جاكوب روتشيلد

نثانيال تشارلز جاكوب روتشيلد، بارون روتشيلد الرابع OM, GBE, CVO, , , , , , , , , , , , , , , , , (Nathaniel Charles Jacob Rothschild, 4th Baron Rothschild، و. 29 أبريل 1936 - ت. 26 فبراير 2024)، هو مصرفي استثماري بريطاني وعضو أسرة روتشيلد المصرفية. تقلد أدوارًا مهمة في الأعمال التجارية والمالية والحياة العامة البريطانية، وكان نشطًا في العديد من المجالات الخيرية. يشتهر جاكوب روتشيلد بتأييده لإسرائيل، والكثير من الأعمال الخيرية في إسرائيل، فضلاً عن رعايته للثقافة اليهودية.


اللورد روتشيلد

Jacob Rothschild Amana nli (cropped 2).jpg
روتشيلد عام 2008
عضو مجلس اللوردات
لورد مؤقت
Hereditary peerage
30 أبريل 1991 – 11 نوفمبر 1999
سبقهبارون روتشيلد الثالث
تفاصيل شخصية
وُلِد
نثانيال تشارلز جاكوب روتشيلد

(1936-04-29)29 أبريل 1936
كمبردج، إنگلترة
توفي26 فبراير 2024(2024-02-26) (aged 87)
لندن، إنگلترة
الحزبالمقاعد المعترضة (1991–1999)
الزوجسرينا دون (ز. 1961; d. 2019)
الأنجال4 (من بينهم حنا ماري ونثانيال فليپ)
الأبVictor Rothschild, 3rd Baron Rothschild
التعليمكلية إيتون
المدرسة الأمكرست تشرش، إنگلترة
الوظيفةمصرفي
مبعث الشهرةأسرة روتشيلد المصرفية
الجوائزانظر القائمة

بدأ جاكوب مسيرته المهنية في مصرف العائلة عام 1963، وبعد ذلك أصبح أحد مؤسسي مجموعة شركات التأمين، وفي 2002، منحته الملكة إليزابيث الثانية وسام الاستحقاق. أسرة روتشيلد هي أكبر أسرة مصرفية في أوروپا، وهي أسرة يهودية تاريخها إلى نهاية القرن الثامن عشر. ومنذ منتصف القرن التاسع عشر تعتبر من أغنى العائلات وأكثرها نفوذاً في العالم.

بدأ جاكوب روتشيلد حياته المهنية في مصرف العائلة إن إم روتشيلد وأولاده عام 1963 قبل أن يشارك في تأسيس عدد من الشركات بما في ذلك مجموعة جاي روتشيلد للتأمين، التي أصبحت الآن سانت جيمس پليس، مع السير مارك واينبرگ عام 1980، وفقا لما ذكرته صحيفة الگارديان البريطانية.

شغل جاكوب عددًا من المناصب العليا بما في ذلك نائب رئيس مجلس إدارة قناة بي سكاي بي بين عامي 2003 و2008. وكان روتشيلد رئيساً سابقاً لأمناء المعرض الوطني بالإضافة إلى صندوق التراث الوطني التذكاري وصندوق يانصيب التراث.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السنوات المبكرة

وُلد جاكوب في كمبردج، إنگلترة،[1] في 29 أبريل 1936، باسم نثانيال تشارلز جاكوب روتشيلد، وكان الابن الأكبر لوالده ڤيكتور روتشيلد، بارون روتشيلد الثالث، من زوجته الأولى باربرا يوديث روتشيلد (لقبها قبل الزواج هوتشينسون).[2] وُلد والده في عائلة يهودية، في حين أن والدته اعتنقت اليهودية الأرثوذكسية عندما تزوجا.[3] تلقى روتشيلد تعليمه في كلية إيتون ثم في كرست تشرش، أكسفورد، حيث حصل على البكالوريوس في التاريخ، ودرس على يد هيو تريڤور روپر.[4] في أكسفورد كان عضواً في نادي بولينگدون.[5] إيما جورجينا روتشيلد، هي أخته غير الشقيقة، وأمشل روتشيلد هو أخاه غير الشقيق.


