تودحلية الأصغر

(تم التحويل من Tudhaliya the Younger)

تودخاليا (Tudḫaliya؛ ويسمى أحياناً تودخاليا الثالث؛ اِزد. ح. 1350 ق.م)، وربما حمل أيضاً الاسم الحوري تولپي‌تيشوب (Tulpi-Teššub)،[1] هو ابن الملك الأعظم الحيثي تودخاليا الثالث (ويسمى أحياناً تودخاليا الثاني)، وقد قتله شوپيلوليوما الأول نحو 1350 ق.م.[2] ومن غير المؤكد، بل ربما من المستبعد، أن تودخاليا الأصغر حكم ملكاً أعظم للحيثيين.

الأدلة

المصدر الرئيسي للمعلومات عن تودخاليا الأصغر هو صلوات الطاعون التي كتبها مورشيلي الثاني ابن شوپيلوليوما الأول:

يا أيتها الآلهة، يا [أسيادي]، تفشى الطاعون في خاتي، وأنهك الطاعون خاتي. [وقد اشتد] عليها [القهر] كثيراً. وهذه هي السنة العشرون. ولأن خاتي (ما زالت) تشهد وفيات كثيرة، أخذت قضية تودخاليا الأصغر، ابن تودخاليا، تؤرق [ني]. فسألت أحد الآلهة بالعرافة، [و] ثبت عند الإله أن قضية تودخاليا الأصغر (مصدر لمعاناتنا). ولأن تودخاليا الأصغر كان سيد خاتي، فقد أقسم له يمين الولاء الأمراء والنبلاء وقادة الألوف والضباط و[صغار الضباط(؟)] وجميع [المشاة] والعربات في خاتوشا. وأقسم له أبي أيضاً.
[ولكن حين] أساء [أبي] معاملة تودخاليا، [انحاز] إلى [أبي] جميع [الأمراء والنبلاء] وقادة الألوف والضباط في خاتوشا. ومع أنهم كانوا قد أقسموا اليمين (له)، [فقد قبضوا على] تودخاليا وقتلوا [تودخاليا]. وقتلوا كذلك من [وقف إلى جانبه] من إخوته. [...] أرسلوا إلى ألاشيا (قبرص). [ومهما] كان [...] الذي لهم، فقد [...] بشأنه. [وهكذا نقض ...] والأسياد اليمين. …
لكنكم جئتم لاحقاً أيتها الآلهة، [يا أسيادي]، وانتقمتم الآن من أبي بسبب قضية تودخاليا الأصغر هذه. فقد [مات] أبي بسبب دم تودخاليا. ومات كذلك بسبب [هذه] القضية الأمراء والنبلاء وقادة الألوف والضباط الذين انحازوا [إلى أبي]. وأصابت القضية نفسها بلاد خاتي (كلها)، فأخذت [خاتي] تهلك بسبب [هذه] القضية. و[ذوت(؟)] خاتي. والآن [ازداد] الطاعون [سوءاً]. وقد [اشتد] قهر الطاعون لخاتي فتناقصت. أنا مورشيلي، [عبدكم]، لا أقدر على [كبح] اضطراب [قلبي]، ولا أقدر على [كبح] كرب جسدي. …
[ولأن] أبي [قتل] تودخاليا هذا، فقد [أقام] أبي لاحقاً طقس (تكفير عن) سفك الدم. أما خاتوشا فلم [تقم] بشيء. إلخ.[3]

التفسير

لما كانت صلوات الطاعون المصدر الوحيد تقريباً للمعلومات عنه، يظل تودخاليا الأصغر شخصية غامضة. وربما كان قاصراً، أو على الأقل صغير السن قليل الخبرة، عند وفاة أبيه.[4] وقد عد مورشيلي الثاني لاحقاً "جريمة" شوپيلوليوما، أي قتل تودخاليا الأصغر ابن تودخاليا الثالث ووريثه المرتقب، سبب الغضب الإلهي وتفشي الطاعون. واستناداً إلى طبعات أختام لشوپيلوليوما تسميه ابن تودخاليا الثالث، افترض الباحثون تقليدياً أن شوپيلوليوما وصل إلى العرش بقتل أخيه أو أخيه غير الشقيق تودخاليا الأصغر.[5] غير أن السياق يبدو أنه يستبعد صلة الأخوة بين تودخاليا الأصغر وشوپيلوليوما، كما أن اكتشاف ختم هنتي، الزوجة الأولى لشوپيلوليوما، الذي يصفها بأنها "الملكة العظمى وابنة الملك الأعظم البطل"، قاد إلى استنتاج أن شوپيلوليوما كان زوج ابنة تودخاليا الثالث (وفي أحسن الأحوال ابنه بالتبني)، ومن ثم زوج أخت تودخاليا الأصغر.[6] وبينما افترض بعض الباحثين أن تودخاليا الأصغر كان قد أصبح ملكاً،[7] يرى معظمهم أنه أزيح قبل أن يتمكن من اعتلاء العرش.[8] ويعيد بعض الباحثين الذين يرون أن تودخاليا ابن كانتوزيلي هو تودخاليا نفسه حمو أرنووندا الأول ترقيم الملوك، فيسمون تودخاليا الأصغر، سواء رأوا أنه حكم أم لا، تودخاليا الثالث، وهو ما يتيح لهم الإبقاء على تسمية تودخاليا الرابع لابن خاتوشيلي الثالث (وهو ملك آخر ترقيمه تقليدي لكنه ربما موضع شك).[9]


انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Freu 2007b: 155-156.
  2. ^ Bryce 2005: xv, 155.
  3. ^ Beckman 1997: 156-157.
  4. ^ Taracha 2016: 490.
  5. ^ Klengel 1999: 147-148؛ Bryce 2005: 154-155؛ Weeden 2022: 574-575.
  6. ^ Freu 2007b: 198-201؛ Stavi 2011: 228-230؛ Taracha 2016: 492-493، الذي يرى أن تودخاليا الثالث تبنى شوپيلوليوما تبنياً رسمياً.
  7. ^ Astour 1989: 73-74؛ Klengel 1999: 148 الحاشية 27، الذي يتساءل إن كان قد أشرك في الحكم مع أبيه العليل؛ Wilhelm 2004: 75-76 غير متيقن، وكذلك Stavi 2011: 227 الحاشية 10؛ Weeden 2022: 574-575.
  8. ^ Beckman 2000: 24؛ Bryce 2005: 154-155؛ Carruba 2005: 247، الحاشية 1؛ Freu 2007b: 199-200؛ Mladjov 2016: 23، الذي يقارن ذلك بإزاحة خوزيا لتيتيا وخانتيلي عند وفاة أمونا.
  9. ^ Beckman 2000: 24, 26؛ Weeden 2022: 575؛ أما Bryce 2005 وFreu 2007b وStavi 2011 وTaracha 2016 فلا يرقمون تودخاليا الأصغر.

المراجع

  • Astour, Michael C. (1989), Hittite History and the Absolute Chronology of the Bronze Age، Partille.
  • Beckman, Gary (1997), "Plague Prayers of Muršili II (I.60)"، في William H. Hallo وK. Lawson Younger Jr. (محرران)، The Context of Scripture، المجلد 1، Leiden.
  • Beckman, Gary (2000), "Hittite Chronology"، Akkadica 119-120 (2000) 19–32.
  • Bryce, Trevor (2005), The Kingdom of the Hittites، Oxford.
  • Carruba, Onofrio (2005), "Tuthalija 00I.* (und Hattusili II.)"، Altorientalische Forschungen 32 (2005) 246-271.
  • Freu, Jacques، وMichel Mazoyer (2007b), Les débuts du nouvel empire hittite، Paris.
  • Klengel, Horst (1999), Geschichte des Hethitischen Reiches، Leiden.
  • Mladjov, Ian (2016), "Ammuna, Ḫuzziya, and Telipinu reconsidered"، NABU 2016/1: 21–24. على الإنترنت
  • Stavi, Boaz (2011), "The Genealogy of Suppiluliuma I"، Altorientalische Forschungen 38 (2011) 226–239. على الإنترنت
  • Taracha, Piotr (2016), "Tudhaliya III's Queens, Šuppiluliuma's Accession and Related Issues"، في Sedat Erkut وÖzlem Sir Gavaz (محرران)، Studies in Honour of Ahmet Ünal Armağanı، Istanbul: 489–498.
  • Weeden, Mark (2022), "The Hittite Empire"، في Karen Radner وآخرون (محررون)، The Oxford History of the Ancient Near East، المجلد 3 (From the Hyksos to the Late Second Millennium BC)، Oxford: 529–622.
  • Wilhelm, Gernot (2004), "Generation Count in Hittite Chronology"، في Herman Hunger وRegine Pruzsinszky (محرران)، Mesopotamian Dark Age Revisited، Vienna، 71–79.