منگ وان‌ژو

منگ وان‌ژو (صينية: 孟晚舟�؛ و. 1972)، شهرتها سابرينا منگ ،[6]، هي مديرة تنفيذية صينية، ونائب رئيس مجلس الادارة والمدير المالي لشركة الاتصالات الصينية العملاقة هواوِيْ، التي أسسها والدها رن ژنگ‌فـِيْ.

منگ وان‌ژو
Meng Wanzhou
孟晚舟
Meng Wanzhou at Russia Calling! Investment Forum.jpg
منگ وان‌ژو في Russia Calling!
Investment Forum in 2014
وُلِدَ1971/1972 (age 51–52)[1]
Chengdu, Sichuan، الصين
أسماء أخرىسابرينا منگ
التعليمجامعة هواژونگ للعلوم والتكنولوجيا
المهنةمديرة تنفيذية
سنوات النشاط1993-الحاضر
العنواننائب رئيس الادارة والمدير المالي لشركة هواوِيْ
تهم جنائيةBank fraud, wire fraud, conspiracies to commit bank and wire fraud[2]
الوضع الجنائيOn bail and under house arrest in Vancouver, Canada; subject of an extradition request made by the United States[3] for which an Authority to Proceed has been issued[4]
الزوجLiu Xiaozong (ز. 2007)[5]
الأنجال4
الوالدان
Chinese name
الصينية

في 1 ديسمبر 2018، تم اعتقال منگ لدى وصولها إلى مطار ڤانكوڤر الدولي من قبل ضباط وكالة خدمات الحدود الكندية للاستجواب الذي استمر ثلاث ساعات. [7][8] ألقت شرطة الخيالة الملكية الكندية القبض عليها بناءً على طلب تسليم أمريكي شَرطي بتهمة الاحتيال والتآمر لارتكاب الاحتيال من أجل التحايل على العقوبات الأمريكية ضد إيران. [7][9] في 28 كانون الثاني (يناير) 2019 ، أعلنت وزارة العدل الأمريكية رسميًا عن تهم احتيال مالي ضد منگ .[10][11] بدأت المرحلة الأولى من جلسة استماع لـ تسليم منگ يوم الاثنين 20 يناير 2020 وانتهت في 27 مايو 2020 عندما أمرت محكمة كولومبيا البريطانية بمواصلة التسليم. [12][13] في 13 فبراير 2020 ، وجهت وزارة العدل الأمريكية لائحة اتهام شخصية إلى منگ بتهمة سرقة سر تجاري والتي تصل عقوبتها القصوى إلى السجن لمدة 10 سنوات بموجب القانون § 1832 U.S.C.18 [14][15][16]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سيرتها

منگ وان‌ژو هي ابنة رن ژنگ‌فـِيْ، واستخدمت لقب عائلتها منذ أن كانت مراهقة.[17] خرجت من المدرسة الثانوية للعمل في بنك، وفي السنة التالية (1993) انضمت إلى شركة هواوِيْ، الشركة الناشئة الصغيرة التي أسسها والدها، للعمل كسكرتيرة.[17] لاحقاً عادت للمدرسة وحصلت على الماجستير من جامعة هواژونگ للعلوم والتكنولوجيا.[18]

تقلدت مناصب من بينها رئيسة المحاسبة الدولية، المديرة المالية لهواوِيْ هونگ كونگ، ورئيسة التدقيق المحاسبي.[18] في ديسمبر 2018، كانت نائبة الرئيس والمدير المالي لهواوِيْ،[19] أكبر الشركات الخاصة الصينية بأكثر من 180.000 موظف.[17]

عام 2017، أدرجتها فوربس في المرتبة الثامنة على قائمتها لأبرز سيدات الأعمال في الصين، بينما كانت رئيسة هواوِيْ سون يافانگ في المرتبة الثانية.[20]