أعماله التجارية

منذ عام 1963، عمل روتشيلد في بنك العائلة إن إم روتشيلد وأولاده في لندن، قبل أن يستقيل عام 1980 بسبب نزاع عائلي.[2] انتقلت رئاسة البنك من والده، الذي اختار اتباع مهنة علمية وفقد السيطرة على أغلبية أسهم التصويت، إلى ابن عمه البعيد السير إيڤلين روبرت دي روتشيلد. وباع حصة الأقلية الخاصة به في البنك، لكنه تولى السيطرة المستقلة على ورتشيلد إنڤستمنت ترست (آر آي تي كاپيتال پارتنرز حالياً)، وهو صندوق استثمار مدرج في بورصة لندن.[4]

بعد استقالته من البنك عام 1980، واصل روتشيلد تأسيس مجموعة جي روتشيلد للتأمين (سانت جيمس پليس حالياً) مع السير مارك واينبرگ عام 1991.[6] وفي 1989، انضم إلى السير جيمس گولدسميث وكيري باكر في محاولة فاشلة لشراء شركة بريتيش أمريكان توباكو.[2]

كان روتشيلد رئيسًا لشركة آر آي تي كاپيتال پارتنرز، وهي واحدة من أكبر صناديق الاستثمار المتداولة في بورصة لندن بقيمة أصول صافية تبلغ حوالي 2 بليون جنيه إسترليني.[7] وكان رئيس ج. روتشيلد كاپيتال مانجدمنت، إحدى فروع آر آي تي كاپيتال پارتنرز.[8] كما احتفظ بالعديد من رؤوس الأموار الاستثمارية والمصالح العقارية الأخرى.

من نوفمبر 2003 حتى تقاعده عام 2008، كان نائب رئيس مجلس إدارة تلفزيون BSkyB[9] وحتى عام 2008 كان مديرًا لمجموعة آر إتش جى إنترناشونال. وكان أيضًا عضوًا في مجلس دوقية كورنوال لأمير ويلز[10] وعضو المجلس الاستشاري الدولي لمجموعة بلاكستون.[11]

عُين روتشيلد قائدًا للوسام الملكي الڤيكتوري (CVO) في تكريم العام الجديد 2020 للخدمات المقدمة إلى دوقية كورنوال.[12]

أصول النفط

عام 2003، تواردت أنباء أن أسهم رجل صناعة النفط الروسي ميخائيل خودوركوڤسكي في شركة يوكوس انتقلت إليه بموجب صفقة أبرموها قبل اعتقال خودوركوڤسكي.[13][14]

في نوفمبر 2010، قام كيان تابع لروتشيلد بشراء حصة 5٪ في جيني إنرجي، وهي شركة تابعة لشركة آي دي تي كورپوريشن، مقابل 10 مليون دولار.[15][بحاجة لمصدر غير رئيسي] عام 2013، منحت إسرائيل شركة جيني إنرجي حقوقًا حصرية للتنقيب عن النفط والغاز في منطقة تبلغ مساحتها 396 كم2، في الجزء الجنوبي من هضبة الجولان تحت الاحتلال الإسرائيلي.[16]

حياته الشخصية

عام 1961، تزوج روتشيلد من سرينا ماري دن، حفيدة رجل الأعمال الكندي السير جيمس دن، وأنجبا أربعة أطفال. توفيت السيدة روتشيلد عام 2019.[2] أنجب الزوجان أربعة أنجال:

  • المبجلة حنا ماري روتشيلد بروكفيلد (22 مايو 1962). تزوجت من وليام بروكفيلد عام 1994، ثم انفصلا. لديهما ثلاث بنات.
  • المبجلة بيث ماتيلدا روتشيلد توماسيني (27 فبراير 1964). تزوجت أنطونيو توماسيني عام 1991 وتطلقا. أنجبا ثلاثة أنجال.
  • المبجلة إيملي ماگدا روتشيلد فريمان-أتوود (19 ديسمبر 1967). تزوجت جوليان فريمان-أتوود في 25 يونيو 1998. وأنجبا بنتين.
  • نثانيال فليپ ڤيكتور جيمس روتشيلد، بارون خامس روتشيلد (12 يوليو 1971).[17] تزوج أنابيل نيلسون في 13 نوفمبر 1995، تطلقا عام 1997. تزوج عام 2016 من لوريتا بيزلي.

