وصف قصير Translations
Language
I
II
III
IV
ar
Arabic
الجسم
الظهر
بنجق
لمس
be
Belarusian
грыф
корпус
галоўка грыфа
ладовая накладка на грыфе
ca
Catalan
Mànec
Caixa
Claviller
Diapasó
cs
Czech
Krk
Korpus
Hlava
Hmatník
da
Danish
Hals
Krop
Hoved
Gribebræt
de
German
Hals
Korpus
Kopf
Griffbrett
el
Greek
Λαιμός
Σκάφος
Κεφαλή
Ταστιέρα
en
English
Neck
Body
Headstock
Fretboard
eo
Esperanto
Kolo
Korpo
kapo
Fingrotabulo
es
Spanish
Mástil
Caja
Cabeza y clavijeros
Diapasón
eu
Basque
Giderra
Kaxa
Burua eta kabilategia
Diapasoia
fa
Persian
دسته
بدنه
سردسته
فرت بورد
fi
Finnish
Kaula ja otelauta
Runko
Lapa
Otelauta
fr
French
Manche
Caisse
Tête
Touche
he
Hebrew
צוואר הגיטרה
גוף הגיטרה
ראש הצוואר
פינגרבורד
id
Indonesian
Leher
Badan Gitar
Kepala
Fretboard
it
Italian
Manico
Corpo
Paletta
Tastiera
ja
Japanese
ネック
ボディー
ヘッド
フィンガーボード (指板)
ko
Korean
목 부분
몸체
헤드
프렛보드 (핑거보드, 지판)
mk
مقدونية
Врат
Труп
Глава
Гриф
nl
Dutch
Hals
Klankkast
Kop
Toetsen
nrm
Narom
Co
Corps
Tête
Cliavé
pl
Polish
Szyjka
Pudło
Główka
Gryf i podstrunnica
pt
برتغالية
Braço
Corpo
Cabeça
Escala
ro
Romanian
Gât
Corp
Cap
Tastieră
sv
Swedish
Hals
Kropp
Huvud
Greppbräda
ta
Tamil
கழுத்து
உடல்
தலை
விரற்பலகை
te
Telugu
మెడ
శరీరం
హెడ్స్టాక్
ఫ్రెట్బోర్డు
tr
تركية
Sap
Gövde
Headstock
Klavye
uk
أوكرانية
гриф
корпус
голова грифу
накладка на гриф
uz
أوزبك
Dasta
Qorin
Bosh qism
Dastaning parda qoʻyilgan qismi
Language
1
2
3
4
5
6
ar
Arabic
مفاتيح
مشط
أسلاك الزند
الفرس
الجسر
وردة
be
Belarusian
калкі
верхні парожак
лады
падстава грыфа і гузік
ніжняя дэка
рэзарнатанная адтуліна
ca
Catalan
Clavilla
Celletes
Trasts
Coll
Tapa
Roseta
cs
Czech
Ladící mechanika
Ořech
Pražce
Pata
Spodní deska
Rezonanční otvor
da
Danish
Stemmeskruer
Sadel
Bånd
Hæl
Bagside
Lydhul
de
German
Stimmwirbel
Obersattel
Bund(-stäbchen)
Halsfuß
Boden
Schallloch mit Rosette
el
Greek
Κλειδιά
Ζυγός
Τάστο
Έμβολο ένωσης λαιμού-σκάφους
Πλάτη
Ηχείο
en
English
Machine heads
Nut
Frets
Heel
Bottom deck
Sound hole
eo
Esperanto
Agordiloj
Selo
Fretoj
Kalkanumo
Dorso
Sontruo
es
Spanish
Clavija
Cejilla
Trastes
Cuello
Fondo
Roseta y boca
eu
Basque
Kabila
Zubia
Trasteak
Cuello
Hondoa
Erroseta eta ahoa
fa
Persian
گوشی‌ها
خرک
فرت
پاشنه
صفحهٔ جلویی
سوراخ صدا
fi
Finnish
Virityskoneisto
Satula
Otelaudan nauhat
Kaulaliitos
Takakansi
Kaikukopan aukko
fr
French
Clef
Sillet de tête
Barette ou frette
Talon
Fond
Rosace
he
Hebrew
מפתחות כיוון
הגשר העליון
שׂריגים
עקב הגיטרה
החלק האחורי
תיבת תהודה
id
Indonesian
Alat Pemutar
Nut
Frets
Heel
Bagian Belakang
Lubang suara
it
Italian
Pirolo
Capotasto
Tasto
Tacco
Fondo
Rosa
ja
Japanese
ペグ (糸巻き)
ナット (上駒)
フレット
ヒール
バック
サウンドホールと ローセットインレイ
ko
Korean
펙 헤드
너트
프렛
힐
뒷쪽
사운드 홀
mk
مقدونية
Штимери
Препрека
Стапала
Колено
Заден дел
Звучна дупка
nl
Dutch
Stemmechanieken
Brug
Fret
Hiel
Achterblad
Rozet (rond het klankgat)
nrm
Narom
Tchian
Sîl'ye
Raie
Talon
Dos
Creux
pl
Polish
Naciągi
Siodełko
Progi
Stopka
Tył
Owór rezonansowy z rozetą ozdabiającą
pt
برتغالية
Cravelhas
Pestana
Trastes
Tróculo
Fundo
Abertura
ro
Romanian
Șurub (cheie) de acordare