اعتقالها

في 1 ديسمبر 2018، أثناء تبديلها الطائرة في مطار ڤانكوڤر الدولي في طريقها من المكسيك إلى هونگ كونگ، اعتقلت منگ من قبل السلطات الكندية بناءاً على طلب تسليم للولايات المتحدة. لم تُعلن الجرائم الموجهة ضدها على الفور، لكن وزارة العدل الأمريكية تحقق في قضية انتهاك هواوِيْ للعقوبات الأمريكية على إيران.[21] أصدرت الولايات المتحدة طلب تسليم منگ.[6][19] في 7 ديسمبر، كُشف عن أنه بحسب طلب التسليم الذي أصدرته محكمة مناطق الولايات المتحدة لمنطقة شرق نيويورك في 22 أغسطس 2018؛[22] وتبعاً لمستشار التاج في المحكمة الكندية، كانت منگ "متهمة بالتآمر للإحتيال على عدة مؤسسات دولية".[23] كان طلب الإعتقال مستنداً على مزاعم بالتآمر للاحتيال على البنوك التي وافقت على تحويل أموال زُعم أنها كانت لصالح شركة هواوِيْ، ولكنها كانت في الواقع لشركة سكاي‌كوم،[24] كيان يزعم أنه تحت سيطرة هواوِيْ كلياً، والذي يقال أنه يعقد صفقات في هواوِيْ، مخالفاً للعقوبات. تبعاً لمحامي الدفاع، فإن البنك المتورط في الصفقات هو بنك اتش اس بي سي. أنكر محامي الدفاع المزاعم قائلاً أن منگ لم تنتهك أي قانون أمريكي أو كندي.[25] وصرح مستشار التاج أن القضية الموجهة ضد منگ قد أُثيرت من تقرير نشرته رويترز عام 2013 عن شركة تربطها علاقات وثيقة بشركة سكاي‌كوم، ومقرها هونگ كونگ، والتي حاولت بيع معدات أمريكية لإيران على الرغم من العقوبات المفروضة من قبل الولايات المتحدة والإتحاد الأوروپي.[26]

من 7 إلى 11 ديسمبر، حضرت جلسات تحقيق في ڤانكوفر، حيث أُفرج عنها بكفالة قيمتها 10 مليون دولار كندي[27]، وكان الإفراج مشروطاً، ويتضمن المراقبة الإلكترونية.[28] وضعت الولايات المتحدة موعداً نهائياً لتقديم طلب تسليم منگ، في 30 يناير 2019.[29]

ردود الأفعال

صرح رئيس الوزراء الكندي جستن ترودو أن الحكومة الفدرالية كانت على علم بعملية الاعتقال المزمعة لكنها لم يكن لها أي دور في العملية.[30] صرح مسئول في البيت الأبيض أن "الرئيس دونالد ترمپ لم يكن على علم بطلب الولايات المتحدة تسليمها من كندا قبل لقاؤه بالرئيس الصيني شي جن‌پنگ واتفاقهما على هدنة 90 يوم في الحرب التجارية الموسعة[31] بينما صرح مستشار الأمن القومي جون بولتون أنه كان على علم بتطورات عملية اعتقال منگ.[32]

وصرح الممثل التجاري الأمريكي روبرت لايتهايزر أن اعتقال منگ كان "مسألة قضائية جنائية" ليس من شأنها أن تؤثر على المحادثات التجارية بين البلدين،[33] لكن ترمپ قال إنه يمكن التدخل، من أجل الحصول على صفقة تجارية جيدة مع الصين.[34][35] وأضاف وزير الخارجية الأمريكي مايك پومپيو، أنه ينبغي وضع السياسة الخارجية في الحسبان في هذه القضية، والمهمة هي "أمريكا أولاً".[36][37] وكانت تصريحاتهما محل انتقاد.[38][39]

أصدرت السفارة الصينية في كندا بياناً شديد اللهجة يشجب اعتقال منگ واستدعت وزارة الخارجية الصينية السفيرين الكنديين والأمريكيين احتجاجاً على الاعتقال.[40][41] زعمت وسائل الإعلام الصينية أن الاعتقال هو جزء من محاولة أمريكية للتضييق على هواوِيْ وشركات التكنولوجيا الأخرى.[42][43]