وفاته

في 26 فبراير 2024، توفي جاكوب روتشيلد، عن عمر يناهز 88 عاما، وجاء ذلك بحسب ما نشرته صفحة عقارات واديسون، التي تديرها مؤسسة روتشيلد. وجاء في منشور نشر على صفحة واديسون في موقع "إكس" للتواصل الاجتماعي: "بحزن عميق تعلن مؤسسة روتشيلد وعقارات واديسون وفاة اللورد روتشيلد، رجل الأعمال والزعيم الثقافي. ستفتقده عائلته وزملاؤه والعديد من الأصدقاء بشدة".[18]


علاقته بإسرائيل

 
من اليسار: اللورد فردريك روتشيلد، رئيسة الوزراء البريطانية السابقة تريسا ماي، رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، اللورد جاكوب روتشيلد، سارة نتنياهو، يلقون نظرة على النسخة الأصلية لوعد بلفور، المكتبة البريطانية.

كان جاكوب روتشيلد داعماً ومسانداً قوياً لإسرائيل، وركز على الدفاع عن مصالحها، فضلاً عن كونه ممولاً سخياً وداعماً متحمساً للثقافة اليهودية والمؤسسات الخيرية في إسرائيل.[19] وكان لعائلته دوراً بارزاً في تأسيس دولة إسرائيل، إذ كان يحتفظ في منزله بوعد بلفور الشهير عام 1917 الموجه إلى اللورد وولتر روتشيلد، وهو أحد أجداد جاكوب.[20]


الأعمال الخيرية

لعب جاكوب روتشيلد دورًا بارزًا في الأعمال الخيرية للفنون في بريطانيا. كان رئيسًا لأمناء المعرض الوطني من عام 1985 حتى 1991، ومن عام 1992 حتى 1998، كان رئيسًا لصندوق التراث الوطني التذكاري. من عام 1994 حتى 1998، وبدعوة من رئيس الوزراء، كان رئيسًا لصندوق يانصيب التراث، المسؤول عن توزيع عائدات اليانصيب الوطني على قطاع التراث، وهو منصب مؤثر أشرف على توزيع 1.2 بليون جنيه استرليني على شكل منح.[بحاجة لمصدر]

وفي وقت ما كان أيضًا أحد أمناء متحف الأرميتاج الحكومي في سانت پطرسبرگ (تقاعد عام 2008)؛[21] عضو مجلس أمناء هيئة متاحف قطر (تقاعد عام 2010)؛[22] رئيس جائزة پريتسكر للعمارة (2002-2004)؛[23] رئيس كل من صندوق مجموعة گيلبرت وصندوق تطوير الأرميتاج، سمرست هاوس؛[21] عضو مجلس أمناء وزميل فخري في معهد كورتولد، سمرست هاوس؛[24] وزميل ومتبرع وعضو في لجان الزوار في متحف أشموليان أكسفورد (تقاعد عام 2008).[25] عام 2014، حصل على وسام ج. پول گيتي "لإنجازه الاستثنائي في مجالات علم المتاحف، والبحث التاريخي الفني، والعمل الخيري، وعلوم الحفاظ".[26]

 
باحة سمرست هاوس المركزية، لندن.

كان نشطًا بشكل خاص في مشروع ترميم سمرست هاوس في لندن، حيث ساعد في تأمين مجموعة گلبرت وضمان المستقبل طويل المدى لمعهد كورتولد للفنون. كمشروع خاص، قام بتنفيذ ترميم سپنسر هاوس، وهو أحد أرقى تاون هاوس الموجودة في لندن والتي تعود إلى القرن الثامن عشر، بجوار مكاتبه الخاصة.[27]

في عام 1993 انضم إلى جون سينسبري، بارون سينسبري من پرستون كاندوڤر لإنشاء مؤسسة بوترينت[28] لتسجيل وحفظ موقع بوترينت الأثري في ألبانيا، بالقرب من منزل عطلته في كورفو. ظل روتشيلد رئيسًا لمؤسسة بوترينت حتى وفاته.[29]

كما تابع جاكوب روتشيلد المصالح الخيرية لعائلة روتشيلد في إسرائيل وكان رئيس ياد حناديڤ، مؤسسة العائلة التي تبرعت بمباني الكنيست والمحكمة العليا لإسرائيل بين عامي 1989 و2018. كما شغل منصب رئيس مؤسسة روتشيلد (حناديڤ) أوروپا،[30] وراعي ورئيس مجلس أمناء مؤسسة روتشيلد.[31] بالإضافة إلى ذلك، كان الرئيس الفخري لمعهد أبحاث السياسة اليهودية.[32]

