هلنا، مونتانا

(تم التحويل من هلينا، مونتانا)

هـِلـِنا ( Helena ؛ listen ؛ /ˈhɛlənə/) هي عاصمة ولاية مونتانا ومقر مقاطعة مقاطعة لويس وكلارك.[4]

هلنا
Helena
عاصمة ولاية مونتانا
Helena Montana 2006.jpg
Helena Cathedral1.jpg
Montana State Capitol by T. Elizabeth.jpg
Benton Avenue Cemetery (2012) - Lewis and Clark County, Montana.png
MontanaOriginalGovernorsMansion.jpg
Carroll College Helena, Montana.jpg
from the top: skyline; Cathedral of Saint Helena; Montana State Capitol; Benton Avenue Cemetery; Original Montana Governor's Mansion; and Carroll College
علم هلنا
الختم الرسمي لـ هلنا
الكنية: 
Queen City of the Rockies, The Capital City
Location within Lewis and Clark County, Montana
Helena is located in الولايات المتحدة
Helena
Helena
Location within the United States
الإحداثيات: 46°35′28″N 112°1′13″W / 46.59111°N 112.02028°W / 46.59111; -112.02028
CountryUnited States
StateMontana
CountyLewis and Clark
تأسستOctober 30, 1864
الحكومة
 • العمدةWilmot Collins (D)
المساحة
 • City16٫86 ميل² (43٫66 كم²)
 • البر16٫82 ميل² (43٫57 كم²)
 • الماء0٫04 ميل² (0٫10 كم²)
 • الحضر
11 ميل² (30 كم²)
المنسوب
3٬875 ft (1٬181 m)
التعداد
 • City32٬091
 • الكثافة1٬907٫91/sq mi (736٫54/km2)
 • العمرانية83٬058
منطقة التوقيتUTC−7 (Mountain)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−6 (Mountain)
ZIP code
59601-02, 59626; 59604, 59620, 59624 (P.O. Boxes); 59623, 59625 (organizations)
مفتاح الهاتف406
FIPS code30-35600
GNIS feature ID802116
WaterwaysTenmile Creek
الموقع الإلكترونيwww.helenamt.gov

تأسست هلنا كمعسكر للتنقيب عن الذهب أثناء الهروع إلى ذهب مونتانا، and established on October 30, 1864.[5] Due to the gold rush, Helena would become a wealthy city, with approximately 50 millionaires inhabiting the area by 1888. The concentration of wealth contributed to the city's prominent, elaborate Victorian architecture.[6][7]

At the 2020 census Helena's population was 32,091,[2] making it the fifth least populous state capital in the United States and the sixth most populous city in Montana.[8] It is the principal city of the Helena Micropolitan Statistical Area, which includes all of Lewis and Clark and Jefferson counties; its population is 83,058 according to the 2020 Census.[3]

The local daily newspaper is the Independent Record.[9] The city is served by Helena Regional Airport (HLN).[10]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

قبل الاستيطان

The Helena area was long inhabited by various indigenous peoples.[11] Evidence from the McHaffie and Indian Creek sites on opposite sides of the Elkhorn Mountains southeast of the Helena Valley show that people of the Folsom culture lived in the area more than 10,000 years ago.[12] Before the introduction of the horse 300 years ago, and since, other native peoples, including the Salish and the Blackfeet, visited the area seasonally on their nomadic rounds.[13]

الاستيطان المبكر والهروع إلى الذهب

 
Helena, Montana in 1870

By the early 1800s, people of European descent from the United States and British Canada began arriving to work the streams of the Missouri River watershed looking for fur-bearing animals such as the beaver, undoubtedly bringing them through the area now known as the Helena Valley.[14]

Gold strikes in Idaho Territory in the early 1860s attracted many migrants who initiated major gold rushes at Grasshopper Creek (Bannack) and Alder Gulch (Virginia City) in 1862 and 1863 respectively. So many people came that the federal government created a new territory called Montana in May 1864. The miners prospected far and wide for new placer gold discoveries. On July 14, 1864, the discovery of gold by a prospecting party known as the "Four Georgians" in a gulch off the Prickly Pear Creek led to the founding of a mining camp along a small creek in the area they called "Last Chance Gulch".[15][16][17][18][19]