في 9 ديسمبر 2018، أخبرت الحكومة الصينية السفير الكندي جون مكالوم أن اعتقال منگ "انتهاكاً شديداً لحقوق المواطن الصيني والحقوق والمصالح المشروعة، وهو غير قانوني، غير منطقي، وقاسي، ووحشي للغاية، وحذرت من "عواقب وخيمة" ما لم يتم الافراج عن منگ.[44] وقد يكون الاعتقال اللاحق للدبلوماسي مايكل كوڤريگ في بكين جزءاً من هذه العواقب، تبعاً للسفير الكندي گاي سان-جاك.[45] بعد فترة وجيزة اعتقلت الصين رجل الأعمال مايكل سپاڤور، مواطن كندي آخر، في صراع دبلوماسي متصاعد.[46] كان اعتقالهما بموجب قانون الأمن القومي الذي دخل حيز التنفيذ في 2015، تشريع شامل يمنح السلطات الصينية صلاحيات واسعة.[47]

كتب السفير الصيدي لدى كندا لو تشايه مقال رأي في هيل تايمز يوم 9 يناير يتهم كندا "بالهوس وسيادة البيض الغربية".[48] حذر في 17 يناير من أنه يعتقد بأنه ستكون هناك "تداعيات" من الصين إذا اختارت كندا استبعاد شركة هواوِيْ من توريد المعدات لشبكات الجيل الخامس المستقبلية في كندا.[49]

في 14 يناير 2019، في خطوة اعتبرها الكثيرين أنها انتقام من القبض على منگ، حكمت الصين على الكندي روبرت لويد شلينبيرگ بالإعدام، بعد أن كان قد تلقى في وقت سابق حكماً بالسجن لمدة خمسة عشر عاماً بتهمة تهريب 220 كگ من الناركوتيكات، 50 گرام منها كافية للحكم بالإعدام. [50]

في 22 يناير 2019، أعلنت الولايات المتحدة عزمها أن ترسل طلب تسليم مجرمين لكندا لتسليم منگ وان‌ژو في 30 يناير.[51]

في 27 مايو 2020، رفضت إحدى المحاكم الكندية الإفراج عن منگ وان‌ژو، معللة أن القضية تنطبق عليها شروط القضايا المزدوجة، مما يعني أن منگ وان‌ژو قد تكون مطلوبة في جرائم لدى الولايات المحدة وكندا، في إشارة إلى نظر المحكمة في تسليمها إلى الولايات المتحدة.[52]


سحب الاتهام

في 24 ديسمبر 2021 توصلت منگ وان‌ژو المدير التنفيذي لشركة هواوِيْ. إلى اتفاق مع المدعين العامين الأمريكيين يسمح لها بالعودة إلى الصين بعد إسقاط التهم الموجهة إليها، وفقًا للتقارير. وستمثل منگ، المحتجزة في ڤانكوڤر منذ ما يقرب من ثلاث سنوات، عبر الفيديو في جلسة محكمة فيدرالية أمريكية.

سينهي القرار نزاعًا قانونيًا ساعد في وضع علاقات بكين مع كندا والولايات المتحدة في أزمة.

تم توجيه الاتهام إلى منگ، الذي تم اعتقالها في مطار ڤانكوڤر الدولي في ديسمبر 2018 بناءً على مذكرة من الولايات المتحدة، بتهم الاحتيال المصرفي والسلكي بزعم تضليل HSBC بشأن تعاملات هواوِيْ التجارية في إيران.

ذكرت صحيفة كندية أن اتفاق الإقرار بالذنب لا يتضمن أي صفقة من شأنها الإفراج عن الكنديين مايكل سپاڤور ومايكل كوفريگ، اللذين تم القبض عليهما في الصين بعد فترة وجيزة من اعتقال منگ.[53]

