جيرالد فورد

جيرالد رودولف "جيري" فورد الأصغر Gerald Ford (و. لسلي لينتش كينگ، الأصغر؛ 14 يوليو 1913 – 26 ديسمبر 2006)، كان رئيس الولايات المتحدة رقم 38، من 1974 حتى 1977، قبلها، كان نائب رئيس الولايات المتحدة رقم 40 من 1973 حتى 1974. كان فورد أول شخص يتم تعيينه نائباً للرئيس حسب التعديل 25، بعد استقالة سپيرو أگنيو. عندما أصبح رئيساً بعد استقالة ريتشارد نيكسون في 9 أغسطس 1974، أصبح الشخص الأول، والوحيد حتى الآن، الذي تقلد منصب نائب الرئيس ورئيس الولايات المتحدة بدون أن يتم انتخابه من قبل المجمع الانتخابي. قبل توليه منصب نائب الرئيس، كان فورد عضو مجلس نواب لما يقارب 25 عام عن دائرة الكونگرس الخامسة، مشيگن، وكان ثامن زعيم للأقلية من الحزب الجمهوري.

جيرالد فورد Gerald Ford
الثامن والثلاثون رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
في المنصب 9 أغسطس 1974 – 20 يناير 1977
نائب الرئيس	نلسون روكفلر
سبقه	ريتشارد نيكسون
خلفه	جيمي كارتر
الأربعون نائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
في المنصب 6 ديسمبر 1973 – 9 أغسطس 1974
الرئيس	ريتشارد نيكسون
سبقه	سپيرو أگنيو
خلفه	نلسون روكفلر
زعيم الأقلية بمجلس الشيوخ
في المنصب 3 يناير 1965 – 6 ديسمبر 1973
نائب	لسلي أرندز
سبقه	تشارلز هالك
خلفه	جون رودس
عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الخامسة في مشيگن
في المنصب 3 يناير 1949 – 6 ديسمبر 1973
سبقه	براتل جونكمان
خلفه	ريتشارد ڤاندر ڤين
تفاصيل شخصية
وُلِد	لسلي ليونتش كينگ، الأصغر 14 يوليو 1913 اوماها، نبراسكا، الولايات المتحدة
توفي	26 ديسمبر 2006 رانتشو ميراج، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
المدفن	متحف جيرالد فورد گراند راپيدز، مشيگن
الحزب	الحزب الجمهوري
الزوج	بتي بلومر (1948–2006)
الأنجال	ميتشل جون ستڤن سوزان
الجامعة الأم	جامعة مشيگن كلية الحقوق، جامعة يل
المهنة	محامي
الدين	أسقفي
التوقيع
الخدمة العسكرية
الخدمة/الفرع	البحرية الأمريكية
سنوات الخدمة	1942–1946
الرتبة	Lieutenant Commander
المعارك/الحروب	الحرب العالمية الثانية
الأوسمة	Asiatic-Pacific Campaign Medal American Campaign Medal World War II Victory Medal

كرئيس، وقع فورد اتفاقيات هلسينكي، والتي تعتبر انفراجة في الحرب الباردة. بغزو ڤيتنام الجنوبية من قبل ڤيتنام الشمالية بعد 10 أشهر من توليه الرئاسة، انتهى التدخل الأمريكي في ڤيتنام. داخلياً، ترأس فورد البلاد في ظل أسوأ اقتصاد على مدار أربع عقود منذ الكساد الكبير، مع التضخم المتنامي والكساد الذي شهدته رئاسته. واحد من أكثر قراراته إثارة للجدل كان منحه العفو الرئاسي للرئيس ريتشارد نيكسون عن دوره في فضيحة وترگيت. في عهده، تميزت السياسة الخارجية من النواحي الإجرائية بالدور المتزايد للكونگرس والذي بدأ يمارسه، وبالقيود المقابلة على صلاحيات الرئيس. عم 1976، هزم فورد رونالد ريگان في ترشيحه عن الحزب الجمهوري، لكنه خسر بفارق بسيط في الانتخابات الرئاسية لصالح الديمقراطي جيمي كارتر.