 
Panoramic map of Helena from 1875 with some statistics sites listed

By fall, the population had grown to over 200, and some thought the name "Last Chance" too crass. On October 30, 1864, a group of at least seven self-appointed men met to name the town, authorize the layout of the streets, and elect commissioners. The first suggestion was "Tomah," a word the committee thought had connections to the local Indian people. Other nominations included Pumpkinville and Squashtown[20] (as the meeting was held the day before Halloween). Other suggestions were to name the community after various Minnesota towns, such as Winona and Rochester, as a number of settlers had come from Minnesota. Finally, a Scotsman, John Summerville, proposed Helena, which he pronounced /həˈlnə/ hə-LEE-nə,[21] in honor of Helena Township, Scott County, Minnesota. This immediately caused an uproar from the former Confederates in the room, who insisted upon the pronunciation /ˈhɛlnə/ HEL-i-nə, after Helena, Arkansas, a town on the Mississippi River. While the name "Helena" won, the pronunciation varied until approximately 1882 when the /ˈhɛlnə/ HEL-i-nə pronunciation became dominant. Later tales of the naming of Helena claimed the name came from the island of St. Helena, where Napoleon was exiled, or was that of a miner's sweetheart.[22][23]

Helena was surveyed by Captain John Wood in 1865 for the first time. The original streets of Helena followed the paths of miners, thus making the city blocks of Early Helena various sizes and shapes.[24]

In 1870, Henry D. Washburn, having been appointed Surveyor General of Montana in 1869, organized the Washburn-Langford-Doane Expedition in Helena to explore the regions that would become Yellowstone National Park.[25] Mount Washburn, within the park, is named for him. Members of the expedition included Helena residents:[26][27][28][29]

  • Truman C. Everts, former U.S. Assessor for the Montana Territory
  • Cornelius Hedges, U.S. Attorney of the Montana Territory
  • Samuel T. Hauser, president of the First National Bank, Helena, Montana; later a Governor of the Montana Territory
  • Warren C. Gillette, Helena merchant
  • Walter Trumbull, son of U.S. Senator Lyman Trumbull (Illinois)
  • Nathaniel P. Langford, then former U.S. Collector of Internal Revenue for Montana Territory. Langford helped Washburn organize the expedition and later helped publicize the remarkable Yellowstone region. In May 1872 after the park was established, Langford was appointed by the Department of Interior as its first superintendent.

رواج الثروة

By 1888 about 50 millionaires lived in Helena, more per capita than in any city in the world.[30] They had made their fortunes from gold.[31] It is estimated about $3.6 billion in today's money was extracted from Helena during this period of time.[32] The Last Chance Placer is one of the most famous placer deposits in the western United States. Most of the production occurred before 1868. Much of the placer is now under Helena's streets and buildings.[33]

This large concentration of wealth was the basis of developing fine residences and ambitious architecture in the city; its Victorian neighborhoods reflect the gold years.[34] The numerous miners also attracted the development of a thriving red light district. Among the well-known local madams was Josephine "Chicago Joe" Airey, who built a thriving business empire between 1874 and 1893, becoming one of Helena's largest and most influential landowners.[35][36] Helena's brothels were a successful part of the local business community well into the 20th century, ending with the 1973 death of Helena's last madam, "Big Dorothy" Baker.[37][38]

Helena's official symbol is a drawing of "The Guardian of the Gulch", a wooden fire watch tower built in 1886. It still stands on Tower Hill overlooking the downtown district.[39] The tower being built in 1874, replaced a series of observation buildings, the original being built in response to a series of devastating fires that swept through the early mining camp.[40][41][42] On August 2, 2016, an arson attack severely damaged the tower and it was deemed structurally unstable. The tower is to be demolished but will be rebuilt using the same methods as in its original construction.[43][44]

In 1889, railroad magnate Charles Arthur Broadwater opened his Hotel Broadwater and Natatorium west of Helena.[45][46][47] The Natatorium was home to the world's first indoor swimming pool. Damaged in the 1935 Helena earthquake, it closed in 1941.[48][49][50] The property's many buildings were demolished in 1976.[51] Today, the Broadwater Fitness Center stands just west of the Hotel & Natatorium's original location, complete with an outdoor pool heated by natural spring water running underneath it.[52]

Helena has been the capital of Montana Territory since 1875 and the state of Montana since 1889. Referendums were held in 1892 and 1894 to determine the states capital; the result was to keep the capitol in Helena. In 1902, the Montana State Capitol was completed.[53][54] Until the 1900 census, Helena was the most populous city in the state. That year it was surpassed by Butte (with a population of 30,470), where mining industry was developing.[55]

