (October 31, 1967). "A Proposed ACS Logic Simulation System" (PDF). IBM-ACS.
  • Conway, L. (August 6, 1968). "The Computer Design Process: A Proposed Plan for ACS" (PDF). IBM-ACS.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

براءات اختراع

المصادر

  1. ^ "CHM 2014 Fellow "For her work in developing and disseminating new methods of integrated circuit design"". Computer History Museum. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved April 10, 2018.
  2. ^ Saari, Peggy; Allison, Stephen; Ellavich, Marie C. (1996). Scientists: A-F (in الإنجليزية). U-X-L. ISBN 978-0-7876-0960-3.
  3. ^ Lee, John A. N. (1995). International Biographical Dictionary of Computer Pioneers. Fitzroy Dearborn. ISBN 1-884964-47-8.
  4. ^ "Computer Pioneers - Lynn Conway". IEEE Computer Society. IEEE. Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved November 10, 2014.
  5. ^ أ ب Conway, Lynn (March 15, 2004). "Lynn Conway's Retrospective PART I: CHILDHOOD AND EDUCATION". lynnconway.com. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved July 9, 2008.
  6. ^ أ ب ت ث Kilbane, Doris (October 20, 2003). "Lynn Conway: A Trailblazer On Professional, Personal Levels". Products > News. Electronic Design. Archived from the original on June 8, 2008. Retrieved February 17, 2023.
  7. ^ أ ب ت Smotherman, Mark. "IBM Advanced Computing Systems (ACS) – 1961–1969". Archived from the original on October 11, 2008. Retrieved July 8, 2008.
  8. ^ أ ب ت ث ج "Lynn Conway: 2009 Computer Pioneer Award Recipient". IEEE Computer Society. Archived from the original on January 3, 2015. Retrieved January 20, 2010.
  9. ^ أ ب Lynn Conway receives 2009 IEEE Computer Society Computer Pioneer Award. IEEE Computer Society. July 30, 2010. Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved June 8, 2024 – via YouTube.
  10. ^ أ ب Wallich, Paul (December 2000). "Profile: Lynn Conway—Completing the Circuit". Scientific American. Archived from the original on 4 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. ^ أ ب Dianne Lynch, "The Secret Behind 'Project Y': One Woman's Success Story — 'What Works, Works' Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine", ABCNews.com, November 29, 2001.
  12. ^ أ ب "CHM Events: IBM ACS System: A Pioneering Supercomputer Project of the 1960's". Computer History Museum (in الإنجليزية). February 18, 2010. Archived from the original on April 20, 2010.
  13. ^ أ ب Smotherman, Mark; Spicer, Dag (December 2010). "IBM's single-processor supercomputer efforts". Communications of the ACM. 53 (12): 28–30. doi:10.1145/1859204.1859216. Archived from the original on June 7, 2024. Retrieved June 7, 2024.
  14. ^ Smotherman, Mark. "IBM ACS Reunion – February 18, 2010, in California". Archived from the original on July 10, 2010. Retrieved April 17, 2010.
  15. ^ "The IBM ACS System: A Pioneering Supercomputer Project – Video". YouTube. March 22, 2010. Archived from the original on December 21, 2021.
  16. ^ أ ب ت ث ج ح خ د Hiltzik, Michael A. (November 19, 2000.) "Through the Gender Labyrinth." Archived أكتوبر 15, 2012 at the Wayback Machine. Los Angeles Times, Los Angeles Times Magazine, page 1. (Free reprint Archived يناير 9, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved on September 19, 2007.)
  17. ^ أ ب Conway, Lynn (2012). "Reminiscences of the VLSI revolution: How a series of failures triggered a paradigm shift in digital design" (PDF). IEEE Solid-State Circuits Magazine. IEEE. 4 (4): 8–31. doi:10.1109/MSSC.2012.2215752. ISSN 1943-0582. S2CID 9286356. Archived (PDF) from the original on January 18, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  18. ^ أ ب ت ث Alicandri, Jeremy. "IBM Apologizes For Firing Computer Pioneer For Being Transgender...52 Years Later". Forbes. Archived from the original on November 21, 2020. Retrieved November 21, 2020.
  19. ^ "Honoring the Legacy of Chip Design Innovator Lynn Conway". spectrum.ieee.org. 2024-06-09. Retrieved 2024-06-22.
