جوزيه ساراماگو
(تم التحويل من جوزيه ساراماغو)
جوزيه دي سوزا ساراماگو بالبرتغالية (José de Sousa Saramago ؛ 16 نوفمبر 1922 – 18 يونيو 2010)، هوأديب حائز على نوبل وكاتب مسرحي وصحفي، ينظر لبعض اعماله على انها أعمال ذات ابعاد الرمزية ولد يوم 16 نوفمبر 1922 بمنطقة اريناغا (وسط البرتغال) لعائلة من فقراء المزارعين.
José Saramago | |
|---|---|
 | |
| وُلِد | José de Sousa Saramago 16 نوفمبر 1922 Azinhaga, Santarém, Portugal |
| توفي | 18 يونيو 2010 (aged 87) Tías, Lanzarote, Spain |
| الوظيفة | Writer |
| العرق | Portuguese |
| الفترة | 1947 – 2010 |
| أبرز الأعمال | Blindness Seeing Death with Interruptions The Stone Raft The Elephant's Journey |
| جوائز بارزة | Camões Prize (1995) Nobel Prize in Literature (1998) |
| الزوج | Pilar del Rio (1988-2010) Ilda Reis (1944-1970) |
| الموقع الإلكتروني | |
| www | |
هذا الاسم يستخدم تقاليد التسمية البرتغالية. الاسم الأول أو لقب عائلة الأم هو "سوزا" والثاني أو لقب عائلة الأب هو "ساراماگو".
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
السيرة الذاتية
ساراماگو في مهرجان سان سباستيان السينمائي الدولي (يحمل الترجمة الفارسية لكتابة، العمى.
- بدأ حياته صانعا للأقفال ثم صحافيا ومترجما قبل أن يكرس وقته كليا للأدب .
- أصدر روايته الأولى "أرض الخطيئة" عام 1947 وتوقف عن الكتابة ما يقرب العشرين عاما ليصدر عام 1966 ديوانه الشعري الأول قصائد محتملة.
- أصدر نحو عشرين كتابا و يعتبره النقاد واحدا من أهم الكتاب في البرتغال بفضل رواياته المتعددة الأصوات والتي تستعيد التاريخ البرتغالي بتهكم دقيق قريب من الاسلوب الذي اعتمده فولتير .
- عضو في الحزب الشيوعي البرتغالي منذ عام 1959.
- يعيش حاليا في جزر الكناري .
- حصل على جائزة نادي القلم الدولي عام 1982 وعلى جائزة كامويس البرتغالية عام 1995 .
- في أكتوبر من عام 1998 منح جائزة نوبل في الأدب.
- كان عضواً فعالاً في محاربة العولمة كما هو من المشككين في الرواية الرسمية لأحداث 11 سبتمبر 2001 .