Among the settlers the city's prosperity attracted were Blacks fleeing racism in the South. Many found work in the mines or on the railroads and established a middle class that supported Black-owned businesses, Black churches, Black newspapers and a Black literary society. A Black police officer patrolled the town's wealthiest (white) neighborhood. But in the later 1900s new discriminatory laws, such as a ban on mixed marriages and the establishment of many sundown towns, along with the attendant racist attitudes that led to them drove many Blacks out not just Helena by the state, to the point that the city's Black population today is a small fraction of what it was in the early 20th century.[56]

In 1916, the United Daughters of the Confederacy commissioned the construction of the Confederate Memorial Fountain in Hill Park.[57] It was the only Confederate memorial in the Northwestern United States.[58] The fountain was removed on August 18, 2017, after the Helena City Commission deemed it a threat to public safety following a white nationalist rally in Charlottesville, Virginia.[59]

ع1980–الحاضر

The Cathedral of Saint Helena[60] and the Helena Civic Center[61] are two of Helena's many significant historic buildings.

Many working Helenans (approx. 18%) work for agencies of the state government.[62] When in Helena, most people visit the local walking mall. It was completed in the early 1980s after Urban Renewal and the Model Cities Program in the early 1970s had removed many historic buildings from the downtown district.[63][64] During the next decade, a three-block shopping district was renovated that followed the original Last Chance Gulch. A small artificial stream runs along most of the walking mall to represent the underground springs that originally flowed above ground in parts of the Gulch.[65]

The Archie Bray Foundation, an internationally renowned ceramics center founded in 1952, is just northwest of Helena, near Spring Meadow Lake.[66]

A significant train wreck occurred on February 2, 1989, in which a 48-car runaway freight train slammed into a parked train near Carroll College, setting off an explosion that blasted out windows up to three miles away, causing most of the city to lose power and forcing some residents to evacuate in subzero weather.[67][68][69]

With the mountains, Helena has much outdoor recreation, including hunting and fishing.[70][71] Great Divide Ski Area is northwest of town near the ghost town of Marysville. Helena is also known for its mountain biking.[72] It was officially designated as an International Mountain Bicycling Association bronze level Ride Center on October 23, 2013.[73][74]

Helena High School[75] and Capital High School[76] are public high schools in Helena School District No. 1.

In 2017, Helena voters elected as mayor former Liberian refugee Wilmot Collins, who was widely reported to be Helena's first black mayor.[77][78] The Independent Record reported contested research indicating that in the early 1870s one E. T. Johnson, listed in the city directory as a black barber from Washington D.C., had been elected mayor, before Helena became an incorporated town.[79]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الجغرافيا

 
2001 astronaut photography of Helena Montana taken from the International Space Station (ISS)
 
The iconic "Sleeping Giant" mountain formation located north of Helena

تقع هلنا في 46°35′45″N 112°1′37″W / 46.59583°N 112.02694°W / 46.59583; -112.02694 (46.595805, −112.027031),[80] at an altitude of 4,058 feet (1,237 m).[81]

Surrounding features include the Continental Divide, Mount Helena City Park, Spring Meadow Lake State Park, Lake Helena, Helena National Forest, the Big Belt Mountains, the Gates of the Mountains Wilderness, Sleeping Giant Wilderness Study Area, Bob Marshall Wilderness, Scapegoat Wilderness, the Missouri River, Canyon Ferry Lake, Holter Lake, Hauser Lake, and the Elkhorn Mountains.

According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 16.39 square miles (42.45 km2), of which 16.35 square miles (42.35 km2) is land and 0.04 square miles (0.10 km2) is water.[82]

المناخ

Helena has a semi-arid climate (Köppen BSk), with long, cold and moderately snowy winters, hot and dry summers, and short springs and autumns in between.[83] The monthly daily average temperature ranges from 6.5 °F (−14.2 °C) in January to 69.7 °F (20.9 °C) in August.[84] Snowfall has been observed in every month but July, but is usually absent from May to September, and normally accumulates in only light amounts.[85] Winters have periods of moderation, partly due to warming influence from chinooks.[86] Precipitation mostly falls in the spring and is generally sparse, averaging only 11.6 inches (295 mm) annually.[87]