  20. ^ "Lynn Conway's Retrospective PART III: Starting Over". Ai.eecs.umich.edu. May 12, 1960. Archived from the original on November 26, 2014. Retrieved December 5, 2013.
  21. ^ Goldberg, Adele J. (September 1980). "About This Issue..." ACM Computing Surveys. 12 (3): 257–258. doi:10.1145/356819.356820. ISSN 0360-0300. S2CID 27661653. Archived from the original on January 8, 2016. Retrieved May 8, 2016.
  22. ^ Walker, Rob; Tersini, Nancy (1992). Silicon Destiny: The Story of Application Specific Integrated Circuits and LSI Logic Corporation. Walker Research Associates. ISBN 0-9632654-0-7.
  23. ^ "Sense of Wonder Motivates VLSI Chip Revolutionary, Lynn Conway". American Association for the Advancement of Science (in الإنجليزية). Archived from the original on March 20, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  24. ^ Conway, Lynn (December 31, 2012). "The 'Sutherland Letter' of 1976". Archived from the original on July 13, 2020. Retrieved August 26, 2020.
  25. ^ أ ب "Impact of the Mead-Conway VLSI Design Methodology and of the MOSIS Service". ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  26. ^ Wallich, Paul (December 2000). "Profile: Lynn Conway—Completing the Circuit". Scientific American. Archived from the original on October 28, 2006. Retrieved April 24, 2024.
  27. ^ Smith, Gina (December 3, 2007). "Unsung innovators: Lynn Conway and Carver Mead: They literally wrote the book on chip design". Computerworld. Archived from the original on December 26, 2008. Retrieved April 24, 2024.
  28. ^ Miller, Chris (2022). Chip War: The Fight for the World's Most Critical Technology. Scribner. pp. 136–137, 140, 166, 378.
  29. ^ The MIT'78 VLSI System Design Course: A Guidebook for the Instructor of VLSI System Design Archived ديسمبر 5, 2022 at the Wayback Machine, Lynn Conway, Xerox Palo Alto Research Center, August 12, 1979.
  30. ^ Paul Penfield "The VLSI Revolution at MIT" by Paul Penfield Archived أغسطس 9, 2014 at the Wayback Machine 2014 MIT EECS Connector, Spring 2014, pp. 11–13.
  31. ^ Carliss Y. Baldwin and Kim B. Clark (2000). Design Rules: The Power of Modularity. MIT Press. ISBN 0-262-02466-7.
  32. ^ أ ب ت National Research Council (1999), Funding a Revolution: Government Support for Computing Research, National Academy Press (excerpt Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine)
  33. ^ "Lynn Conway". Gebbie Lab. January 29, 2024. Archived from the original on April 25, 2024. Retrieved April 24, 2024.
  34. ^ "Impact of the Mead-Conway VLSI Design Methodology and of the MOSIS Service". ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved March 22, 2020.
  35. ^ "The MOSIS Service – More than 50,000 designs in 25 years of operation", http://www.mosis.com/ Archived أغسطس 22, 2008 at the Wayback Machine, 2008
  36. ^ THE MPC Adventures: Experiences with the Generation of VLSI Design and Implementation Methodologies Archived يناير 9, 2023 at the Wayback Machine, Lynn Conway, Xerox PARC Technical Report VLSI-81-2, January 19, 1981.
  37. ^ THE MPC Adventures: Experiences with the Generation of VLSI Design and Implementation Methodologies Archived مايو 6, 2023 at the Wayback Machine, by Lynn Conway, Microprocessing and Microprogramming – The Euromicro Journal, Vol. 10, No. 4, November 1982, pp 209–228.
  38. ^ Allocating Federal Funds for Science and Technology Archived أكتوبر 17, 2012 at the Wayback Machine, by Committee on Criteria for Federal Support of Research and Development, National Academy of Sciences, National Academy of Engineering, Institute of Medicine, National Research Council, National Academy Press, Washington DC, 1995, page 75.
  39. ^ "Figure II.13: Technological Developments in Computing", in Allocating Federal Funds for Science and Technology, National Academy Press, Washington, DC 1995, page 75.". Ai.eecs.umich.edu. May 7, 1999. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved December 5, 2013.
  40. ^ Evolving the High Performance Computing and Communications Initiative to Support the Nation's Information Infrastructure Archived أغسطس 21, 2008 at the Wayback Machine, by Committee to Study High Performance Computing and Communications: Status of a Major Initiative, National Research Council, National Academy Press, Washington DC, 1995, page 20.
