أغاني وداع الأقزام السياسيين في بيندوستان

أغاني وداع الأقزام السياسيين في پيندوستان (روسية: «П5: прощальные песни политических пигмеев пиндостана») هي مجموعة قصص قصيرة للكاتب ڤيكتور پيلڤين، نُشرة في عام 2008 في روسيا.[1] تتكون المجموعة من خمس قصص مختلفة: قاعة غناء تماثيل عذارى كارياي، إطعام التمساح خوفو، مستحضر الأرواح، فضاء فريدمان، القاتل.[2][3]

أغاني وداع الأقزام السياسيين في بيندوستان
«П5: прощальные песни политических пигмеев пиндостана»
Книга Виктора Пелевина "П5 - прощальные песни политических пигмеев Пиндостана".jpg
المؤلفڤيكتور پيلڤين
البلدروسيا
اللغةالروسية
الصنفقصص قصيرة
تاريخ النشر
2008
نوع الوسائطمطبوع (ورقي)
الصفحات288 صفحة
ISBN978-5-699-30532-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

القصص

قاعة غناء تماثيل عذارى كارياي

تحصل الشخصية الرئيسية، لينا، على وظيفة في بيت دعارة سري للأثرياء ، حيث يجب عليها هي والفتيات الأخريات تصوير تماثيل عذارى كارياي في غياب الزبائن.[4]

الفتيات يعملن في نوبات مدة الواحدة ثلاثة أيام . بالإضافة إلى الوقوف دون حراك، عليهم أيضًا الغناء. هذا صعب، لكنهم يتقاضون رواتب جيدة. من أجل البقاء بلا حراك لفترة طويلة، يستخدمون عقارًا سريًا، يتم حقنه قبل العمل. بعد الحقن، يمكن للمرء أن يقف بسهولة لعدة أيام ولا يشعر بالتعب أو الملل ، فالوقت يمر دون أن يلاحظه أحد. تم استخلاص الدواء من الحشرة فرس النبي أو السرعوف. من المعروف أن حشرة فرس النبي قادرة على التجمد تمامًا، فتلتقط فريستها. كل شيء على ما يرام، لكن الدواء كان له تأثير غير متوقع: بدأت الفتيات في تخيل أنفسهن على أنهن فرس النبي، لرؤية عالم فرس النبي الآخر والتواصل مع روح الحشرة.[2]

إطعام التمساح خوفو

ثلاثة شبان يجدون أنفسهم في عرض يقدمه ساحر معين. لكنهم غير راضين عن أدائه، لكن تسجيلًا صوتيًا على كاسيت الساحر اتضح أنه ممتع للغاية وأخبرهم بتاريخ الحيلة المسماة "إطعام التمساح خوفو". اتضح أنها غامضة مثل الحيلة نفسها. من بين جميع السحرة في مصر القديمة، لم يكن هناك مثل الساحر جدي العظيم، الذي عاش في عهد الفرعون خوفو.[5]

فكان يحيي الموتى، ويغير اتجاه الأنهار، ويحدث خسوف، ويخلق حيوانات غريبة - أسود بأجنحة نسر وخيول بأرجل عنكبوت. وعرض على فرعون صور عوالم أخرى كانت مذهلة في جلالها وجمالها. قيل أنه يمكنه ربط الحاضر بالماضي والمستقبل، وتغيير المسار الطبيعي للأشياء. تمت كتابة سرد لمعجزاته على ثلاث مسلات - لم يسبق لأحد أن تم تكريمه بهذا الشكل من قبل. اقترب منه فرعون وأغدق عليه من النعم، ثم أمر بإعدامه فجأة.[6]

مستحضر الأرواح

قصة لواء في شرطة المرور، لسبب غامض، قتل مرؤوسيه (موظفو وزارة الداخلية)، وأحرق الجثث وأخفى الرماد، مضيفًا إياها إلى إضافات بيئية "إلى مادة" الشرطي النائم.

يقارن التاريخ بين مصير جنرال موسكو وجيل دي ري الذي أحرق ع في عام 1440، يُطلق على المارشال الفرنسي، الذي اعترف بعلاقاته مع الشيطان والقتل الخيميائي في الطقوس، التوأم الروحي لنائب الرئيس السابق شرطة المرور موسكو.[7]

فضاء فريدمان

تجمع القصة بين رواية ساخرة عن العلوم الشعبية تبدو ظاهريًا من طليعة العلم مع إدانة الأوليغارشية وجهاز الأمن الفيدرالي.

اتضح أنه مشابه للتأثيرات الكونية للجاذبية التي اكتشفها إيه. إيه. فريدمان ستيفن هوكنگ وآخرون، هناك أيضًا تأثيرات جذب المال إلى المال. يُزعم أن هذا مثبت تجريبيًا في تجارب خطيرة على الناس. علاوة على ذلك، إذا كان مبلغ المال كبيرًا جدًا، كما هو الحال في تجارب جهاز لأمن الفدرالي حول هذا الموضوع، فإن شيئًا مثل ثقب أسود يتشكل، حيث "دونات" (حامل النقود) ينزل إلى ما وراء أفق شوارزمان ، على ما يبدو مشابهًا لـكرة شڤارتسشيلد في علم الكونيات.

البيانات المرئية الوحيدة من تحت أفق شوارزمان هي صورة ممر غير ملحوظ.[8]

القاتل

قصة الصبي علي، الذي وضع في طفولته المبكرة في قلعة جبلية عالية ، حيث أصبح قاتلًا، لكنه أدرك تدريجياً اصطناع الهدايا السماوية التي يتلقاها لارتكابه جرائم قتل، ثم هرب في النهاية من القلعة.

القصة مصحوبة بعدة "شروح": صوفي، مؤرخ، مؤرخ ثقافي، محام ومدمن مخدرات. وكأننا نعد كل تلك المستويات من التأثير على الدماغ غير المشكل للقاتل.[9]

المصادر

  1. ^ "Пиндостанский императив". Коммерсантъ. Retrieved 2021-02-01.
  2. ^ أ ب "The Hall of Singing Caryatids: brilliant political fable". The National (in الإنجليزية). 2011-11-23. Retrieved 2021-02-01.
  3. ^ Виктор Пелевин "П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана" (in الروسية).
  4. ^ "The Hall of the Singing Caryatids". www.goodreads.com. Retrieved 2021-02-01.
  5. ^ "Прощальные песни В.Ю. Суркова". ForPost (in الروسية). 2019-02-14. Retrieved 2021-02-01.
  6. ^ "П5. Виктор Пелевин". Afisha.uz. Retrieved 2021-02-01.
  7. ^ "Пелевин в пятой степени". ВЗГЛЯД.РУ (in الروسية). Retrieved 2021-02-01.
  8. ^ "П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана, Виктор Пелевин". newslab.ru. Retrieved 2021-02-01.
  9. ^ "Хорошее воплощение". ВЗГЛЯД.РУ (in الروسية). Retrieved 2021-02-01.