بيانات مناخ مطار هلنا (المعتادة 1981–2010)، مونتانا
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى القياسية °ف (°س) 63
(17.2)
69
(20.6)
78
(25.6)
86
(30)
95
(35)
102
(38.9)
105
(40.6)
105
(40.6)
99
(37.2)
87
(30.6)
75
(23.9)
64
(17.8)
105
(40٫6)
العظمى المتوسطة °ف (°س) 33.3
(0.72)
38.6
(3.67)
48.2
(9)
57.8
(14.33)
67.1
(19.5)
75.7
(24.28)
85.7
(29.83)
84.5
(29.17)
72.6
(22.56)
58.7
(14.83)
43.1
(6.17)
31.7
(-0.17)
58٫1
(14٫5)
المتوسط اليومي °ف (°س) 23.2
(-4.89)
27.8
(-2.33)
36.3
(2.39)
45.0
(7.22)
54.0
(12.22)
62.1
(16.72)
70.0
(21.11)
68.4
(20.22)
57.9
(14.39)
45.6
(7.56)
32.6
(0.33)
21.8
(-5.67)
45٫4
(7٫44)
الصغرى المتوسطة °ف (°س) 13.0
(-10.56)
16.9
(-8.39)
24.3
(-4.28)
32.1
(0.06)
40.8
(4.89)
48.5
(9.17)
54.3
(12.39)
52.2
(11.22)
43.1
(6.17)
32.5
(0.28)
22.0
(-5.56)
11.9
(-11.17)
32٫6
(0٫33)
الصغرى القياسية °ف (°س) −42
(-41.1)
−42
(-41.1)
−30
(-34.4)
−10
(-23.3)
17
(-8.3)
30
(-1.1)
36
(2.2)
28
(-2.2)
6
(-14.4)
−8
(-22.2)
−39
(-39.4)
−40
(-40)
−42
(−41٫1)
هطول inches (mm) 0.36
(9.1)
0.30
(7.6)
0.59
(15)
0.98
(24.9)
1.87
(47.5)
2.06
(52.3)
1.19
(30.2)
1.20
(30.5)
1.10
(27.9)
0.68
(17.3)
0.49
(12.4)
0.40
(10.2)
11٫22
(285)
سقوط الثلج inches (cm) 6.2
(15.7)
5.0
(12.7)
6.2
(15.7)
3.7
(9.4)
0.9
(2.3)
0.0
(0)
0.0
(0)
0.3
(0.8)
1.3
(3.3)
2.4
(6.1)
4.8
(12.2)
7.3
(18.5)
38٫1
(96٫8)
Humidity 66.0 64.1 60.1 53.9 53.5 52.1 46.4 47.5 54.5 58.3 64.8 68.1 57٫4
Avg. precipitation days (≥ 0.01 in) 6.2 5.9 7.7 8.7 11.1 11.2 7.7 7.3 6.1 6.2 6.9 6.6 91٫6
Avg. snowy days (≥ 0.1 in) 5.6 5.2 5.0 2.9 0.8 0.1 0.0 0.1 0.7 1.8 4.6 6.0 32٫8
Sunshine hours 119.4 149.0 225.8 243.0 282.0 308.7 370.3 324.1 254.6 202.9 118.6 99.9 2٬698٫3
Source: NOAA (extremes 1880−present, sun and relative humidity 1961−1990)[88][89][90]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الديمغرافيا

التعداد التاريخي
التعداد Pop.
18703٬106
18803٬62416٫7%
189013٬834281٫7%
190010٬770−22٫1%
191012٬51516٫2%
192012٬037−3٫8%
193011٬803−1٫9%
194015٬05627٫6%
195017٬58116٫8%
196020٬22715٫1%
197022٬73012٫4%
198023٬9385٫3%
199024٬5692٫6%
200025٬7804٫9%
201028٬1909٫3%
202032٬09113٫8%
source:[91]
U.S. Decennial Census[92][2]

تعداد 2010

As of the census of 2010,[93][94] there were 28,190 people, 12,780 households, and 6,691 families residing in the city. The population density was 1,724.2 inhabitants per square mile (665.7/km2). There were 13,457 housing units at an average density of 823.1 per square mile (317.8/km2). The racial makeup of the city was 93.3% White, 0.4% African American, 2.3% Native American, 0.7% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.6% from other races, and 2.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.8% of the population.[بحاجة لمصدر]

There were 12,780 households, of which 24.3% had children under the age of 18 living with them, 38.2% were married couples living together, 10.6% had a female householder with no husband present, 3.6% had a male householder with no wife present, and 47.6% were non-families. 39.8% of all households were made up of individuals, and 13.5% had someone living alone who was 65 years of age or older.[95] The average household size was 2.07 and the average family size was 2.77.[بحاجة لمصدر]

