يوريكو كوي‌كى

Yuriko Koike
Yuriko Koike
小池百合子
	كوي‌كى في 2019
حاكمة طوكيو
	الحالي
	تولى المنصب ; 1 أغسطس 2016
النائب	ميتسوشيكا تاراو ; هيروشي كاجي‌هارا ; كي تاكى‌تشي ; مانابو مياساكا
سبقه	يوي‌تشي ماسوزوى
وزيرة الدفاع
	في المنصب; 4 يوليو 2007 – 27 أغسطس 2007
رئيس الوزراء	شينزو آبه
سبقه	فوميو كيوما
خلـَفه	ماساهيكو كومورا
وزير الدولة لشئون أوكيناوا والأقاليم الشمالية
	في المنصب; 27 سبتمبر 2004 – 26 سبتمبر 2006
رئيس الوزراء	جونيتشيرو كويزومي
سبقه	توشي‌ميتسو موتگي
خلـَفه	ساناى تاكايتشي
وزير البيئة
	في المنصب; 22 سبتمبر 2003 – 26 سبتمبر 2006
رئيس الوزراء	جوني‌تشيرو كوي‌زومي
سبقه	شوني‌تشي سوزوكي
خلـَفه	ماستوشي واكاباياشي
عضو مجلس النواب; عن الدائرة العاشرة، طوكيو
	في المنصب; 11 سبتمبر2005 – 30 أغسطس 2009
سبقه	كوكي كوباياشي
خلـَفه	تاكاكو إباتا
تفاصيل شخصية
وُلِد	15 يوليو 1952 (العمر 71 سنة); أشي‌يا، هيوگو، اليابان
الحزب	مستقلة (2018–الحاضر)
ارتباطات; سياسية أخرى	حزب اليابان الجديد (1992–1994); حزب الجبهة الجديدة (1994–1997); الحزب الليبرالي (1997–2000); حزب المحافظين الجديد (2000–2003); الحزب الديمقراطي الليبرالي (2003–2017); TFnK (2017); PoH (2017–2018)
المدرسة الأم	جامعة كوانسي گاكوين; الجامعة الأمريكية في القاهرة; جامعة القاهرة
الموقع الإلكتروني	Official website

يوريكو كوي‌كى (小池百合子code: ja is deprecated , Koike Yuriko, وُلدت 15 يوليو 1952) إنگليزية: Yuriko Koikecode: en is deprecated هي سياسية يابانية وعضو مجلس نواب اليابان من 1993 وحتى 2016 (حين استقالت لتخوض انتخابات حاكم طوكيو). وكانت قبل ذلك وزيرة الدفاع في حكومة رئيس الوزراء شينزو آبه، إلا أنها استقالت في أغسطس 2007 بعد مجرد 54 يوماً في المنصب.^[1] وفي 31 يوليو 2016، انتُخِبت كوي‌كى حاكمة لطوكيو، لتصبح أول إمرأة تشغل هذا المنصب.^[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

وُلد ونشأت في آشي‌يا، هيوگو، مدينة صغيرة وغنية، بالقرب من كوبى، التحقت كوي‌كى بمدرسة كونان الاعدادية والثانونية للبنات. كان والدها، يوجيرو كوي‌كى تاجر يتعامل في منتجات النفط. كما كان له نشاطاً سياسياً، حيث يؤيد شينتارو إيشي‌هارا وتانوكاي في الستينيات، وخاض الانتخابات الوطنية عام 1969 ولم يفز.^[3] أكد يوجيرو لكوي‌كى أنه من الضروري لليابان تقوية العلاقات مع الدول العربية لضمان إمدادات نفطية مستقرة لمنع اليابان من الانزلاق في حرب النفط مرة أخرى في المستقبل. بعد تركها كلية علم الاجتماع جامعة كوانسي گاكوين في سبتمبر 1971، تابعت دراسة اللغة العربية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة وحصلت على بكالوريوس الآداب في علم الاجتماع جامعة القاهرة في أكتوبر 1976، حيث كانت من أوائل دفعتها.^[3]^[4] عندما كانت في الحادية والعشرين من عمرها، تزوجت زميلها الياباني لكنهما تطلقا بعد فترة وجيزة.^[5]^[6] بدأ العمل كمترجمة للغة العربية وأصبحت فيما بعد صحفية، وأجرت مقابلة مع معمر القذافي وياسر عرفات عام 1978،^[7] وأصبحت مذيعة أخبار عام 1979. حصلت على جائزة المذيع الياباني عام 1990.

