ڤاتسلاڤ هاڤل

لمعلومات عن لاعب سباق القوارب التشيكي، انظر ڤاتسلاڤ هاڤل (رياضي).

ڤاستلاڤ هاڤيل Václav Havel (النطق التشيكي: [ˈvaːtslaf ˈɦavɛl] ( استمع)) (و. 5 اكتوبر 1936 في تشيكوسلوڤاكيا - ت. 18 ديسمبر 2011، التشيك) هو منشق ورئيس تشيكي سابق وكاتب مسرحي. كان أحد الرموز المناوئة للشيوعية في بلاده.

ڤاتسلاڤ هاڤل Václav Havel
أول لجمهورية التشيك
في المنصب 2 فبراير 1993 – 2 فبراير 2003
رئيس الوزراء	Václav Klaus Josef Tošovský Miloš Zeman Vladimír Špidla
سبقه	تأسيس المنصب
خلفه	Václav Klaus
عاشر رئيس لتشيكوسلوڤاكيا
في المنصب 29 ديسمبر 1989 – 20 يوليو 1992
رئيس الوزراء	Marián Čalfa Jan Stráský
سبقه	Gustáv Husák
خلفه	Jan Stráský (بالإنابة)
تفاصيل شخصية
وُلِد	5 أكتوبر 1936 پراگ، تشيكوسلوڤاكيا (الآن جمهورية التشيك)
توفي	18 ديسمبر 2011 Hrádeček، التشيك
الحزب	المنتدى المدني
الزوج	Olga Šplíchalová (1964–1996) Dagmar Veškrnová (1997–الآن)
الجامعة الأم	الجامعة التكنولوجية في پراگ كلية المسرح
المهنة	كاتب مسرحي
التوقيع
الموقع الإلكتروني	www.vaclavhavel.cz www.vaclavhavel-library.org

ڤاتسلاڤ هاڤل أثناء مؤتمر صحفي، 20 يوليو 2010.

ويعد فاتسلاف هافيل مهندس اسقاط الشيوعية في تشيكوسلوفاكيا السابقة ابان "الثورة المخملية" في تشرين الثاني/نوفمبر من العام 1989. وحاز الرئيس التشيكي السابق فاكلاف هافيل جائزة غاندي للسلام الرفيعة وتم اختيار هافيل لهذه الجائرة نظرا لإسهاماته حيال السلام العالمي والتزامه بحقوق الإنسان في أصعب المواقف من خلال انتهاجه لأساليب الزعيم الهندي الراحل المهاتما غاندي.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الرئاسة

Václav Havel and Karol Sidon (left), his friend and later chief Czech rabbi

علم رئيس جمهورية التشيك

 ما بعد الرئاسة

In his post-presidency Havel has focused on European affairs

 جوائز

البلد	Awards	التاريخ	المكان
الأرجنتين	Order of the Liberator San Martin Collar	09/1996	Buenos Aires
النمسا	Decoration for Science and Art	11/2005	Vienna
البرازيل	Order of the Southern Cross Grand Collar Order of Rio Branco Grand Cross	10/1990 09/1996	Prague Brasília
كندا	Order of Canada Honorary Companion	03/2004	Prague
التشيك	Order of the White Lion 1st Class (Civil Division) with Collar Chain Order of Tomáš Garrigue Masaryk 1st Class	10/2003	Prague
إستونيا	Order of the Cross of Terra Mariana The Collar of the Cross	04/1996	Tallinn
فرنسا	Légion d'honneur Grand Cross Order of Arts and Letters Commander	03/1990 02/2001	Paris
ألمانيا	Order of Merit of the Federal Republic of Germany Special class of the Grand Cross	05/2000	Berlin
المجر	Order of Merit of Hungary Grand Cross with Chain	09/2001	Prague
الهند	Gandhi Peace Prize	08/2003	Delhi
إيطاليا	Order of Merit of the Italian Republic Grand Cross with Cordon	04/2002	Rome
الأردن	Order of Hussein ibn' Ali Collar	09/1997	Amman
لاتڤيا	Order of the Three Stars Grand Cross with Collar	08/1999	Prague
لتوانيا	Order of Vytautas the Great Grand Cross	09/1999	Prague
پولندا	Order of the White Eagle	10/1993	Warsaw
الپرتغال	Order of Liberty Grand Collar	12/1990	Lisbon
تايوان	Order of Brilliant Star with Special Grand Cordon	11/2004	Taipei
سلوڤاكيا	Order of the White Double Cross	01/2003	Bratislava
سلوڤنيا	The Golden honorary Medal of Freedom	11/1993	Ljubljana
إسپانيا	Order of Isabella the Catholic Grand Cross with Collar	07/1995	Prague
تركيا	National Decoration of Republic of Turkey	10/2000	Ankara
أوكرانيا	Order of Yaroslav the Wise	10/2006	Prague
المملكة المتحدة	Order of the Bath Knight Grand Cross(Civil Division)	03/1996	Prague
الولايات المتحدة	Presidential Medal of Freedom	07/2003	Washington D.C.
أوروگواي	Medal of the Republic	09/1996	Montevideo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 أعماله