The median age in the city was 40.3 years. 20.1% of residents were under the age of 18; 11.6% were between the ages of 18 and 24; 23.3% were from 25 to 44; 29.5% were from 45 to 64; and 15.6% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.0% male and 52.0% female.[96]

تعداد 2000

As of the census of 2000,[97] there were 25,780 people, 11,541 households, and 6,474 families residing in the city. The population density was 1,840.7 people per square mile (710.5/km2). There were 12,133 housing units at an average density of 866.3 per square mile (334.4/km2). The ethnic makeup of the city is 94.8% White, 0.2% African American, 2.1% Native American, 0.8% Asian, 0.1% Pacific Islander, 0.4% from other races, and 1.7% from two or more races. 1.7% of the population were Hispanic or Latino of any race.

There were 11,541 households, out of which 27.1% had children under the age of 18 living with them, 42.5% were married couples living together, 10.4% had a female householder with no husband present, and 43.9% were non-families. 37.5% of all households were made up of individuals, and 11.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.14 and the average family size was 2.83.

In the city, the population was spread out, with 22.4% under the age of 18, 11.1% from 18 to 24, 26.6% from 25 to 44, 26.0% from 45 to 64, and 13.9% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 91.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 87.6 males.

The median income for a household in the city was $34,416, and the median income for a family was $50,018. Males had a median income of $34,357 versus $25,821 for females. The per capita income for the city was $20,020. About 9.3% of families and 14.5% of the population were below the poverty line, including 16.4% of those under age 18 and 8.3% of those age 65 or over.

الاقتصاد

Helena has a long record of economic stability with its history as being the state capital and being founded in an area rich in silver and lead deposits. However, this situation has resulted in a slow growing economy.[98][99][100] Its status as capital makes it a major hub of activity at the county, state, and federal level.[101] According to the Helena Area Chamber of Commerce, the capital's median household income is $50,889, and its unemployment rate stood at 3.8% in 2013, about 1.2% lower than the rest of the state.[102][103] Education is a major employer, with two high schools and accompanying elementary and middle schools for K–12 students as well as Helena College. Major private employers within the city of Helena include Carroll College and the medical community.[104][105]

 
Fort Harrison (pictured in 1894) has been an economic stabilizer of Helena since it was first built.

Helena's economy is also bolstered by Fort William Henry Harrison, the training facility for the Montana National Guard, located just outside the city.[106] Fort Harrison is also home to Fort Harrison VA Medical Center, where many Helena-area residents work.[107]