حياتها السياسة

كوي‌كى، المعروفة بلقب "كوندي رايس اليابانية"،^[8] تصافح كوندوليزا رايس في أغسطس 2007.

أُنتخبت كوي‌كى لعضوية مجلس المستشارين عام 1992 كعضو عن حزب اليابان الجديد. ثم أُنتخبت لعضوية مجلس النواب عام 1993، ممثلة دائرة هيوگو الثانية. في 1996، أعيد انتخابها لمجلس النواب، وهذه المرة عن دائرة هيوگو السادسة عن حزب الجبهة الجديدة. شغلت هذا المقعد في انتخابات 2000 كمرشحة عن حزب المحافظين الجديد. انضمت إلى الحزب الديمقراطي الليبرالي عام 2002.^[9] كما كانت أيضًا مساهمًا منتظمًا في مشروع منذ عام 2010

العمل الوزاري (2003–2007)

يوريكو كوي‌كى في المنتدى الاقتصادي العالمي بالشرق الأوسط، 2008.

شغلت منصب وزيرة البيئة ووزير الدولة لشئون أوكيناوا والأقاليم الشمالية في مجلس الوزراء جونيتشيرو كويزومي. إلى جانب ساتسوكي كاتاياما وماكيكو فوجينو، أصبحت كوي‌كى معروفة بكونها أحد "قتلة" كويزومي في انتخابات مجلس النواب لعام 2005، التي خاضتها في طوكيو ضد مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي المتشدد معارضة سياسات كويزومي.^[10]

عُينت كأول وزيرة للدفاع في يونيو 2007 خلال الولاية الأولى لرئيس الوزراء شين‌زو آبه، لكنها أعلنت في أغسطس 2007 عزمها الاستقالة من المنصب، متعللة بفضيحة تسريب معلومات سرية من أيگيس.^[1] ألمحت كوي‌كى لاحقًا إلى أن المعركة التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة مع رئيس مجلس الوزراء ياسوهيزا شيوزاكي بشأن استبدال نائب وزير كان السبب الحقيقي، حيث ستستخدم المعارضة ذلك لمعارضة مشروع قانون بشأن قوانين الإرهاب في اليابان.^[11]

زعامة الحزب الديمقراطي الليبرالي 2008

في 8 سبتمبر 2008، بدأت محاولتها لتولي رئاسة الحزب الديمقراطي الليبرالي وأصبحت أول امرأة على الإطلاق تسعى للحصول على رئاسة الوزراء في تاريخ اليابان: "لقد تلقيت الدعم الحماسي من زملائي. من أجل كسر الجمود الذي يواجه المجتمع الياباني، أعتقد أن البلاد قد يكون لديها أيضًا مرشحة أنثى. استخدمت هيلاري كلمة "سقف زجاجي" ... ولكن في اليابان، إنه ليس زجاجًا، هو صفيحة حديدية. أنا لست السيدة تاتشر، لكن ما نحتاج إليه هو استراتيجية تعزز القضية باقتناع وسياسات واضحة وتعاطف مع الناس".^[12] في انتخابات الزعامة، التي أجريت في 22 سبتمبر، فاز تارو آسو بـ 351 من أصل 527 صوتًا؛ احتلت كوي‌كى المركز الثالث بأغلبية 46 صوتًا.^[13]