المصادر

  1. ^ "Executive Profile Wanzhou Meng". Bloomberg LP. Retrieved 6 December 2018.
  2. ^ "Chinese Telecommunications Conglomerate Huawei and Huawei CFO Wanzhou Meng Charged With Financial Fraud" (Press release). U.S. Department of Justice. 28 January 2019. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 31 January 2019.
  3. ^ Laura Kane (29 January 2019). "Canada has one month to decide whether to hold an extradition hearing for Meng". Toronto Star. The Canadian Press. Archived from the original on 3 February 2019. Retrieved 5 February 2019.
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Justice-20190301
  5. ^ "Archived copy" 【華為危機】與現任丈夫姊弟戀!香港結婚育有一女兒. Apple Daily (in Chinese (Hong Kong)). Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 20 December 2018.{{cite news}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ^ أ ب Fife, Robert (5 December 2018). "Canada arrests Huawei's global chief financial officer in Vancouver". The Globe and Mail. Retrieved 2018-12-06.
  7. ^ أ ب Chiang, Chuck. 24 December 2019. "Year in review: Could Meng Wanzhou arrest cause permanent Canada-China rift? Archived 2020-01-06 at the Wayback Machine" Tri-City News. Vancouver: Business in Vancouver. Retrieved 27 May 2020.
  8. ^ The Canadian Press. 27 May 2020. "Five things to know about the Meng Wanzhou extradition case Archived 2020-06-06 at the Wayback Machine." Vancouver Courier.
  9. ^ Horowitz, Julia (6 December 2018). "Huawei CFO Meng Wanzhou arrested in Canada, faces extradition to United States". CNN Business. Archived from the original on 19 January 2019. Retrieved 27 May 2020.
  10. ^ Lynch, Sarah (28 January 2019). "U.S. unseals indictments against China's Huawei and CFO Meng Wanzhou". Reuters. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 29 January 2019.
  11. ^ Martell, Allison; Mehler Paperny, Anna (10 January 2020). "Canadian prosecutors say case against Huawei CFO is about fraud, not sanctions". Reuters. Archived from the original on 10 January 2020. Retrieved 11 January 2020.
  12. ^ "United States v Meng, 2020 BCSC 785". www.bccourts.ca. Retrieved 16 September 2020.
  13. ^ Proctor, Jason (27 May 2020). "Huawei CFO Meng Wanzhou loses key court battle as B.C. judge rules extradition bid should proceed". CBC.
  14. ^ 18 U.S.C. § 1832. Archived from the original on 14 February 2020. Retrieved 2020-02-14.
  15. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة :5
  16. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة :8
  17. ^ أ ب ت Vanderklippe, Nathan (2018-12-05). "Arrest of Huawei's Meng Wanzhou sparks fury in China". The Globe and Mail. Retrieved 2018-12-06.
  18. ^ أ ب "驻加使馆:已向美加提出严正交涉,要求恢复孟晚舟人身自由". The Paper. 2018-12-06. Retrieved 2018-12-06. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  19. ^ أ ب Wakabayashi, Daisuke; Rappeport, Alan (2018-12-05). "A Top Huawei Executive Is Arrested in Canada for Extradition to the U.S." The New York Times. Retrieved 2018-12-06.
  20. ^ "2017福布斯中国最杰出商界女性排行榜". Forbes. 2017. Retrieved 2018-12-06. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
  21. ^ Horowitz, Julia (6 December 2018). "Huawei CFO Meng Wanzhou arrested in Canada, faces extradition to United States". CNN. Retrieved 6 Dec 2018.
  22. ^ "US case against Huawei CFO revealed in Canadian court". Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. 7 December 2018.
  23. ^ Rhianna Schmunk; Liam Britten (6 December 2018). "Huawei CFO Meng Wanzhou to spend weekend in jail after bail hearing adjourns". CBC.ca. CBC News.
  24. ^ "Huawei exec committed fraud by deceiving multiple banks: Crown". Vancouver Sun. Bloomberg Technology. 8 December 2018. Gibb-Carsley said that at the heart of the allegations against Huawei and Meng is that between 2009 and 2014, the company used an unofficial subsidiary named Skycom to transact business in Iran for an Iranian telecommunications company, in violation of U.S. sanctions against trade with Iran
  25. ^ "Chinese state media says U.S. trying to 'stifle' Huawei with arrest". Bloomberg. Bloomberg Technology. 7 December 2018.
  26. ^ "U.S. accuses Huawei CFO of Iran sanctions cover-up; hearing adjourned". Reuters. Reuters. December 7, 2018.
  27. ^ "Huawei CFO facing extradition to US released on $10 million bail". CNN Business. 11 December 2018.
  28. ^ "Huawei CFO Meng Wanzhou granted bail, will live in Vancouver under electronic surveillance". Global News. 2018-12-11. Retrieved 2018-12-11.