كان عضو مجلس أبحاث الفنون والعلوم الإنسانية، الذي أسسته الحكومة البريطانية، وهو زميل فخري في الأكاديمية البريطانية، وعضو في مجلس أمناء صندوق أمير ويلز الخيري.[33][بحاجة لمصدر غير رئيسي] وكان أيضًا رئيسًا فخريًا لمعهد أبحاث السياسة اليهودية.[32]

في الماضي، كان عضوًا في المملكة المتحدة مجلس الشرف الرئيسي (تقاعد عام 2008)؛ رئيس لجنة التكريم للفنون والإعلام (تقاعد 2008)؛ أمين مؤسسة مؤسسة إدموند ج. سفرا (تقاعد عام 2010)؛ وعضو لجنة جائزة هنري ج. كراڤيس للعمل الخيري الإبداعي (تقاعد عام 2010).[بحاجة لمصدر]

واديسدون مانور

عام 1988 ورث من عمته دوروثي دى روتشيلد، عقاري واديسدون وإيثروپ في بكنگ‌هام‌شاير، وبدأ ارتباطًا وثيقًا بواديسدون مانور، البيت والأراضي التي بناها البارون فرديناند دى روتشيلد في ثمانينيات القرن التاسع عشر وتم توريثها إلى الصندوق الوطني عام 1957 من قبل ابن عمه، جيمس دى روتشيلد. لقد كان من كبار المستفيدين من ترميم واديسدون مانور من خلال صندوق خيري عائلي خاص، وفي ترتيب غير عادي، منحه الصندوق الوطني السلطة لإدارة واديسدون مانور بطريقة شبه مستقلة.[34] تضم الأقبية في واديسدون مانور مجموعته الشخصية المكونة من 15.000 زجاجة من نبيذ روتشيلد والتي يعود تاريخها لعام 1870.[بحاجة لمصدر]

اجتذب واديسدون مانور، المفتوح للجمهور، أكثر من 466.000 زائر عام 2018،[35] بـ 157.000 زيارة للبيت عام 2015.[36] فاز واديسدون مانور بالعديد من الجوائز على مدار العشرين عامًا الماضية، بما في ذلك فئة "أكبر جذب للزوار لهذا العام" من Visit England عام 2017،[37] جائزة متحف العام وأفضل ملكية وطنية.[38]

كان واديسدون مانور وجهة لزيارة رؤساء الدول بما في ذلك الرئيسان رونالد ريگان وبيل كلينتون.[بحاجة لمصدر] Margaret Thatcher received French President François Mitterrand there at a summit in 1990.[بحاجة لمصدر] كما استضاف مؤتمر المائدة المستديرة الاقتصادية الأوروپية عام 2002، نظمه وارن بـَفـِت وحضره جيمس ولفنسون، رئيس البنك الدولي السابق، وأرنولد شوارتسنگر.[39]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

جوائز وتكريمات

في المملكة المتحدة

في الولايات المتحدة

  • جائزة هادريان من صندوق الآثار العالمي – 1995
  • أمريكا الكلاسيكية – جائزة آرثر روس 1998
  • جائزة مؤسسة آيرس – معهد بارد 1999
  • جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز 2000[46]
  • الميدالية المئوية للأكاديمية الأمريكية في روما – 2002
  • جائزة الإنجاز مدى الحياة للجنة الدولية لمركز كندي في جائزة الفنون 2006
  • مؤسسة رويال أوك "جائزة التصميم الخالد" – 2009
  • وسام ج. پول گيتي– 2014

في أوروپا القارية

في إسرائيل

  • جائزة السير ونستون تشرشل (2004)
  • جائزة وايزمان (الذكرى 50 لتأسيس دولة إسرائيل)
  • شهادة فخرية من الجامعة العبرية بالقدس
  • زمالات فخرية من مدينة القدس ومتحف إسرائيل، وجائزة المجلس اليهودي للكومنولث.

الدروع

دروع جاكوب روتشيلد
 
Notes
درع أسرة روتشيلد
Coronet
A coronet of a Baron
Crest
1st (centre): issuant from a Ducal Coronet Or an Eagle displayed Sable; 2nd (dexter): out of a Ducal Coronet Or between open Buffalo Horns per fess Or and Sable a Mullet of six points Or; 3rd (sinister): out of a Ducal Coronet Or three Ostrich Feathers the centre one Argent the exterior ones Azure
Escutcheon
Quarterly: 1st, Or an Eagle displayed Sable langued Gules; 2nd and 3rd, Azure issuing from the dexter and sinister sides of the shield an Arm embowed proper grasping five Arrows points to the base Argent; 4th, Or a Lion rampant proper langued gules; over all an Escutcheon Gules thereon a Target the point to the dexter proper
Supporters
Dexter: a lion rampant Or
Sinister: a unicorn Argent
Motto
Concordia, Integritas, Industria (Latin for Unity, Integrity, Industry)

انظر أيضاً


مرئيات

جاكوب روتشيلد: أسرة روتشيلد أسست دولة إسرائيل، وأجبرت الحكومة البريطانية على توقيع وعد بلفور، 2019.

