عبر النهر
عبر النهر ("عبر ناري" بالأكادية؛ و عبر-نهره עבר-נהרה (بالآرامية) كان اسم منطقة في غرب آسيا وساتراپ في الامبراطورية الآشورية الحديثة، الامبراطورية البابلية الحديثة و الامبراطورية الأخمينية، والتي تمثل تقريباً المشرق العربي. وتعني "ما وراء النهر" في كل من الأكادية والآرامية (أي، الضفة الغربية من الفرات من وجهة نظر بلاد الرافدين و[[بلاد فارس). كما كان يشار إليها بإسم عبر الفرات Transeuphratia (بالفرنسية Transeuphratène) من قِبل الدارسون المحدثين. المقاطعة مذكورة بكثافة في أسفار التوراة عزرا ونحميا.
عبر نهر | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
مقاطعة الامبراطورية الأخمينية | |||||||||
539 ق.م.–332 ق.م. | |||||||||
التاريخ | |||||||||
العصر التاريخي | العصر الأخميني | ||||||||
• فتح كلديا | 539 ق.م. | ||||||||
332 ق.م. | |||||||||
|
اسم المكان يظهر في نقش من القرن السابع ق.م. للملك الآشوري آسرحدون.[1] وفي 535 ق.م. نظّم الملك الفارسي قورش الأكبر معظم الأراضي التي استولى عليها حديثاً من الامبراطورية البابلية الحديثة في ساتراپ واحد، "بابلونيا وعبر النهر".[2] حاكم الساتراپ كان مقره في بابل و وكان هناك ولاة ثانويين في عبر النهر، أحدهم كان تتناي، المذكور في كل من التوراة ووثائق مسمارية بابلية.[3] وقد ظل هذا التنظيم كما هو على الأقل حتى عام 486 ق.م. (عهد خشايارشا الأول)، ولكن قبل ح. 450 ق.م. تم تقسيم "الساتراپ الكبير" إلى ساتراپين—بلاد بابل و عبر النهر.[4]
وصف هيرودوت للمقاطعة الضريبية رقم 5 في الامبراطورية الأخمينية يطابق "عبر-النهر". وتضم سوريا وفينيقيا وقبرص (التي كانت أيضاً جزءاً من الساتراپ[5]). لم يضم هرودوت في القائمة الضريبية القبائل العربية، المقترنة مع مملكة قيدار،[6] التي لم تدفع ضرائب ولكن كانوا يساهمون بهدايا مثل الضرائب من البخور.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الهامش
مراجع
- Dandamaev, M (1994): "Eber-Nari", in E. Yarshater (ed.) Encyclopaedia Iranica vol. 7.
- Drumbrell, WJ (1971): "The Tell el-Maskuta Bowls and the 'Kingdom' of Qedar in the Persian Period", BASOR 203, pp. 33–44.
- Olmstead, AT (1944): "Tettenai, Governor of Across the River", JNES 3 n. 1, p. 46.
- Stolper, MW (1989): "The Governor of Babylon and Across-the-River in 486 B.C.", JNES 48 n. 4, pp. 283–305.
- Tuell (1991): "The Southern and Eastern Borders of Abar-Nahara", BASOR n. 284, pp. 51–57.
- Parpola, S (1970): "Neo-Assyrian Toponyms, Alter Orient und Altes Testament". Veröffentlichungen zur Kultur und Geschichte des Alten Orients und des Alten Testaments 6, Neukirchen-Vluyn, p116
- Zadok, R (1985): "Geographical Names According to New and Late-Babylonian Texts", Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients, Répertoire Géographique des Textes Cunéiformes 8, Wiesbaden, p129