في سنواته التالية كرئيس، ظل فورد نشطاً في الحزب الجمهوري. بعد معاناته من مشكلات صحية، توفى فورد في منزله في 26 ديسمبر 2006. عاش فورد أكثر من أي رئيس أمريكي آخر، حيث عاش 93 سنة و165 يوم، بينما بلغت فترة رئاسته 895 يوم لتزل أقصر فترة قضاه رئيس أمريكي لم يتوفى في المنصب.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 حياته المبكرة

 الكشافة وألعاب القوى

Eagle Scout Gerald Ford (circled in red) in 1929; Michigan Governor Fred Green at far left, holding hat

Ford as a University of Michigan football player, 1933

 خدمة البحرية في الحرب العالمية الثانية

The Gunnery officers of the USS Monterey. Ford is second from the right, in the front row.

Navy pilots in forward elevator well playing basketball. Jumper at left is Gerald R. Ford, mid-1944

 الزواج والأطفال

فورد وزوجته يوم زفافهما، 1948

 مجلس النواب

A billboard for Ford's 1948 Congressional Campaign

 لجنة وارن

لجنة وارن تقدم تقريرها للرئيس جونسون.

 زعيم الأقلية بمجلس النواب

Ford meets with President Richard Nixon as House Minority Leader.

Congressman Gerald Ford, MSFC director Wernher von Braun, Congressman George H. Mahon, and NASA Administrator James E. Webb visit the Marshall Space Flight Center for a briefing on the Saturn program, 1964.

 نائب الرئيس، 1973-74

Gerald and Betty Ford with the President and First Lady Pat Nixon after President Nixon nominated Ford to be Vice President, October 13, 1973

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الرئاسة، 1974-1977

 الانضمام

Gerald Ford is sworn in as the 38th President of the United States by Chief Justice Warren Burger in the White House East Room, while Betty Ford looks on.

Ford and his golden retriever, Liberty, in the Oval Office, 1974

I have not sought this enormous responsibility, but I will not shirk it. Those who nominated and confirmed me as Vice President were my friends and are my friends. They were of both parties, elected by all the people and acting under the Constitution in their name. It is only fitting then that I should pledge to them and to you that I will be the President of all the people.

My fellow Americans, our long national nightmare is over. Our Constitution works; our great Republic is a government of laws and not of men. Here, the people rule. But there is a higher Power, by whatever name we honor Him, who ordains not only righteousness but love, not only justice, but mercy. ... let us restore the golden rule to our political process, and let brotherly love purge our hearts of suspicion and hate.

Message to Congress nominating Nelson A. Rockefeller to be Vice President (August 20, 1974).

 العفو عن نيكسون

President Ford appears at a House Judiciary Subcommittee hearing regarding his pardon of Richard Nixon.

Pardon given by President Ford under Proclamation 4313.

 الإدارة ومجلس الوزراء

مجلس وزراء فورد
المنصب	الاسم	الفترة
الرئيس	جيرالد فورد	1974–1977
نائب الرئيس	نلسون روكفلر	1974–1977
الخارجية	هنري كسينجر	1974–1977
الخزانة	وليام سيمون	1974–1977
الدفاع	James R. Schlesinger	1974–1975
	دونالد رامسفيلد	1975–1977
العدل	William B. Saxbe	1974–1975
	Edward Levi	1975–1977
الداخلية	Rogers Morton	1974–1975
	Stanley K. Hathaway	1975
	Thomas S. Kleppe	1975–1977
الزراعة	إيرل بوزتز	1974–1976
	John Albert Knebel	1976–1977
التجارة	فردريك بنت	1974–1975
	Rogers Morton	1975
	إريوت ريتشاردسون	1975–1977
العمل	Peter J. Brennan	1974–1975
	John Thomas Dunlop	1975–1976
	William Usery, Jr.	1976–1977
الصحة، التعليم والرفاه	Caspar Weinberger	1974–1975
	F. David Mathews	1975–1977
الإسكان والتنمية	James Thomas Lynn	1974–1975
	كارلا أندرسون هيلز	1975–1977
النقل	Claude Brinegar	1974–1975
	William Thaddeus Coleman, Jr.	1975–1977

وظائف أخرى على المستوى الوزاري:

