زازي في المترو

(تم التحويل من رواية زازي في المترو)

زازي في المترو Zazie in the Metro، رواية فرنسية، من تأليف الكاتب الفرنسي ريمون كنو، سنة 1959.

زازي في المترو
Zazie in the Metro  
زازي في المترو.jpg
غلاف الطبعة الفرنسية
المؤلفريمون كنو
العنوان الأصليZazie dans le métro
البلدفرنسا
اللغةالفرنسية
النوعرواية
تاريخ النشر1959
نمط الطباعةطباعة (غلاف مقوى و ورق مقوى)
ISBN2-07-052813-8
OCLC Number43955523
غلاف الطبعة الإنگليزية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ملخص

رأي النقاد في الرواية

مع صدور رواية "زازي في المترو" عام ، كتب الناقد رولان بارت كلاماً يصيب كل مؤلفات الرجل: "ليس كينو الأديب الاول الذي يحارب من أجل الأدب، الا ان حربه منهجية وفعالة".[1]

كتب رولان بارت أيضاً في رواية "زازي في المترو" نقداً يلخص ذاك التحريف الذكي:"كل الكتابات تمر هنا، من الملحمية (في شخصية جيلبراتار) الى اسلوب هوميروس (في الكلمات المجنحة) الى الآداب اللاتينية، الى القروسطية، الى التحليل النفسي المعاصر، الى السردي التقليدي...".

وما كتبه بارت في "زازي في المترو" ينطبق على مجموعة رواياته التي يعثر عليها القارئ في المجموعة الجديدة، ونذكر منها: "فم من حجر"، "الايام الأخيرة"، "اوديل"، "اولاد ليمون"، "شتاء قارس"، "الازمنة المختلطة"، و"بيارو صديقي".

تعديلات

تفاصيل النشر

  • ISBN 0-14-218004-1 (Penguin paperback، ترجمة بابرا رايت)
  • ISBN 2-07-052813-8 (Éditions Gallimard Jeunesse، فرنسا 1999)


انظر أيضا

المصادر

  1. ^ كوليت مرشليان. "أعمال الشاعر والروائي ريمون كينو بلهوان وراء أقنعة الفانتازيا". جريدة المستقبل. Retrieved 2012-07-22.

وصلات خارجية