حاكمة طوكيو (2016–الحاضر)

في أعقاب استقالة حاكم طوكيو ناوكي إينوز في ديسمبر 2013، ترددت شائعات واسعة النطاق، أن كوي‌كى ستكون مرشحًا محتملاً في انتخابات حكام المحافظات المتوقع إجراؤها في فبراير 2014، جنبًا إلى جنب مع هيديو هيگاشي‌كوكوبارو و[[هاكوبون شيمورا] وسيكو هاشي‌موتو ويوي‌تشي ماسوزوى.^[14] وفي نهاية المطاف، لم تخض الانتخابات، وفاز ماسوزوى.

(ڤيديو) حاكمة طوكيو يوريكو كوي‌كى تلقي كلمة عام 2017.

بعد إعلان ماسوزوي عن استقالته في يونيو 2016، أعلنت كوي‌كى عزمها الترشح في الانتخابات التالية. صرحت كوي‌كى بأنها ستخوض الانتخابات "كمشرعة من الحزب الليبرالي الديمقراطي" لكنها لم تحصل على موافقة فرع طوكيو للحزب الديمقراطي الليبرالي قبل إعلان ترشحها.^[15] أعلن الحزب الليبرالي الديمقراطي رسمياً دعمه لهيرويا ماسودا، وأصدر فرع طوكيو التابع له إشعارًا بمعاقبة أي عضو يدعم كوي‌كى. ومع ذلك، استمر العديد من السياسيين البارزين في الحزب الديمقراطي الليبرالي في دعم كوي‌كى، بينما امتنع كبار القادة مثل شين‌زو آبه عن إلقاء الخطب المؤيدة لأي من المرشحين.^[16]

أُنتخبت كوي‌كى حاكماً لطوكيو في 31 يوليو 2016، لتصبح أول امرأة تتولى هذا المنصب.^[17]

مواقفها السياسية

تؤيد كوي‌كى الليبرالية الاقتصادية، وتشجع الإصلاح الإداري والمتعلق بالميزانية، وتصر على تعزيز مكانة المرأة في عالم العمل. ووعدت باتباع سياسات صديقة للمرأة، صرحت: "أعتقد أن دفع السياسات من أجل المرأة سيكون مفيدًا لطوكيو ويجلب السعادة للعاصمة". تشمل مبادئها الأساسية المعلنة وموقفها فيما يتعلق بالإصلاح السياسي في "العناصر الخمسة: التحقق، التحدي، التغيير، الإبداع، والتواصل".^[18] فيما يتعلق بالاقتصاد، فقد استخدمت الخصخصة الجريئة للأصول اليابانية لتقليل عبء الديون الحكومية. كان هناك تحول قوي نحو تطوير تكنولوجيا المعلومات والعلوم الطبيعية والبنية التحتية المستدامة والإصلاحات الإدارية القائمة على الكفاءة للخدمات العامة.^[19] وهي أيضًا واحدة من الشخصيات الرئيسية في معسكر الشعبوية اليمينية.^[20]^[21]^[22]

