لوليتا (فيلم 1962)

لوليتا هو فيلم درامي كوميدي لعام 1962 من إخراج ستانلي كوبريك ، استنادًا إلى رواية 1955 التي تحمل نفس العنوان لفلاديمير نابوكوف ، الذي قام أيضًا بكتابة السيناريو. يتبع محاضر الأدب في منتصف العمر الذي يصبح مهووسًا جنسيًا بفتاة مراهقة صغيرة. الفيلم من بطولة جيمس ماسون في دور هامبرت همبرت ، وسو ليون في دور دولوريز هيز (لوليتا) ، وشيللي وينترز في دور شارلوت هيز ، مع بيتر سيلرز في دور كلير كويلتي.

لوليتا
ملصق إطلاق مسرحي
اخراج	ستانلي كوبريك
انتاج	جيمس ب. هاريس
الحوار السينمائي	فلاديمير نابوكوف ستانلي كوبريك جيمس ب. هاريس
مبني على	لوليتا تأليف فلاديمير نابوكوف
بطولة	جيمس ماسون شيلي وينترز بيتر سيلرز سو ليون
موسيقى	نيلسون ريدل بوب هاريس
سينماتوگرافيا	أوزوالد موريس
تحرير	أنتوني هارفي
شركــات الانتاج	الفنون السبع AA الإنتاج صور انيا صور عبر العالم
توزيع	متروجولدن ماير
تواريخ العرض	يونيو 13، 1962 (1962-06-13) (الولايات المتحدة)
طول الفيلم	152 دقيقة
البلد	المملكة المتحدة الولايات المتحدة
اللغة	الانجليزية
الميزانية	2 مليون دولار
إيراد الشباك	9.25 مليون دولار

نظرًا للقيود التي فرضتها جمعية الصور المتحركة الأمريكية (MPAA) في ذلك الوقت ، خفف الفيلم من أكثر الجوانب إثارة للرواية ، وترك في بعض الأحيان الكثير لخيال الجمهور. كانت الممثلة التي لعبت دور لوليتا ، سو ليون ، تبلغ من العمر 14 عامًا وقت التصوير.

استقطبت لوليتا النقاد المعاصرين ، لكنها استقبلت اليوم بشكل جيد. ومع ذلك ، علق كوبريك في وقت لاحق أنه لو كان قد أدرك مدى شدة القيود المفروضة على الرقابة ، فمن المحتمل أنه لم يصنع الفيلم.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الحبكة

يبدأ الفيلم في الخمسينيات من القرن الماضي ، حيث يبدأ الفيلم في وسائل الإعلام بالقرب من نهاية القصة ، بمواجهة بين رجلين: أحدهما ، كلير كويلتي ، في حالة سكر وغير متماسك ، يلعب فيلم شوبان بولونايز في فيلم رئيسي ، مرجع سابق. 40 ، رقم 1 على البيانو قبل أن يتم إطلاق النار عليه حتى الموت خلف لوحة صورة لامرأة شابة ، مع إطلاق الطلقات من أمام اللوحة ويمر بها. مطلق النار هو هامبرت هامبرت ، وهو أستاذ بريطاني متوسط ​​العمر للأدب الفرنسي.

ثم يعود الفيلم إلى الأحداث قبل أربع سنوات. يصل هامبرت إلى رامسديل ، نيو هامبشاير ، ويعتزم قضاء الصيف قبل أن تبدأ استاذيته في كلية بيردسلي بولاية أوهايو. يبحث عن غرفة لاستئجارها ، وتدعوه شارلوت هيز ، وهي أرملة مدمرة محبطة جنسياً ، للبقاء في منزلها. انه رفض حتى رؤية ابنتها ، دولوريس ، ودعا بحنان "لوليتا". لوليتا هي مشروب غازي يشرب الصودا ويتغذى على اللثة وهو مراهق غزلي صاخب ، وأصبح همبرت مفتونًا به.