المواضيع الأدبية
من أعماله
- وجيز الرسم والخط 1976
- ليفنتادو دوتشار 1980
- الاله الاكتع 1982
- سنة موت ريكاردوس 1984
- الطوف الحجري 1986
- قصة حصار لشبونة 1989
- العمى 1995
- كل الأسماء 2002
- الانجيل بحسب يسوع المسيح 1992
- سنة موت ريكاردو ريس 1999
- إنقطاعات الموت
نمط
بيلوغرافيا
| Title | Year | English title | Year | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| Terra do Pecado | 1947 | |||
| Os Poemas Possíveis | 1966 | |||
| Provavelmente Alegria | 1970 | |||
| Deste Mundo e do Outro | 1971 | |||
| A Bagagem do Viajante | 1973 | |||
| As Opiniões que o DL teve | 1974 | |||
| O Ano de 1993 | 1975 | The Year of 1993 | ||
| Os Apontamentos | 1976 | |||
| Manual de Pintura e Caligrafia | 1977 | Manual of Painting and Calligraphy | 1993 | ISBN 1857540433 |
| Objecto Quase | 1978 | |||
| Levantado do Chão | 1980 | |||
| Viagem a Portugal | 1981 | Journey to Portugal | 2000 | ISBN 0151005877 |
| Memorial do Convento | 1982 | Baltasar and Blimunda | 1987 | ISBN 0151105553 |
| O Ano da Morte de Ricardo Reis | 1986 | The Year of the Death of Ricardo Reis | 1991 | ISBN 0151997357 |
| A Jangada de Pedra | 1986 | The Stone Raft | 1994 | ISBN 0151851980 |
| História do Cerco de Lisboa | 1989 | The History of the Siege of Lisbon | 1996 | ISBN 015100238X |
| O Evangelho Segundo Jesus Cristo | 1991 | The Gospel According to Jesus Christ | 1993 | ISBN 0151367000 |
| Ensaio sobre a Cegueira | 1995 | Blindness | 1997 | ISBN 0151002517 |
| Todos os Nomes | 1997 | All the Names | 1999 | ISBN 0151004218 |
| O Conto da Ilha Desconhecida | 1997 | The Tale of the Unknown Island | 1999 | ISBN 0151005958 |
| A Caverna | 2001 | The Cave | 2002 | ISBN 0151004145 |
| O Homem Duplicado | 2003 | The Double | 2004 | ISBN 0151010404) |
| Ensaio sobre a Lucidez | 2004 | Seeing | 2006 | ISBN 0151012385 |
| Don Giovanni ou o Dissoluto Absolvido | 2005 | |||
| As Intermitências da Morte | 2005 | Death with Interruptions | 2008 | ISBN 1846550203 |
| As Pequenas Memórias | 2006 | Memories of my Youth | ||
| A Viagem do Elefante | 2008 | The Trip of the Elephant | ISBN 9789722120173 | |
| Caim | 2009 | Cain |
انظر أيضا
المصادر
- ^ أ ب ت ث ج "Small Talk: José Saramago". Financial Times.
Everything I've read has influenced me in some way. Having said that, Kafka, Borges, Gogol, Montaigne, Cervantes are constant companions.
المراجع
- Baptista Bastos, José Saramago : Aproximação a um retrato, Dom Quixote, 1996
- T.C. Cerdeira da Silva, Entre a história e aficção : Uma saga de portugueses, Dom Quixote, 1989
- Maria da Conceição Madruga, A paixão segundo José Saramago : a paixão do verbo e o verbo da paixão, Campos das Letras, Porto, 1998
- Horácio Costa, José Saramago : O Período Formativo, Ed. Caminho, 1998
- Helena I. Kaufman, Ficção histórica portuguesa da pós-revolução, Madison, 1991
- O. Lopes, Os sinais e os sentidos : Literatura portuguesa do século XX, Lisboa, 1986
- B. Losada, Eine iberische Stimme, Liber, 2, 1, 1990, 3
- Carlos Reis, Diálogos com José Saramago, Ed. Caminho, Lisboa, 1998
- M. Maria Seixo, O essential sobre José Saramago, Imprensa Nacional, 1987
- "Saramago, José (1922-)." Encyclopedia of World Biography. Ed. Tracie Ratiner. Vol. 25. 2nd ed. Detroit: Thomson Gale, 2005. Discovering Collection. Thomson Gale. University of Guelph. 25 Sep. 2007.
وصلات خارجية
- The Unexpected Fantasist, a portrait of José Saramago, written by Fernanda Eberstadt and published August 26, 2007 in The New York Times Magazine
- Introduction and video of Saramago from "Heroes de los dos bandos" -spanish civil war-
- Interviews with Saramago in video
- José Saramago from Pegasos
- Translation of interview with Saramago in El País - 12-Nov-2005
- Saramago's Nobel Lecture
- Societies of Mutual Isolation, an essay on Saramago by Benjamin Kunkel from Dissent
- Jose Saramago's blog.