  41. ^ "Figure 1.2: Government-sponsored computing research and development stimulates creation of innovative ideas and industries", in Evolving the High Performance Computing and Communications Initiative to Support the Nation's Information Infrastructure, National Academy Press, 1995, page 20.". Ai.eecs.umich.edu. May 7, 1999. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved December 5, 2013.
  42. ^ Feinstein, Jonathan S. (2023). Creativity in Large-Scale Contexts. Stanford University Press. pp. 196–199, 266–270, 299–304.
  43. ^ The VLSI Archive Archived فبراير 8, 2013 at archive.today, by Lynn Conway, Electronic Design News, June 3, 2009.
  44. ^ "VLSI Archive: An online archive of documents and artifacts from the Mead-Conway VLSI design revolution". Ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved December 5, 2013.
  45. ^ Suchman, Lucy (March 1, 2021). "A Sociotechnical Exchange, Redux". Backchannels | Reflections. Archived from the original on March 4, 2021.
  46. ^ Conway, Lynn; Suchman, Lucy (February 28, 2021). "Conway-Suchman conversation". Conway Suchman Conversation. Archived from the original on April 25, 2021. Retrieved April 25, 2021.
  47. ^ Dwight B. Davis "Assessing the Stragetic Computing Initiative," by Dwight B. Davis Archived يناير 27, 2023 at the Wayback Machine High Technology, Vol. 5, No. 4, April 1985.
  48. ^ أ ب Osborn, Michelle (June 7, 1983). "Hi-tech researcher chips in to develop smart computer" (PDF). USA Today. Archived from the original (PDF) on April 20, 2014. Retrieved April 24, 2024.
  49. ^ "The Net Effect, Romanticism, Capitalism, and the Internet" Archived مارس 14, 2015 at the Wayback Machine, Thomas Steeter, New York University Press, 2011, p, 101.
  50. ^ أ ب "Lynn Conway awarded Emerita status at the University of Michigan". University of Michigan. December 31, 1998. Archived from the original on December 5, 2003. Retrieved April 24, 2024.
  51. ^ Moore, Nicole Casal (June 11, 2024). "The legacy of Lynn Conway, chip design pioneer and transgender-rights advocate". Michigan Engineering News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved June 12, 2024.
  52. ^ Lanzerotti, Mary, ed. (2012). "Editor's Note" (PDF). IEEE Solid-State Circuits Magazine. IEEE. 4: 1. doi:10.1109/MSSC.2012.2214274. Archived (PDF) from the original on November 29, 2015. Retrieved June 22, 2013.
  53. ^ "Solid-State Circuits Publishes Special Issue with Lynn Conway's Memoir of the VLSI Revolution" Archived مايو 2, 2014 at the Wayback Machine, Michigan EECS News, January 31, 2013.
  54. ^ أ ب ت House, Chuck (2012). "A Paradigm Shift Was Happening All Around Us" (PDF). IEEE Solid-State Circuits Magazine. IEEE. 4 (4): 32–35. doi:10.1109/MSSC.2012.2215759. ISSN 1943-0582. S2CID 8738682. Archived (PDF) from the original on May 8, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  55. ^ Sequin, Carlo (2012). "Witnessing the Birth of VLSI Design" (PDF). IEEE Solid-State Circuits Magazine. IEEE. 4 (4): 36–39. doi:10.1109/MSSC.2012.2215758. ISSN 1943-0582. S2CID 20280958. Archived (PDF) from the original on November 5, 2013. Retrieved June 24, 2013.
  56. ^ أ ب Shepard, Ken (2012). ""Covering": How We Missed the Inside-Story of the VLSI Revolution" (PDF). IEEE Solid-State Circuits Magazine. IEEE. 4 (4): 40–42. doi:10.1109/MSSC.2012.2215757. ISSN 1943-0582. S2CID 25240158. Archived (PDF) from the original on March 25, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  57. ^ ACM News (October 12, 2018). "Lynn Conway and the VLSI Revolution in Microchip Design". Communications of the ACM. Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved August 8, 2020.
  58. ^ أ ب "CSDL | IEEE Computer Society". www.computer.org. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved June 12, 2024.