معرض صور: حديثة

معرض الصور: التاريخية

المراجع

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 26, 2020.
  2. ^ أ ب ت "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved November 2, 2021.
  3. ^ أ ب "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas". Retrieved November 5, 2021.
  4. ^ "Helena Montana". Western Mining History. Retrieved 2020-07-15.
  5. ^ "Helena | مونتانا، الولايات المتحدة". Encyclopedia Britannica. June 28, 2011. Retrieved 2020-07-15.
  6. ^ Attardo, Pam (Feb 9, 2020). "Nuggets from Helena: The historic and architectural significance of Helena's Westside". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved 2020-07-16.
  7. ^ Vickers, Marques (September 30, 2017). The Golden Age of Helena Montana Architecture. CreateSpace Independent Publishing Platform. p. 5. ISBN 978-1977855060.
  8. ^ "Biggest Cities In Montana". WorldAtlas. Retrieved 2020-07-25.
  9. ^ "Independent Record". Retrieved 2020-07-15.
  10. ^ "About". Helena Regional Airport. Retrieved 2020-07-25.
  11. ^ "Forest Prehistory". USDA Forest Service: Helena-Lewis and Clark National Forest. Archived from the original on July 16, 2020.
  12. ^ MacDonald, Douglas H. (2012). Montana before history : 11,000 years of hunter-gatherers in the Rockies and Plains. Missoula, Mont.: Mountain Press Pub. Company. pp. 38–44. ISBN 9780878425853.
  13. ^ Baumler, Ellen (2014). Helena, The Town That Gold Built: The First 150 Years. San Antonio, TX: HPNbooks. p. 28.
  14. ^ Holmes, Krys (2008). "Chap. 5, Beaver, Bison, and Black Robes: Montana's Fur Trade, 1800-1860". Montana : stories of the land (PDF). Helena, MT: Montana Historical Society Press. pp. 80–89. Retrieved February 20, 2014.
  15. ^ Baumler, Ellen (2014). Helena, The Town That Gold Built: The First 150 Years. San Antonio, TX: HPNbooks. pp. 6–7.
  16. ^ "The city of Helena, Montana, is founded after miners discover gold". History.com. October 28, 2019. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved 2020-07-15.
  17. ^ "History of Helena - Catalog - Helena College". Helena College. Retrieved 2020-07-15.
  18. ^ Bradbury, Mary Jane; Shields, Mike; Jacobson, Hal (January 3, 2018). "Nuggets from Helena: Reflecting on 153 years of Helena history". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on July 16, 2020.
  19. ^ Pardee, Joseph; Schrader, F.C. (1933). "Metalliferous deposits of the greater Helena mining region, Montana, USGS Bulletin 842" (PDF). USGS Publications Warehouse. USGS. p. 183. Retrieved 20 May 2021.
  20. ^ "History". Helena Area Chamber & Visitor Center. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
  21. ^ "Montana Pronunciation Guide". Billings Gazette. September 15, 2015. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved July 25, 2020.
  22. ^ Palmer, Tom. "Naming Helena," Helena: The Town and the People, Helena, MT: American Geographic Publishing, 1987, pp 20, 22, 28-31
  23. ^ "Helena Area Chamber of Commerce". Visit Montana. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  24. ^ "Plat of the Town Site of Helena As entered at the U.S. Land Office. Lewis & Clarke Co. M.T. Drawn by A.F.L. August 7th 1882". Mining Maps and Views - Spotlight at Stanford. Archived from the original on July 19, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  25. ^ "Yellowstone National Park (U.S. National Park Service)". U.S. National Park Service. September 17, 2019. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  26. ^ "Yellowstone National Park - Plant and animal life". Encyclopedia Britannica. March 19, 2020. Archived from the original on July 20, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  27. ^ "Yellowstone Park established". History.com. February 27, 2020. Archived from the original on November 2, 2019. Retrieved 2020-07-16.
  28. ^ "The Superintendents -- Nathaniel Langford - Yellowstone National Park (U.S. National Park Service)". U.S. National Park Service. June 17, 2020. Archived from the original on March 2, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  29. ^ "Yellowstone National Park: Its Exploration and Establishment". United States National Park Service. February 27, 2020. Archived from the original on July 10, 2019. Retrieved July 25, 2020.
  30. ^ "50 facts from Montana history: #26". Great Falls Tribune. October 13, 2014. Retrieved July 25, 2020.
  31. ^ "50 Millionaires Lived in Helena Because of Gold". American Profile. 2001-06-17. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  32. ^ "History of Helena - Catalog - Helena College". Helena College. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  33. ^ Boulter, George W (2010). "Placer Deposits of Last Chance Gulch, Helena, Montana" (PDF). Billings Geological Society. Archived from the original (PDF) on July 16, 2020 – via Datapages.
  34. ^ "These 14 mansions offer a glimpse into Helena's cosmopolitan history". Independent Record. Helena, Montana. December 19, 2016. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  35. ^ "Red Light District". Helena As She Was. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  36. ^ Corrigan, Terence (August 24, 2014). "The seedy side of Helena". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  37. ^ Wipf, Briana (November 1, 2014). "Upstairs girls leave mark on state". Great Falls Tribune. Retrieved 2020-07-16.