الهامش

^ ^أ ^ب Koike decides to leave post, cites responsibility over information leak, JapanNewsReview.com; accessed 18 June 2015.
^ http://www.wsj.com/articles/yuriko-koike-elected-governor-of-tokyo-first-woman-in-post-1469967380
^ ^أ ^ب "Oyaji no Senaka", Asahi Shimbun Morning Edition, 24 August 2008.
^ "Kikase te Anata no Mottainai", Shufu-to-Seikatsusha, 12 September 2006.
^ Masaharu Fujiyoshi. "Koike Yuriko Kenkyū", Shūkan Bunshun, Bungeishunjū, 20 October 2005.
^ "Koike Yuriko Fūin no Nijūissai", Flash, vol. 1020, Kobunsha, September 2008.
^ "10 things about Tokyo's new governor Yuriko Koike". The Straits Times. 1 August 2016.
^ "'كوندي رايس اليابانية' المعروفة بالسعي للجدل"، The Japan Times, 5 July 2007.
^ "プロフィール | 小池ゆりこオフィシャルサイト". www.yuriko.or.jp. Archived from the original on يوليو 22, 2016. Retrieved يوليو 20, 2016.
^ Faiola, Anthony (2005-09-03). "In Japan, the Lipstick Ninjas Get Out the Vote". The Washington Post (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0190-8286. Retrieved 2016-07-20.
^ "Resigning Koike criticizes opposition" Archived أغسطس 16, 2016 at the Wayback Machine, JapanNewsReview.com; accessed 18 June 2015.
^ Japan PM contender sees "iron" barrier for women, reuters.com; accessed 18 June 2015.
^ "Aso elected LDP head", yomiuri.co.jp, 22 September 2008.
^ "猪瀬知事が辞職表明「都政を停滞させられない」". 日本経済新聞. 19 December 2013. Retrieved 20 December 2013. 自民党の石破茂幹事長は19日午前、東京都連幹部と協議し、年内の候補者決定を目指す方針を確認した。党内では小池百合子元防衛相や下村博文文部科学相、橋本聖子参院議員らの名前が取り沙汰されている。７月の参院選への出馬を見送った元新党改革代表の舛添要一氏、日本維新の会を離党して衆院議員を辞職した東国原英夫氏らの名前も浮上している。
^ "LDP's Koike prepared to run in Tokyo governor's race". The Asahi Shimbun. June 29, 2016. Retrieved July 20, 2016.
^ "Ruling camp keeps low profile in Tokyo race". The Yomiuri Shimbun. July 19, 2016. Retrieved July 20, 2016.
^ "Yuriko Koike Elected Governor of Tokyo, First Woman in Post". The Wall Street Journal. July 31, 2016.
^ Koike Yuriko Kihon Rinen Archived أغسطس 6, 2016 at the Wayback Machine Koike Yuriko official website.(in يابانية)
^ [1]^{[dead link]}
^ "In Japan, new party challenges Abe with populist slogans; but little policy gap". Reuters. 27 September 2017. Retrieved 28 November 2021.
^ "The main rival to Japan's ruling party is really 'extreme rightist,' analyst says". CNBC. 2 October 2017. Retrieved 28 November 2021. But some are already labeling the current Tokyo governor a populist, which is often a euphemism for a far-right politician. Koike has garnered significant public support by promising to move away from nuclear power and to halt consumer tax hikes.
^ "Why is populism so unpopular in Japan?". Al Jazeera. 10 June 2021. Retrieved 28 November 2021.

وصلات خارجية

مجلس نواب اليابان
سبقه عدة أعضاء	عضو مجلس النواب عن دائرة هيوگو الثانية عدة أعضاء 1993–1996	إلغاء الدائرة
دائرة انتخابية جديدة	عضو مجلس النواب عن دائرة هيوگو السادسة 1996–2003	كوي‌تشيرو إتشي‌مورا
سبقه التمثيل النسبي	عضو مجلس النواب عن كي‌نكي 2003–2005	تبعه التمثيل النسبي
سبقه كوكي كوباياشي	عضو مجلس النواب عن دائرة طوكيو العاشرة 2005–2009	تبعه تاكاكو إباتا
سبقه التمثيل النسبي	عضو مجلس النواب عن طوكيو 2009–الحاضر	الحالي
مناصب سياسية
سبقه شوني‌تشي سوزوكي	وزير البيئة 2003–2006	تبعه ماساتوشي واكابايشي
سبقه توشي‌ميتسو موتى‌گي	وزير الدولة لشئون أوكيناوا والأقاليم الشمالية 2004–2006	تبعه ساناى تاكي‌تشي
سبقه فوميو كويوما	وزير الدفاع 2007	تبعه ماساهيكو كومورا
سبقه يوي‌تشي ماسوزوى	حاكم طوكيو المُنتخب 2016–الحاضر	الحالي

الكلمات الدالة:

يوريكو كوي‌كى

[japannewsreview1756-1] أ ^ب Koike decides to leave post, cites responsibility over information leak, JapanNewsReview.com; accessed 18 June 2015.

