لا ضرائب بدون تمثيل

لا ضرائب بدون تمثيل No taxation without representation، هو شعار سياسي نشأ في عقد 1700 يلخص إحدى المظالم الاستعمارية 27 للمستعمرين الأمريكان في المستعمرات الثلاثة عشر، والتي كانت إحدى الأسباب الرئيسية لقيام الثورة الأمريكية. كان الكثير ممن كانوا في المستعمرات، يعتقد أنهم لم يكونوا ممثلون بشكل مباشر في البرلمان البريطاني، وأن أي قوانين يمررها البرلمان وتؤثر على المستعمرين (مثل قانون السكر وقانون الطوابع) يعتبر غير شرعياً بموجب مشروع قانون الحقوق 1689، وأنهم محرومين من حقوقهم كإنگليز.

الاعتقاد الراسخ بأن لا يجب على الحكومة فرض ضريبة على السكان ما لم يتم تمثيلهم بطريقة أو بأخرى في الحكومة التي تم تطويرها في الحرب الأهلية الإنگليزية بعد رفض البرلماني جون هامپدن دفع ضريبة شحن الأموال.[1] "لا ضرائب بدون تمثيل"، في سياق النظام الضريبي الاستعماري الأمريكي البريطاني، ظهر لأول مرة في المناشيت الرئيسي لمجلة لندن الصادرة في فبراير 1768، في الصفحة 89، التي كانت تستعرض "خطاب حول مشروع قانون إعلان سيادة بريطانيا العظمى على المستعمرات" للورد كادمن.[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

قبل الثورة الأمريكية

الثورة الأمريكية

 
تمثال برونزي لجيمس أوتيس الأصغر، أمام واجهة محكمة مقاطعة برانستيبل.


المقترح التمثيلي قبل 1776

جدل نوكس-برو

حول النظام الضريبي الأمريكي

وليام پت الأكبر

المتحدثون باسم المستعمرات

النظام الجمهوري

إبراز التوترات

جهود التسوية


المقترحات التمثيلية في Rep 1776

التمثيل الافتراضي


ردود الفعل الاستعمارية

پت وكامدن

الاستخدام الحديث في الولايات المتحدة

 
طالب في شيمر كولدج، يحمل لافتة مكتوب عليها "لا محاضرات بدون تمثيل"، أثناء الاحتجاجات على الحوكمة المدرسية في 2010.




. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مقاطعة كلومبيا

 
The standard-issue District of Columbia license plate bears the phrase, "Taxation Without Representation".


الاستخدام الحديث في المملكة المتحدة

الاستخدام الحديث في كندا

الاستخدام في أستراليا

انظر أيضاً

المصادر

متخصصة
  1. ^ Bennett, Martyn (2013). The English Civil War. p. 97. ISBN 978-0-7509-5142-5.
  2. ^ August 1768 London Magazine, No Taxation Without Representation headline, published online.
عامة
  • William S . Carpenter, "Taxation Without Representation" in Dictionary of American History, Volume 7 (1976)
  • John C. Miller, Origins of the American Revolution. 1943.
  • Edmund Morgan. Inventing the People: The Rise of Popular Sovereignty in England and America (1989)
  • J. R. Pole; Political Representation in England and the Origins of the American Republic (1966)
  • Slaughter, Thomas P. The Tax Man Cometh: Ideological Opposition to Internal Taxes, 1760-1790.
  • Unger, Harlow, John Hancock, Merchant King and American Patriot, 2000, ISBN 0-7858-2026-4
  • William and Mary Quarterly 1984 41(4): 566-591. ISSN 0043-5597 Fulltext in Jstor