  38. ^ "Working girls". The Economist. February 29, 2008. ISSN 0013-0613. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  39. ^ "Guardian of the Gulch". Atlas Obscura. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  40. ^ "Helena's Iconic Fire Tower". Helena As She Was. Archived from the original on January 6, 2019. Retrieved 2020-07-26.
  41. ^ Logan, Sean (January 20, 2014). "Fiery history: Several fires in Helena's early years helped shape the town". Missoulian. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  42. ^ Brant, Angela (July 5, 2010). "Guardian of the past". Billings Gazette. Retrieved 2020-07-26.
  43. ^ Chaney, Jesse (August 2, 2016). "Helena Fire Tower damaged in 'suspicious' blaze". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on May 24, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  44. ^ "Friends of the Fire Tower: New nonprofit aims to restore and preserve Helena icon". Independent Record. Helena, Montana. March 19, 2018. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  45. ^ "Charles A. Broadwater family papers, 1873-1928". researchworks.oclc.org. Retrieved 2020-07-16.
  46. ^ "Harmon's Histories: Join us for an evening at Col. Broadwater's magnificent resort". Missoula Current. Retrieved 2020-07-16.
  47. ^ Inbody, Kristen (February 5, 2018). "A fourth chance for storied Helena hot springs". Great Falls Tribune. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved 2020-07-16.
  48. ^ "Outdoor.com » Helena". Outdoor.com. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  49. ^ "Broadwater Natatorium". Helena As She Was. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  50. ^ Chaney, Rob (March 4, 2018). "Hot springs book reveals long wet history of Montana soaks". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on July 17, 2020. Retrieved 2020-07-16.
  51. ^ "Broadwater Natatorium". Treasure State Lifestyles. 2015-04-01. Archived from the original on 2020-07-16. Retrieved 2020-07-16.
  52. ^ "Broadwater History". Broadwater Hot Springs. Archived from the original on July 6, 2019. Retrieved 2020-07-16.
  53. ^ "Timeline of the Montana Capitol's History". Montana.gov. Archived from the original on July 17, 2020.
  54. ^ "Montana Capitol Building timeline". Independent Record. July 6, 2002. Retrieved July 25, 2020.
  55. ^ 1900 United States Census. Washington, D.C.: United States Census Bureau. 1901. p. 461.
  56. ^ Lang, William L. (April 1979). "The Nearly Forgotten Blacks on Last Chance Gulch, 1900-1912". Pacific Northwest Quarterly. University of Washington. 70 (2): 50–57. JSTOR 40489822. Retrieved June 3, 2021. Cited at Rothstein, Richard (2017). The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America. New York: Liveright. pp. 41–42. ISBN 9781631494536.
  57. ^ Knauber, Al (July 9, 2015). "Helena Confederate memorial draws debate at city commission meeting". Missoulian. Archived from the original on July 17, 2020.
  58. ^ Bridge, Thom (July 4, 2015). "Helena officials to discuss Confederate memorial fountain". The Montana Standard. Butte, Montana. Retrieved April 6, 2017.
  59. ^ "City of Helena to remove Confederate fountain". Independent Record. Helena, Montana. August 16, 2017. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  60. ^ Corrigan, Terence (July 9, 2014). "Helena in 75 Objects: 3. Cathedral of St. Helena". Missoulian. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-17.
  61. ^ Corrigan, Terrance (July 17, 2014). "Helena in 75 Objects: 11. Civic center spire". Missoulian. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-17.
  62. ^ "Helena, MT". Data USA. Retrieved 2020-07-17.
  63. ^ "Walking Mall 1970s". Helena As She Was. Retrieved 2020-07-17.
  64. ^ "Helena in 75 Objects: 34. Downtown Walking Mall". Missoulian. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-17.
  65. ^ "Greening Last Chance Gulch" (PDF). Environmental Protection Agency. September 2013. Archived (PDF) from the original on February 23, 2017. Retrieved July 29, 2020.
  66. ^ Loranger, Erin (December 13, 2017). "National Register recognizes Archie Bray Foundation as nationally significant". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on 2019-09-26. Retrieved 2020-07-17.
  67. ^ Brandt, Angela (February 2, 2009). "20 years ago today, Helena shook, rattled and froze". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on November 8, 2018.
  68. ^ "Photos: Infamous 1989 train explosion remains one of Helena's worst disasters". Independent Record. Helena, Montana. February 2, 2019. Retrieved 2020-07-17.
  69. ^ "Photos: A train exploded next to Carroll College in 1989". Billings Gazette. February 5, 2019. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-17.
  70. ^ "Fishing". United States Department of Agriculture Forest Service: Helena-Lewis and Clark National Forest. Archived from the original on July 13, 2020.