• كبير موظفي البيت الأبيض
  • Alexander Haig (1974)
  • رونالد رامسفيلد (1974–1975)
  • ديكي تشيني (1975–1977)
• مدير مكتب الادارة والميزانية
  • روي آش (1974–1975)
  • James T. Lynn (1975–1977)
• الممثل التجاري الأمريكي
  • William D. Eberle (1974–1975)
  • Frederick B. Dent (1975–1977)
• مدير وكالة حماية البيئة
  • روسل ترايان (1974–1977)
• سفير الولايات المتحدة إلى الأمم المتحدة
  • John A. Scali (1974–1975)
  • Daniel Patrick Moynihan (1975–1976)
  • William Scranton (1976–1977)

وظائف هامة أخرى:

• مستشار الأمن القومي الأمريكي
  • هنري كسينجر (1974–1975)
  • برنت سكوكروفت (1975–1977)
• مدير المخابرات المركزية
  • William E. Colby (1974–1976)
  • جورج هـ. و. بوش (1976–1977)
• وزير الإعلام
  • Jerald terHorst (1974)
  • Ronald H. Nessen (1974–1977)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انتخابات التجديد النصفي

المقالة الرئيسية: انتخابات مجلس النواب الأمريكي 1974 and انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي 1974

 السياسة المحلية

President Ford meets with his Cabinet in 1975.

Cheney, Rumsfeld and President Ford in the Oval Office, 1975

 السياسة الخارجية

Ford meets with Soviet Union leader Leonid Brezhnev in Vladivostok, November 1974, to sign a joint communiqué on the SALT treaty.

 الشرق الأوسط

Countries visited by Ford during his presidency

فورد وأنور السادات في سالزبورگ، 1975.

 ڤيتنام

Ford and his daughter Susan watch as Henry Kissinger shakes hands with Mao Zedong, December 2, 1975

South Vietnamese refugees arrive on a U.S. Navy vessel during Operation Frequent Wind.

 محاولات الإغتيال

Reaction immediately after the second assassination attempt

 الانتخابات الرئاسية 1976

Ford (at right) and Jimmy Carter debate

المقالة الرئيسية: الانتخابات الرئاسية الأمريكية، 1976

 الرئاسية بعد سنة، 1977-2006

 النشاط

Ford at his 90th birthday with Laura Bush, President George W. Bush, and Betty Ford in the White House State Dining Room in 2003

 المشكلات الصحية

Roy W. Hill and Gerald Ford, Rancho Mirage California

Anne T. Hill, Edgar L. McCoubrey and Gerald Ford, Rancho Mirage California

 وفاته وذكراه

President Ford and Mrs Ford's tomb at his Presidential Museum in Grand Rapids, Michigan

المقالة الرئيسية: وفاة وجنازة جيرالد فورد

President George W. Bush with Ford and his wife Betty on April 23, 2006; this is the last known public photo of Gerald Ford.

 انظر أيضا

• الرؤساء الأمريكان على الطوابع الأمريكية
• List of Notable Freemasons

 قائمة المراجع

 مصادر أولية

• Ford, Gerald R. (1994). Presidential Perspectives from the National Archives. Washington, DC: National Archives and Records Administration. ISBN 1-880875-04-7.
• Ford, Gerald R. (1987). Humor and the Presidency. New York: Arbor House. ISBN 0-87795-918-8.
• Ford, Gerald R. (1979). A Time to Heal: The Autobiography of Gerald R. Ford. New York, NY: Harper & Row. ISBN 0-06-011297-2.
• Ford, Gerald R. (1973). Selected Speeches. Arlington, Va.: R. W. Beatty. ISBN 0-87948-029-7.
• Ford, Gerald R. (1965). Portrait of the assassin (Lee Harvey Oswald). ASIN B0006BMZM4.
• Ford, Betty (1978). The Times of My Life. New York: Harper & Row. ISBN 0-06-011298-0.
• Casserly, John J. (1977). The Ford White House: Diary of a Speechwriter. Boulder: Colorado Associated University Press. ISBN 0-87081-106-1.
• Coyne, John R. (1979). Fall in and Cheer. Garden City/N.Y.: Doubleday. ISBN 0-385-11119-3.
• DeFrank, Thomas. (2007). Write It When I'm Gone: Remarkable Off-the-Record Conversations with Gerald R. Ford. New York: G.P. Putnam's Sons. ISBN 0-399-15450-7.
• Gergen, David. (2000). Eyewitness to Power: The Essence of Leadership. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-82663-1., by speechwriter
• Hartmann, Robert T. (1980). Palace Politics: An Insider's Account of the Ford Years. New York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-026951-3., by chief of staff
• Hersey, John (1980). Aspects of the Presidency: Truman and Ford in Office (The President: A Minute-by-Minute Account of a Week in the Life of Gerald Ford). New Haven: Ticknor & Fields. ISBN 0-89919-012-X.
• Kissinger, Henry A. (1999). Years of Renewal. New York: Touchstone. ISBN 0-684-85572-0. by Secretary of State
• Thompson, Kenneth (ed.) (1980). The Ford Presidency: Twenty-Two Intimate Perspectives of Gerald Ford. Lanham: University Press of America. ISBN 0-8191-6960-9. {{cite book}}: |author= has generic name (help)