Prăguș
Tastă
Butuc
Spate
Rozetă
sv
Swedish
Stämskruvar
Sadel
Greppband
Halsinfästning
Bakstycke
Resonanshål
ta
Tamil
பிராடை
நட்
வலிக்கட்டுகள்
மிகவும்
முதுகு
ஒலி துவாரம்
te
Telugu
మెషిన్ హెడ్
నట్
ఫ్రెట్
హీల్
వీపు
శబ్ద రంధ్రము
tr
تركية
Gitar kulakları
Eşik
Perdeler
Topuk
Arka kısım
Ses deliği
uk
أوكرانية
кілки
поріжок
лади
основа грифу і гудзик
нижня дека
резонаторний отвір з розеткою
uz
أوزبك
Quloqlar
Kichik xarak
Pardalar
Ulangan joy
Orqa qism
Ovoz teshigi
Language
7
8
9
10
11
ar
Arabic
حبل
جبيرة
سرج
القمرية (فتحة الصوت)
ل الفريتات
be
Belarusian
струны
абечак
ніжні парожак
падстаўка
верхняя дэка
ca
Catalan
Cordes
Aro
Selleta
Pont
Tapa harmònica
cs
Czech
Struny
Luby
Sedlo
Kobylka
Ozvučná deska
da
Danish
Strenge
Sider
Sadel
Bro
Låg på resonansrum
de
German
Saiten
Zarge
Steg, Brücke
Untersattel oder Stegeinlage
Decke
el
Greek
Χορδές
Πλαϊνές όψεις
Καβαλάρης
Γέφυρα
Σώμα κιθάρας
en
English
Strings
Body sides
Saddle (Bridge nut)
Bridge
Soundboard
eo
Esperanto
Kordoj
Splint
Selo de ponto
Ponto
Supra tabulo
es
Spanish
Cuerdas
Aro
Selleta
Puente
Tapa (armónica)
eu
Basque
Sokak
Uztaia
Seileta
Zubia
Tapa
fa
Persian
سیم‌ها
قسمت‌های جانبی
تنظیم‌کننده ارتفاع هر سیم
خرک پایینی
صفحهٔ جلویی
fi
Finnish
Kielet
Sivut tai mieluummin sarjat
Tallapala
Talla
Koppa tai mieluummin kaikukoppa
fr
French
Cordes
Éclisse
Sillet de chevalet
Chevalet
Table d’harmonie
he
Hebrew
מיתרים
צדי גוף הגיטרה
הגשר התחתון
גשר
לוח הצליל
id
Indonesian
Senar
Bagian Sisi
Saddle
Bridge
Soundboard
it
Italian
Corde
Fascia
Ponticello
Ponte
Tavola armonica
ja
Japanese
弦
ボディサイド (横板)
サドル
ブリッジ
トップ (表板)
ko
Korean
현
몸체 옆면 (바디 사이드)
브리지 (새들)
브리지
사운드보드 (위)
mk
مقدونية
Жици
Страни на трупот (ребра)
Лежиште
Кобилица
Звучна кутија (врв)
nl
Dutch
Snaren
Zijkant
Zadel
Kam
Boven- of klankblad
nrm
Narom
Cordes
Bordâle
J'valot
Pont
Amet
pl
Polish
Struny
Boki
Strunnik
Mostek
Pudło rezonansowe
pt
برتغالية
Cordas
Lateral
Rastilho
Cavalete
Tampo
ro
Romanian
Corzi
Eclisă
Căluș
Cordar
Tabla de rezonanță
sv
Swedish
Strängar
Sidor
Stallben
Stall
Lock på resonanslåda
ta
Tamil
கம்பிகள்
சிம்புவை
பாலம்
சாந்த
ஒலிப்பலகை
te
Telugu
తంతులు
శరీర ప్రక్క
సేడల్
బ్రిడ్జి లేక వంతెన
సౌండ్ బోర్డు
tr
تركية
Teller
Body sides
Saddle
Köprü
Sound board
uk
أوكرانية
струни
обичайка
гнізда
підставка
верхня дека
uz
أوزبك
Torlar
Yondevor
Xarak
Koʻprik
Qopqoq
ترخيص
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
تاريخ الملف
اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.
زمن/تاريخ صورة مصغرة الأبعاد مستخدم تعليق حالي ★ مراجعة معتمدة20:00، 16 أكتوبر 2023 512 × 705 (25 كيلوبايت) Pastakhov (نقاش | مساهمات ) Upload https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Acoustic_guitar_numbered.svg
لا يمكنك استبدال هذا الملف.
وصلات
لا يوجد صفحات تصل لهذه الصورة.
هذا الملف يحتوي معلومات إضافية، غالبا ما تكون أضيفت من قبل آلة التصوير الإلكترونية أو الماسح الضوئي المستخدم في تحميل الصورة إلى الحاسوب. إذا كان الملف قد عُدّل عما كان عليه عند تحميل الصورة فإن المعلومات الواردة هنا قد لا تعبر عن هذه الصورة المعدلة.