  59. ^ Boulton, Jim (2024). Lines in the Sand, The Lynn Conway Story (Unsung Heroes of the Information Age). Unsung Heroes (published February 21, 2024). ASIN B0CW1LNGFD.
  60. ^ The Centre for Computing History (April 26, 2024). Lynn Conway – If you want to change the future, start living as if you're already there. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 6, 2024 – via YouTube.
  61. ^ أ ب ت "Beautiful Daughters Cast: Lynn Conway" Archived أكتوبر 3, 2008 at the Wayback Machine, LOGO Channel, 2006
  62. ^ "Class Notes: 2002 Inductees: Here's how many of our 2002 Hall Of Famers enjoy their leisure time and how they still give back to society" Archived أكتوبر 3, 2008 at the Wayback Machine, Doris Kilbane, Electronic Design, October 20, 2003.
  63. ^ "Secrets Are Out: Lesbian, gay, bisexual, and transgender engineers are no longer willing to hide their true selves" Archived نوفمبر 12, 2011 at the Wayback Machine Jaimie Schock, Prism Magazine, American Society of Engineering Education, October 2011, pp. 44–47.
  64. ^ "Lynn Conway's homepage". Ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  65. ^ "Status of translations of Lynn's webpages, 12-10-13". December 10, 2013. Archived from the original on December 6, 2013. Retrieved December 23, 2013.
  66. ^ "Transsexual Women's Successes". Ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  67. ^ Olyslager F, Conway L (2008). Transseksualiteit komt vaker voor dan u denkt [Transsexualism is more common than you think]. Tijdschrift voor Genderstudies, Vol. 11, no. 2, pp. 39–51, 2008. (abstract in English Archived مارس 7, 2023 at the Wayback Machine)
  68. ^ ""Profile: Lynn Conway," Human Rights Campaign (HRC) website". HRC. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved December 5, 2013.
  69. ^ "Biographies of famous LGBT people: Science: Professor Lynn Conway, Lesbian Gay Bisexual Trans History Month website". Lgbthistorymonth.org.uk. Archived from the original on April 6, 2014. Retrieved December 5, 2013.
  70. ^ "Embracing Diversity – HP employees in Fort Collins, Colorado, welcome Dr. Lynn Conway" Archived أكتوبر 31, 2022 at the Wayback Machine, hpNOW, February 8, 2001.
  71. ^ "Computer pioneer speaks from the heart about diversity: Transsexual talks at HP, CSU" Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine, by Kate Forgach, Fort Collins Coloradoan, January 26, 2001.
  72. ^ "Chipping Away at Prejudice" Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine, by Sarah Wildman, The Advocate, March 13, 2001.
  73. ^ "What's pride got to do with it?" Archived ديسمبر 5, 2022 at the Wayback Machine, by Teri Warner, Employee Communications, Circuit for Employees@Intel, July 1, 2003.
  74. ^ "Why HR should wake up to the needs of transsexual employees" Archived أبريل 6, 2023 at the Wayback Machine, by Christine Burns, Personnel Today, November 18, 2003.
  75. ^ "Professor Lynn Conway, Guest at Out & Equal". Ai.eecs.umich.edu. Archived from the original on October 9, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  76. ^ "Dr. Kenneth Zucker's War on Transgenders". Queerty. February 6, 2009. Archived from the original on April 9, 2009. Retrieved May 17, 2009.
  77. ^ Antoine, Chagmion (March 6, 2009). "Transgender Crusader – A professor at the University of Michigan is taking on the psychiatric community's ideas about transgendered people and mental illness". CBS News / YouTube. Archived from the original on December 21, 2021.
  78. ^ أ ب Carey, Benedict (August 21, 2007). "Criticism of a Gender Theory, and a Scientist Under Siege". New York Times. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved February 22, 2017.
  79. ^ Dreger, A. D. (2008). "The controversy surrounding The man who would be queen: A case history of the politics of science, identity, and sex in the Internet age". Archives of Sexual Behavior. 37 (3): 366–421. doi:10.1007/s10508-007-9301-1. PMC 3170124. PMID 18431641.
  80. ^ Conway, Lynn (July 16, 2003). "Shockingly defamatory official publicity by the US National Academies for Bailey's book". lynnconway.com. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved December 4, 2020.
  81. ^ Dreger, Alice (March 10, 2015). "Galileo's Middle Finger: Heretics, Activists, and One Scholar's Search for Justice". Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved December 31, 2020.