لتكون على مقربة من لوليتا ، يقبل هامبرت عرض تشارلوت ويصبح ملاذًا في عائلة Haze. لكن شارلوت تريد كل وقت "هومز" لنفسها وتعلن قريباً أنها سترسل لوليتا إلى معسكر للفتاة كل صيف. بعد مغادرة The Hazes للمخيم ، تعطي الخادمة هامبرت رسالة من شارلوت ، تعترف فيها بحبها له وتطالب بإخلائه في الحال ما لم يشعر بنفس الطريقة. تقول الرسالة إنه إذا كانت هامبرت لا تزال في المنزل عند عودتها ، ستعلم شارلوت أن حبها مطلوب ، ويجب عليه أن يتزوجها. على الرغم من أنه يزأر بالضحك وهو يقرأ الرسالة القلبية المحزنة والمميزة بشكل مبالغ فيه ، إلا أن هامبرت يتزوج شارلوت.

تتحول الأمور إلى الحزن للزوجين في غياب الطفل: يصبح اللمبة همبرت أكثر سحبًا ، وتنمو شارلوت على نحو متزايد دون أن تتحقق وتزعجها. تكتشف شارلوت مقالات همبرت في مذكرات توضح بالتفصيل شغفه لوليتا وتصفها بأنها "المرأة الضبابية ، البقرة ، الماما البغيضة ، بابا الخالي من العقول". لديها فورة شديدة ، وتركض في الخارج ، وتصدمها سيارة وتموت على أثرها.

هامبيرت تقود سيارتها إلى كامب كليماكس لالتقاط لوليتا ، التي لا تعرف بعد أن والدتها قد ماتت. يقيمون الليل في فندق يتعامل مع تدفق الفائض من ضباط الشرطة الذين يحضرون مؤتمر. يلمح أحد الضيوف ، وهو شخص غريب ودائم ، كاشط ، على هامبرت ويستمر في توجيه المحادثة إلى "ابنته الصغيرة الجميلة" ، وهي نائمة في الطابق العلوي. يشير الشخص الغريب إلى أنه هو أيضًا شرطي ويكرر ، في كثير من الأحيان ، أنه يعتقد أن هامبرت "طبيعي". همبرت يهرب من تقدم الرجل ، وفي صباح اليوم التالي ، يدخل همبرت و لوليتا في علاقة جنسية. يبدأ الاثنان رحلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، يسافرون من فندق إلى فندق. في العلن ، يتصرفون كأب وابنة. بعد عدة أيام ، أخبرت هامبرت لوليتا أن والدتها ليست مريضة في المستشفى ، كما أخبرها سابقًا ، لكنها توفيت. الحزن المنكوبة ، وقالت انها تبقى مع هامبرت.

في الخريف ، يقدم هامبرت تقارير إلى منصبه في كلية بيردسلي ، ويسجل لوليتا في المدرسة الثانوية هناك. قبل مضي وقت طويل ، يبدأ الناس في التساؤل حول العلاقة بين الأب وابنته المحميين. تشعر هامبرت بالقلق إزاء مشاركتها في اللعب المدرسي ومع زملائها الذكور. في إحدى الليالي ، عاد إلى المنزل ليجد الدكتور زيمبف ، وهو شخص غريب الأطوار مكشوف ، يجلس في غرفة المعيشة المظلمة. زيمف ، متحدثة بلهجة ألمانية سميكة ، تدعي أنها من مدرسة لوليتا وتريد مناقشة معرفتها بـ "حقائق الحياة". يقنع هامبرت بالسماح لوليتا بالمشاركة في اللعب المدرسي ، والتي تم اختيارها من أجل لعب الدور الرائد.

أثناء حضورها لأداء المسرحية ، علمت هامبرت أن لوليتا كانت تكذب بشأن كيف كانت تقضي يوم السبت بعد الظهر عندما ادعت أنها كانت في تدريبات البيانو. دخلوا في صف واحد وقررت هامبرت مغادرة كلية بيردسلي وأخذ لوليتا على الطريق مرة أخرى. تعترض لوليتا في البداية لكنها غيرت رأيها فجأة وتبدو متحمسة للغاية. بمجرد أن تصبح على الطريق ، سرعان ما يدرك هامبرت أنها تتبعها سيارة غامضة لا تسقط أبدًا ولكنها لا تندلع أبدًا. عندما تصبح لوليتا مريضة ، ينقلها إلى المستشفى. ومع ذلك ، عندما يعود لالتقاطها ، فإنها ذهبت. تخبره الممرضة هناك أنها غادرت مع رجل آخر يزعم أنه عمها ، وترك هامبرت ، المدمر ، دون أدنى فكرة عن اختفائها أو مكان وجودها.