المصادر

  1. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 26 February 2024.
  2. ^ أ ب ت ث "Lord Rothschild, brilliant financier who applied his creative brain to arts and heritage – obituary". The Daily Telegraph. 26 February 2024. Retrieved 26 February 2024.
  3. ^ Perry, Roland (1994). The fifth man. Sidgwick & Jackson. p. 48. ISBN 978-0283062162.
  4. ^ أ ب Rose, Kenneth (2003). Elusive Rothschild: the Life of Victor, Third Baron. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-81229-6.
  5. ^ Mutch, Nick; Myers, Jack; Lusher, Adam; Owen, Jonathan (6 May 2015). "General Election 2015: Photographic history of Bullingdon Club tracked down - including new picture of David Cameron in his finery". independent.co.uk. Retrieved 13 May 2023.
  6. ^ Peippo, Kathleen (2000). "St. James's Place Capital, plc". International Directory of Company Histories. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 15 July 2007.
  7. ^ RIT Capital Partners Archived 25 أغسطس 2004 at the Wayback Machine
  8. ^ "J Rothschild Capital Management Limited: Private Company Information". Bloomberg Businessweek. New York, NY: Bloomberg L.P. Archived from the original on 21 February 2010. Retrieved 10 December 2011.
  9. ^ "Rothschild to act as BSkyB buffer". The Guardian. 3 November 2003. Retrieved 6 October 2011.
  10. ^ "Duchy of Cornwall - Management and Finances". The Official Website for the Duchy of Cornwall. Cornwall, UK: Duchy of Cornwall. 15 November 2011. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 10 December 2011.
  11. ^ "International Advisory Board". New York, NY, USA: Blackstone Group. Archived from the original on 19 ديسمبر 2011. Retrieved 10 ديسمبر 2011.
  12. ^ "No. 62866". The London Gazette (Supplement). 28 December 2019. p. N4.
  13. ^ Arrested oil tycoon passed shares to banker, The Washington Times, 2 November 2003. Accessed 27 July 2010.
  14. ^ "Russian tycoon 'names successor'". BBC News. 2003-07-14. Retrieved 2010-05-05.
  15. ^ PRELIMINARY INFORMATION STATEMENT OF GENIE ENERGY LTD., Jerusalem Post. 22 November 2010. Accessed 12 February 2011
  16. ^ Kelley, Michael (22 February 2013). "Israel Grants First Golan Heights Oil Drilling License To Dick Cheney-Linked Company". Business Insider. Retrieved 31 August 2013.
  17. ^ The Rothschild Foster Trust: "The descendants of Charles Rothschild" Archived 7 سبتمبر 2012 at the Wayback Machine retrieved 27 September 2012
  18. ^ "وفاة كبير فرع عائلة "روتشيلد" في لندن". روسيا اليوم. 2024-02-26. Retrieved 2024-02-26.
  19. ^ "British banker, Israel patron Jacob Rothschild dies aged 87". تايمز أوف إسرائيل. 2024-02-26. Retrieved 2024-02-26.
  20. ^ "وفاة جاكوب روتشيلد، سليل عائلة روتشيلد المصرفية عن 87 عاما". سكاي نيوز عربية. 2024-02-26. Retrieved 2024-02-26.
  21. ^ أ ب "Interview in the magazine Russian Journal". Interview with the Director. St. Petersburg, Russia: Hermitage Museum. 4 يوليو 2011 [2004]. Archived from the original on 27 يونيو 2012. Retrieved 10 ديسمبر 2011. Originally published on 13 January 2004 Russian Journal
  22. ^ "Lord Rothschild named trustee in Qatar". Artshub. England, UK: ArtsHub Holdings P/L. Archived from the original on 6 April 2012. Retrieved 10 December 2011.
  23. ^ "The Pritzker Architecture Prize - Jury". Madrid, Spain & Los Angeles, CA, USA: The Pritzker Architecture Prize. 14 September 2011. Archived from the original on 28 June 2009. Retrieved 10 December 2011.
  24. ^ Swallow, Dr. Deborah. "The Courtauld Institute of Art : Newsletter Spring 2008 - From the Director". The Courtauld Institute of Art. London, UK: The Courtauld Institute of Art. Archived from the original on 21 نوفمبر 2010. Retrieved 10 ديسمبر 2011.