  82. ^ Conway, Lynn (June 18, 2008). "Dreger's Defense of J. Michael Bailey: The Peer Commentary Papers Tear It Apart". Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  83. ^ VDay LA 2004 Commemorative Page Archived أغسطس 29, 2008 at the Wayback Machine, DeepStealth Productions, Los Angeles California, 2004.
  84. ^ "Beautiful Daughters" Archived فبراير 19, 2010 at the Wayback Machine, a documentary by Josh Aronson and Ariel Orr Jordan, LOGO Channel, 2006.
  85. ^ أ ب "Trans Hero: Lynn Conway". Stonewall 40: Trans Heroes. International Court System. 2009. Archived from the original on June 15, 2009. Retrieved June 14, 2009.
  86. ^ أ ب "Recognizing Outstanding Transgender and Gender-Nonconforming Individuals in the Struggle for LGBT Equality". National Gay and Lesbian Task Force. June 10, 2009. Archived from the original on September 30, 2009. Retrieved June 14, 2009.
  87. ^ Beyer, Dana (January 8, 2014). "Leadership and the Value of Exceptional Allies". Huffington Post. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved January 17, 2014.
  88. ^ "IEEE at a Glace". IEEE. Archived from the original on January 22, 2014. Retrieved January 17, 2014.
  89. ^ "IEEE Code of Ethics". IEEE. Archived from the original on July 23, 2017. Retrieved January 17, 2014.
  90. ^ McCarty, Maureen (January 13, 2014). "The Institute of Electrical and Electronic Engineers Adopts LGBT-Inclusive Code of Ethics". HRC. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved January 17, 2014.
  91. ^ "21 Transgender People Who Influenced American Culture". Time. May 29, 2014. Archived from the original on August 5, 2016. Retrieved June 4, 2014.
  92. ^ "The Trans 100". The Trans 100. Archived from the original on June 6, 2024. Retrieved June 11, 2024.
  93. ^ Taylor, Evan (February 4, 2020). "Trans Activism Oral History Project – Lynn Conway Full Interview". The ArQuives. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  94. ^ أ ب Alicandri, Jeremy (November 18, 2020). "IBM Apologizes For Firing Computer Pioneer For Being Transgender...52 Years Later". Forbes. Archived from the original on April 13, 2021. Retrieved November 21, 2020.
  95. ^ Forman, Ross (September 18, 2013) "Transgender pioneer reflects on sports past" Archived نوفمبر 6, 2014 at the Wayback Machine. Windy City Times.
  96. ^ "A Wedding Trip to Mackinac Island". 2002. Archived from the original on September 28, 2002.
  97. ^ Nicole Casal Moore,"Life, Engineered: How Lynn Conway reinvented her world and ours Archived مايو 11, 2024 at the Wayback Machine The Michigan Engineer, College of Engineering, University of Michigan, Fall 2014, pp. 42–49.
  98. ^ Marcin Szczepanski and Evan Dougherty,"A Place to Be Wild Archived أغسطس 19, 2016 at the Wayback Machine," Michigan Engineering, October 8, 2014.
  99. ^ Hiltzik, Michael (June 11, 2024). "Lynn Conway, leading computer scientist and transgender pioneer, dies at 85". Los Angeles Times. Archived from the original on June 12, 2024. Retrieved June 12, 2024.
  100. ^ Moore, Nicole Casal (June 11, 2024). "The legacy of Lynn Conway, chip design pioneer and transgender-rights advocate". Michigan Engineering. Retrieved June 11, 2024.
  101. ^ "The 1981 Achievement Award – Lynn Conway, Carver Mead" Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine by Martin Marshall, Larry Waller, and Howard Wolff, Electronics, October 20, 1981
  102. ^ "Penn Engineering: The Harold Pender Award". Archived from the original on July 5, 2008.
  103. ^ "IEEE EAB Major Educational Innovation Award, 1984". Ieee.org. Archived from the original on February 12, 2008. Retrieved December 5, 2013.
  104. ^ "Services Update". Ieee.org. Archived from the original on July 6, 2008. Retrieved April 10, 2018.
  105. ^ "Franklin Institute honors eight physicists" Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine, Physics Today, July 1985.
  106. ^ "Secretary of Defense Meritorious Achievement Award, May 1985" Archived أكتوبر 30, 2022 at the Wayback Machine, Meritorious Service Award, May 1985.