[2] ttp://www.wsj.com/articles/yuriko-koike-elected-governor-of-tokyo-first-woman-in-post-1469967380

[asahi20080824-3] أ ^ب "Oyaji no Senaka", Asahi Shimbun Morning Edition, 24 August 2008.

[josei-4] "Kikase te Anata no Mottainai", Shufu-to-Seikatsusha, 12 September 2006.

[5] Masaharu Fujiyoshi. "Koike Yuriko Kenkyū", Shūkan Bunshun, Bungeishunjū, 20 October 2005.

[6] "Koike Yuriko Fūin no Nijūissai", Flash, vol. 1020, Kobunsha, September 2008.

[7] "10 things about Tokyo's new governor Yuriko Koike". The Straits Times. 1 August 2016.

[japantimes-8] "'كوندي رايس اليابانية' المعروفة بالسعي للجدل"، The Japan Times, 5 July 2007.

[9] "プロフィール | 小池ゆりこオフィシャルサイト". www.yuriko.or.jp. Archived from the original on يوليو 22, 2016. Retrieved يوليو 20, 2016.

[10] Faiola, Anthony (2005-09-03). "In Japan, the Lipstick Ninjas Get Out the Vote". The Washington Post (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0190-8286. Retrieved 2016-07-20.

[11] "Resigning Koike criticizes opposition" Archived أغسطس 16, 2016 at the Wayback Machine, JapanNewsReview.com; accessed 18 June 2015.

[12] Japan PM contender sees "iron" barrier for women, reuters.com; accessed 18 June 2015.

[13] "Aso elected LDP head", yomiuri.co.jp, 22 September 2008.

[14] "猪瀬知事が辞職表明「都政を停滞させられない」". 日本経済新聞. 19 December 2013. Retrieved 20 December 2013. 自民党の石破茂幹事長は19日午前、東京都連幹部と協議し、年内の候補者決定を目指す方針を確認した。党内では小池百合子元防衛相や下村博文文部科学相、橋本聖子参院議員らの名前が取り沙汰されている。７月の参院選への出馬を見送った元新党改革代表の舛添要一氏、日本維新の会を離党して衆院議員を辞職した東国原英夫氏らの名前も浮上している。

[15] "LDP's Koike prepared to run in Tokyo governor's race". The Asahi Shimbun. June 29, 2016. Retrieved July 20, 2016.

[16] "Ruling camp keeps low profile in Tokyo race". The Yomiuri Shimbun. July 19, 2016. Retrieved July 20, 2016.

[17] "Yuriko Koike Elected Governor of Tokyo, First Woman in Post". The Wall Street Journal. July 31, 2016.

[18] Koike Yuriko Kihon Rinen Archived أغسطس 6, 2016 at the Wayback Machine Koike Yuriko official website.(in يابانية)

[19] [1]^{[dead link]}

[20] "In Japan, new party challenges Abe with populist slogans; but little policy gap". Reuters. 27 September 2017. Retrieved 28 November 2021.

[FarRight-21] "The main rival to Japan's ruling party is really 'extreme rightist,' analyst says". CNBC. 2 October 2017. Retrieved 28 November 2021. But some are already labeling the current Tokyo governor a populist, which is often a euphemism for a far-right politician. Koike has garnered significant public support by promising to move away from nuclear power and to halt consumer tax hikes.

[22] "Why is populism so unpopular in Japan?". Al Jazeera. 10 June 2021. Retrieved 28 November 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]