  25. ^ Annual Report of the Visitors of The Ashmolean Museum - August 2006—July 2007. Oxford, England, UK: Ashmolean Museum of Art and Archaeology. 14 January 2008. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.ashmolean.org/documents/AR2006-07.pdf. Retrieved on 10 December 2011. 
  26. ^ Victoria Talbot, 'Second Annual J. Paul Getty Medal Goes to Lord Rothschild', The Beverly Hills Courier, July 25, 2014, Volume XXXXVIIII Number 30, p. 21 "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 10 أغسطس 2014. Retrieved 31 يوليو 2014.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ "Home - Spencer House". Spencer House. Retrieved 31 March 2016.
  28. ^ "The Butrint Foundation". Retrieved 31 March 2016.
  29. ^ "Contact and trustees: 1135705 - THE BUTRINT FOUNDATION". London, UK: Charity Commission for England and Wales. Retrieved 10 December 2011.
  30. ^ "Contact and trustees: 1083262 - ROTHSCHILD FOUNDATION (HANADIV) EUROPE". London, UK: Charity Commission for England and Wales. Archived from the original on 19 January 2011. Retrieved 10 December 2011. for President, confirmed for Trustee. Alternate Link
  31. ^ "Contact and trustees: 1138145 - THE ROTHSCHILD FOUNDATION". London, UK: Charity Commission for England and Wales. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 10 December 2011. for Chairman, confirmed for Trustee. Alternate Link
  32. ^ أ ب "Institute for Jewish Policy Research: About us". Retrieved 31 March 2016.
  33. ^ "Contact and trustees: 1127255 - THE PRINCE OF WALES'S CHARITABLE FOUNDATION". London, UK: Charity Commission for England and Wales. Archived from the original on 25 September 2011. Retrieved 10 December 2011. Alternate Link
  34. ^ Spence, Rachel (12 May 2012). "Art, chez Rothschild". Ft.com.
  35. ^ "ALVA - Association of Leading Visitor Attractions". alva.org.uk. Retrieved 10 May 2019.
  36. ^ 2014-15 Annual Review, p. 33. A maximum of 209,200 visitors can enter the house annually.
  37. ^ Visit England 2017 winners Retrieved 26 April 2017.
  38. ^ Hurmalainen, Risto (6 أكتوبر 2009). "British Castles, Stately Homes and Houses". Castles of the World. Archived from the original on 25 ديسمبر 2011. Retrieved 10 ديسمبر 2011.
  39. ^ McGinty, Stephen (25 September 2002). "Is Arnold the running man?". The Scotsman. Retrieved 30 June 2007.
  40. ^ "No. 56746". The London Gazette. 8 November 2002. p. 13557.
  41. ^ "No. 54993". The London Gazette (Supplement). 30 December 1997. p. 8.
  42. ^ "No. 62866". The London Gazette (1st supplement). 27 December 2019. p. N4.
  43. ^ Fellow: Rt Hon Lord Jacob Rothschild - website of the British Academy
  44. ^ Senior Fellows Archived 27 أكتوبر 2020 at the Wayback Machine- website of the Royal College of Art
  45. ^ Two new Honorary Fellows for King's - website of King's College London
  46. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  47. ^ Kidd, edited by Charles; Collins, David Williamson; assistant editor: Lydia (2000). Debrett's peerage and baronetage : comprises information concerningthe Royal Family, the peerage and baronetage. London: Debrett's Peerage Limited. p. 1435. ISBN 9780333545775. {{cite book}}: |first1= has generic name (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  48. ^ "President Nishani awards British Lords Rothschild and Sainsbury the "National Flag Medal"". Institution of the President of the Republic of Albania. Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 3 October 2016.

وصلات خارجية

Peerage of the United Kingdom
سبقه
ڤيكتور روتشيلد
بارون روتشيلد
1990–2024
تبعه
نثانيال روتشيلد
Baronetage of the United Kingdom
سبقه
ڤيكتور روتشيلد
البارونية
(من قصر گروسڤنور)
1990–2024
تبعه
نثانيال روتشيلد