  107. ^ NAE Member Directory, Section 05. Archived أكتوبر 4, 2008 at the Wayback Machine (year from The White House Office of the Press Secretary Archived أكتوبر 3, 2008 at the Wayback Machine)
  108. ^ "Society of Women Engineers: Achievement Award Winners". Archived from the original on February 16, 2012.
  109. ^ President Clinton Names Lynn Conway to the Air Force Academy Board of Visitors" Archived أكتوبر 3, 2008 at the Wayback Machine, The White House Office of the Press Secretary, January 31, 1996.
  110. ^ "100 years of engineering excellence". Archived from the original on June 15, 2002. Retrieved August 17, 2008., Trinity Reporter, Trinity College, Hartford, CN, Winter 98.
  111. ^ "Electronic Design Hall of Fame – 2002 Inductees" Archived فبراير 17, 2023 at the Wayback Machine, Electronic Design, October 21, 2002.
  112. ^ "NOGLSTP to Honor Aberson, Conway, and Raytheon at Awards Ceremony in February" Archived أكتوبر 2, 2008 at the Wayback Machine, Press Release, National Organization of Gay and Lesbian Scientists and Technical Professionals, January 25, 2005.
  113. ^ "The Charles Stark Draper Laboratory, Members of the Corporation". Draper.com. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved December 5, 2013.
  114. ^ ""Lynn Conway: 2014 Fellow", Computer History Museum, 2014 Fellow Awards". Computerhistory.org. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved April 10, 2018.
  115. ^ "Illinois Institute of Technology, ITT Commencement" Archived أغسطس 12, 2014 at the Wayback Machine, May 17, 2014.
  116. ^ "Technology innovator to headline Steinmetz Memorial Lecture". Union.edu. Archived from the original on April 12, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  117. ^ "Lynn Conway Receives 2015 IEEE/RSE James Clerk Maxwell Medal". December 5, 2014.
  118. ^ Conway, Lynn (March 23, 2016), "Our Travels Through Techno-Social Space-Time: Envisioning Incoming Waves of Technological Innovation", 2016 Magill Lecture in Science, Technology and the Arts, Columbia University, https://ai.eecs.umich.edu/people/conway/Memoirs/Talks/Columbia/2016_Magill_Lecture.pptx, retrieved on February 17, 2023 
  119. ^ Adams, Jesse (April 7, 2016). "Magill Lecture: Visionary Engineer Lynn Conway BS'62, MS'63 Heralds Dawn of the Techno-Social Age". Columbia University. Archived from the original on December 31, 2017. Retrieved July 10, 2016.
  120. ^ "University of Victoria News, Leaders in computing, athletics, telecommunications and public service receive honorary degrees" Archived أغسطس 13, 2017 at the Wayback Machine, September 14, 2016.
  121. ^ "Lynn Conway: Honorary Doctor of Engineering". University of Victoria. November 9, 2016. Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved March 8, 2018.
  122. ^ "Lynn Conway. AAAS". Aaas.org. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  123. ^ "2016 Fellow". AAAS". Aaas.org. Archived from the original on July 20, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  124. ^ "O'Hara, Delia (28 August 2017). "Sense of Wonder Motivates VLSI Chip Revolutionary, Lynn Conway". AAAS". Aaas.org. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  125. ^ "Member Spotlight. "Lynn Conway". AAAS". Aaas.org. Archived from the original on March 7, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  126. ^ Robertson, Zach (October 18, 2018). "Computing pioneer to receive honorary U-M doctorate". Michigan Engineering News. Archived from the original on June 15, 2019.
  127. ^ "2019 NCWIT Summit: Lynn Conway – Pioneer Award Ceremony". Nashville, TN. May 16, 2019. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 31, 2020.
  128. ^ "Lynn Conway, Very Large-Scale Integration (VLSI)". National Inventors Hall of Fame. January 6, 2023. Archived from the original on January 21, 2023.
  129. ^ Princeton awards five honorary degrees. (May 30, 2023). Princeton University. https://www.princeton.edu/news/2023/05/30/princeton-awards-five-honorary-degrees Archived يونيو 3, 2023 at the Wayback Machine
  130. ^ "5 Honorary Degrees to Be Presented at 2024 Commencement". April 19, 2024. Archived from the original on May 28, 2024. Retrieved May 26, 2024.

قراءات إضافية

وصلات خارجية