Havel with American poet, Hedwig Gorski

 دواوين شعرية

• Čtyři rané básně
• Záchvěvy I & II, 1954
• První úpisy, 1955
• Prostory a časy (poesie), 1956
• Na okraji jara (cyklus básní), 1956
• Anticodes, (Antikódy)

 مسرحيات

• Motormorphosis 1960
• An Evening with the Family, 1960, (Rodinný večer)
• The Garden Party (Zahradní slavnost), 1963
• The Memorandum, 1965, (Vyrozumění)
• The Increased Difficulty of Concentration, 1968, (Ztížená možnost soustředění)
• Butterfly on the Antenna, 1968, (Motýl na anténě)
• Guardian Angel, 1968, (Strážný anděl)
• Conspirators, 1971, (Spiklenci)
• The Beggar's Opera, 1975, (Žebrácká opera)
• Unveiling, 1975, (Vernisáž)
• Audience, 1975, (Audience) - a Vanӗk play
• Mountain Hotel 1976, (Horský hotel)
• Protest, 1978, (Protest) - a Vanӗk play
• Mistake, 1983, (Chyba) - a Vanӗk play
• Largo desolato 1984, (Largo desolato)
• Temptation, 1985, (Pokoušení)
• Redevelopment, 1987, (Asanace)
• Tomorrow, 1988, (Zítra to spustíme)
• Leaving (Odcházení), 2007

 كتب غير روائية

• The Power of the Powerless (1985) [Includes 1978 titular essay.]
• Living in Truth (1986)
• Letters to Olga (Dopisy Olze) (1988)
• Disturbing the Peace (1991)
• Open Letters (1991)
• Summer Meditations (1992/93)
• Towards a Civil Society (Letní přemítání) (1994)
• The Art of the Impossible (1998)
• To the Castle and Back (2007)

 انظر أيضا

• Hrad
• Ptydepe and Chorukor
• Humanitarian bombing, a term ascribed to Havel
• Barrandov Terraces
• Seoul Peace Prize

 قراءات إضافية

أعماله

• Commentaries and Op-eds by Václav Havel and in conjunction between Václav Havel and other renowned world leaders for Project Syndicate.
• "Excerpts from The Power of the Powerless (1978)", by Václav Havel. ["Excerpts from the Original Electronic Text provided by Bob Moeller, of the University of California, Irvine."]
• "The Need for Transcendence in the Postmodern World" (Speech). worldtrans.org n.d. Accessed 21 December 2007.
• Václav Havel: 'We are at the beginning of momentous changes'. Czech.cz (Official website of the Czech Republic), 10 September 2007. Accessed 21 December 2007. [On personal responsibility, freedom and ecological problems].
• Two Messages Václav Havel on the Kundera affaire, English, salon.eu.sk, October 2008

مقابلات

• After the Velvet, an Existential Revolution? dialogue between Václav Havel and Adam Michnik, English, salon.eu.sk, November 2008
• Warner, Margaret. Online Focus: Newsmaker: Václav Havel". The NewsHour with Jim Lehrer. PBS, broadcast 16 May 1997. Accessed 21 December 2007. (NewsHour transcript.)

كتب (سير ذاتية)

• Keane, John. Vaclav Havel: A Political Tragedy in Six Acts. New York: Basic Books, 2000. ISBN 0465037194. (A sample chapter [in HTML and PDF formats] is linked on the author's website, "Books".)
• Kriseová, Eda. Vaclav Havel. Trans. Caleb Crain. New York: St. Martin's Press, 1993. ISBN 0312103174.
• Pontuso, James F. Vaclav Havel: Civic Responsibility in the Postmodern Age. New York: Rowman & Littlefield, 2004. ISBN 0-7425-2256-3.
• Rocamora, Carol. Acts of Courage. New York: Smith & Kraus, 2004. ISBN 1575253445.
• Symynkywicz, Jeffrey. Vaclav Havel and the Velvet Revolution. Parsippany, New Jersey: Dillon Press, 1995. ISBN 0875186076.

 وصلات خارجية

• Václav Havel Official website
• Václav Havel archive from The New York Review of Books
• "Havel at Columbia: Bibliography: Human Rights Archive
• Havel Festival
• The Committee for the Defence of the Unjustly Persecuted (VONS) (Website about a history of the VONS)
• Václav Havel at the Literary Encyclopedia
• Notable Names Database
• Václav Havel Official Digital Archive
• Václav Havel Library, Prague

مناصب سياسية
سبقه گوستاڤ هوساك	رؤساء تشيكوسلوفاكيا 1989–1992	{{{reason}}}
{{{reason}}}	رئيس جمهورية التشيك 1993–2003	تبعه ڤاتسلاڤ كلاوس