 مصادر ثانوية

• Brinkley, Douglas (2007). Gerald R. Ford. New York, NY: Times Books. ISBN 0-8050-6909-7. full-scale biography
• Cannon, James (1993). Time and Chance: Gerald R. Ford's Appointment with History. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08482-8. full-scale biography
• Conley, Richard S. "Presidential Influence and Minority Party Liaison on Veto Overrides: New Evidence from the Ford Presidency". American Politics Research 2002 30(1): 34–65. ISSN 1532-673x Fulltext: in Swetswise
• Firestone, Bernard J. and Alexej Ugrinsky (eds) (1992). Gerald R. Ford and the Politics of Post-Watergate America. Westport, Conn.: Greenwood Press. ISBN 0-313-28009-6. {{cite book}}: |author= has generic name (help)
• Greene, John Robert (1992). The Limits of Power: The Nixon and Ford Administrations. Bloomington: Indiana University Press. ISBN 0-253-32637-0.
• Greene, John Robert (1995). The Presidency of Gerald R. Ford. Lawrence: University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0639-4., the major scholarly study
• Hersey, John Richard. The President: A Minute-By-Minute Account of a Week in the Life of Gerald Ford. New York: Alfred A. Knopf. 1975.
• Hult, Karen M. and Walcott, Charles E. Empowering the White House: Governance under Nixon, Ford, and Carter. University Press of Kansas, 2004.
• Jespersen, T. Christopher. "Kissinger, Ford, and Congress: the Very Bitter End in Vietnam". Pacific Historical Review 2002 71(3): 439–473. ISSN 0030-8684 Fulltext: in University of California; Swetswise; Jstor and Ebsco
• Jespersen, T. Christopher. "The Bitter End and the Lost Chance in Vietnam: Congress, the Ford Administration, and the Battle over Vietnam, 1975–76". Diplomatic History 2000 24(2): 265–293. ISSN 0145-2096 Fulltext: in Swetswise, Ingenta, Ebsco
• Maynard, Christopher A. "Manufacturing Voter Confidence: a Video Analysis of the American 1976 Presidential and Vice-presidential Debates". Historical Journal of Film, Radio and Television 1997 17(4): 523–562. ISSN 0143-9685 Fulltext: in Ingenta

 وصلات خارجية

 أعمال منشورة

• Works by or about جيرالد فورد in libraries (WorldCat catalog)
• أعمال من Gerald Ford في مشروع گوتنبرگ.
• First State of the Union Address.
• Second State of the Union Address.
• Third State of the Union Address.

 المكتبات والمتاحف

• Gerald R. Ford Foundation.
• Ford Library and Museum.
• National Archives materials.
• Hauenstein Center for Presidential Studies in President Ford's hometown.
• Gerald Ford: A Resource Guide from the Library of Congress.

 السير الذاتية

• Extensive essay on Gerald Ford and shorter essays on each member of his cabinet and First Lady from the Miller Center of Public Affairs
• White House biography
• جيرالد فورد at the دليل سـِيَر الكونگرس الأمريكي

 ملتميديا وأخرى

• Appearances on C-SPAN
  • Gerald Ford at C-SPAN's American Presidents: Life Portraits
  • Booknotes interview with James Cannon on Time and Chance: Gerald Ford's Appointment with History, April 17, 1994.
• April 23, 2006, Gerald Ford's visit with George W. Bush, the last known public photos, video footage and voice recording taken of Ford alive
• Portrait of Gerald Ford by Margaret Holland Sargent
• أخبار مُجمّعة وتعليقات عن جيرالد فورد في موقع صحيفة نيويورك تايمز.
• جيرالد فورد at Find a Grave