  29. ^ "U.S. faces deadline to extradite Huawei exec from Canada". CBC.ca. The Canadian Press. 19 January 2019. Retrieved 20 January 2019. Under Canada's extradition law, the U.S. was given 60 days from the date of Meng's arrest to make its formal extradition request. "The formal request for extradition [including the supporting documents] has not yet been made by the United States," Ian McLeod, a spokesperson for Canada's Justice Department, wrote in an email Thursday. "They have until Jan. 30, 2019 to submit this request. Canada then has a further 30 days to determine whether to issue an authority to proceed."
  30. ^ Dec 07, David Cochrane · CBC News · Posted:; December 7, 2018 3:01 PM ET. "Canada was compelled to arrest Chinese business exec at Washington's request, says expert - CBC News". CBC. Retrieved 20 December 2018. {{cite web}}: Text "Last Updated:" ignored (help)CS1 maint: extra punctuation (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  31. ^ "White House, Trudeau seek to distance themselves from Huawei move". Reuters. Reuters. December 6, 2018.
  32. ^ "National security advisor John Bolton says 'I knew in advance' about arrest of Huawei executive – Trump reportedly did not". CNBC. December 6, 2018. Retrieved December 8, 2018.
  33. ^ "Robert Lighthizer says Huawei's Meng Wanzhou's arrest is 'a criminal justice matter'". globalnews.ca. Retrieved 20 December 2018.
  34. ^ "Trump could intervene in Huawei court case". 12 December 2018. Retrieved 20 December 2018 – via www.bbc.com.
  35. ^ Levin, Bess. "Trump Basically Admits Chinese Tech Exec Is His Political Prisoner". The Hive. Retrieved 20 December 2018.
  36. ^ Fernandez, Henry (13 December 2018). "Trump has authority to pardon Huawei CFO to close China trade deal: Judge Napolitano". FOXBusiness. Retrieved 20 December 2018.
  37. ^ "If courts say to extradite Huawei exec, justice minister will have to make call - CTV News". www.ctvnews.ca. Retrieved 20 December 2018.
  38. ^ "Trump intervention comment may be gift to Huawei CFO". Reuters. Reuters. December 12, 2018.
  39. ^ Ljunggren, David (December 12, 2018). "Canada warns U.S. not to politicize extradition cases". Reuters. Reuters.
  40. ^ Yong Xiong and Susannah Cullinane (9 December 2018). "https://www.cnn.com/2018/12/09/tech/huawei-cfo-china-summons-ambassador/index.html". The Guardian. Retrieved 10 December 2018. {{cite web}}: External link in |title= (help)
  41. ^ "Remarks of the Spokesperson of the Chinese Embassy in Canada on the issue of a Chinese citizen arrested by the Canadian side". ca.china-embassy.org. Retrieved 20 December 2018.
  42. ^ "Chinese state media says U.S. trying to 'stifle' Huawei with arrest". Reuters. Reuters. December 6, 2018.
  43. ^ "'Basically kidnapping': China's state media lashes out at Canada over arrest of Huawei executive". Global News. 7 December 2018.
  44. ^ "China summons US, Canadian ambassadors in 'strong protest ' over Huawei CFO's Arrest". CNN. 9 December 2018. Retrieved 12 December 2018.
  45. ^ Reuters (12 December 2018). "ICG: No word from China on detained Canadian employee". The Japan News. Retrieved 12 December 2018. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  46. ^ Smith, Josh; Ljunggren, David (13 December 2018). "Detained in China: Canadian businessman known for ties to North Korean leader". Retrieved 18 December 2018.
  47. ^ Ling, Philip (2018-01-05). "Canadians accused of breaking Chinese law that gives authorities vast power". CBC News. Retrieved 2019-01-06.
  48. ^ "China's ambassador accuses Canada of 'white supremacy' in Huawei CFO arrest", The Guardian, 2018
  49. ^ Thomson Reuters (2019-01-17). "Chinese envoy to Canada warns of 'repercussions' if Ottawa bans Huawei from 5G mobile phone network". CBC News. Retrieved 2018-01-19. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  50. ^ Buckley, Chris (14 January 2019). "China Sentences a Canadian, Robert Lloyd Schellenberg, to Death". Retrieved 15 January 2019 – via NYTimes.com.
  51. ^ "U.S. to formally seek extradition of Huawei CFO". theglobeandmail.com. 2019-01-22. Retrieved 2019-01-22.
  52. ^ "Meng Wanzhou: Huawei executive suffers US extradition blow". بي بي سي. 2020-05-27. Retrieved 2020-05-28.
  53. ^ "US to drop charges against Huawei's Meng Wanzhou, allowing her to return to China".