  71. ^ "Hunting". United States Department of Agriculture Forest Service: Helena-Lewis and Clark National Forest.
  72. ^ Palmer, Denny K. (January 15, 2015). "Draft Desired Conditions Comments; Forest Plan Revision Helena and Lewis & Clark National Forests" (PDF). Montana Bicycle Guild. Archived (PDF) from the original on July 19, 2020.
  73. ^ Madison, Erin (August 11, 2015). "Helena makes its mark as mountain bike destination". Great Falls Tribune.
  74. ^ Lemon, Greg (August 15, 2015). "Helena earns recognition as mountain biking destination". Independent Record. Helena, Montana. Archived from the original on 2018-07-08. Retrieved 2020-07-17.
  75. ^ "Search for Public Schools - School Detail for Helena High School". nces.ed.gov. Retrieved 2020-07-18.
  76. ^ "Search for Public Schools - School Detail for Capital High School". nces.ed.gov. Retrieved 2020-07-18.
  77. ^ Lister, Nolan. "Helena mayor, US Senate candidate found not guilty of leaving crash scene". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved 2020-07-18.
  78. ^ "In Montana, A Liberian Refugee Mounts A U.S. Senate Challenge". NPR.org. NPR. Retrieved 2020-07-18.
  79. ^ Bridge, Thom (November 8, 2017). "Will Helena's Wilmot Collins be Montana's first black mayor? Not exactly, historians say". Archived from the original on November 11, 2017.
  80. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  81. ^ "Helena". نظام معلومات الأسماء الجغرافية، المسح الجيولوجي الأمريكي.
  82. ^ "US Gazetteer files 2010". United States Census Bureau. Archived from the original on January 25, 2012. Retrieved December 18, 2012.
  83. ^ "Helena, Mt Climate Helena, Mt Temperatures Helena, Mt Weather Averages". Climatemps.com. Archived from the original on July 18, 2020. Retrieved 2020-07-18.
  84. ^ US Department of Commerce, NOAA. "National Weather Service Text Product Display". forecast.weather.gov. Retrieved 2020-07-20.
  85. ^ "Total of Snowfall (Inches)". wrcc.dri.edu. October 7, 2018. Archived from the original on October 8, 2018. Retrieved July 20, 2018.
  86. ^ "Montana Earth Science Picture of the Week". formontana.net. Archived from the original on December 16, 2019. Retrieved 2020-07-20.
  87. ^ "Climate". Helena Area Chamber & Visitor Center. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved 2020-07-20.
  88. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved February 19, 2015.
  89. ^ "MT Helena RGNL AP". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved February 19, 2015.
  90. ^ "WMO climate normals for Helena/County-City, MT 1961−1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved February 19, 2015.
  91. ^ Moffatt, Riley. Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850-1990. Lanham, Md.: Scarecrow, 1996, 131.
  92. ^ "Census of Population and Housing". United States Census Bureau. Retrieved May 31, 2014.
  93. ^ "2010 Census of Population and Housing" (PDF). United States Census Bureau.
  94. ^ "Census.gov". Retrieved 2020-07-20.
  95. ^ "Cities with the most female breadwinners". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved July 21, 2020.
  96. ^ Johnson, Charles S. "Montana population migrating west, Census data shows". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved 2020-07-21.
  97. ^ "Summary Population and Housing Characteristics, Montana: 2000" (PDF). United States Census Bureau.
  98. ^ Manning, Tyler. "Helena's economy continues slow growth as cost of living drops". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved 2020-07-19.
  99. ^ Deedy, Alexander. "Poised for growth: Helena's economy remains slow, but leaders optimistic". Billings Gazette. Retrieved 2020-07-19.
  100. ^ Cates-Carney, Corin (January 29, 2020). "Montana Economic Slowdown Expected, Researchers Say". www.mtpr.org. Retrieved 2020-07-24.
  101. ^ "2019 Montana Economic Report" (PDF). University of Montana.
  102. ^ "Helena Economy". Helena Area Chamber of Commerce.
  103. ^ "Economic Trends" (PDF). Helena Area Chamber of Commerce.
  104. ^ "Helena, MT". Data USA. Retrieved 2020-07-19.
  105. ^ Kirkpatrick, Maria. "Helena economy seeing growth in heath [[[كذا|ك‍]]] care and construction". Independent Record. Helena, Montana. Retrieved 2020-07-24. {{cite news}}: URL–wikilink conflict (help)
  106. ^ "Helena, Montana – Small Community Air Service Development Grant Application – April 2007" (PDF). AirlineInfo.com. Helena Regional Airport Authority. Retrieved March 1, 2016.
  107. ^ Chaney, Jesse. "Government jobs help stabilize Helena's housing market". Billings Gazette. Retrieved March 1, 2016.
  108. ^ "The 1889 Power Building Popularly Known as the Power Block". Helena As She Was. 2010. Archived from the original on June 3, 2019.

للاستزادة

  • Wood, Anthony. "After the West Was Won How African American Buffalo Soldiers Invigorated the Helena Community in Early Twentieth-Century Montana." Montana 66.3 (2016): 36–50.

وصلات خارجية

  Helena travel guide from Wikivoyage Coordinates: 46°35′28″N 112°1′13″W / 46.59111°N 112.02028°W / 46.59111; -112.02028

قالب:Lewis and Clark County, Montana

قالب:Montana Regions and Towns with Breweries

قالب:Montana county seats