بعد بضع سنوات ، تلقى هامبرت رسالة من السيدة ريتشارد ت. شيلر ، اسم لوليتا متزوج. تكتب أنها الآن متزوجة من رجل يدعى ديك ، وأنها حامل وتحتاج بشدة إلى المال. تسافر هامبرت إلى منزلها وتجد أنها الآن امرأة متوقعة تقريبًا ترتدي نظارة تعيش حياة ممتعة ورطبة. وتطالب هامبيرت أن تخبره من خطفها قبل ثلاث سنوات. أخبرته أنه كان كلير كويلتي ، الرجل الذي كان يتابعهم ، وهو كاتب مسرحي شهير ولديها أمها قذف في أيام رامسديل. وتذكر أن كويلتي هي أيضًا من يتنكر كدكتور زيمبف ، الشخص الغريب الذي استمر في عبور طريقه. قامت لوليتا بنفسها على علاقة غرامية معه وغادرت معه عندما وعد بسحرها. ومع ذلك ، فقد طلب منها الانضمام إلى أسلوب حياته السيئ ، بما في ذلك التمثيل في أفلامه "الفنية" ، التي رفضتها بشدة.

توسلت هامبرت لوليتا لتترك زوجها وتذهب معه ، لكنها تتراجع. يمنح هامبيرت لوليتا 13000 دولار ، موضحا أنها أموالها من بيع منزل والدتها ، ويترك لإطلاق النار على Quilty في قصره ، حيث بدأ الفيلم. تشرح الخاتمة أن هامبرت توفي بتخثر الشريان التاجي في انتظار محاكمة قتل كويلتي.

 طاقم العمل

• جيمس ماسون بصفته هامبرت "هوم" هامبرت
• شيلي وينترز بدور شارلوت هيز-هامبرت
• سو ليون دور دولوريس "لوليتا" بالضباب
• بيتر سيلرز كلير كويلتي
• كاري كوكريل في دور ريتشارد "ديك" شيلر
• جيري ستوفن في دور جون فارلو ، محامي رامسديل
• ديانا ديكر بدور جان فارلو
• لويس ماكسويل كممرضة ماري لور
• سيس ليندر الدكتور Keegee
• بيل جرين في دور جورج سوين ، المدير الليلي للفندق في برايسون
• شيرلي دوجلاس بصفتها السيدة ستارش ، أستاذة البيانو في رامسديل
• [[ماريان ستون] كفيفيان Darkbloom ، رفيقة Quilty
• ماريون ماثي في دور ملكة جمال لبنان
• جيمس ديرينفورث بدور فريدريك بيل ، الأب.
• ماكسين هولدن في دور الآنسة فرومكيس ، موظفة الاستقبال في المستشفى
• جون هاريسون في دور توم
• كولن ميتلاند بدور تشارلي سيدجويك
• دينير وارن كما بوتس

 الإنتاج

 التكيف سيناريو

 الاختلافات الأخرى

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 استقبال

 انظرايضا

• List of American films of 1962
• مهرجان أفلام تراڤرس ستي

 قائمة المصادر

• Richard Corliss, Lolita London: British Film Institute, 1994; ISBN 0-85170-368-2
• Hughes, David (2000). The Complete Kubrick. Virgin Publishing. ISBN 0-7535-0452-9.
• Jenkins, Greg (1997). Stanley Kubrick and the art of adaptation: three novels, three films. McFarland. ISBN 0-7864-0281-4. Pages 34–64 are focused on Lolita

 وصلات خارجية

• Lolita at the Internet Movie Database
• Lolita at the TCM Movie Database
• Lolita at the American Film Institute Catalog
• Lolita at Rotten Tomatoes